Newly fermented - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
newly picked - недавно собранный
newly arrived - вновь прибывший
newly delivered equipment - новое оборудование
newly baptized - вновь крещенный
newly created connection - новое созданное соединение
newly created job - вновь созданная должность
newly created presentation document - новый документ презентаций
newly industrialised countries - новые промышленно развитые страны
newly built - недавно построенный
newly-married couple - молодожены
Синонимы к newly: recently, lately, of late, freshly, a short time ago, new-, not long ago, only now, just, only just
Антонимы к newly: anciently, classically, conventionally, historically, familiarly, antiquely, archaically, conservatively, customarily, long ago
Значение newly: recently.
verb: ферментировать, бродить, волновать, вызывать брожение, возбуждать, возбуждаться, выхаживать
salted-fermented foods - квашеные овощи
completely fermented wine - сполна выбродившее вино
boiled fermented milk - ряженка
fermented cabbage - квашенная капуста
fermented goods - изделия из дрожжевого теста
fermented juice - сбродивший сок
fermented liquor - обездрожженная зрелая бражка
fermented milk - кисло-молочный продукт
fermented odour - запах брожения
fermented fish - ферментированная рыба
Синонимы к fermented: sour, alcoholic, leavened, spirituous, vinous, strong, brewed, inebriant, inebriating, brew
Антонимы к fermented: undecomposed, fresh, good, sweet, preserved, pristine, uncontaminated, undefiled, unpolluted, unspoiled
Значение fermented: (of a substance) undergo fermentation.
However, further research into the subject yielded results indicating that RHBV was more similar to viruses in the newly formed Tenuivirus group. |
Однако дальнейшие исследования в этой области дали результаты, указывающие на то, что RHBV был более похож на вирусы во вновь образованной группе Тенуивирусов. |
Eventually he was chosen over other candidates to be chief aeronaut of the newly formed Union Army Balloon Corps. |
В конце концов он был избран среди других кандидатов на должность главного аэронавта вновь сформированного корпуса воздушных шаров армии Союза. |
The company will release two models of newly developed crystalline thin-film photovoltaic modules. |
Компания выпустит две модели кристаллических модулей из тонкой пленки, предназначенные для преобразования солнечной энергии в электрическую. |
Platform screen doors are used in most newly built rapid transit lines and systems of new construction in Italy. |
Платформенные сетчатые двери используются в большинстве недавно построенных скоростных транзитных линий и систем нового строительства в Италии. |
On a metal hook to the right of the house hung the carcass of a wild pig, newly skinned. |
Справа от двери на крюке висела недавно освежеванная кабанья туша. |
Melanie was a little embarrassed to find herself at the head of the newly formed Saturday Night Musical Circle. |
Мелани не без смущения согласилась стать во главе недавно созданного Субботнего музыкального кружка. |
Newly opened in December 2008, this apartment house offers a very quiet location in the heart of Kaprun and direct views of the Kitzsteinhorn mountain. |
Наш отель расположен в тихом месте в 800 метрах от центра Капруна. Отель расположен в 150 метрах от автобусной остановки и остановки автобусов, курсирующих между лыжными курортами. |
The personnel policies have been modified to ensure that all newly recruited personnel receive formal training prior to assignment. |
Были внесены изменения в кадровую политику с целью обеспечить, чтобы все новобранцы проходили формальную подготовку до направления в места службы. |
It is to be hoped that Nepal's newly elected Maoists have the wisdom to listen to their newly empowered electorate. |
Будем надеяться, что у недавно избранных непальских Маоистов достаточно мудрости, чтобы прислушаться к электорату, который их недавно избрал. |
Or, burying herself in textbooks, she occupied herself with her own political reeducation, before going back to the newly reformed school as a teacher. |
Или, уткнувшись в руководства, занималась собственным политическим переобучением перед обратным поступлением учительницею в новую преобразованную школу. |
A toast to our newly betrotheds... and King Edward and Queen Elizabeth of England! |
Тост за наших новоиспеченных жениха и невесту... и за Короля и Королеву Англии! |
This proud fermenter of negativity is Casey Malick. |
Этот гордый ферментер отрицания Кейси Малек. |
Though this fermented caper solution was originally used to dissolve seagull corpses, local alcoholics soon found Strupo to be a palatable drink of last resort. |
Хотя это забродивший каперс раствор изначально использовался для раствора трупов чаек, местные алкоголики вскоре выяснили то, что Strupo вполне приемлимый напиток в крайних мерах |
Совет новобрачным - мы говорим да. |
|
Он закончил юридическую школу, только что женился, идеальный ребенок. |
|
I expect you'll be glad of the furniture. You're newly married, I understand, and furnishing is such an expense nowadays. |
Кажется, вы недавно вышли замуж, а мебель сейчас стоит так дорого. |
Night after night, in these newly built homes, the windows were ablaze with gas light and the sound of music and dancing feet drifted out upon the air. |
