Number of persons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Number of persons - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
количество персон
Translate

- number [noun]

noun: номер, количество, число, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное

verb: нумеровать, насчитывать, числиться, причислить, номеровать, считать, причислять, пересчитывать, зачислять, быть в числе

  • number one - номер один

  • consider a number of questions - рассматривать ряд вопросов

  • accession number - инвентарный номер

  • lottery number - лотерейный номер

  • user dialled number - набранный пользователем номер

  • chassis number - номер стойки

  • highest number - самое большое количество

  • effective quantum number - эффективное квантовое число

  • random number generation algorithm - алгоритм генерации случайных чисел

  • random number generation - генерация случайных чисел

  • Синонимы к number: symbol, numeral, figure, decimal, cardinal number, ordinal number, digit, unit, integer, character

    Антонимы к number: one, letter, guess

    Значение number: an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations and for showing order in a series or for identification.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- persons [noun]

noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность


number of people, number of individuals, group of people, number of guests, number of personnel, amount of people, range of people, several persons, number of participants, number of staff, various people, few people, number of people unemployed, number of the unemployed, number of unemployed, number of unemployed people, number of unemployed persons, various persons, various individuals, number of occupants, multiple individuals, many people, range of persons, number of population, some people, several people, more people, variety of people, number of employees, bunch of people, numerous persons, a lot of people, number of employed, unemployment numbers, lot of people, diverse people


The annual number of cases of Hodgkin lymphoma is 2.7 per 100,000 per persons per year, and the disease accounts for slightly less than 1% of all cancers worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодное число случаев лимфомы Ходжкина составляет 2,7 на 100 000 человек в год, и на эту болезнь приходится чуть менее 1% всех раковых заболеваний в мире.

It seems that the question whether there were any two persons in the World that have an equal number of hairs on their head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, вопрос в том, были ли на свете два человека, у которых на голове было бы одинаковое количество волос?

The number of illiterate persons in the 10-and-over age bracket is estimated to be over 10800000, representing 47.3% of all persons in that age bracket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число неграмотных лиц в возрасте 10 лет и старше составляет, по некоторым оценкам, более 10 млн. 800 тыс., или 47,3 процента общей численности этой возрастной группы.

Of this defeat he and a vast number of other persons in Brussels and Belgium did not make the slightest doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно этого конфуза он, как и многие другие в Брюсселе и во всей Бельгии, не сомневался нисколько.

A killing that endangers life or limb of an unspecific number of other persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство, которое ставит под угрозу жизнь или конечность неопределенного числа других лиц.

In addition the country attracted a number of creative persons during time of unrest or war in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в период волнений или войны в Европе страна привлекала к себе большое количество творческих личностей.

This involves a total number of 27 persons who were either the victims of or witnesses to rape or sexual assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, общее число жертв или свидетелей изнасилований или половых преступлений составляет 27 человек.

The number of calories burned depends on the speed of movements, step height, length of exercise, and the persons height and weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество сожженных калорий зависит от скорости движений, высоты шага, продолжительности упражнений, а также от роста и веса человека.

CMIE also reported that the number of persons employed was 406.7 million in 2016–17 which fell by 0.1% to 406.2 million in 2017–18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CMI также сообщила, что число занятых составило 406,7 млн человек в 2016-17 годах, что снизилось на 0,1% до 406,2 млн человек в 2017-18 годах.

In the U.S., every phone company is required to connect persons who dial 711 to a TRS call center from a working number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США каждая телефонная компания обязана подключать людей, набравших номер 711, к колл-центру TRS с рабочего номера.

The Dennorants had asked him down to the country for a week-end, and here he had met a number of persons who were glad to take advantage of his technical knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денноранты пригласили его на уик-энд в свой загородный дом, и он встретил там кучу их приятелей, которые были рады воспользоваться его профессиональными познаниями.

During this period, the number of active parishioners was 540 persons in 1924.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период число активных прихожан в 1924 году составляло 540 человек.

Also various robots have been developed to cater for increasing number of elderly persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были разработаны различные роботы для обслуживания все большего числа пожилых людей.

During the years 1799-1867, the number of Russians averaged 550 persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1799-1867 годах число русских составляло в среднем 550 человек.

