Occupy by/with - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
occupy with - занимать
occupy space - занимать место
occupy the floor - получать слово
to occupy - оккупировать
they will occupy - они будут занимать
occupy a territory - занимают территорию
to occupy your mind - чтобы занять свой ум
occupy the same space - занимают то же пространство
occupy important positions - занимают важные позиции
occupy a post - занимать должность
Синонимы к occupy: make one’s home in, reside in, inhabit, move into, settle, live in, be the tenant of, people, dwell in, lodge in
Антонимы к occupy: empty, remove, move, idle, be lazy, be inactive, leave, quit, not use, abandon
Значение occupy: reside or have one’s place of business in (a building).
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
browse by letters - просматривать по алфавиту
step-by-step motor - шаговый двигатель
by now - к настоящему времени
that goes by the name of - который идет по имени
used by you - используемый вами
step by step help - шаг за шагом помощь
by installing - путем установки
backed by a commitment - при поддержке приверженности
production by countries - производство по странам
step-by-step instructions - шаг за шагом инструкции
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
be contiguous with - быть смежным с
get acquainted with - познакомиться с
serve with a citation - подавать с цитатой
associate with others - общаться с другими
cut corners with - разрезать углы
get with child - получить с ребенком
rule with a firm hand - править твердой рукой
oppose with - противостоять
single somersault with twist - одинарное сальто с твистом
anyone with an email address - лицо, имеющее адрес электронной почты
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
It's not our fault they found other ways to occupy their time. |
Мы не виноваты в том, что они нашли другие способы занять время. |
Each of these 4 categories would ideally occupy around 25% of a given metagame. |
Каждая из этих 4 категорий в идеале занимала бы около 25% данной метагеймы. |
In some municipalities, artists may apply for a license that allows them to legally occupy public space or a permit to paint a building. |
В некоторых муниципалитетах художники могут подать заявку на получение лицензии, позволяющей им легально занимать общественное пространство, или разрешения на покраску здания. |
In this immensity of life and biodiversity, we occupy a rather unremarkable position. |
В этом безграничном многообразии жизненных форм человек занимает довольно-таки скромную позицию. |
I consider this is wrong: advertisements occupy the space which could be used for news or reviews and must be published only as special separate periodicals. |
Я считаю, это неправильно: объявления занимают место, которое могло бы использоваться для новостей или обзоров, и должны публиковаться только как специальные отдельные периодические издания. |
In most cases, women in Montenegrin delegations occupy the position of Deputy Head of Delegation or Advisor. |
В большинстве случаев женщины в черногорских делегациях занимают посты заместителя главы делегации или советника. |
As he has said: The fact that Israel continues to occupy our territory in the Golan is a matter of utmost concern that remains uppermost in our minds. |
Он заявил: «Тот факт, что Израиль продолжает оккупировать нашу территорию на Голанах, вызывает самую серьезную обеспокоенность. |
Occupy Wall Street, supposedly, is different. |
Движение Occupy Wall Street, похоже, отличается от них. |
But one thing is for certain — this isn’t Occupy as we know it. |
Однако, понятно и другое – это не то движение, которое мы знаем. |
The Obama administration can raise questions about the far-right-wing officials who took part in the street protests and now occupy several important roles in the new government. |
Администрация Обамы может поднять вопрос об ультраправых чиновниках, которые участвовали в уличных протестах, а сегодня занимают несколько важных постов в правительстве. |
It's why they launched a war and tried to occupy all of Finland. |
Тогда они развязали войну и попытались оккупировать всю Финляндию целиком». |
His books now were insignificant; he could not bother about them when there was something infinitely more important to occupy him. |
Теперь он уже ни во что не ставил свои книги: можно ли было корпеть над ними, когда его занимало нечто куда более важное! |
Then they will occupy all of Germany and you'll have lost your farm just the same. |
А тогда они займут всю Германию, и тебе все равно не видать твоей усадьбы. |
Киберлюди захватили всю сушу этой планеты. |
|
And don't you occupy yourself at all? |
И ничем не занимаетесь? |
Well, I guess he just wants to find something to occupy himself. |
Ну, может он просто хочет найти себе какое-то занятие. |
