Notes issued - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Notes issued - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ноты выпущены
Translate

- notes [noun]

noun: внимание, примечание, записка, нота, банкнот, замечание, заметка, запись, нотка, звук

verb: отмечать, делать заметки, записывать, указывать, обращать внимание, замечать, обозначать, составлять комментарии, аннотировать, упоминать

  • short notes - короткие заметки

  • teaching notes - учебные заметки

  • should make notes - должны делать заметки

  • over notes - более заметки

  • malty notes - солодовые ноты

  • also notes with interest - также с интересом отмечает

  • in the information notes - в информационных заметках

  • terms of the notes - Условия выпуска облигаций

  • notes to table - Примечания к таблице

  • notes and instructions - указания и инструкции

  • Синонимы к notes: aide-mémoire, item, entry, memorandum, reminder, notation, jotting, record, memo, transcript

    Антонимы к notes: neglects, ignores, disregards

    Значение notes: a brief record of facts, topics, or thoughts, written down as an aid to memory.

- issued [verb]

adjective: изданный



These locally produced notes, which were often issued to fund public works, ceased to be issued after the 1890s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти банкноты местного производства, которые часто выпускались для финансирования общественных работ, перестали выпускаться после 1890-х годов.

However, they were issued in limited numbers and only for a short period of time because the plan to expand the Labor exchange notes program did not meet expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они были выпущены в ограниченном количестве и только на короткий период времени, потому что план расширения программы нот биржи труда не оправдал ожиданий.

The Ministry of Finance issued very small-sized notes for 10, 25 and 50 bani in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1917 году Министерство финансов выпустило очень мелкие банкноты на 10, 25 и 50 бани.

In 1900 the gold dollar was declared the standard unit of account and a gold reserve for government issued paper notes was established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1900 году Золотой доллар был объявлен стандартной расчетной единицей, и был создан золотой резерв для государственных бумажных банкнот.

The Treasury serial number indicated the total number of notes of that series and denomination issued by all banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серийный номер казначейства указывает общее количество банкнот этой серии и номинала, выпущенных всеми банками.

It last issued 30-year notes in September 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз она выпускала 30-летние облигации в сентябре 2013 года.

Interest bearing notes were issued from 1863-1865 and bore a 5% or 7.3% interest per annum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процентные векселя выпускались с 1863-1865 годов и давали 5% или 7,3% годовых.

Using a combination of proofs and issued notes, a nearly complete type set of high-denomination currency was compiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя комбинацию доказательств и выпущенных банкнот, был составлен почти полный набор типов валюты высокого номинала.

National Bank Notes were United States currency banknotes issued by National banks chartered by the United States Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные банкноты - это банкноты в валюте Соединенных Штатов, выпущенные национальными банками, зафрахтованными правительством Соединенных Штатов.

Only 27 of these notes are known to exist today due to the small amount that was issued, and a flaw with how the notes were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 27 из этих банкнот, как известно, существуют сегодня из-за небольшой суммы, которая была выпущена, и изъяна с тем, как эти банкноты были сделаны.

During the next century, the legislation governing these notes was modified many times and numerous versions were issued by the Treasury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующего столетия законодательство, регулирующее эти банкноты, неоднократно изменялось, и Казначейство выпускало многочисленные версии этих банкнот.

The illustrations on the front and back of the upgraded notes are the same as those on the $5 and $10 notes issued in 2001 and 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюстрации на лицевой и оборотной сторонах обновленных банкнот такие же, как и на банкнотах по $5 и $10, выпущенных в 2001 и 2002 годах.

The final pre-yen conversion notes were issued from 1945 to 1946, and are the sixth ones to be issued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательные банкноты с пересчетом до иены были выпущены с 1945 по 1946 год и являются шестыми по счету выпущенными банкнотами.

All Bank of Canada notes issued prior to the current Frontier Series are being withdrawn from circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все банкноты Банка Канады, выпущенные до нынешней серии Frontier, выводятся из обращения.

The bank has issued five series after World War II. Series E, the current series introduced in 2004, consists of ¥1000, ¥5000, and ¥10,000 notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк выпустил пять серий после Второй мировой войны. серия E, текущая серия, введенная в 2004 году, состоит из банкнот ¥1000, ¥5000 и ¥10 000.

Notes issued after March 2012 bear the signature of the third president of the European Central Bank, incumbent Mario Draghi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкноты, выпущенные после марта 2012 года, имеют подпись третьего президента Европейского центрального банка, действующего президента Марио Драги.

