New york in july - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

New york in july - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Нью-Йорк в июле
Translate

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new caledonia - Новая Каледония

  • new combo - новое комбо

  • new parts - новые части

  • new achievements - новые достижения

  • new collection - новая коллекция

  • new practices - новые методы

  • new topic - новая тема

  • new table - новая таблица

  • new competences - новые компетенции

  • new actual - новый фактический

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- york [noun]

йорк

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • lacking in - не хватает

  • in whispers - шёпотом

  • dine in - пообедать в

  • in fire - в огне

  • in structure - в структуре

  • in aiding - в помощь

  • in conduct - в проведении

  • in generally - в целом

  • in friday - в пятницу

  • in rome in june - в Риме в июне

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- july [noun]

noun: июль

adjective: июльский



Cobb was born July 5, 1876, in Philadelphia, and grew up there, but also lived several years in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кобб родился 5 июля 1876 года в Филадельфии и вырос там, но также прожил несколько лет в Нью-Йорке.

On July 1, 2016, Chimera signed a two-year deal as a free agent with the New York Islanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 июля 2016 года Химера подписала двухлетний контракт на правах свободного агента с Нью-Йорк Айлендерс.

On July 8, prosecutors with the Public Corruption Unit of the Southern District of New York charged him with sex trafficking and conspiracy to traffic minors for sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 июля прокуроры из отдела по борьбе с коррупцией Южного округа Нью-Йорка предъявили ему обвинение в торговле женщинами и заговоре с целью торговли несовершеннолетними для секса.

Kelly was transferred to a New York City sanitarium by his wife, actress Ruth Gordon, but he was unable to recover and died July 9, 1927, at age 36.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жена, актриса Рут Гордон, перевела Келли в Нью-Йоркский санаторий, но он не смог выздороветь и умер 9 июля 1927 года в возрасте 36 лет.

New York City remained home to Congress until July 1790, when the Residence Act was passed to pave the way for a permanent capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк оставался домом для Конгресса до июля 1790 года, когда был принят закон о резиденции, чтобы проложить путь к постоянной столице.

In July, a terrorist blew up Grand Central terminal in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле, террорист взорвал Центральный вокзал в Нью-Йорке.

The film played at various film festivals and was released in New York and Los Angeles on July 29, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм играл на различных кинофестивалях и был выпущен в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе 29 июля 2005 года.

In July 2017 she was honored with the Best Female Singer at the NAFA 2017 event at New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2017 года она была удостоена звания лучшей певицы на мероприятии NAFA 2017 в Нью-Йорке.

— Reed Abelson, The New York Times, 27 July 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рид Абельсон, Нью-Йорк Таймс, 27 Июля 2004 Года.

It was recorded on July 18, 1979 at The Power Station in New York in one of the early recording sessions for Bruce Springsteen's album The River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был записан 18 июля 1979 года на электростанции в Нью-Йорке во время одной из первых сессий записи альбома Брюса Спрингстина The River.

Phillips planned to make a transatlantic flight from New York to Rome on 10 July 1927 but the plan did not materialize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филлипс планировал совершить трансатлантический перелет из Нью-Йорка в Рим 10 июля 1927 года, но план не осуществился.

In July 1797 Duke of York shared in the capture of a French privateer in the Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1797 года герцог Йоркский участвовал в захвате французского капера в Ла-Манше.

On the afternoon of July 31, 1905, his wife Sarah Golden died of cerebral meningitis at her home in Far Rockaway, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем 31 июля 1905 года его жена Сара Голден умерла от церебрального менингита в своем доме в фар-Рокуэй, штат Нью-Йорк.

Prior to a performance at the New Music Seminar in New York City in July 1993, Cobain suffered a heroin overdose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед выступлением на семинаре по новой музыке в Нью-Йорке в июле 1993 года Кобейн перенес передозировку героина.

On July 26, 2013, the Cubs traded Soriano to the New York Yankees, who paid him $5 million prorated for 2013 and $5 million of the $18 million owed to him in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 июля 2013 года Кабс продали Сориано Нью-Йорк Янкиз, которая выплатила ему $5 млн пропорционально за 2013 год и $5 млн из $18 млн, причитающихся ему в 2014 году.

He also played the closing act for the second stage at Shoreline Amphitheatre in Mountain View, California on 1 July as well as Randalls Island, New York on 29 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сыграл заключительный акт для второй сцены в Shoreline Amphitheatre в Маунтин-Вью, Калифорния, 1 июля, а также на острове Рэндалс, Нью-Йорк, 29 июля.

On July 20, 2009, it was announced that Burck would challenge Mayor Michael Bloomberg in the 2009 election for Mayor of New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 июля 2009 года было объявлено, что Бурк бросит вызов мэру Майклу Блумбергу на выборах мэра Нью-Йорка в 2009 году.

