New york city for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний
noun: новое
adverb: недавно, заново, только что
new assault - новое посягательство
new termination - новое прекращение
new adjusted - новый скорректирована
new revelation - новое откровение
new concerns - новые проблемы
new dreams - новые мечты
new choices - новые выборы
new perception - новое восприятие
new promotions - новые акции
new outlook - новый взгляд
Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent
Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile
Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.
New York Times - Нью-Йорк Таймс
Laughter) So, can you imagine New York policemen giving out condoms - Смех) Итак, вы можете себе представить, Нью-Йорк полицейские раздавать презервативы
York City - Йорк
flight from tampa to new york - рейс из Тампы в Нью-Йорк
on the new york convention - на Нью-Йоркской конвенции
right here in new york - прямо здесь, в Нью-Йорке
flight from new york - рейс из Нью-Йорка
go to new york - в Нью-Йорк
transferred to new york - переведен в Нью-Йорк
go from new york - перейти из Нью-Йорка
Синонимы к york: House of York, lancaster, nottingham, newcastle, durham, sheffield, bradford, exeter, chester, bristol
Антонимы к york: country, countryside, desolate area, jerkwater town, nature preserve, nature reserve
Значение york: a city in northern England, on the Ouse River; population 136,900 (est. 2009).
noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города
adjective: городской, муниципальный, общегородской
music city center theater - Театральный центр Music City Center
big bear city airport - аэропорт Биг-Бир-Сити
city gallery wellington - Городская галерея Веллингтона
home city - родной город
city council election - Киевсовет выборы
single city - один город
city magistrate - город магистрат
the city is full - город полон
move to another city - переезд в другой город
base in the city - база в городе
Синонимы к city: borough, urban municipality, metropolitan area, burg, megacity, megalopolis, metropolis, municipality, township, conurbation
Антонимы к city: town, village, rural
Значение city: a large town.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
justifications for - оправданий
for capitalism - для капитализма
still for - до сих пор для
report for - отчет по
machine for - машина для
for already - для уже
for equity - для собственного капитала
speaker for - динамик для
for extracting - для извлечения
passport for - паспорт
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
New York is not the capital city of the Unites States of America. |
Нью-Йорк не является столицей Соединенных Штатов Америки. |
This has been Robert Hodge broadcasting from New York City. |
С нами был Роберт Ходж, в прямом эфире из Нью-Йорка. |
Police sources say a disturbing pattern of random violence has swept across New York city. |
Источники в полиции сообщают о тревожной картине беспорядочного насилия, Которое прокатилось по всему Нью-Йорку. |
The conference was also convened to celebrate the anniversary of Brain Education Day, proclaimed for 8 January 2009 by Mayor Bloomberg of New York City. |
Конференция была созвана также в ознаменование годовщины Дня изучения мозга, провозглашенного 8 января 2009 года мэром Нью-Йорка Блумбергом. |
It's the New York City skyline. |
Это единственный раз, я готов разрушить свое правило. |
She began performing in the rock music scene of New York City's Lower East Side in 2003 and enrolled at New York University's Tisch School of the Arts. |
Она начала выступать на сцене в Нью-Йорке, Ист-Сайд в 2003 году и поступила в школу Тиш Нью-Йоркского университета искусств. |
I want people to see that in New York fucking city, people are imposing censorship on my right to freedom of speech. |
Пусть увидят, как в Нью-Йорке пытаются наложить цензуру на мое право слова. |
By this summer, my team will have served over 4,000 low-income children, trained over 300 aspiring teachers and created more than 1,000 seasonal jobs across some of New York City's most disadvantaged neighborhoods. |
Этим летом моя команда помогла более 4 000 малоимущих детей, подготовила более 300 начинающих учителей и создала более 1 000 сезонных рабочих мест в некоторых неблагоприятных районах Нью-Йорка. |
For example, New York is the largest city of the country and one can see many skyscrapers in this city. |
Например, Нью-Йорк является крупнейшим городом страны, и в этом городе можно увидеть множество небоскребов. |
Any anxiety could precipitate Pesh'tal symptoms, turning New York into a city of homicidal psychopaths. |
Любое волнение может вызвать симптомы Пеш'тал и превратить Нью-Йорк в город психопатов-убийц. |
We cross-referenced the names of ticket holders who are member of the New York City Bar Association. |
Мы скрестили имена людей, купивших билеты, и являющихся членами Ассоциации Адвокатов Нью-Йорка. |
Now he can't go back to New York, but that's no longer necessary, as we have a new man in the city... |
Сейчас он не может вернуться в Нью-Йорк, но теперь в этом нет необходимости, поскольку там у нас теперь есть свой человек... |
Да, мы ждем с нетерпением встречи с Нью-Йорком. |
|
In New York City, the dedicated detectives who investigate these vicious felonies are members of an elite squad known as the Special Victims Unit. |
