Obligations of their author - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: обязательство, обязанность, долг, обязательность, принудительная сила, чувство долга, чувство признательности
obligations on behalf - обязательства от имени
to assume its obligations - выполнять свои обязательства
failing to fulfil its obligations - не в состоянии выполнить свои обязательства
operator obligations - обязанности оператора
heavy obligations - тяжелые обязательства
you have no obligations - у вас нет никаких обязательств
state of its obligations - состояние своих обязательств
fulfil its obligations - выполнять свои обязательства
international reporting obligations - международные обязательства по представлению отчетности
fulfill legal obligations - выполнять правовые обязательства
Синонимы к obligations: requirement, duty, commitment, task, charge, function, trust, debt, liability, moral imperative
Антонимы к obligations: alternatives, betrayals, breaches, breaks, deceits, deception, dishonesty, infidelity, options, perfidiousness
Значение obligations: an act or course of action to which a person is morally or legally bound; a duty or commitment.
director of the board of directors - председатель совета директоров
speaker of the house of representatives - Спикер палаты представителей
transfer of 1% of shares - передача 1% акций
council of europe group of states against corruption - Совет Европы Группа государств против коррупции
permanent secretary of the ministry of defence - постоянный секретарь министерства обороны
president of the republic of equatorial - президент республики экваториальный
president of the republic of panama - президент республики панама
pillars of the rule of law - столпы верховенства закона
because of the lack of available - из-за отсутствия доступных
parliament of the republic of south - Парламент Республики Южная
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
their adaptability - их адаптивность
their reserves - их запасы
derive their - черпают
their populations - их население
even their - даже их
their wishes - их пожелания
that their legislation - что их законодательство
their national identity - их национальная идентичность
in their mandates - в своих мандатов
their nuclear programmes - их ядерные программы
Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them
Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal
Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.
the author sees - автор видит
study co-author - соавтор исследования
primary author - основной автор
sole author - единственный автор
the author has not exhausted - автор не исчерпал
although the author does not - хотя автор не
i agree with the author - я согласен с автором
the author explains that - автор объясняет, что
the author could not - автор не мог
depending on the author - в зависимости от автора
Синонимы к author: essayist, scribe, playwright, columnist, wordsmith, reporter, writer, scribbler, bard, poet
Антонимы к author: reader, publisher, audience
Значение author: a writer of a book, article, or report.
Но как насчет наших обязательств перед первоначальным автором? |
|
But the peculiar tale of this nature to which the author of Ivanhoe has to acknowledge an obligation, is more ancient by two centuries than any of these last mentioned. |
Но произведение этого рода, которому автор Айвенго особенно обязан, на два века старше тех, что были упомянуты выше. |
The individual author already conveyed the copyright to the publisher, and I feel no particular obligation to the author, either. |
Индивидуальный автор уже передал авторские права издателю, и я не чувствую никаких особых обязательств перед автором. |
Simply transferring the author to another country does not absolve the sending country from its obligations. |
Простая передача автора в другую страну не освобождает передающую страну от ее обязательств. |
Our moral obligation to the author is to provide acknowledgment and recognition. |
Наш моральный долг перед автором заключается в том, чтобы обеспечить признание и признание. |
Yes, Indeed, vacations are delightful, but one has obligations to one's work. |
О, несомненно, что отдых - это прекрасно, но у каждого есть обязанности по отношению к своей работе. |
The standard author abbreviation Grout is used to indicate this person as the author when citing a botanical name. |
Стандартная аббревиатура автора Grout используется для обозначения этого человека как автора При цитировании Ботанического названия. |
The State party refutes the contention that the author was not informed of the remedies available at the time she was committed. |
Государство-участник оспаривает аргумент о том, что в момент ее госпитализации автора не проинформировали о возможных средствах защиты. |
This is accomplished by granting women specific advantages commensurate with their physiology and family obligations. |
