Oily scalp - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Oily scalp - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жирной кожи головы
Translate

- oily [adjective]

adjective: маслянистый, масляный, жирный, елейный, вкрадчивый, льстивый

  • oily infusion - масляный настой

  • oily water treatment - Лечение жирной воды

  • oily feeling - маслянистое чувство

  • for normal to oily skin - для нормальной и жирной кожи

  • oily parts - маслянистые части

  • oily surfaces - маслянистые поверхности

  • oily seeds - маслянистые семена

  • oily floors - масляные полы

  • oily sea - маслянистое море

  • oily bilge water - жирная трюмная вода

  • Синонимы к oily: pinguid, unctuous, sebaceous, oleaginous, greasy, fatty, swimming in oil/fat, buttery, fawning, slimy

    Антонимы к oily: dry, dried, gritty, rough, dull, unpolished, frank, candid, brusque, hateful

    Значение oily: containing oil.

- scalp [noun]

noun: скальп, кожа черепа

verb: скальпировать, раскритиковать, разбивать, унижать, наживаться, обдирать

  • scalp irritation - раздражение кожи головы

  • human scalp - человеческий скальп

  • scalp therapy - скальп терапия

  • oily scalp - жирной кожи головы

  • scalp hair - скальп волос

  • sensitive scalp - чувствительной кожи головы

  • scalp you - скальп вас

  • scalp skin - кожа головы

  • to the scalp - на кожу головы

  • face and scalp - лица и кожи головы

  • Синонимы к scalp: skull, cranium, head, skin, flay, pate, decorticate, overcharge, excoriate, noggin

    Антонимы к scalp: let someone off the hook, absolve, acquit, blink at, bury the hatchet with, condone, connive at, disregard, exculpate, excuse for

    Значение scalp: the skin covering the head, excluding the face.



Cradle cap causes crusty or oily scaly patches on a baby's scalp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крышка люльки вызывает корку или маслянистые чешуйчатые пятна на коже головы ребенка.

Seborrhoeic dermatitis can occur in infants younger than three months and it causes a thick, oily, yellowish crust around the hairline and on the scalp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Себорейный дерматит может возникнуть у детей младше трех месяцев и вызвать толстую, жирную, желтоватую корку вокруг линии роста волос и на коже головы.

The scalp will not be visible to view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы волосы не было видно.

It's a scalp wound and a mild concussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего лишь ссадина и легкое сотрясение.

The wound on my scalp healed over, but no hair grew there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рана на голове зажила, но волосы на крохотной проплешине так и не отросли.

I sat on the bed and pulled out my hair tie, let my hair down and rubbed my scalp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Села на постель, распустила прическу, почесала голову.

At room temperature, the majority of them are oily liquids or waxy solids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При комнатной температуре большинство из них представляют собой маслянистые жидкости или воскообразные твердые вещества.

It is particularly suitable for oily skin, skin with acne, and the treatment of certain brown and pigment blemishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилинг в первую очередь показан при жирной, угреватой коже, для лечения некоторых темных и пигментных пятен.

I just... I love how it's thinning on top and I can see splotches of pale, white scalp poking through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится как они редеют на макушке и я вижу пятна на границе с белёсым скальпом.

Lacerations of the scalp (he probed-Does that hurt?-Christ, yes!) with possible fracture of the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рваные раны на голове (он вставил зонд: Больно? - О-о-о, черт! Да!), с возможной трещиной черепной кости.

The Seine was flowing by, an oily sheet carrying bottle corks, vegetable peelings, and other refuse that sometimes collected in temporary whirlpools moving along with the turbulent water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По грязным водам Сены плыла всякая дрянь: старые пробки, отбросы, очистки; все это задерживалось на минуту в тени сводов крутящимся бурливым водоворотом.

I should like to see them singe our scalp locks! said Popovitch, prancing about before them on his horse; and then, glancing at his comrades, he added,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А хотел бы я поглядеть, как они нам обрежут чубы! - говорил Попович, поворотившись перед ними на коне. Потом, поглядевши на своих, сказал: - А что ж?

But I don't use cosmetics and my hair was too thin to nick up in a scalp lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот косметикой я не пользуюсь, и волосы у меня редковаты, чтобы собирать их в пучок.

This annual consumption ritual is brought to you by scalp salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ежегодный ритуал поглощения, проводится при поддержке Соли для Скальпа, от производителей известных

Old Taras may tear the grey hair from his scalp-lock, and curse the day and hour in which such a son was born to dishonour him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырвет старый Тарас седой клок волос из своей чуприны и проклянет и день и час, в который породил на позор себе такого сына.

