Note of the final report - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Note of the final report - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обратите внимание заключительного доклада
Translate

- note [noun]

noun: внимание, примечание, записка, нота, банкнот, замечание, заметка, запись, нотка, звук

verb: отмечать, делать заметки, записывать, указывать, обращать внимание, замечать, обозначать, составлять комментарии, аннотировать, упоминать

  • ghost note - мертвая нота

  • take full note - принять к сведению полного

  • take note of the text - принять к сведению текст

  • a note regarding - примечание относительно

  • note by the secretariat containing - записка секретариата, содержащий

  • i have made a note - я сделал пометку

  • that the note by - что записка

  • you should note that - следует отметить, что

  • duly takes note - должным образом принимает к сведению

  • refer to note - см примечание

  • Синонимы к note: record, memorandum, reminder, item, jotting, memo, notation, entry, aide-mémoire, synopsis

    Антонимы к note: ignore, neglect, ignorance, heedlessness, unobservance, disregard

    Значение note: a brief record of facts, topics, or thoughts, written down as an aid to memory.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- final [adjective]

adjective: окончательный, конечный, последний, заключительный, финальный, выпускной, целевой, решающий

noun: выпускные экзамены, решающая игра в матче, последний заезд, последний выпуск газеты

  • final portfolio - окончательный портфель

  • final call for - Последний вызов для

  • final qualification - окончательная квалификация

  • final hour - последний час

  • final compensation - окончательный компенсации

  • final destiny - окончательная судьба

  • adoption of the final documents - принятие итоговых документов

  • in relation to the final - по отношению к финалу

  • for the final time - в последний раз

  • this final stage - Этот заключительный этап

  • Синонимы к final: closing, finishing, last, terminating, concluding, ultimate, end, eventual, irrefutable, absolute

    Антонимы к final: initial, main, original, primary, beginning, entrance, admission, decisive, crucial, irrevocable

    Значение final: coming at the end of a series.

- report [noun]

noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ

verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать

adjective: отчетный

  • detailed report - расширенный отчет

  • attendance report - отчет посещаемости

  • consignment report - накладная отчет

  • first report - первый отчет

  • report entries - записи в отчете

  • his last report - его последний доклад

  • this report was - этот доклад был

  • report will highlight - отчет будет выделить

  • a custom report - пользовательский отчет

  • draft inception report - Проект доклада момента создания

  • Синонимы к report: record, account, minutes, transcripts, review, proceedings, statement, description, transactions, information

    Антонимы к report: reserve, withhold, suppress, quiet, silence, conceal

    Значение report: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.



The subcommittee issued an interim report in August and its final report in November of the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе подкомитет опубликовал промежуточный доклад, а в ноябре того же года-свой окончательный доклад.

The ICP 2011 results release date will soon be scheduled, to be followed by the publication of the final report in the second quarter of 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшее время будут определены сроки распространения результатов цикла ПМС 2011 года, после чего во втором квартале 2014 года будет опубликован окончательный доклад.

The agency released its final Cruise Ship Discharge Assessment Report in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство опубликовало свой окончательный отчет об оценке разгрузки круизных судов в 2009 году.

On 13 March 2014, the final report was presented to President Anthony Carmona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 марта 2014 года окончательный доклад был представлен президенту Энтони Кармоне.

That completes my final report until we touch down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ha этoм зaкaнчивaeтся мoй пoслeдний oтчeт пepeд нaшeй пocaдкoй.

Got your final report from your doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получил твой итоговый отчет от твоего доктора.

Captain, I think F.I.D. Is going to clear me as long your final report ends up agreeing with mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, я думаю, отдел урегулирования спорных вопросов оправдает меня, если вы в своём заключительном отчёте согласитесь со мной.

It regrets the long delay in submission of the final version of the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет с сожалением обращает внимание на значительные задержки с представлением окончательного варианта доклада.

Here are your final report cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот ваши табеля с окончательными результатами.

Another critical component, resources, is dealt with in the final section of the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один исключительно важный компонент, касающийся ресурсов, рассматривается в заключительном разделе доклада.

Adrian, this will end up in your final report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адриан, это отразится на вашем итоговом результате.

The task of the Friends of the Chair group will be finished with the completion of the concept paper and the final report to the Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача, поставленная перед группой друзей Председателя, будет выполнена с завершением подготовки концептуального документа и представлением Комиссии заключительного доклада.

Her final report set out a vision for High Streets and a number of recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее заключительном докладе излагалось видение Хай-Стрит и ряд рекомендаций.

