On construction site - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On construction site - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на строительной площадке
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- construction [noun]

noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование

- site [noun]

noun: место, участок, местоположение, местонахождение, положение

verb: выбирать место, располагать

  • cross site scripting attack - атака с использованием кросс-сайтовых сценариев

  • site sketch - ситуационный план

  • trade fair site - ярмарки торговли

  • site of disease - сайт болезни

  • geotechnical site investigation - геотехнические исследования сайт

  • regulatory site - регулирующий сайт

  • site density - плотность сайта

  • site-specific factors - сайт-специфические факторы

  • site menu - меню сайта

  • during site visits - во время посещения сайта

  • Синонимы к site: position, locality, situation, place, whereabouts, locus, location, web site, website, put

    Антонимы к site: assail, check, combat, confront, contest, contradict, controvert, counter, counteract, defy

    Значение site: an area of ground on which a town, building, or monument is constructed.



Which is where we're gonna be if we don't plant some at Ben's construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В которую мы попадём, если не притащим несколько тварей на строительную площадку Бена.

Further analysis by the UNDC design team has indicated that it would be possible to construct on the site a building of up to 900,000 square feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейший анализ проектной группой КРООН показал, что на этой площадке можно будет возвести здание площадью до 900000 кв. футов.

We are located at the largest... construction site of the 6-year plan, a steel mill... and city for 100,000 residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы находимся на территории стройки - самой большой в 6-летнем плане - заводского комбината и города для ста тысяч жителей.

He was impaled by a pipe that fell at a construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пронзило упавшей трубой на стройке.

From the construction site at the library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На месте строительства.

There's no construction site between here and your home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких строек между больницей и твоим домом.

If we can get to it, we just follow it upstream back to the construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы потеряемся. Просто поплывем по течению обратно к строительной площадке.

He fell at a construction site where he used to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упал со стройплощадки, где он работал.

Or a stack of sheet metal could fall from a construction site and, bam, spiral sliced like a honeybaked ham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или лист из хренового металла может упасть со строительного крана и - бам! - ты уже нарезана тоненькой спиралью, как медовый окорок.

They cruised around the construction site, they manipulated the bamboo - which, by the way, because it's a non-isomorphic material, is super hard for robots to deal with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исследует место будущей постройки, манипулирует с бамбуком, который неоднороден по форме, что создаёт сложности для роботов.

Chris was working on a construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис работал на стройплощадке.

I believe this construction site is key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что этот строительный объект - ключ к разгадке.

Okay, so the angry mark grabs the trash picker, and catches up to the victim at the construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассерженная жертва хватает палку для сбора мусора и догоняет убитого на стройке.

So we passed a law saying that if any sacred Wamapoke artifact is found on a development site, all construction must immediately stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мы приняли закон, в котором говорится, что если какой-то священный для Вамапоке предмет будет найден на месте строительства, все работы должны быть немедленно прекращены.

There's no construction site between here and your home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По дороге сюда от твоего дома нет никакой стройплощадки.

On the drive into the construction site they could see the morning formations of officer candidates jogging along the roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути к строительной площадке им попадались группы курсантов офицерской школы, совершающих утреннюю пробежку.

The engineer is on a construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инжинер на строительной площадке.

Oh, someone snuck into the construction site, stole a bulldozer and went joyriding all over town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то залез на стройку, украл бульдозер и прокатился по всему городу.

We have a planeload of evidence from the site where Parrish constructed the bomb en route to Quantico as we speak... components, blueprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куча улик с места, где Пэрриш делала бомбу, прямо сейчас доставляются в Куантико. Детали, чертежи.

Same sniper keeps changing position, hitting us from that construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снайпер постоянно меняет позицию, стреляя по нам с той стройки.

Next logical step- Dump her at a construction site?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий логический шаг - бросить ее на строительной площадке ?

Right now, it's full of construction materials stolen from your own construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он заполнен украденными стройматериалами с вашей собственной стройки.

I hit a piece of rebar near a construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наехал на арматуру возле стройплощадки.

Construction site would be a convenient place to bury a body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

стройплощадка Будет удобным местом чтобы закопать тело.

As we drive around Skvyra later in the day, she urges me to take pictures of everything that’s gone wrong: an old hospital, an abandoned construction site, a chaotic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы после встречи с Гришей едем по Сквире, она постоянно призывает меня фотографировать все, что не так в этом городе: старую больницу, заброшенную стройку, уличный рынок.

There was no movement on it now, and it was used only for hauling dirt and construction trash to the ravine, which served as a dry dump site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ней теперь не было движения, и только возили землю и строительный мусор в овраг, служивший местом сухих свалок.

Some pinhead named thurgood found a fossil on the site And shut down construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дурак по имени Тергуд нашел ископаемые на стройке и остановил работы.

