Number of fatalities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Number of fatalities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Число погибших
Translate

- number [noun]

noun: номер, количество, число, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное

verb: нумеровать, насчитывать, числиться, причислить, номеровать, считать, причислять, пересчитывать, зачислять, быть в числе

  • reputation number - коэффициент репутации

  • manifold number - номер коллектора

  • diameter number - номер диаметр

  • bankruptcy number - номер банкротства

  • alias number - номер псевдонима

  • program number - номер программы

  • disk serial number - серийный номер диска

  • digital number - цифровой номер

  • any other number - любое другое число

  • number is around - число вокруг

  • Синонимы к number: symbol, numeral, figure, decimal, cardinal number, ordinal number, digit, unit, integer, character

    Антонимы к number: one, letter, guess

    Значение number: an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations and for showing order in a series or for identification.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- fatalities [noun]

noun: фатальность, несчастье, смерть, рок, обреченность

  • conflict fatalities - конфликт со смертельным исходом

  • 3477 fatalities - 3477 со смертельным исходом

  • road fatalities - ДТП со смертельным исходом

  • two fatalities - два со смертельным исходом

  • no fatalities - нет ни одного летального

  • pedestrian fatalities - пешеход со смертельным исходом

  • multiple fatalities - несколько смертельных случаев

  • cause fatalities - причина со смертельным исходом

  • several fatalities - несколько смертельных случаев

  • there were no fatalities - не было ни одного летального

  • Синонимы к fatalities: casualty, mortality, victim, death, fatal accident

    Антонимы к fatalities: births

    Значение fatalities: an occurrence of death by accident, in war, or from disease.


death toll, body count, loss of life, numbers of deaths, number of killed, number of fatal, number of dead, numbers of dead, rate of death, death rate


From 1992–1995, truck drivers had a higher total number of fatalities than any other occupation, accounting for 12% of all work-related deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992-1995 годах общее число смертельных случаев среди водителей грузовиков было выше, чем в любой другой профессии, и на их долю приходилось 12% всех случаев смерти, связанных с работой.

In some places, nest gatherers have seen a steep decline in the number of birds and a rise in unexplained fatalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых местах собиратели гнезд наблюдали резкое снижение численности птиц и рост необъяснимых случаев гибели.

As a proportion of their wider population, the whites had higher number of fatalities, and by the latter part of the decade the guerrillas were winning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с более многочисленным населением белые имели большее число жертв, и к концу десятилетия партизаны одерживали победу.

I can assure you that, despite the limited number of fatalities, the damage assessment alone would have rated this #2 for the decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу заверить вас, что, несмотря на ограниченное число смертельных случаев, одна только оценка ущерба оценила бы это #2 за десятилетие.

There are a number of other estimates of total fatalities, however, which range from 241,000 to 900,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существует ряд других оценок общего числа погибших, которые варьируются от 241 000 до 900 000 человек.

However, Silajdžić and others have been criticised for inflating the number of fatalities to attract international support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Силайджича и других критиковали за то, что они раздували число жертв, чтобы привлечь международную поддержку.

The disease mainly affected Native Hawaiians with the total number of cases at 789 with 289 fatalities, or a little over thirty-six percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь в основном поразила коренных жителей Гавайев, общее число заболевших составило 789 человек с 289 смертельными исходами, или чуть более тридцати шести процентов.

Not included in the official number of fatalities were deaths that were recorded as pneumonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число официальных смертельных случаев не вошли случаи смерти, которые были зарегистрированы как пневмония.

The annual count of fatalities is a rate, namely, the number of fatalities per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодное число смертельных случаев-это показатель, а именно число смертельных случаев в год.

The average number of fatalities worldwide per year between 2001 and 2006 from unprovoked shark attacks is 4.3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее число погибших во всем мире в период с 2001 по 2006 год от неспровоцированных нападений акул составляет 4,3 человека в год.

The number of Somali fatalities was disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число погибших в Сомали было оспорено.

Veterans groups have used the Freedom of Information Act to discover the total number of injured - 15 times the number of fatalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы ветеранов воспользовалась Законом о Свободе Информации, чтобы обнародовать общее количество пострадавших - в 15 раз выше количества погибших.

More recent research suggests that the number of fatalities was considerably greater than contemporary estimates, at about 12,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние исследования показывают, что число погибших было значительно больше, чем по современным оценкам, и составляло около 12 000 человек.

Baton rounds are the subject of significant controversy, due to extensive use by British and Israeli forces, resulting in a number of unintended fatalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за широкого применения британскими и израильскими войсками патронов с дубинками возникают серьезные разногласия, что приводит к ряду непреднамеренных жертв.