There was no hair on his head-none to speak of at least-nothing but a small scalp-knot twisted up on his forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На голове у него не было волос, во всяком случае ничего такого, о чем бы стоило говорить, только небольшой черный узелок, скрученный над самым лбом.

If they want to buy fish they buy them back at the highway; they don't come to the village because they probably think we still scalp people and burn them around a post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотят купить рыбу, покупают на шоссе, в деревню не заходят - думают, наверно, что мы скальпируем людей и сжигаем у столбов.

Let's get that wind flowing through your scalp, come on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так прокатимся, что у тебя скальп сорвёт, поехали!

Her scalp was ripped and torn and her forehead laid open to the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа на голове была в разрывах и ссадинах, а лоб рассечен до кости.

Her scalp was cut in one place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На затылке у нее оказалась широкая ссадина.

So Paul set out for town with the scalp of the old Wolf, the scalps of the seven young, and the last Cub alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот Поль вернулся в город со скальпами волчицы и семи волчат и с живым волчонком в придачу.

Al drove the truck up on the oily ground in front of the shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эл подъехал по блестящей от масла дороге к сараю.

Superglue adheres to amino acids in fingerprints, but what is it reacting to in her hair and scalp?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суперклей соединяется с аминокислотами в отпечатках пальцев, но с чем он реагирует на ее волосах и коже головы?

He went in with a sly, oily look in his eyes, smiling mysteriously, rubbing his hands, which were cold from the frost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вошел с хитрыми, маслеными глазами, таинственно улыбаясь и потирая с мороза руки.

Section of scalp removed on left hand side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С левой стороны удалена часть скальпа.

This is definitely the same glass that Max found lodged in the victim's scalp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это однозначно то стекло, что Макс выковырял из черепа жертвы.

She woke up one morning realizing she'd scratched through her own scalp, her skull, and directly into her brain tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды утром она проснулась и поняла, что прочесала насквозь собственный скальп, череп и добралась до мозгового вещества.

Winston took up his mug of gin, paused for an instant to collect his nerve, and gulped the oily-tasting stuff down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинстон взял свой джин, секунду помешкал, собираясь с духом, и залпом выпил маслянистую жидкость.

We discovered an additional anomaly relating to the hair follicles in his scalp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обнаружили ещё одну аномалию в волосяных фоликулах скальпа.

And they'd cut around your face, grip your scalp, yank down, rip your face off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делают надрез вокруг лица хватают за шкурку и дергают вниз, срывая с тебя лицо.

He searched the scalp above his forehead, located his guest and pinched it between his thumb and forefinger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он почесал голову, нащупал непрошеную гостьи; и двумя пальцами извлёк её на свет божий.

Rub a palm full of this medicated salve into your scalp every half an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Втирайте этот лекарственный бальзам в кожу головы каждые полчаса.

This made him an easy target of the scalp-hunting satirist Charles Churchill, who found in him a ready victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делало его легкой мишенью для охотящегося за скальпами сатирика Чарльза Черчилля, который находил в нем готовую жертву.

Typical regions of excessive sweating include the hand palms, underarms, the sole of the foot, and sometimes groin, face, and scalp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные области повышенного потоотделения включают ладони рук, подмышки, подошву стопы, а иногда пах, лицо и кожу головы.

Doctors think the condition is due to oil glands in the baby's scalp producing too much oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи считают, что это состояние вызвано тем, что сальные железы в коже головы ребенка вырабатывают слишком много масла.

The glands release a greasy substance that makes old skin cells attach to the scalp instead of falling off as they dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железы выделяют жирное вещество, которое заставляет старые клетки кожи прикрепляться к коже головы вместо того, чтобы отваливаться, когда они высыхают.

To help with cradle cap, parents can gently massage their baby's scalp with their fingers or a soft brush to loosen the scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помочь с крышкой люльки, родители могут мягко помассировать кожу головы своего ребенка пальцами или мягкой щеткой, чтобы ослабить чешую.

In addition, one of the physical diagnosis of atopic dermatitis is poor crusted lesions on certain surfaces of the baby, such as scalp and cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, одним из физических диагнозов атопического дерматита является плохое образование корки на некоторых поверхностях ребенка, таких как волосистая часть головы и щеки.