Это осуществляется путем предоставления им определенных льгот и компенсаций, связанных как с их физиологическими особенностями, так и с исполнением семейных обязанностей. |
In 1994 the author was denied leave to appeal to the Privy Council. |
В 1994 году автору было отказано в праве подать апелляцию в Тайный совет. |
I know I'm supposed to help educate the public, but I also have an obligation to uphold the laws. |
Я знаю, что я должна помогать просвещать общественность, но я также должна соблюдать законы. |
Author, dentist, doctor, business man, steward, hairdresser's assistant, lady of birth and breeding -any one of those might be GF 45. |
Писатель, стоматолог, бизнесмен, стюард, ассистентка парикмахера, леди - любой из них может быть GF 45. |
I've fulfilled my obligations to you. |
Я исполнила долг перед тобой. - Нет, это я исполнила свой долг. |
And I take this obligation freely. |
И это обязательство я беру на себя добровольно. |
It was considerate toward the author. |
Очень любезно по отношению к автору. |
The author will be kept under supervision. |
Автора держать под надзором. |
We're chatting with Peter Van Owen, world-renowned author, psychic, and medium. |
Мы беседуем с Питером ван Оуэном, популярным автором, экстрасенсом и медиумом. |
Автор заточён в книге. |
|
Welcome to Armitage Books, Author X. |
Добро пожаловать в Армитаж Букс, Автор Х. |
Автор Нил Бейли был немного более неоднозначен в своем мнении. |
|
In 2007, a biography on Mbeki mentioned the author's secret contact with the president during the writing of the biography. |
В 2007 году в биографии Мбеки упоминался тайный контакт автора с президентом во время написания биографии. |
Meanwhile, Steve Ames is in his truck, following famous author Johnny Marinville, who is some 50 miles up ahead. |
Тем временем Стив Эймс сидит в своем грузовике, следуя за известным писателем Джонни Маринвиллом, который находится примерно в 50 милях впереди. |
The surname of the seventh author; don't wikilink, use 'authorlink7'. |
Фамилия седьмого автора; не викилинк, используйте authorlink7. |
Blank, an anthropologist and former Senior Editor of US News & World Report, is author of the books Arrow of the Blue-Skinned God and Mullahs on the Mainframe. |
Бланк, антрополог и бывший главный редактор US News & World Report, является автором книг Arrow of the Blue-Skinn God and Mullahs on the Mainframe. |
Дэвид Бриттон-британский писатель, художник и издатель. |
|
Because Poe did not have visitors, Moran was probably the only person to see the author in his last days. |
Поскольку у ПО не было посетителей, Моран, вероятно, был единственным человеком, видевшим автора в его последние дни. |
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer. |
Эта работа является общественным достоянием в стране ее происхождения и других странах и областях, где срок действия авторских прав составляет жизнь автора плюс 70 лет или меньше. |
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer. |
Эта работа является общественным достоянием в стране ее происхождения и других странах и областях, где срок действия авторских прав составляет жизнь автора плюс 100 лет или меньше. |
A book entitled Lady of Hay was written by author Barbara Erskine. |
Книга под названием Леди из сена была написана писательницей Барбарой Эрскин. |
No attribution to author and no GFDL notice on page. |
Нет атрибуции автору и нет уведомления GFDL на странице. |
Many personal pages only include information of interest to friends and family of the author. |
Многие личные страницы содержат только информацию, представляющую интерес для друзей и семьи автора. |
Some celebrities' public relations firms and managers hire ghostwriters to author blog posts and Tweets in the style of the celebrity. |
Некоторые фирмы и менеджеры по связям с общественностью знаменитостей нанимают писателей-призраков для написания постов в блогах и твитов в стиле знаменитости. |
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer. |
Эта работа является общественным достоянием в стране ее происхождения и других странах и областях, где срок действия авторских прав составляет жизнь автора плюс 70 лет или меньше. |
Between influences on the author and influences on the text are all manner of transitions. |
Между воздействиями на автора и воздействиями на текст происходят всевозможные переходы. |
In court, she accepted that she was not the creative author of the writing. |
В суде она признала, что не была творческим автором этого письма. |
The Nobel Prize winning author Ivo Andrić wrote his most famous work, The Bridge on the Drina, in Belgrade. |
Нобелевский лауреат Иво Андрич написал свою самую знаменитую работу мост на Дрине в Белграде. |
Author and feminist Bonnie J. Dow has suggested that the association between feminism and bra-burning was encouraged by individuals who opposed the feminist movement. |