The Okinawa experience was bad for the US—almost two fatalities and a similar number wounded per sortie—and Kyūshū was likely to be worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт Окинавы был плохим для США—почти два погибших и столько же раненых за один вылет-и Кюсю, вероятно, будет еще хуже.

The U.S. Forest Service does not offer updated aggregated records on the official number of fatalities in the Wind River Range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесная служба США не предоставляет обновленных сводных данных об официальном числе погибших в районе реки Уинд-Ривер.

Tom, the South Park mall says they've beefed up security in an effort to reduce the number of fatalities this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что в этом году руководство торгового центра усилило охрану, чтобы снизить количество смертей.

Estimates of the total number of fatalities range as high as 230,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, общее число погибших может достигать 230 000 человек.

There were no fatalities, and the number of people reported injured has ranged from 18 to 29.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погибших не было, а число раненых, по сообщениям, колебалось от 18 до 29 человек.

Peacetime casualties, from 1996 through 2008 number 1,666 of which 486 persons were fatalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число жертв в мирное время с 1996 по 2008 год составило 1666 человек, из которых 486 человек погибли.

Seismic activity in the Australian mainland and Tasmania is also low, with the greatest number of fatalities having occurred in the 1989 Newcastle earthquake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейсмическая активность на материковой части Австралии и в Тасмании также низкая, причем наибольшее число жертв произошло во время Ньюкаслского землетрясения 1989 года.

The squadron sustained no fatalities and a limited number of wounded, and only lost two M3A2 Bradley fighting vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадрилья не имела ни одного убитого и ограниченного числа раненых, и только потеряла две боевые машины M3A2 Bradley.

“There are a number of risks to the implementation phase,” Jakob Christensen, an analyst at Exotix Partners, said by e-mail on Wednesday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«На этапе реализации существует целый ряд рисков, – сообщил в среду по электронной почте аналитик из Exotix Partners Джейкоб Кристенсен (Jakob Christensen).

Almost exactly 40 years ago, test tube baby number one Louise Brown was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 40 лет назад родилась Луиза Браун, первый ребёнок из пробирки.

I go to school number 214.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хожу в школу номер 214.

What's true is that there's a select group of people That take delight in perpetuating the number's infamy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда в том, что есть определенная группа людей которые увековечивают бесславие числа.

Many fatalities would be delayed for days or weeks until the effects of injuries, burns and radiation sickness took their toll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие б умерли дни и недели спустя из-за полученных увечий, ожогов и последствий лучевой болезни.

Going against an unknown number of radical terrorists armed with automatic weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против чёрт знает скольки радикальных террористов, вооруженных автоматами.

The entire Curia, a good number of nuns and priests, as well as several lay employees who work in Vatican City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю Курию, большинство монахинь и священников, а также несколько временных рабочих из Ватикана.

He found a telephone booth, dropped a coin and dialed the number of his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел телефон, опустил монетку и набрал номер конторы.

Because of lower growth, between 200,000 and 400,000 babies die each year and the number of chronically hungry people is expected to climb to 1 billion this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате снижения темпов экономического роста ежегодно будут умирать от двухсот до четырехсот тысяч новорожденных, а число хронически недоедающих людей, по оценкам, увеличится в этом году до миллиарда.

Publications: Author of a number of articles on narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикации: автор ряда статей о наркотических веществах.

I also have to pay customs duties on my car over a certain number of years in instalments, because I could not pay all in one go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в течение определенного количества лет мне приходится частями выплачивать таможенную пошлину за свой автомобиль, потому что я не мог выплатить всю сумму сразу.

The membership of the zone has been growing, in number and in strength, and this has further heightened our resolve to work towards ensuring peace in the zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членский состав государств - участников зоны продолжает расти как с точки зрения численного состава, так и силы, и это еще больше укрепляет нашу решимость прилагать усилия в направлении обеспечения мира в зоне.

Testing the device on a number of patients made me realize that I needed to invent solutions for people who didn't want to wear socks to sleep at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестируя устройство на нескольких пациентах, я смог понять, что мне нужно изобрести решения для людей, которые не хотят спать в носках.

Number of extraditions to a foreign country: Source: Prosecution General Authority of the Slovak Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число случаев выдачи иностранному государству: Источник: Генеральная прокуратура СР.

According to the European Committee, a requirement of a minimum number of 30 founders of a trade union was too strict and violated the freedom of association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Европейского комитета, требование о том, что для создания профсоюза необходимо минимум 30 основателей, является чрезмерно жестким и нарушает принцип свободы ассоциаций.