The number of persons in Great Britain and Ireland condemned to transportation every year amounts to about 4000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании и Ирландии число осужденных к перевозке ежегодно составляет около 4000 человек.

The number of HIV-positive persons among the working population is considerable in relation to the total population of economically active age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество серопозитивных среди работающих весьма значительно по сравнению со всем трудоспособным населением.

It appears that representatives of tribes constitute the largest number of persons elected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что представители племенных кланов составляют наибольшее число избранных лиц.

A good number of persons, taking hands, formed a wide, spacious circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько человек, схватившись за руки, опрокинулись спинами на тех, кто сзади,-образовался широкий, просторный круг.

For example, the 55,465 figure for Sweden actually refers to the number of persons living in Sweden who were born in Bosnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, цифра 55 465 для Швеции фактически относится к числу лиц, живущих в Швеции и родившихся в Боснии.

Africa was home to the world's largest number of refugees and displaced persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африка является континентом с самым большим в мире числом беженцев и перемещенных лиц.

The figures for persons studying abroad were compiled on the basis of the number of students who received travel grants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные по лицам, обучающимся за границей, были получены на основе информации о числе учащихся, получивших субсидии на поездки.

Searches resulted in the finding of 470 persons, or 51 per cent of the total number of missing people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате проведенных розыскных мероприятий установлено 470 человек или 51% об общего числа пропавших.

The following table includes the number of incidents reported and the rate per 1,000 persons for each type of offense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижеследующей таблице приводится число зарегистрированных инцидентов и показатель на 1000 человек по каждому виду правонарушений.

Sherab Dragpa, a monk from Kham, was reportedly detained with a number of other persons in April 1995, following their deportation from Nepal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шежаб Драгпа, монах из города Хам, как сообщается, был задержан в апреле 1995 года в числе других высланных из Непала лиц.

The total number of persons currently residing in relocation sites is understood to stand at 108,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее число лиц, проживающих в настоящее время в лагерях для переселенцев, по оценкам, составляет 108000 человек.

A substantial number of paragraphs refer to alleged Yugoslav reluctance to cooperate in solving the issue of missing persons. Facts testify to the opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя во многих пунктах доклада заявляется о нежелании Югославии сотрудничать в разрешении проблемы пропавших лиц, факты свидетельствуют об обратном.

The decision to treat with antiparasitic therapy is complex and based on the stage and number of cysts present, their location, and the persons specific symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение о лечении противопаразитарной терапией является комплексным и основывается на стадии и количестве имеющихся кист, их локализации и характерных симптомах заболевания.

This leaves an estimated 150,000 persons in neighbouring regions and countries, 90,000 evacuees in third countries and an unknown number of asylum-seekers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в соседних районах и странах остается примерно 150000 человек, 90000 человек эвакуированы в третьи страны, и неустановленное число людей ищут убежища.

On 9 April 2010, an unknown number of persons threw an explosive device at the Consulate General of the United States in Nuevo Laredo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 апреля 2010 года ряд неизвестных лиц бросили взрывное устройство в здание Генерального консульства Соединенных Штатов в Нуэво Ларедо.

This average is determined by dividing the total income of the household by the number of persons within it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет этой средней суммы производится путем деления всего дохода в ближайшей семье на число составляющих ее членов.

Family structures and patterns of support have changed; in particular, there has been a sharp rise in the number of persons living alone and single parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменились семейные структуры и модели поддержки; в частности, резко возросло количество одиноких лиц, а также родителей-одиночек.

The drought and the civil war combined together resulted in a large number of internally displaced persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засуха и гражданская война привели к появлению в стране большого числа перемещенных лиц.

It has been estimated that a large number of transgender persons are forced to work on the streets as commercial sex workers to earn a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подсчитано, что большое число трансгендерных лиц вынуждены работать на улицах в качестве коммерческих секс-работников, чтобы заработать себе на жизнь.

The total number of refugees and displaced persons is not known, but estimates range from 100,000 to 150,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данных об общей численности беженцев и перемещенных лиц нет; по оценкам, она составляет от 100000 до 150000 человек.

The number of displaced persons is reaching record numbers, and the number of people needing humanitarian assistance is constantly growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число перемещенных лиц достигает рекордных показателей, постоянно растет и число лиц, нуждающихся в гуманитарной помощи.