He first performed the escape in New York's East River on July 7, 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он совершил побег в Нью-Йоркском Ист-ривере 7 июля 1912 года.

Ives prepared it for a Fourth of July celebration in 1892 at the Methodist church where he was organist in Brewster, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айвз подготовил его к празднованию четвертого июля 1892 года в Методистской церкви, где он был органистом в Брюстере, штат Нью-Йорк.

On July 9 they hosted a concert in New York City at the Gramercy Theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 июля они дали концерт в Нью-Йорке в театре Грамерси.

An auction of his collection was announced in July 1997 for later that year in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1997 года в Нью-Йорке был объявлен аукцион его коллекции.

Kupferberg died in New York Downtown Hospital in Manhattan of kidney failure and sepsis on July 12, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купферберг скончался в Нью-Йоркской центральной больнице на Манхэттене от почечной недостаточности и сепсиса 12 июля 2010 года.

Johnson sought nomination by the 1868 Democratic National Convention in New York in July 1868.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон добивался выдвижения своей кандидатуры на национальном съезде Демократической партии 1868 года в Нью-Йорке в июле 1868 года.

On July 10, 2016, Perry collapsed onstage at a concert he was performing with the Hollywood Vampires on Coney Island in Brooklyn, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июля 2016 года Перри рухнул на сцене на концерте, который он выступал с голливудскими вампирами на Кони-Айленде в Бруклине, штат Нью-Йорк.

Kulpa was the first base umpire on July 09, 2011 when Derek Jeter of the New York Yankees got his 3000th career hit against the Tampa Bay Rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кульпа был первым судьей базы 09 июля 2011 года, когда Дерек Джетер из New York Yankees получил свой 3000-й удар в карьере против Tampa Bay Rays.

In July and November 2008, Adele performed at the Keep a Child Alive Black Ball in London and New York City respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле и ноябре 2008 года Адель выступала на Черном Балу Keep a Child Alive Black Ball в Лондоне и Нью-Йорке соответственно.

On July 12, 1910, The New York Times reported that the physician was seriously ill and hospitalized at Jefferson Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 июля 1910 года газета Нью-Йорк Таймс сообщила, что врач был тяжело болен и госпитализирован в больницу Джефферсона.

Though no movie studios were yet involved, the project was publicly announced with a budget of $15 million in July 1980 at the Comic Art Convention in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя еще не было задействовано ни одной киностудии, проект был публично объявлен с бюджетом в 15 миллионов долларов в июле 1980 года на съезде комического искусства в Нью-Йорке.

On July 24, 2009, an op-ed by McCaughey was published in the New York Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 июля 2009 года в газете Нью-Йорк Пост была опубликована статья Маккоуи.

Separately, in July 2018, the case was referred to the New York State Department of Taxation and Finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельно, в июле 2018 года, дело было передано в Департамент налогов и финансов штата Нью-Йорк.

In May it reached York, and during the summer months of June, July and August, it ravaged the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае он достиг Йорка, а в летние месяцы-июнь, июль и август-опустошил север.

On July 17, 1863, Gatling guns were purportedly used to overawe New York anti-draft rioters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 июля 1863 года пушки Гатлинга якобы были использованы для устрашения Нью-Йоркских бунтовщиков против призыва в армию.

On July 17, they appeared at the New York Pop Festival; Hendrix had again consumed too many drugs before the show, and the set was considered a disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 июля они появились на Нью-Йоркском поп-фестивале; Хендрикс снова употребил слишком много наркотиков перед шоу, и съемочная площадка считалась катастрофой.

In July 1913, Adelaide collapsed and was admitted sent to a private nursing home in Saranac Lake, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1913 года Аделаида потеряла сознание и была госпитализирована в частный дом престарелых в Саранак-Лейк, штат Нью-Йорк.

He served as the United States Attorney for the Southern District of New York from March 12, 1883 to July 6, 1885.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил прокурором Соединенных Штатов в Южном округе Нью-Йорка с 12 марта 1883 года по 6 июля 1885 года.

In New York City on July 28, ten thousand black people marched down Fifth Avenue in a Silent Parade, protesting the East St. Louis riots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Йорке 28 июля десять тысяч чернокожих людей прошли молчаливым маршем по Пятой авеню, протестуя против беспорядков в Восточном Сент-Луисе.

He was appointed in July 1782 to the Congress of the Confederation as a New York representative for the term beginning in November 1782.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1782 года он был назначен на Конгресс Конфедерации в качестве Нью-Йоркского представителя на срок полномочий, начинающийся в ноябре 1782 года.

Woods died on July 19, 2012, at her home in Mount Vernon, New York, at the age of 86. She had suffered from Alzheimer's disease for several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вудс умерла 19 июля 2012 года в своем доме в Маунт-Верноне, штат Нью-Йорк, в возрасте 86 лет. Она уже несколько лет страдала болезнью Альцгеймера.

