Note for the editor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Note for the editor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
примечание для редактора
Translate

- note [noun]

noun: внимание, примечание, записка, нота, банкнот, замечание, заметка, запись, нотка, звук

verb: отмечать, делать заметки, записывать, указывать, обращать внимание, замечать, обозначать, составлять комментарии, аннотировать, упоминать

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • ebitda for - EBITDA для

  • for workers - для работников

  • partner for - партнер

  • predecessor for - предком

  • for destroying - для уничтожения

  • substantiation for - обоснование

  • dimension for - размер для

  • diversion for - отвлечение для

  • for leveling - для выравнивания

  • for mum - для мамы

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- the [article]

тот

- editor [noun]

noun: редактор, монтажер, автор передовиц

  • editor in chief - Главный редактор

  • letter to the editor - письмо редактору

  • equation editor - редактор формул

  • group policy editor - редактор групповых политик

  • work as editor - работа в качестве редактора

  • picture editor - редактор изображений

  • sound editor - звуковой редактор

  • deputy editor-in-chief - заместитель главного редактора главного

  • editor pane - панель редактора

  • health editor - редактор здоровья

  • Синонимы к editor: editor in chief, writer, columnist, reporter, newspaperwoman, publisher, newspaperman, reviser, reviewer, copyreader

    Антонимы к editor: composer, augmentor, abolisher, amateur, annihilator, audience, bookworm, conclusion, conformer, conformist

    Значение editor: a person who is in charge of and determines the final content of a text, particularly a newspaper or magazine.



Note that I'm not assigning any editor to any of these factions, and I'd appreciate it if no one else did either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что я не назначаю ни одного редактора ни в одну из этих группировок, и я был бы признателен, если бы никто другой тоже этого не сделал.

I posted a note about this on Sandy's talk page, and I did get one response from an editor which I've copied in below, but I'd like other opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разместил заметку об этом на странице обсуждения Сэнди, и я действительно получил один ответ от редактора, который я скопировал ниже, но мне хотелось бы услышать другие мнения.

Note that when you use the visual editor, you will not be able to add, remove, or change list-defined references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что при использовании визуального редактора вы не сможете добавлять, удалять или изменять ссылки, определенные списком.

He had been hired as a managing editor for the magazine, but, as Steffens biographers note, he struggled with the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был нанят в качестве главного редактора журнала, но, как отмечают биографы Стеффенса,он боролся с этой работой.

Note: The Query Editor only appears when you load, edit, or create a new query using Power Query.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Редактор запросов отображается только при загрузке, редактировании или создании нового запроса с помощью Power Query.

I left a note on the editor's talk page and the wikification project talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставил записку на странице обсуждения редактора и на странице обсуждения проекта викификации.

Editor's Note: This is the first of a three-part series about Russia's intensifying focus on East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От редактора: Это первая из трех статей о том, как Россия усиливает свое внимание к Восточной Азии.

I'd give a shilling a line for a verbatim note, said the Editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов заплатить по шиллингу за строчку! -сказал Редактор.

Note I also made a similar gadget for the old/classic editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметьте, я также сделал аналогичный гаджет для старого / классического редактора.

I note the large part played here by a banned editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отмечаю большую роль, которую играет здесь запрещенный редактор.

When it happens, approach the talkpage of the editor and leave a polite note letting them know the actions were not appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это произойдет, подойдите к странице разговора редактора и оставьте вежливую записку, сообщающую им, что действия были неуместны.

Reference is made in particular to fiqh [Islamic jurisprudence, Editor's note].

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится в частности к фикх [исламская юриспруденция, - прим ред.].

Just a quick note to editors from an uninvolved editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто короткая заметка для редакторов от невовлеченного редактора.

Lovecraft would later receive credit in the editor's note of the 1939 reprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лавкрафт позже получит похвалу в примечании редактора к репринту 1939 года.

Note I also made a similar gadget for the old/classic editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметьте, я также сделал аналогичный гаджет для старого / классического редактора.

Why should he, a respected former chief editor of the Britannica, take note of a young knitting nobody?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С какой стати ему, уважаемому бывшему главному редактору Британики, обращать внимание на молодую вязальщицу-ничтожество?