as well as setting up bases in Africa under the pretext of humanitarian aid, and dominate and occupy Africa through Africom. |
а также организовать базы в Африке под предлогом гуманитарной помощи, для доминирования и окупации Африки посредством Африком. |
What an incorrigible nonentity one must be to play only one role in life, to occupy only one place in society, to always mean one and the same thing! |
Каким непоправимым ничтожеством надо быть, чтобы играть в жизни только одну роль, занимать одно лишь место в обществе, значить всего только одно и то же! |
What would you have, my dear viscount? said Monte Cristo, wiping his hands on the towel which Ali had brought him; I must occupy my leisure moments in some way or other. |
Что поделаешь, дорогой виконт, - сказал Монте-Кристо, вытирая руки полотенцем, которое ему подал Али, - надо же чем-нибудь заполнить свой досуг. |
And your husband allows you to occupy yourself with such things? |
И твой муж позволяет тебе заниматься такими вещами? |
We can hardly ask our guest to occupy herself with the child tonight. |
Мы вряд ли можем заставлять нашу гостью заниматься с ребенком сегодня вечером. |
Find something else to occupy your mind. |
Найди, чем занять свой разум. |
The window of the parlour which she used to occupy was open, and there were no inmates in the room. |
Окно гостиной, в которой обычно проводила время Эмилия, было открыто, но в комнате никого не было. |
T o the valiant men and women who've helped save our people, both those who are among us and those who now occupy our memories. |
Отважным мужчинам и женщинам кто помог спасти наших людей, оба, среди нас и те, кто теперь занимает наши воспоминания. |
The two TARDIS's occupy exactly the same space and time, and that means that you... |
Две ТАРДИС займут одно и то же место и пространство, и это значит, что вы... |
The immediate evacuation of niches following the mass extinction provided opportunities for Palaeognathes to distribute and occupy novel environments. |
Немедленная эвакуация ниш после массового вымирания обеспечила Палеогнатам возможность распространения и заселения новых сред. |
An item can occupy up to two spaces, and four items may be assigned to the D-pad. |
Элемент может занимать до двух мест, и четыре элемента могут быть назначены D-pad. |
PCB concentrations within an organism also change depending upon which trophic level they occupy. |
Концентрации ПХБ в организме также изменяются в зависимости от того, какой трофический уровень они занимают. |
At the Sky Temple, Jacqui and Takeda occupy the revenants, while Cassie and Jin enter the Jinsei chamber. |
В Храме Неба Джеки и Такеда занимают ревенантов, в то время как Кэсси и Джин входят в комнату Джинсей. |
Nick Huggett argues that Zeno is assuming the conclusion when he says that objects that occupy the same space as they do at rest must be at rest. |
Ник Хаггетт утверждает, что Зенон делает вывод, когда говорит, что объекты, занимающие то же пространство, что и в состоянии покоя, должны находиться в состоянии покоя. |
By the end of January 1919, Berthelot complained that he still had less than 3,000 soldiers to occupy all of Ukraine, and that he needed 20 divisions in total. |
К концу января 1919 года Бертло жаловался, что у него осталось менее 3000 солдат, чтобы оккупировать всю Украину, и что ему нужно всего 20 дивизий. |
In Europe, Japan, and other markets where it is not available, the GS sport sedans occupy the mid-size category in the Lexus lineup. |
В Европе, Японии и на других рынках, где она недоступна, седаны GS sport занимают среднюю категорию в линейке Lexus. |
On November 11, 2011, Baez played as part of a musical concert for the protestors at Occupy Wall Street. |
11 ноября 2011 года Баэз играл в рамках музыкального концерта для протестующих на Occupy Wall Street. |
The institute will cost around $200 million and occupy the buildings of the Chicago Theological Seminary. |
Институт обойдется примерно в 200 миллионов долларов и займет здания Чикагской духовной семинарии. |
As Hall continued to occupy the pew, constables attended Sunday services to prevent his occupation of the pew by boarding it up and making it secure with iron bands. |
Поскольку Холл продолжал занимать скамью, констебли посещали воскресные службы, чтобы помешать ему занять скамью, заколотив ее и закрепив железными полосами. |
The more senior of the two assistants will normally occupy the side of the field containing the technical areas, to help oversee substitutions. |
Более старший из двух помощников, как правило, будет занимать ту часть поля, где находятся технические области, чтобы помочь контролировать замену. |
Birds occupy a wide range of ecological positions. |
Птицы занимают широкий спектр экологических позиций. |