We think Chris' death is linked to those construction site thefts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, что смерть Криса связана с теми кражами на стройплощадке.

And Ben showed Bree the site where construction was about to begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Бэн показал Бри место строительства, которое вот-вот начнется.

You were found at the construction site convulsing with a strange piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты прыгал по стройке с каким-то кубиком.

Most of the preacher is still on the construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть священника все еще на строительной площадке.

He found himself sitting on a pipe on a construction site. There was nobody there; the working day was obviously over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И оказался на трубе, среди какого-то строительства, только безлюдного, очевидно рабочий день кончился.

He liked to come in wearing clothes stained by a day spent on the construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нравилось приходить сюда в той же запачканной одежде, в которой он проводил день на строительной площадке.

Yeah, the witness at the Gladstone bridge construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, свидетель у глэдстоунского моста, строительная площадка.

Just seal off the construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто опечатайте стройку.

Though a new freeway was under construction, the building site was full of cars and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя новое шоссе строилось, стройплощадка была заполнена животными и машинами.

Right now, it's full of construction materials stolen from your own construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он заполнен украденными стройматериалами с вашей собственной стройки.

Right now, it's full of construction materials stolen from your own construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он заполнен украденными стройматериалами с вашей собственной стройки.

The destination URL must not lead people to a site that is under construction or to an error page

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

URL-адрес рекламируемой страницы не должен направлять пользователя на страницу, находящуюся на стадии разработки, или на страницу с ошибкой.

Body was found in the concrete foundation of a high rise construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело было найдено в бетонном фундаменте на строительной площадке высотного здания.

It took approximately two hours to construct a camp-site to our mutual satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако прошло еще не меньше двух часов, прежде чем наш импровизированный лагерь стал удовлетворять хотя бы элементарным требованиям.

Edie Britt's favourite moment of every day was her arrival at the construction site of her new home, because she knew what was about to happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Иди Бритт любимым моментом каждый день было прибытие на стройку ее нового дома, ведь она знала, что произойдет.

Could be a construction site or a quarry or a tile warehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это строительный объект или каменоломня или черепичный склад.

I vandalized the construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разрушила строительную площадку.

Jumped the fence at a construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрыгнул с забора на стройке.

You just snuck into a construction site and dared your friend... he's not our friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы проникли на стройку и спровоцировали друга... Он нам не друг.

Could have been exposed to something visiting a construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мог подхватить что-нибудь посещая стройплощадку.

March - Travel to the construction site to assess the project and recommend corrective action, and to ensure finalization of all outstanding items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка на строительный объект для оценки проекта и рекомендации мер и обеспечение окончательного урегулирования нерешенных проблем.

Using our constructor, any newbie to the Internet will be able to complete almost any task related to the creation of a site for today's entrepreteur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нашим конструктором каждый новичок в интернете сможет решить практически любую задачу по созданию сайта для современного предпринимателя.

For the last year he lived at the construction site, in a shanty hastily thrown together on a bare hillside, a wooden enclosure with a bed, a stove and a large table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь последний год Рорк жил на строительной площадке, в наскоро склоченной на склоне холма хибарке - деревянной времянке, где стояли кровать, печка и большой стол.

The Web site was interactive in some way, and in his case, it had induced a trance state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт явно интерактивен и ввел Джеффа в трансовое состояние.

Yet this global construct comes under pressure in an environment in which advanced countries have stubbornly high unemployment and bouts of financial volatility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это глобальное устройство подвергается давлению в условиях, в которых индустриальные страны имеют высокий уровень безработицы и волны финансовой нестабильности.

The Arkham district... will be developed into both low-cost housing as well... as a much-needed site for waste disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район Аркхема будет развит как на низкобюджетное жильё, так и на столь необходимое захоронение отходов.

Now, we must take great care to protect this holy site from being contaminated by our presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем осторожны, чтобы не осквернить это священное место.

You can't make a legal determination of that site without one of us present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас нет юридических прав на той земле без кого-то из нас.

ROGER ENRIGHT bought the site, the plans and the ruins of Cortlandt from the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роджер Энрайт выкупил участок, проект и развалины здания.

The construction site on your left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стройплощадка слева от тебя.

They also needed to construct a processing plant and pipelines to connect it to the National Transmission System, and permission was granted in January 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также должны были построить перерабатывающий завод и трубопроводы, чтобы соединить его с Национальной системой передачи, и разрешение было дано в январе 1999 года.

By the early 20th century, greenhouses began to be constructed with all sides built using glass, and they began to be heated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 20-го века начали строить теплицы со всех сторон, построенные с использованием стекла,и их начали отапливать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on construction site». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on construction site» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, construction, site , а также произношение и транскрипцию к «on construction site». Также, к фразе «on construction site» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information