Of far greater importance to McCarthy than the committee's inconclusive final report was the negative effect that the extensive exposure had on his popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо большее значение для Маккарти, чем безрезультатный заключительный доклад комитета, имело то негативное воздействие, которое оказало на его популярность широкое разоблачение.

A final report was delivered in spring 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный доклад был представлен весной 2014 года.

The final 30 minutes of the plenary session will be devoted to the adoption of the report of the 1999 plenary session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительные 30 минут работы пленарной сессии будут посвящены утверждению доклада о работе пленарной сессии 1999 года.

The final version of the report, also containing a draft agenda for the next session, will be posted on the UNECE website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительный вариант доклада наряду с содержащимся в нем проектом повестки дня следующей сессии размещается на вебсайте ЕЭК ООН.

In its final report, the change management team put forward a series of change initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем заключительном докладе группа по управлению изменениями выступила с инициативой ряда преобразований.

Then on July 1, the final Judiciary Committee report, H.R. Rep. No. 69-1590, was submitted to the House and later referred to the House Calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, 1 июля, в палату был представлен окончательный отчет судебного комитета, H. R. Rep. № 69-1590, который позже был передан в календарь палаты.

The average implementation period is presently about 18 months after the issuance of each final inspection report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время средний период осуществления рекомендаций составляет порядка 18 месяцев с момента опубликования каждого окончательного доклада об инспекции.

I have to make my final report to the chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен представить финальный отчёт начальнику.

My final report on Frank Gordon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой заключительный отчет по Фрэнку Гордону.

A final report was presented to Thayer on 19 January 1827, which Thayer and Worth met to discuss after dinner that evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 января 1827 года Тайеру был представлен окончательный отчет, который он и Уорт обсудили после ужина в тот же вечер.

At the time of writing of the present report, a final proposal for the mandate and work programme of the Expert Group is not yet available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент написания настоящего доклада окончательное предложение, касающееся мандата и программы работы Группы экспертов, еще не было готово.

On 9 August, there was to be discussion and voting on the report in plenary; and 22 August was the estimated date for the final judgement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 августа должно было состояться обсуждение и голосование по докладу на пленарном заседании, а 22 августа-предполагаемая дата вынесения окончательного решения.

Please welcome, for the final report of the afternoon from all throughout history some of the greatest people who have ever lived in their 1988 world tour!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на заключительный доклад этого дня. величайших людей всех эпох в истории, когда-либо живших на земле, об их путешествии в 1988 год!

Physicians then contact CPEP for a telephone conference with a medical reviewer and receive a final report of their progress after the last chart is submitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем врачи связываются с CPEP для телефонной конференции с медицинским экспертом и получают окончательный отчет о своем прогрессе после представления последней карты.

It'll be a few more days before the police release the final report, but the minute they do, they'll run a DNA test on Griffin to see if he was the father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней полиция представит отчет, и потом они сразу проведут тест ДНК Гриффина, определить, он ли отец.

The inquiry issued its final report in November 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2013 года следствие опубликовало свой окончательный отчет.

Sooner or later, we should make our final decision on the report, and I think that it is high time for the Council to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано или поздно мы должны принять окончательное решение по докладу, и я думаю, что сейчас настал тот момент, когда Совет должен это сделать.

On 19 November 2018, more than 5 months after the disaster, the Indonesian National Transportation Safety Committee published the final report of the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 ноября 2018 года, спустя более чем 5 месяцев после катастрофы, индонезийский Национальный комитет по безопасности на транспорте опубликовал окончательный отчет о расследовании.

It sought to suppress part of the final TRC report, infuriating Tutu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стремился скрыть часть заключительного доклада КИП, приводя Туту в бешенство.

This is the final report of Sanctuary Base 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний отчёт базы-убежища 6.

The final episode of The Colbert Report was watched by 2.481 million viewers, making it the most-watched episode ever in the show's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финальный эпизод отчета Кольбера посмотрели 2,481 миллиона зрителей, что сделало его самым посещаемым эпизодом в истории шоу.

Just got the final report on the non-core witnesses the night your victim pancaked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил итоговый рапорт по неключевым свидетелям о вечере гибели твоей жертвы.

In 2001, a final report was released that highly recommended that victims’ descendants receive full reparations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году был опубликован окончательный доклад, в котором настоятельно рекомендовалось, чтобы потомки жертв получили полную компенсацию.