Principal filming in New York continued until July 2, 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки фильма в Нью-Йорке продолжались до 2 июля 1971 года.

Norman Wilfred Lewis was born on July 23, 1909 in New York, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норман Уилфред Льюис родился 23 июля 1909 года в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк.

After wrapping up filming in New York in the end of July, production moved to Abu Dhabi at the start of August 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения съемок в Нью-Йорке в конце июля производство переехало в Абу-Даби в начале августа 2013 года.

On July 4, 2010, Bieber performed at the Macy's Fourth of July Fireworks Spectacular in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 июля 2010 года Бибер выступил на концерте Macy's Fourth of July Fireworks Spectacular в Нью-Йорке.

“Typical” spreads for noted pairs represent the median and are tracked during the time frame of July 31, 2013 at 5:00 pm to August 31, 2013 at 5:00 pm, New York time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обозначенные типичные спреды отражают дилинговые спреды с 17:00 по восточному времени США 31-го июля, 2013 до 17:00 по восточному времени 30-го августа, 2013.

Life with My Sister Madonna, a book released in July 2008 by Madonna's brother Christopher, debuted at number two on The New York Times bestseller list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Жизнь с моей сестрой Мадонной, выпущенная в июле 2008 года братом Мадонны Кристофером, заняла второе место в списке бестселлеров New York Times.

On July 29, 1966, Dylan crashed his 500cc Triumph Tiger 100 motorcycle near his home in Woodstock, New York, and was thrown to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 июля 1966 года Дилан разбил свой 500-кубовый мотоцикл Triumph Tiger 100 возле своего дома в Вудстоке, штат Нью-Йорк, и был сброшен на землю.

Captain John Underhill died on 21 July 1672 and is buried in the Underhill Burying Ground in Locust Valley, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Джон Андерхилл умер 21 июля 1672 года и похоронен на кладбище Андерхилл в Саранчовой долине, штат Нью-Йорк.

After failing to capture Hull, or raise significant forces in Yorkshire, Charles left York in July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сумев захватить Халл или собрать значительные силы в Йоркшире, Чарльз покинул Йорк в июле.

On 26 July 2000, the United Nations Global Compact was officially launched at UN headquarters in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 июля 2000 года в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке было официально объявлено о начале осуществления Глобального договора Организации Объединенных Наций.

On July 29, 1939, Thomas Dewey requested that the City of New York offer a $25,000 reward for Buchalter's capture, citing a string of unsolved gangland murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 июля 1939 года Томас Дьюи потребовал, чтобы город Нью-Йорк предложил награду в 25 000 долларов за поимку Бухалтера, ссылаясь на ряд нераскрытых бандитских убийств.

Having failed to build his own party, Johnson sought nomination by the 1868 Democratic National Convention in New York in July 1868.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сумев создать свою собственную партию, Джонсон добился выдвижения своей кандидатуры на национальном съезде Демократической партии 1868 года в Нью-Йорке в июле 1868 года.

I have arranged for our private railroad car to take you and Angier to Hot Springs then back to New York in two weeks for the board of directors' meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устроила так, что наш частный поезд Отвезёт тебя и Анжея в Хот Спрингс. А в Нью-Йорк вернётесь через две недели на заседание совета директоров.

Reflects the buy-outs gained as of 31 July 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отражает снижение закупочных цен по состоянию на 31 июля 2012 года.

Craner told The New York Times she can’t say how it might have wound up in a Virginia flea market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разговоре с журналистами The New York Times Крейнер призналась, что ей неизвестно, каким образом картина могла оказаться на блошином рынке в Вирджинии.

I think she wanted to experience New York this time on her own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, в этот раз она хотела побывать в Нью-Йорке одна.

By the end of the siege on 4 July the city of Sevastopol lay in ruins, and 30,000 tons of artillery ammunition had been fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу осады 4 июля город Севастополь лежал в руинах, и было выпущено 30 000 тонн артиллерийских боеприпасов.

Hart was born on July 6, 1979 in Philadelphia, Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харт родился 6 июля 1979 года в Филадельфии, штат Пенсильвания.

He was later acclaimed, crowned and consecrated on 18 July 1841.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был провозглашен, коронован и освящен 18 июля 1841 года.

—Winston Churchill to his wife, July 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Уинстон Черчилль своей жене, июль 1914 года.

With production delays continuing, and the success of The Dark Knight in July 2008, Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С задержками производства продолжается, и успех Темного Рыцаря в июле 2008 года, Уорнер Бразерс



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «new york in july». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «new york in july» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: new, york, in, july , а также произношение и транскрипцию к «new york in july». Также, к фразе «new york in july» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information