Из вечера в вечер в этих недавно возведенных домах ярко светились окна, за которыми горели газовые люстры, и далеко разносились звуки музыки и шарканье танцующих ног. |
Please, allow the newly appointed managing editor of the Tribune to buy a round. |
Пожалуйста, позвольте только что назначенному главному редактору Трибьюн угостить вас. |
My newly-appointed Commissioner up to his elbows in innocent blood. |
Мой новоиспечённый комиссар по локти в крови невинного человека. |
Adele Fortescue, Jennifer Fortescue, Elaine Fortescue and the newly arrived Lance Fortescue had had tea together in the library. |
Адель Фортескью, Дженнифер Фортескью, Элейн Фортескью и вновь прибывший Ланс Фортескью вместе пили чай в библиотеке. |
I know, but you just opened up a new gallery, that you put your heart and soul in, you have a new business partner, and a beautiful and newly remodeled home. |
Я знаю, но ты только что открыла галерею, ты вложила в нее свою душу, у тебя новый бизнес-партнер, к тому же красивый и только что отремонтированный дом. |
Hanging his prey out of the reach of scavengers on the ground ensures that his newly hatched young will never go hungry. |
Подвешивая жертв на недоступной для наземных падальщиков высоте, флейтовая птица обеспечивает надёжный источник пищи для своего потомства. |
The vampires you've seen before are newly formed, In the earliest stages of maturity. |
Вампиры, которых вы видели - совсем ранние, молодые, но они повзрослеют. |
And now a toast to Mr Neville, newly-arrived from far-flung...? |
А сейчас тост за мистера Невила, прибывшего к нам из отдалённого... ? |
The 270-meter pedestrian overpass of Tabiat Bridge is a newly built landmark, designed by award winning architect Leila Araghian, which was completed in 2014. |
270-метровая пешеходная эстакада моста Табиат является недавно построенной достопримечательностью, спроектированной удостоенным наград архитектором Лейлой Арагян, которая была завершена в 2014 году. |
This form of tag was popularized during the early 1800's and 1900's as a reference to the influx of cowboys to newly purchased American territory. |
Эта форма метки была популяризирована в начале 1800-х и 1900-х годов как ссылка на приток ковбоев на недавно приобретенную американскую территорию. |
Before 2002, Russian law allowed residents of former Soviet Union to apply for citizenship if they had not become citizens of their newly independent states. |
До 2002 года российское законодательство позволяло жителям бывшего Советского Союза подавать заявления на получение гражданства, если они не стали гражданами своих новых независимых государств. |
In August 1703, the newly formed Province of New Jersey was added to Cornbury's responsibilities. |
В августе 1703 года к корнбери была присоединена вновь образованная провинция Нью-Джерси. |
There, in 1887, she began attending a newly established boarding school in Sapporo, run by a Presbyterian missionary named Sarah C. Smith. |
Там, в 1887 году, она начала посещать недавно созданную школу-интернат в Саппоро, которой руководила Пресвитерианская миссионерка Сара С. Смит. |
The 2014/15 season was also very close but newly promoted Bedford Mighty Eagles clinched the title with Meteors falling runners up by just two points. |
Сезон 2014/15 также был очень близок, но недавно повышенный Бедфорд могучие орлы закрепили титул с метеорами, падающими вверх всего на два очка. |
In April 2017, a recent attempt to compromise net neutrality in the United States is being considered by the newly appointed FCC chairman, Ajit Varadaraj Pai. |
В апреле 2017 года вновь назначенный председатель FCC Аджит Варадарадж Пай рассматривает недавнюю попытку скомпрометировать сетевой нейтралитет в Соединенных Штатах. |
And also the first Filipino Priest of the newly established Church in Tibiao against Spaniards now IFI Tibiao. |
А также первый филиппинский священник вновь созданной Церкви в Tibiao против испанцев сейчас МФУ Tibiao. |
It is not possible to revert newly created pages, as there is nothing to which to revert. |
Невозможно вернуть вновь созданные страницы, так как нет ничего, к чему можно было бы вернуться. |
Saint-Domingue has been described as one of the most brutally efficient slave colonies; one-third of newly imported Africans died within a few years. |
Сен-Доминго был описан как одна из самых жестоких рабовладельческих колоний; треть вновь завезенных африканцев умерла в течение нескольких лет. |
Streitman was nominated for an eligible seat in a Jewish circumscription, in the newly attached region of Transylvania. |
Стрейтман был выдвинут кандидатом на место в еврейской общине в недавно присоединенном регионе Трансильвании. |
Some reviewers describe the newly-reconstructed novel as more in line with the style of a traditional Heinlein novel than was 'The Number of the Beast. |
Некоторые рецензенты описывают недавно реконструированный роман как более соответствующий стилю традиционного романа Хайнлайна, чем число зверя. |
A newly built exhibition hall opened in 1988, when the tomb was declared a gazetted monument. |
Недавно построенный выставочный зал открылся в 1988 году, когда гробница была объявлена газетным памятником. |
For 2009, the Target sponsorship moved to the No. 42 driven by Juan Pablo Montoya with the newly formed Earnhardt Ganassi Racing. |
В 2009 году целевая спонсорская поддержка переместилась на № 42, управляемый Хуаном Пабло Монтойей с недавно сформированным Earnhardt Ganassi Racing. |