В Нью-Йорке самоотверженные детективы, расследующие такие преступления, составляют команду элитного подразделения под названием Специальный корпус. |
Then I know that I'm at 15 times 5, equals 75 degrees west of Greenwich, which is roughly on the line here that passes through New York City. |
что примерно находится на этой линии, проходящей через Нью-Йорк. |
As well as the city pictures, you also paint outside New York in the countryside. |
Кроме картин города, вы также рисуете за пределами Нью-Йорка в сельской местности. |
East New York, your neighborhood, leads this city in rapes, robberies, murders and felony assaults. |
На востоке Нью-Йорка, в твоём районе- самое большое количество изнасилований, ограблений, убийств и тяжких преступлений. |
If you were in New York City in December you would go on the Christmas Lights bus tour to see all the glamour of the avenues and the bright lights of the Manhattan skyline turning red and green - the traditional colours of Xmas. |
Окажись вы в Нью-Йорке в декабре, вы бы поехали на автобусную экскурсию Рождественские огни, чтобы увидеть все великолепие улиц и освещенный силуэт Манхэттена, мигающий красными и зелеными огнями, традиционными для Рождества. |
Ни один парень в Нью-Йорке не может тягаться с этими игроками. |
|
In New York City, the dedicated detectives who investigate these vicious felonies are members of an elite squad known as the Special Victims Unit. |
В Нью Йорке самоотверженные детективы, расследующие подобные преступления, составляют элитное подразделение под названием Специальный корпус. |
So we're in New York City for the first of a series of TED Dialogues with Yuval Harari, and there's a Facebook Live audience out there. |
Итак, мы в Нью-Йорке на первом выпуске серии Диалоги TED с Ювалом Харари в прямом эфире в Facebook. |
New York is the largest city in the USA and the biggest sea-port. |
Нью-Йорк является крупнейшим городом в США, и крупнейшим морским портом. |
You don't have to like it, but a 40-foot tall dog made out of bushes in the middle of New York City is remarkable. |
Он не обязательно должен вам нравиться, однако собака ростом в 12 метров сделанная из кустов посередине Нью Йорка - заметна. |
Hadden wisely donated all profits from his daytime clientele to New York City and Long Island charities. |
Все дневные доходы мудрый Хадден жертвовал на благотворительные нужды Нью-Йорка и Лонг-Айленда. |
Can you ship it to New York City? |
Вы можете выслать это в Нью-Йорк? |
In New York City there are just so many distractions with people coming up to me and they're usually well-meaning but it's just an interruption, it's a distraction from my work. |
В Нью-Йорке есть так много отвлекающих факторов с людьми, которые подходят ко мне, и у них обычно хорошие намерения, но это просто отрывает, это отвлекает от моей работы. |
The election has done to family holiday dinners what Uber has done to New York City's taxi system. |
Выборы повлияли на праздничные семейные обеды так же, как Uber повлиял на систему такси в Нью-Йорке. |
About me bending your hard little body over the railing of this boat and copulating furiously while I admire the New York City skyline. |
Чтобы нагнуть твоё крохотное тельце через перила, и хорошенько засадить, наслаждаясь пейзажем Нью-Йорка. |
Other cities worth visiting are New York, Los Angeles, Las Vegas, Atlantic City, Philadelphia, Boston, and many others. |
Другие города, которые стоит посетить, это Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Лас-Вегас, Атлантик-Сити, Филадельфия, Бостон и многие другие. |
But then a girl in New York City jumped off a Ferris wheel and regenerated in front of the whole world. |
Но потом одна девушка спрыгнула с чёртова колеса и воскресла на глазах у всего мира. |
They understood what it was like to live in a place like New York City in the 1950s. |
Они поняли, каково это жить в таком месте, как Нью-Йорк в 1950-е годы. |
Then give us the names of the guys who pushed two New York City police officers down a flight of stairs, and we'll gladly go. |
Тогда дайте нам имена тех кто столкнул двух Нью Йоркских полицейских с лестницы и мы с удовольствием уйдём. |
It's been two weeks since a group of protesters began camping out in Zucotti Park here in New York City. |
Уже две недели группа протестующих живет в лагере в Парке Цукотти в Нью-Йорке. |
All in all, New York is a special city, which can offer its visitors thousands of attractions. |
В целом, Нью-Йорк – особенный город, который может предложить свои посетителям тысячи достопримечательностей. |
In this city alone, in New York City, 474,000 kids under the age of 18 face hunger every year. |
В одном только городе Нью-Йорке 474 000 детей в возрасте до 18 лет ежегодно недоедают. |
It may not be the desert stars, but there's nothing like the New York City skyline. |
Может это и не звезды пустыни, Но нет ничего похожего на нью-йоркский горизонт. |
We talked about her boyfriends, we talked about looking for apartments in New York City, and we talked about my reaction to the chemotherapy - all kind of mixed in together. |
Мы говорили о её ухажёрах, о поисках квартиры в Нью-Йорке, о моей реакции на химиотерапию, обо всём, что придёт в голову. |
New York City, Boston, Atlanta, Philadelphia... all will be destroyed. |
Нью-Йорк, Бостон, Атланта, Филадельфия... будут разрушены. |