I also note that this editor has a number of warnings for having made unilateral changes, which suggests that it's nothing to worry about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также отмечаю, что у этого редактора есть ряд предупреждений за то, что он сделал односторонние изменения, что говорит о том, что ему не о чем беспокоиться.

The letter is NOT referenced in either the New Yorker article or the Editor's Note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это письмо не упоминается ни в статье The New Yorker, ни в примечании редактора.

Editor’s note: Search the word “humanitiesonline and up pops the phrase “humanities under attack.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание редактора: Введите в строку поиска слова «гуманитарные науки», и сразу выскочит фраза «гуманитарные науки подвергаются нападкам».

In 1978 Ginsberg received a note from the chief editor of The New York Times, apologizing for not taking his allegations seriously so many years previous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году Гинзберг получил записку от главного редактора Нью-Йорк Таймс с извинениями за то, что не принял всерьез его обвинения много лет назад.

In this case, a friendly note on their talk page is probably the best route to take, if only to see where the editor is philsophically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае дружеская заметка на их странице разговора, вероятно, является лучшим маршрутом, если только вы хотите увидеть, где находится редактор с философской точки зрения.

Note that any text editor can edit XML, so this page only lists software programs that specialize in this task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что любой текстовый редактор может редактировать XML, поэтому на этой странице перечислены только программы, специализирующиеся на этой задаче.

I note from your history that I'm not the first editor with whom you've had this kind of problem, by a very long shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отмечаю из вашей истории, что я не первый редактор, с которым у вас возникли подобные проблемы, причем очень давно.

See the article on each editor for further information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную информацию смотрите в статье о каждом редакторе.

We tend to think of intelligence as a single dimension, that it's kind of like a note that gets louder and louder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство понимают интеллект однобоко, словно это нота, которая становится громче и громче.

Note that on most architectures the boot loader interprets your keyboard as a QWERTY keyboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметим, что на большинстве архитектур системный загрузчик считает, что используется клавиатура с раскладкой QWERTY.

I regret to note that only a few of its 40 recommendations are so far being implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с сожалением отмечаю, что лишь немногие из сделанных там 40 рекомендаций сейчас осуществляются.

Note that the method identifies vegetation health trends corrected for rainfall and temperature variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что этот метод позволяет выявлять тенденции в состоянии растительного покрова, скорректированные с учетом колебаний количества осадков и температуры.

I would like to note here that the Ministry of Women's Affairs and UNAMA conducted an induction course for the 150 female delegates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим я хотел бы отметить, что министерство по делам женщин и МООНСА провели для 150 женщин-делегатов курс вводных лекций.

Note that in the case of the example shown here, no translation has occurred or been approved, so the Translation/Approval fields are all at 0%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что в данном примере никакие строки приложения не переведены и не одобрены, поэтому во всех полях «Переведено/одобрено» указано значение 0%.

We must note that although the changes necessary for achieving development goals were highlighted at Monterrey, there is no single or universal approach to that problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны отметить, что хотя в Монтеррее была сформулирована суть преобразований, необходимых для достижения целей в области развития, никакого шаблонного или универсального подхода к этой проблеме не существует.

Note: To optimize for or track a custom event, be sure to define it as an event-based custom conversion first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Чтобы оптимизировать рекламу для получения какого-то индивидуально настроенного события или отслеживать такое событие, сначала обозначьте его как индивидуально настроенную конверсию на основе события.

Note: If your Page is in the US, we'll only display up to 1,000 products per collection, and only 10 products in the featured collection at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Если ваша Страница находится в США, мы будем отображать не более 1000 продуктов на коллекцию и только 10 продуктов в выделенной коллекции одновременно.

You deciphered the clues in my note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬ы расшифровали мое зашифрованное послание.

The note is way more obnoxious than the mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записка куда оскорбительнее, чем грязь.

I'm gonna use the money for our new junior fashion editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решила использовать деньги для открытия нашей новой вакансии младшего редактора моды.

And my child of an editor is pressing me for another draft of 'I'II Huff and I'II Puff'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мой внутренний редактор велит мне переписать повесть Пыхтя и отдуваясь.

I was surprise by how many time the woman's editor let her get away with ish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня удивляет как редактора этих журналов пропускают такое количество уменьшительно-ласкательных имен.