Today, notes issued by Scottish and Northern Irish banks do not depict the monarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня банкноты, выпущенные шотландскими и североирландскими банками, не изображают монарха.

In 1920, the National Bank of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes issued notes for 10, 100 and 1,000 dinara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920 году Национальный банк Королевства Сербов, Хорватов и словенцев выпустил банкноты на 10, 100 и 1000 Динар.

Northern Bank and Ulster Bank are the only two banks that have issued special commemorative notes so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северный банк и Ольстерский Банк - единственные банки, которые до сих пор выпускали специальные памятные банкноты.

The first coloured banknotes were issued in 1928, and were also the first notes to be printed on both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые цветные банкноты были выпущены в 1928 году, а также были первыми банкнотами, напечатанными на обеих сторонах.

Bank of England notes are legal tender in England and Wales and are issued in the denominations of £5, £10, £20 and £50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкноты Банка Англии являются законным платежным средством в Англии и Уэльсе и выпускаются в номиналах £5, £10, £20 и £50.

From 1837 to 1862, in the Free Banking Era there was no formal central bank, and banks issued their own notes again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1837 по 1862 год в эпоху свободного банковского дела не существовало официального Центрального банка, и банки снова выпускали свои собственные банкноты.

On June 25, 1942, new overprinted notes were first issued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 1942 года впервые были выпущены новые печатные банкноты.

All circulating notes, issued from 1861 to present, will be honored by the government at face value as legal tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все циркулирующие банкноты, выпущенные с 1861 года по настоящее время, будут признаваться правительством по номинальной стоимости в качестве законного платежного средства.

In 1949, Banca Republicii Populare Române took over the production of paper money and issued 500- and 1,000-leu notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1949 году Banca Republicii Populare Române взял на себя производство бумажных денег и выпустил банкноты в 500 и 1000 леев.

The Hungarian National Bank has announced the withdrawal of the 1000 forint notes issued prior to 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерский национальный банк объявил об отзыве 1000 форинтовых банкнот, выпущенных до 2006 года.

All Series C notes had brand new designs and were printed with the date December 10, 1993, but they were not issued until October 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все банкноты серии с имели совершенно новый дизайн и были напечатаны с датой 10 декабря 1993 года, но они не были выпущены до октября 1994 года.

In 1919, a second series of State Treasury notes was issued, with new denominations of 50 centimes and 500 francs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1919 году была выпущена вторая серия государственных казначейских билетов с новыми номиналами в 50 сантимов и 500 франков.

A fairly peculiar economic phenomenon occurred during the war in that the Confederate government issued both regular money notes and interest-bearing money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно своеобразное экономическое явление имело место во время войны, когда правительство Конфедерации выпускало как обычные банкноты, так и процентные деньги.

Disgruntled creditors had demanded invalidation of the notes issued by Kentucky's Commonwealth Bank, created during the panic of 1819 to aid economic recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недовольные кредиторы потребовали признать недействительными банкноты, выпущенные Банком Содружества Кентукки, созданным во время паники 1819 года, чтобы помочь экономическому восстановлению.

Until 1993 the bank issued notes under its former trading name, Allied Irish Banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1993 года банк выпускал банкноты под своим прежним торговым названием Allied Irish Banks.

These notes were issued as legal tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти банкноты были выпущены в качестве законного платежного средства.

£20 notes, in white, appeared in 1725 and continued to be issued until 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые банкноты достоинством в 20 фунтов стерлингов появились в 1725 году и продолжали выпускаться до 1943 года.

These notes were issued in 1890 and 1891 and were redeemable in coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти банкноты были выпущены в 1890 и 1891 годах и подлежали погашению в монетах.

Between 1917 and 1922, the government issued 10, 20 and 50 sen notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1917 по 1922 год правительство выпустило 10, 20 и 50 сеновых банкнот.

The first one were notes issued from 1869-1882, the second one from 1882-1902, and the third one from 1902-1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые были выпущены в 1869-1882 годах, вторые-в 1882-1902 годах, а третьи-в 1902-1922 годах.

From 1935, the Bank also issued 1-peso notes and, from 1943, 10,000 pesos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1935 года Банк также выпускал банкноты по 1 песо, а с 1943 года-по 10 000 песо.

This campaign is commemorated by his continued appearance on the front of all notes issued by the Bank of Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кампания ознаменована его продолжающимся появлением на лицевой стороне всех банкнот, выпущенных Банком Шотландии.