The 1950 British Grand Prix at Silverstone was the first race in the newly created Formula One World Championship. |
Гран-При Великобритании 1950 года в Сильверстоуне стал первой гонкой на недавно созданном чемпионате мира Формулы-1. |
Since the transfer of the seat of Government to the newly founded Capital City of Brasília, in 1960, use of Rio Negro Palace declined sharply. |
С момента переноса резиденции правительства в недавно основанную столицу Бразилиа в 1960 году использование Дворца Рио-Негро резко сократилось. |
It was built at the newly commissioned Vehicle Factory Jabalpur along with the Nissan 4W73. |
Он был построен на недавно введенном в эксплуатацию автомобильном заводе в Джабалпуре вместе с Nissan 4W73. |
In 1920 Znaniecki returned to the newly established Second Polish Republic, where at Poznań University he soon became Poland's first chair in sociology. |
В 1920 году Знанецкий вернулся во вновь созданную вторую Польскую Республику, где в Познанском университете он вскоре стал первым в Польше кафедрой социологии. |
His force of 3,500 included the Brigade regiments of Mackay, Balfour and Ramsay, the English Hastings Regiment and two newly raised Scots units. |
Его отряд численностью 3500 человек включал бригадные полки Маккея, Балфура и Рамзи, английский полк Гастингса и два недавно сформированных шотландских подразделения. |
The yolk in a newly laid egg is round and firm. |
Желток в только что снесенном яйце круглый и твердый. |
The sessions culminate in a robotics challenge which allows the students to apply their newly found skills to a real robotic system. |
Она была записана в итальянском городе Рекко по предложению Хейворда и стала первой самостоятельной работой группы. |
The newly-formed body claimed to have 22,000 fighters, many of them trained and equipped by Turkey. |
Новообразованный корпус утверждал, что имеет 22 000 бойцов, многие из которых обучены и оснащены Турцией. |
He made his idea public in February 1890, at a meeting of the newly-formed Norwegian Geographical Society. |
Свою идею он обнародовал в феврале 1890 года на заседании новообразованного норвежского географического общества. |
A national referendum, the first since the 2014 coup, on a newly drafted constitution was held on 7 August 2016. |
7 августа 2016 года был проведен национальный референдум, первый после переворота 2014 года, по вновь разработанной Конституции. |
The soeurs du Bon-Conseil ran the newly rebuilt Médéric-Gravel School in 1922 after the 1918 original burned down. |
Soeurs du Bon-Conseil управляли недавно восстановленной школой Médéric-Gravel в 1922 году после того, как оригинал 1918 года сгорел. |
A newly dug grave yawns out of the snow in the foreground, near which several crosses can be faintly discerned. |
На переднем плане из снега зияет свежевырытая могила, рядом с которой едва различимы несколько крестов. |
They finished 9th that season, a respectable position for a newly promoted team. |
В том сезоне они заняли 9-е место, что было весьма почетно для недавно раскрученной команды. |
Mario Lopez appears as himself, with newly appointed Councilwoman Elka trying to lure him into taping his TV show in Cleveland. |
Марио Лопес появляется как он сам, а недавно назначенная член Совета Элка пытается заманить его на запись своего телешоу в Кливленде. |
Some correctional officials temporarily place newly paroled convicts into motels if upon release they have nowhere to stay. |
Некоторые сотрудники исправительных учреждений временно размещают вновь освобожденных осужденных в мотелях, если после освобождения им негде остановиться. |
After the war, hundreds of Northern white women moved South, many to teach the newly freed African-American children. |
После войны сотни белых женщин с севера переехали на юг, многие из них обучали недавно освобожденных афроамериканских детей. |
Ben-Gurion's attempts to retain personal control over the newly formed IDF lead later in July to The Generals' Revolt. |
Попытки Бен-Гуриона сохранить личный контроль над вновь сформированной Армией обороны Израиля привели в конце июля к восстанию генералов. |
The nucleotides on a single strand can therefore be used to reconstruct nucleotides on a newly synthesized partner strand. |
Таким образом, нуклеотиды на одной нити могут быть использованы для восстановления нуклеотидов на вновь синтезированной партнерской нити. |
The incidence of Crohn's disease is increasing in Europe and in newly industrialised countries. |
Заболеваемость болезнью Крона растет в Европе и в новых индустриальных странах. |
The newly arrived ILP contingent included Bob Smillie, Bob Edwards, Stafford Cottman and Jack Branthwaite. |
Вновь прибывший контингент ИЛП включенными Боб Смайли, Боб Эдвардс, Стаффорд Cottman и Джек Branthwaite. |
Becker was inspired to help gather signatures around Manchester and to join the newly formed Manchester committee. |
Беккер был вдохновлен, чтобы помочь собрать подписи вокруг Манчестера и присоединиться к недавно образованному манчестерскому комитету. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «newly fermented».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «newly fermented» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: newly, fermented , а также произношение и транскрипцию к «newly fermented». Также, к фразе «newly fermented» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