Commentators describe Occupy Wall Street as having influenced the fast food worker strikes. |
Комментаторы описывают оккупацию Уолл-Стрит как влияние на забастовки работников фастфуда. |
Depending on the species or site, it may be necessary for the photographer to occupy the hide before dawn and to leave it after sunset. |
В зависимости от вида или места съемки фотографу может потребоваться занять укрытие до рассвета и покинуть его после захода солнца. |
Генеральная Ассамблея отказалась занять это здание. |
|
In most chemical reactions, the products occupy more volume than the reactants, so the reactions are inhibited by pressure. |
В большинстве химических реакций продукты занимают больший объем, чем реагенты, поэтому реакции ингибируются давлением. |
Deep water demersal fish occupy the benthic regions beyond the continental margins. |
Глубоководные донные рыбы занимают бентические районы за пределами континентальных окраин. |
Instructions occupy one byte, and a magnetic card can hold 120 instructions. |
Инструкции занимают один байт, а магнитная карта может содержать 120 инструкций. |
They occupy dens that are positioned to be completely dark inside. |
Они занимают берлоги, которые расположены так, чтобы внутри было совершенно темно. |
Material objects can come into existence only in place, that is, occupy space. |
Материальные объекты могут возникать только на месте, то есть занимать пространство. |
This may be due in part to the fewer niches found in certain areas and therefore fewer places for the species to occupy. |
Канадский психолог Роберт Д. Хэйр позже вновь популяризировал конструкцию психопатии в криминологии с помощью своего контрольного списка психопатий. |
On the 6th of that month, he arrived at Al-Khoder where he was able to occupy it after he countered a resistance from the rebels. |
6 - го числа того же месяца он прибыл в Аль-Ходер, где ему удалось занять его после того, как он оказал сопротивление повстанцам. |
Lüttwitz went to Döberitz on 11 March and asked Ehrhardt whether he would be able to occupy Berlin that evening. |
11 марта люттвиц отправился в Дебериц и спросил Эрхардта, сможет ли он занять Берлин этим вечером. |
Шведские войска планировали занять Нарвик. |
|
However, Universal instead opted to proceed with the spin-off, and ordered it to occupy the 2019 release date. |
Однако Universal вместо этого решила продолжить спин-офф и приказала ему занять дату релиза в 2019 году. |
In order to occupy the Russians and lure them into the field, Charles XII laid siege to Poltava in May 1709. |
Чтобы занять русских и заманить их в поле, Карл XII осадил Полтаву в мае 1709 года. |
German forces managed to advance and occupy the British line to north and left of the Battalion. |
Немецким войскам удалось продвинуться вперед и занять британскую линию севернее и левее батальона. |
The wires occupy a dense package which is called “orthocyclic winding”. |
Провода занимают плотный пакет, который называется ортоциклическая обмотка. |
On the other hand, the Parthians found it difficult to occupy conquered areas as they were unskilled in siege warfare. |
С другой стороны, парфянам было трудно занимать завоеванные территории, так как они не были искусны в осадной войне. |
They occupy Lorestan, Chaharmahal and Bakhtiari, Khuzestan, Isfahan, Fars, Bushehr and Kuh-Gilu-Boir Ahmed provinces. |
Они занимают провинции Лорестан, Чахармахал и Бахтиари, Хузестан, Исфахан, фарс, Бушер и кух-Гилу-Буар Ахмед. |
The Parsis followed and soon began to occupy posts of trust in connection with government and public works. |
Парсы последовали за ним и вскоре стали занимать доверительные посты в связи с правительственными и общественными работами. |
The little furniture or not permeable deposits consist of unconsolidated sediments which occupy 62 percent of the area. |
Небольшие или непроницаемые отложения мебели состоят из неконсолидированных отложений, которые занимают 62 процента площади. |
Some occupy camps responded by requiring that all occupiers sign a resolution to be nonviolent if they wished to stay. |
После успешного внедрения в Дели и Мумбаи эта система будет использоваться для охвата других крупных городов страны. |
From the beginning of the European colonization of the Americas, Europeans often removed native peoples from lands they wished to occupy. |
С самого начала европейской колонизации Америки европейцы часто удаляли туземные народы с земель, которые они хотели занять. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «occupy by/with».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «occupy by/with» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: occupy, by/with , а также произношение и транскрипцию к «occupy by/with». Также, к фразе «occupy by/with» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