Smith also features on £50 notes issued by the Clydesdale Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит также имеет на 50 фунтов банкноты, выпущенные Банком Клайдсдейл.

The $200 was issued in 2008, and the $100 and $500 notes were released in August 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкноты на сумму 200 долларов были выпущены в 2008 году, а банкноты на сумму 100 и 500 долларов-в августе 2010 года.

They have replaced United States Notes, which were once issued by the Treasury Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заменили собой банкноты Соединенных Штатов, которые когда-то были выпущены Министерством финансов.

These types of notes were issued particularly in Pennsylvania, Virginia and Massachusetts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти типы банкнот были выпущены, в частности, в Пенсильвании, Вирджинии и Массачусетсе.

In 1933, Series of 1928 $1 United States Notes were issued to supplement the supply of $1 Silver Certificates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году была выпущена серия банкнот Соединенных Штатов на сумму 1928 долларов США в дополнение к поставке серебряных сертификатов на сумму 1 доллар США.

On 10 May 1993, the government issued 1, 10 and 50 tyiyn notes and the Kyrgyzstan Bank issued notes for 1, 5 and 20 som.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 мая 1993 года правительство выпустило банкноты номиналом 1, 10 и 50 тыйын, а банк Кыргызстана - банкноты номиналом 1, 5 и 20 сом.

From 1925, the Bank issued notes for 5, 10, 20, 50 and 100 pesos, with 500 and 1000 pesos following in 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1925 года банк выпускал банкноты на 5, 10, 20, 50 и 100 песо, а в 1931 году-на 500 и 1000 песо.

National Gold Bank Notes were issued by private banks, mostly from California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные золотые банкноты выпускались частными банками, в основном из Калифорнии.

In 1988, the Reserve Bank of Australia issued $10 notes in plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году Резервный банк Австралии выпустил 10-долларовые банкноты в пластиковой форме.

The Dominion of Newfoundland issued notes denominated in Newfoundland dollars from 1901 until it joined Confederation in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминион Ньюфаундленд выпускал банкноты, номинированные в долларах ньюфаундленда, с 1901 года до присоединения к Конфедерации в 1949 году.

State bonds were issued and public lands were sold to secure capital, and the notes of the banks, loaned on security, became a medium of exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были выпущены государственные облигации и проданы государственные земли для обеспечения капитала, а банкноты банков, взятые в залог, стали средством обмена.

Until 2006, these Treasury Notes were issued by the Bank of England, in the City of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2006 года эти казначейские векселя выпускались Банком Англии в лондонском Сити.

Make notes on recipes, send your partner subtle hints about birthday gifts, or draw mustaches on celebrities — the web is your canvas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делайте заметки для рецептов, отправляйте своему партнеру тонкие намеки о подарке на день рождения или просто дорисовывайте усы знаменитостям — весь Интернет может стать вашим холстом.

And we can do handover notes together, 'cause I'm sure I missed my bus by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы сможем вместе заняться документами для пересменки, потому что теперь я уж точно упустила автобус.

Yeah, and then I convert the brain readings into musical notes and I create a soundtrack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, а затем я преобразовываю показания мозга в музыкальные ноты и создаю саундтрек.

I'm sorry, Your Honor, but given the fact that a heat wave caused the notes to fall and are now spread across the floor of Mrs. Smulders' house, I would call that lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, ваша честь, но принимая во внимание факт того, что волна теплого воздуха стала причиной падения стикеров, и теперь они разбросаны по полу дома мисс Смалдерс, я бы назвала это утратой.

SNAFU was first recorded in American Notes and Queries in their September 1941 issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СНАФУ впервые был зафиксирован в американских заметках и запросах в их сентябрьском выпуске 1941 года.

Credits adapted from Broke with Expensive Taste liner notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиты, адаптированные из разоренных с дорогим вкусом вкладышей.

This allows the visually impaired to distinguish notes with the use of a hand-held device that tells the note's denomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет слабовидящим людям различать банкноты с помощью ручного устройства, которое сообщает номинал банкноты.

Lastly, by making the bonds available for purchase at par in United States Notes, the value of the latter would be confirmed as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, сделав облигации доступными для покупки по номиналу в банкнотах Соединенных Штатов, можно было бы также подтвердить их стоимость.

just realised Ian addressed some of these whilst I was doing notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

просто я понял, что Йен обращался к некоторым из них, пока я делал заметки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «notes issued». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «notes issued» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: notes, issued , а также произношение и транскрипцию к «notes issued». Также, к фразе «notes issued» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information