There are a number of specific projects for the integration of young persons into working life, especially at the interface between school and working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ряд конкретных проектов по интеграции молодых людей в трудовую жизнь, особенно на этапе между школой и началом трудовой деятельности.

The whole number of persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко ВСЕМУ числу лиц.

There has been a reduction in the number of persons killed, but the killings have become graver in the way they happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число убитых сократилось, но убийства стали носить более жестокий характер.

To facilitate comparisons, the number of persons employed is shown for each country as a percentage of the total population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для облегчения сопоставлений количество занятых по каждой стране указывается в процентах от общей численности населения.

The OECD harmonized unemployment rate gives the number of unemployed persons as a percentage of the labour force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гармонизированный уровень безработицы ОЭСР определяет число безработных в процентах от общей численности рабочей силы.

In a small number of developed countries, organizations of older persons have built strong constituencies in the past several decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние несколько десятилетий в небольшом числе развитых стран организации пожилых людей приобрели большой вес в обществе.

In 2010, the number of war-related PTSD-diagnosed persons was 32,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году число лиц с диагнозом ПТСР, связанным с войной, составило 32 000 человек.

Persons accepting the Bermuda Triangle as a real phenomenon have offered a number of explanatory approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, воспринимающие Бермудский треугольник как реальное явление, предложили ряд объяснительных подходов.

Peacetime casualties, from 1996 through 2008 number 1,666 of which 486 persons were fatalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число жертв в мирное время с 1996 по 2008 год составило 1666 человек, из которых 486 человек погибли.

The total number of registered observers on October 9, was 1053 persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее число зарегистрированных наблюдателей на 9 октября составило 1053 человека.

An estimate of the number of persons residing in the larger site is between 800–1000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, число людей, проживающих на более крупном участке, составляет от 800 до 1000 человек.

Regrettably, Africa has the largest number of refugees and displaced persons in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, в Африке сейчас наибольшее число беженцев и перемещенных лиц в мире.

The number of persons, mostly airmen, she escorted successfully is about 118.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число лиц, в основном летчиков, которых она успешно сопровождала, составляет около 118 человек.

Under the Commons Registration Act 1965, a number of persons registered their rights as Commoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с Законом о регистрации общин 1965 года ряд лиц зарегистрировали свои права в качестве простолюдинов.

In September alone, 491 persons were killed in nine attacks, including an unknown number of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в сентябре в результате девяти нападений был убит 491 человек, в том числе неустановленное число детей.

What's true is that there's a select group of people That take delight in perpetuating the number's infamy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда в том, что есть определенная группа людей которые увековечивают бесславие числа.

He found a telephone booth, dropped a coin and dialed the number of his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел телефон, опустил монетку и набрал номер конторы.

Because of lower growth, between 200,000 and 400,000 babies die each year and the number of chronically hungry people is expected to climb to 1 billion this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате снижения темпов экономического роста ежегодно будут умирать от двухсот до четырехсот тысяч новорожденных, а число хронически недоедающих людей, по оценкам, увеличится в этом году до миллиарда.

The expiry date shall be included as an additional element in its serial number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок действия каждого вССВ истекает в момент завершения периода действия обязательств, следующего за периодом действия обязательств, для которого оно было введено в обращение.

The national census of 1988 had revealed a large number of illegal settlers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе национальной переписи населения 1988 года было выявлено большое число незаконных поселенцев.

Set up a recovery phone number or email address

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как настроить номер телефона и адрес электронной почты для восстановления аккаунта

“I understand why it’s done, but what I think I get from this and the sheer number of new viruses we’re discovering is it’s just not viable.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я понимаю, зачем это делается, но количество новых вирусов, которые мы обнаруживаем, огромно, а поэтому прогнозы в данном случае просто непригодны».

The telephone number is 234-6868, and my room is 1228.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой телефонный номер 234-6868, а номер моей комнаты 1228.

The term was not originally used in reference to actual rats, but for persons who lived off others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально этот термин использовался не для обозначения настоящих крыс, а для людей, которые жили за счет других.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «number of persons». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «number of persons» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: number, of, persons , а также произношение и транскрипцию к «number of persons». Также, к фразе «number of persons» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information