I work as a copy editor at Myrtle Publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работаю редактором в Миртл Паблишинг.

The editor of Railway Express Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактор журнала Железнодорожный Экспресс.

Well I heard there was a secret world That editor changed, and it pleased Jimbo But you don't really care for knowledge, do ya?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я слышал, что существует тайный мир, который изменился, и это радовало Джимбо, но ты ведь не очень-то стремишься к знаниям, не так ли?

In the picture of the Yichang Bridge, note the very sharp entry edge and sloping undergirders in the suspension bridge shown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На изображении моста Ичан обратите внимание на очень острый входной край и наклонные нижние опоры в показанном подвесном мосту.

I'm assuming good faith that the editor does not realise that there should be justification for contested edits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предполагаю, что редактор добросовестно не понимает, что должно быть оправдание для оспариваемых правок.

10,000 Edit Star - any editor with 10,000 edits may display this star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10,000 редактирование звезда - любой редактор с 10 000 правок может отобразить эту звезду.

I reverted the newly-created sidebar added by an editor listing Busoni's works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернул только что созданную боковую панель, добавленную редактором, перечисляющим работы Бузони.

Eileen Albrizio is an American writer of poetry and prose, a professional proofreader and editor, and a former broadcast journalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйлин Альбрицио-американская писательница поэзии и прозы, профессиональный корректор и редактор, а также бывший журналист телерадиовещания.

It's probably a good idea if the criterion's wording includes a note about that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, это хорошая идея, если формулировка критерия включает примечание об этом.

On December 11, 1926, the House took note of Judge English's resignation and requested the Senate drop the impeachment proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 декабря 1926 года Палата представителей приняла к сведению отставку судьи Инглиша и потребовала от Сената прекратить процедуру импичмента.

The surname of the editor; don't wikilink, use 'editor-link'; can suffix with a numeral to add additional editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фамилия редактора; не викилинк, используйте редактор-ссылка; может суффикс с цифрой, чтобы добавить дополнительные Редакторы.

The devs want to incorporate things like citation templates directly into the editor, which means that they need to know what information goes in which fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики хотят включить такие вещи, как шаблоны цитирования, непосредственно в Редактор, что означает, что им нужно знать, какая информация идет в какие поля.

Barry R. Furrow is an American lawyer, currently at Drexel University and was former Editor-in-Chief of The Journal of Law, Medicine & Ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барри Р. Фурроу-американский юрист, в настоящее время работает в Университете Дрексела и был бывшим главным редактором журнала Право, медицина и этика.

I'm looking for an experienced template editor to help polish and guide this useful tool through the final stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу опытного редактора шаблонов, который поможет отполировать и провести этот полезный инструмент через заключительные этапы.

Any editor seeking to add a link to the vBulletin article MUST make their request via the article's talk page and get a concensus opinion of editors before adding it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой редактор, желающий добавить ссылку на статью vBulletin, должен сделать свой запрос через страницу обсуждения статьи и получить общее мнение редакторов перед ее добавлением.

The magazine's editor, Philippe Val, ordered Siné to write a letter of apology or face termination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактор журнала Филипп Валь приказал Синэ написать письмо с извинениями или грозить увольнением.

He wrote down these ideas, intending to write a short story, but his editor, Larry Ashmead, asked him to expand it into a full novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он записал эти идеи, намереваясь написать короткий рассказ, но его редактор Ларри Эшмид попросил его расширить его до полного романа.

The idea of turning the article into a dab page was proposed by another editor in 20079 and received no comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея превратить статью в страницу dab была предложена другим редактором в 20079 году и не получила никаких комментариев.

No editor on this page has the absolute authority to say what does and doesn't belong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один редактор на этой странице не имеет абсолютного права говорить, что ему принадлежит, а что нет.

An editor perhaps endorsing an economic model or acclaiming an economic model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактор, возможно, одобряющий экономическую модель или приветствующий экономическую модель.

Masterton was also the editor of Scare Care, a horror anthology published for the benefit of abused children in Europe and the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастертон также был редактором Scare Care, антологии ужасов, изданной в интересах детей, подвергшихся насилию в Европе и США.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «note for the editor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «note for the editor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: note, for, the, editor , а также произношение и транскрипцию к «note for the editor». Также, к фразе «note for the editor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information