The group of English students is taken on a scheduled tour of New York City. |
Группа английских школьников едет в запланированную поездку в Нью-Йорк. |
The Los Angeles area Digital Coast has more multimedia jobs than Silicon Valley and New York City combined. |
Персонал района Лос-Анджелеса Цифровое Побережье, занятый в сфере мультимедиа, больше персоналов Силиконовой Долины и Нью-Йорка |
John Raglan was no angel, and New York was a different city back then, and I'm here to tell you, kid gloves didn't get it done out there. |
Джон Рэглан не был святым, и Нью-Йорк был тогда другим городом, И я должен вам сказать, невозможно было сделать дело не запачкав рук. |
You got a front row seat to New York City's elite underground ladies' arm wrestling. |
Тебе досталось место в первом ряду Нью-Йоркской элиты нелегального женского армрестлинга. |
Нью-Йорк действительно эффектен. |
|
His charts show the precise path of the sun across New York City for December 5 at sunrise. |
Его график показывает точный путь солнца над Нью-Йорком 5 декабря во время восхода солнца. |
The group objects to the New York Archdiocese's agreement to give some of the seminary's land to the City of Yonkers for public housing. |
Они протестуют против решения епархии предоставить часть земли семинарии для постройки муниципального жилья. |
And an alert has gone out to all New York City officers, and we're going to monitor the police band for any hits. |
Предупреждение донесли до всех офицеров Нью-Йорка, и мы будем следить за действиями полицейских отрядов. |
This comfortable, smoke-free New York City hotel is ideally located near attractions, such as the United Nations, Times Square and the Empire State building. |
Отель находится в нескольких минутах ходьбы от нескольких достопримечательностей Манхэттана, а именно: Эмпайр-Стэйт-Билдинг и Таймс Сквер. |
The whole of humankind witnessed with disbelief and horror the terrorist attack carried out in the city of New York on 11 September 2001. |
Все человечество наблюдало, не веря своим глазам и испытывая ужас, за террористическим нападением на Нью-Йорк, совершенным 11 сентября. |
In New York City, the dedicated detectives who investigate these vicious felonies are members of an elite squad known as the Special Victims Unit. |
В Нью-Йорке самоотверженные детективы, расследующие подобные преступления, являются членами элитного подразделения, известного как Специальный Корпус. |
The film was inspired by one of the most notorious missing persons cases in New York City history. |
Сюжет фильма основан на одном из самых известных дел об исчезновении в истории Нью-Йорка. |
But it's not only changing the physical form of the city, it's changing the way we think about the city, and what our expectations are for living there. |
Но изменилась не только внешняя оболочка города, изменилось наше отношение к городу и ожидания относительно его будущего. |
Chicago is one of the biggest industrial cities in the USA and the second largest after New York. |
Чикаго является одним из крупнейших промышленных городов в США и второй по величине после Нью-Йорка. |
Around her in the blanched moonlight the whole city seemed to lie in a drugged dream of mist and shadow, still with a stillness like death. |
Вокруг в лунном свете лежал мертвый город, полный теней и тумана. |
I'll be known as the mayor who let New York get sucked into hell. |
Я войду в историю как мэр, который позволил Нью-Йорку упасть в ад. |
And what happened was that New York City, to a degree, ate my identity because people began to copy it. |
И вот что произошло, Нью-Йорк, до некоторой степени, проглотил мою личность, потому что люди начали копировать это. |
With that in mind, he looked into the windows of the former barbershops as he went through the city. |
В этих видах он, уже проходя через город, заглядывал в витрины бывших парикмахерских. |
Despite the distinctive craftsmanship, I cannot figure out who made these hourglasses, and I haven't been able to find a single person who recently relocated from upstate New York to Wichita. |
Несмотря на все мое мастерство, я не могу найти того, кто сделал эти песочные часы, и я не могу найти ни одного человека, который недавно переехал бы с севера штата Нью-Йорк в Уичито. |
Wendell's obsession... why he moved from place to place, why he came to New York, why he used a fake name and a had a book on prosthetic eyes. |
Навязчивая идея Вэндэлла... почему он переезжал с места на место, почему он прибыл в Нью-Йорк, почему он использовал поддельное имя, и почему у него была книга про протезирование глаз. |
His 1964 conviction in an obscenity trial was followed by a posthumous pardon, the first in the history of New York state, by then-Governor George Pataki in 2003. |
За его осуждением в 1964 году по делу о непристойном поведении последовало посмертное помилование, первое в истории штата Нью-Йорк, осуществленное тогдашним губернатором Джорджем Патаки в 2003 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «new york city for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «new york city for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: new, york, city, for , а также произношение и транскрипцию к «new york city for». Также, к фразе «new york city for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