ERP is the rapid electrical response recorded with small disc electrodes which are placed on a persons scalp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ERP-это быстрый электрический отклик, регистрируемый с помощью небольших дисковых электродов, которые помещаются на кожу головы человека.

skinheads — that many skinheads started shaving their hair right down to the scalp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

скинхеды - что многие скинхеды начали брить свои волосы прямо до головы.

Hair on top of the scalp is grown long and is often braided, while the front portion of the head is shaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы на верхней части головы отрастают длинными и часто заплетаются в косы, в то время как передняя часть головы выбрита.

Some of the duties of the barber included neck manipulation, cleansing of ears and scalp, draining of boils, fistula and lancing of cysts with wicks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обязанности цирюльника входили манипуляции с шеей, чистка ушей и кожи головы, дренирование фурункулов, фистул и вскрытие кист фитилями.

Also it can be introduced into scalp nourishment recipes, for prevention and treatment of hair brittleness, nail nourishment and strengthening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также его можно вводить в рецепты питания кожи головы, для профилактики и лечения ломкости волос,питания и укрепления ногтей.

The nutlike seeds have straight embryos, flat cotyledons, and soft fleshy endosperm that is oily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орехоподобные семена имеют прямые зародыши, плоские семядоли и мягкий мясистый эндосперм, который является маслянистым.

In microsporosis, the lesion is a small red papule around a hair shaft that later becomes scaly; eventually the hairs break off 1–3 mm above the scalp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При микроспорозе поражение представляет собой небольшую красную папулу вокруг волосяного стержня, которая позже становится чешуйчатой; в конечном итоге волосы обрываются на 1-3 мм выше волосистой части головы.

After the oil-based image was put on the surface, a solution of gum arabic in water was applied, the gum sticking only to the non-oily surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как изображение на масляной основе было нанесено на поверхность, был нанесен раствор гуммиарабика в воде, причем камедь прилипала только к немасляной поверхности.

The oily bilge waste comes from a ship’s engines and fuel systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маслянистые отходы трюма поступают из судовых двигателей и топливных систем.

The small nut has a thick shell with deep grooves enclosing an oily, edible seed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький орех имеет толстую скорлупу с глубокими бороздками, окружающими маслянистое съедобное семя.

The apocrine gland secretes an oily fluid with proteins, lipids, and steroids that is odorless before microbial activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апокринная железа выделяет маслянистую жидкость с белками, липидами и стероидами, которая не имеет запаха до микробной активности.

These birds are adapted to an aquatic existence with webbed feet, flattened bills, and feathers that are excellent at shedding water due to an oily coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти птицы приспособлены к водному существованию с перепончатыми лапами, сплющенными клювами и перьями, которые отлично проливают воду из-за маслянистого покрытия.

A hairstyle, hairdo, or haircut refers to the styling of hair, usually on the human scalp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прическа, Прическа или стрижка относится к укладке волос, как правило, на голове человека.

Cooke ... was scalped twice-the second scalp being one of his prodigiously long flowing sidewhiskers ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кук... был дважды скальпирован-второй скальп был одним из его невероятно длинных развевающихся боковин ...

A suction cup is placed onto the head of the baby and the suction draws the skin from the scalp into the cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присоска помещается на голову ребенка, и всасывание втягивает кожу с головы в чашку.

Human scalp hair grows on average about one eighth inch per week or one half inch per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы на голове человека растут в среднем примерно на одну восьмую дюйма в неделю или на полдюйма в месяц.

They drain from the scalp, through the skull, into the larger meningeal veins and dural venous sinuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стекают с кожи головы, через череп, в более крупные менингеальные вены и дуральные венозные синусы.

It is therefore important to consume foods rich in EPA, especially some oily fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому очень важно употреблять продукты, богатые ЭПК,особенно жирную рыбу.

The right and left external jugular veins drain from the parotid glands, facial muscles, scalp into the subclavian veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правая и левая наружные яремные вены стекают из околоушных желез, лицевых мышц, волосистой части головы в подключичные вены.

Donald had a baldness treatment called scalp reduction performed in the late '80's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Дональда было лечение облысения под названием уменьшение волосистой части головы, проведенное в конце 80-х.

Detection of head nodding requires electrodes to be fixed to the scalp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружение кивка головы требует, чтобы электроды были прикреплены к коже головы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «oily scalp». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «oily scalp» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: oily, scalp , а также произношение и транскрипцию к «oily scalp». Также, к фразе «oily scalp» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information