Автор и феминистка Бонни Доу предположила, что связь между феминизмом и сжиганием бюстгальтеров поощрялась людьми, которые выступали против феминистского движения. |
In Finnish academic literary circles, critics had generally regarded Waltari as an author of popular fiction. |
В финских академических литературных кругах критики обычно считали Валтари автором популярной художественной литературы. |
Self-publishing is the publication of media by its author without the involvement of an established publisher. |
Самиздат - это публикация СМИ его автором без привлечения авторитетного издателя. |
Rachel Hollis is an American author, motivational speaker and blogger. |
Рэйчел Холлис-американский писатель, мотивационный спикер и блогер. |
As a best-selling author Waugh could now command larger fees for his journalism. |
Как автор бестселлеров, во теперь мог получать большие гонорары за свою журналистику. |
The Stormlight Archive is an ongoing epic fantasy novel series written by American author Brandon Sanderson. |
The Stormlight Archive-это продолжающаяся эпическая серия фантастических романов, написанная американским писателем Брэндоном Сандерсоном. |
By the way, I read something claiming Moore cribbed his bullet-point list from some other author. |
В домене FOSS существует несколько организаций, которые предоставляют рекомендации и определения, касающиеся лицензий на программное обеспечение. |
During the studies he met Igor Kovalyov who became his close friend and a co-author on many projects. |
Во время учебы он познакомился с Игорем Ковалевым, который стал его близким другом и соавтором многих проектов. |
In particular, it allows the author to prohibit others from distributing copies of the work. |
В частности, это позволяет автору запретить другим распространять копии произведения. |
Он приходился двоюродным дедушкой автору Камбри Крузу. |
|
Raspe, best known as the author or translator of the Baron Munchausen stories, was also a chemist with a particular interest in tungsten. |
Распе, наиболее известный как автор или переводчик рассказов барона Мюнхгаузена, был также химиком, особенно интересовавшимся вольфрамом. |
At present, he is the author of nine books, in which he combines adventurous science-fiction and fantasy elements. |
В настоящее время он является автором девяти книг, в которых сочетает авантюрные элементы научной фантастики и фэнтези. |
In the latter, the author's sympathy for the Greek liberation movement is evident. |
В последнем видна симпатия автора к греческому освободительному движению. |
Arnold acknowledged that she was the author of the searches, confirming that re-identification is possible. |
Арнольд признал, что именно она была автором обысков, подтвердив, что повторная идентификация возможна. |
Cynthia Lennon, Cooke de Herrera, and author and Beatles associate Barry Miles have blamed Mardas for turning Lennon against the Maharishi. |
Синтия Леннон, Кук де Эррера, а также автор и соратник Битлз Барри Майлз обвинили Мардаса в том, что он настроил Леннона против Махариши. |
Не следует ли тогда упомянуть автора ссылки? |
|
The quest for an alternative author for Shakespeare's works is not limited to English candidates. |
Поиски альтернативного автора для произведений Шекспира не ограничиваются английскими кандидатами. |
Albert Camus was an Algerian-born French Pied-Noir author. |
Альбер Камю был родом из Алжира, французский автор Пьед-Нуар. |
Their daughter, Diana Lewis Burgin, is an author, Professor of Russian at the University of Massachusetts Amherst. |
Их дочь Диана Льюис Бургин-писатель, профессор русского языка в Массачусетском университете Амхерста. |
The author tries to prove the non-scientific nature of the theory of evolution by taking and challenging the evidence of evolution. |
Они направили свою деятельность на поддержку сохранившихся церквей страны, одновременно улучшая образование и здравоохранение. |
Mortimer Jerome Adler was an American philosopher, educator, and popular author. |
Мортимер Джером Адлер был американским философом, педагогом и популярным писателем. |
The Olam Katan is cited by David Kimchi, Jedaiah Bedersi, Meir ibn Aldabi, Isaac ibn Latif, and by the author of Ma'amar Haskel. |
Олам Катан цитируют Давид кимчи, Джедайя Бедерси, Меир ибн Алдаби, Исаак ибн Латиф и автор книги Маамар Хаскель. |
When Talese completed his military obligation during 1956, he was rehired by the New York Times as a sports reporter. |
Когда в 1956 году Талезе завершил свою военную службу, он был вновь принят на работу в Нью-Йорк Таймс в качестве спортивного репортера. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «obligations of their author».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «obligations of their author» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: obligations, of, their, author , а также произношение и транскрипцию к «obligations of their author». Также, к фразе «obligations of their author» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