On its final report, it was revealed that those who were seen clinging onto the hull were later struck by another massive wave, drowning dozens of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его окончательном отчете было показано, что те, кого видели цепляющимися за корпус, позже были поражены другой массивной волной, утонувшей десятки людей.

Thus was born the Spence Commission on Growth and Development, a star-studded group of policymakers – including another Nobelist – whose final report was issued at the end of May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так возникла Комиссия Спенса по вопросам роста и развития – звездная группа экономистов, включавшая еще одного лауреата Нобелевской премии, заключительный доклад которой был опубликован в конце мая.

On March 3, 1837, the Judiciary Committee submitted its final report to the House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 марта 1837 года Судебный комитет представил палате свой окончательный доклад.

The Committee considers the report on the final disposition of UNMIH assets inadequate and incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет считает доклад об окончательной ликвидации активов МООНГ недостаточным и неполным.

Emory had mailed our parents Chris' final grade report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж Эмори отправил нашим родителям последний отчёт Криса.

Eighth and final report: second reading, adoption of complete set of articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восьмой и заключительный доклад: второе чтение, принятие полного свода статей.

Anastasia submitted the final report on 2 August, concluding that Rousseff was culpable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анастасия представила окончательный отчет 2 августа, заключив, что Руссефф виновна.

What was the final forensic report on the chemical residues?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое окончательное заключение криминалистов по поводу химических остатков?

Sarah's final autopsy report came in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришел отчет о посмертной аутопсии Сары.

Heading into the final trading day of the first full week, it seemed like today’s Non-Farm Payrolls report was the only topic of conversation for traders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу последнего торгового дня первой полноценной недели было такое впечатление, что сегодняшний отчет занятости вне аграрного сектора США – это единственная тема для разговоров трейдеров.

Dedicated in February 1996, it held two years of hearings detailing rapes, torture, bombings, and assassinations, before issuing its final report in October 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1996 года он провел двухлетние слушания, посвященные изнасилованиям, пыткам, взрывам и убийствам, а в октябре 1998 года опубликовал свой окончательный доклад.

Please welcome the final report of this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на заключительный доклад этого дня.

Some minor revisions to the final report might be made, but the procedures of a real parliamentary democracy-proposal, debate, and resolution-remain absent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно внесение каких-то мелких поправок в заключительные резолюции, но действительно демократическая процедура внесения предложений, дискуссий и резолюций совершенно отсутствует.

That summary will also be incorporated in the final report of the plenary session that will be produced a month or so after the plenary session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное резюме будет также включено в окончательный доклад о работе пленарной сессии, который будет подготовлен примерно через месяц после окончания пленарной сессии.

Including the ring, which he threw in Clifford's face as his final rebuke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включая кольцо,которое он бросил в лицо Клиффорда в качестве своего последнего упрека.

Galleran returned to the accursed master's quarters to report the completion of the assigned task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галлеран вернулся в апартаменты проклятого хозяина доложить о выполнении задания.

In this context, it is quite obvious that paragraphs 52 through 60 of the Secretary-General's report require very careful study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте совершенно очевидно, что пункты 52-60 доклада Генерального секретаря требуют весьма тщательного изучения.

At the same time, the final HSBC/Markit PMI for the country was revised up slightly from the preliminary estimate, although it still remains in contractionary territory at 49.6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, окончательное HSBC / Markit PMI для страны был пересмотрен и незначительно отличается от предварительной оценки, хотя она по-прежнему остается в ограничительной территории 49,6.

NASA does not release the names of people who make it over hurdles until the final one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАСА не сообщает имена людей, проходящих испытания, пока те не дошли до конца.

With a final joyous exultation, the camerlegno turned and dashed back into St. Peter's Basilica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издав радостный вопль, камерарий заспешил назад в собор Святого Петра.

Built by hand in his final years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построил Собственноручно за пару лет до смерти.

In the film's final scene, he joins the crew of the newly commissioned USS Enterprise-A under Kirk's command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финальной сцене фильма он присоединяется к экипажу недавно введенного в строй USS Enterprise - a под командованием Кирка.

In the next match against Aston Villa Fuller sustained an Achilles tendon injury and missed the rest of the 2010–11 season including the 2011 FA Cup Final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем матче против Астон Виллы Фуллер получил травму ахиллова сухожилия и пропустил остаток сезона 2010-11, включая финал Кубка Англии 2011 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «note of the final report». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «note of the final report» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: note, of, the, final, report , а также произношение и транскрипцию к «note of the final report». Также, к фразе «note of the final report» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information