The Special Rapporteur therefore considers that it would be a good idea to share with the General Assembly a number of thoughts on the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Специальный докладчик считает уместным поделиться с Генеральной Ассамблеей некоторыми соображениями по данному вопросу.

The growth in employment over the period 19962001 has led to a sharp rise in the number of people in employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение количества рабочих мест в период 1996-2001 годов привело к быстрому росту занятости среди населения.

The Group awaits information from a number of Member States on certain entities and individuals suspected of violating the sanctions regime in Côte d'Ivoire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа ожидает от ряда государств-членов информацию относительно определенных юридических и физических лиц, подозреваемых в нарушениях режима санкций в Кот-д'Ивуаре.

An exhibition stand was set up in the Conference area to feature THE PEP as well as a number of other activities carried out by the WHO/UNECE in partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Конференции был установлен выставочной стенд для показа материалов, посвященных ОПТОСОЗ и ряду других видов деятельности, осуществляемых совместно ЕЭК ООН/ВОЗ.

Problems of sexual abuse of children have been given specific attention in a number of government memoranda on sexual violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде правительственных меморандумов, посвященных сексуальному насилию, было уделено особое внимание проблемам сексуального надругательства над детьми.

Data broken down by nationality on the number of applications granted and denied had been distributed informally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные в разбивке по национальному признаку, касающиеся ряда удовлетворенных или отклоненных ходатайств, были распространены в неофициальном порядке.

Human beings respond physiologically to a number of atmospheric conditions, including temperature, humidity, wind, solar radiation and air pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди психологически реагируют на ряд атмосферных условий, в том числе температуру, влажность, ветер, солнечную радиацию и загрязненность воздуха.

A number of Governments reported on novel initiatives to counter the illicit manufacture, abuse and trafficking of ATS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько правительств сообщили о мерах новаторского характера, принятых с целью борьбы с незаконным изготовлением, злоупотре-блением и оборотом САР.

A number of Government and Forces nouvelles military units refused to cooperate with the Group of Experts, in particular the Republican Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд воинских подразделений правительства и «Новых сил» отказались сотрудничать с Группой экспертов, в частности Республиканская гвардия.

An unknown number of women were subjected to gender-based violence, including forced marriages, between 1975 and 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1975 по 1979 год неустановленное число женщин стали жертвами гендерного насилия, включая принудительные браки.

High number of buildings in bad condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое число зданий в неудовлетворительном состоянии.

As an admin, you can make user passwords expire after a certain number of days, or set passwords to never expire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администраторы могут устанавливать срок действия пароля в днях или настраивать бессрочные пароли.

The number of USB ports is either two or four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число USB-портов равно двум или четырем.

Over time, Shevardnadze neutralized a number of Georgian gangs, and by the mid-1990s, he brought the country to an uneasy peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем Шеварднадзе обезвредил ряд грузинских банд, а к середине 1990-х привел страну к неустойчивому миру.

Some concerns were raised, however, and a Wikipedian claimed on the village pump that the article Epiglottal klusil (linguistic subject) was number 100,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще оставались сомнения, однако один из авторов шведской Википедии провозгласил на центральном форуме, носящем название Деревенский колодец (Village Pump), что статья под заголовком Подлежащее (шв. Epiglottal klusil) действительно является стотысячной статьей.

There has also been a steady escalation in the number and size of Russian forces’ ceasefire violations since the beginning of 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 2017 года постоянно возрастают количество и масштаб нарушений перемирия со стороны российских сил.

There are a very small number of cases where their ID may change to an app-scoped ID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В очень редких случаях он может измениться на ID внутри приложения.

In the Value field, insert the number of hours to be adjusted, according to the adjustment method selected in the Adjustment type field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Значение введите число часов корректировки в соответствии с методом, который выбран в поле Тип корректировки.

But much like this morning's catastrophe, the incredible count of fatalities when all was said and done was zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как и в утреннем происшествии, невероятное количество жертв, когда все закончилось, оказалось нулевым.

Fatalities keep piling up as the battle among the yakuza of Hiroshima escalates into an ever more violentstruggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество трагедий не заставило себя ждать, когда битва якудза Хиросимы вылилась в откровенную и безжалостную бойню.

In 1916, the proportion of fatalities jumped to 17%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1916 году доля погибших подскочила до 17%.

Kano is most notable for his Fatalities, which are regarded by various sources as among either the best or the worst in his series appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кано наиболее известен своими смертельными случаями, которые рассматриваются различными источниками как одни из лучших или худших в его серии выступлений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «number of fatalities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «number of fatalities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: number, of, fatalities , а также произношение и транскрипцию к «number of fatalities». Также, к фразе «number of fatalities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information