Open pollination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Open pollination - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
открытое опыление
Translate

- open [adjective]

verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать

adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся

noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива

  • open coil - распущенный рулон

  • open corner joint - разомкнутое угловое соединение

  • bradford open drawing - английская грубогребенная система прядения

  • open door day - День открытых дверей

  • were left open - были оставлены открытыми

  • remains open to question - вопрос остается открытым

  • open partnership - открытое партнерство

  • open path - открыт путь

  • open distributed - открытая распределенная

  • open-ended employment - открытого состава занятости

  • Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched

    Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide

    Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.

- pollination [noun]

noun: опыление



The flowers also remain open by day however, and are freely visited by many insect pollinators, particularly large species such as carpenter bees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако цветы также остаются открытыми днем, и их свободно посещают многие насекомые-опылители, особенно крупные виды, такие как пчелы-плотники.

Commercially available seeds and plants are derived from open pollinated or F1 crosses, and the first commercial F1 hybrid dates from 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерчески доступные семена и растения получены из открытых опыленных или F1-скрещиваний, а первый коммерческий гибрид F1 датируется 1960 годом.

In this system a single plant produces both open, potentially out-crossed and closed, obligately self-pollinated cleistogamous flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой системе одно растение производит как открытые, потенциально перекрещивающиеся, так и закрытые, облигатно самоопыленные клейстогамные цветы.

They may also be open-pollinated varieties that were bred and stabilized using classic breeding practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут быть открытыми опыленными сортами, которые были выведены и стабилизированы с использованием классических методов селекции.

Some flowers are self-pollinated and use flowers that never open or are self-pollinated before the flowers open, these flowers are called cleistogamous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые цветы самоопыляются и используют цветы, которые никогда не раскрываются или самоопыляются до того, как раскрываются цветы, эти цветы называются клейстогамными.

Most cultivars are artificially selected from seedlings of open-pollinated plants, purposeful breeding is not common, and less often from grafts of witch's brooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство сортов искусственно отбирают из сеянцев открытых опыляемых растений, целенаправленная селекция не распространена, и реже из прививок ведьминых веников.

Uh, we do have some TV projects that are open for literary pollination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько ТВ-проектов, открытых для литературного опыления.

Many species also produce self-pollinated cleistogamous flowers in summer and autumn that do not open and lack petals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды также производят самоопыленные клейстогамные цветы летом и осенью, которые не раскрываются и не имеют лепестков.

Male and female flowers must be open simultaneously for pollination to occur, hence successful pollination and fruit production are quite rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужские и женские цветы должны быть открыты одновременно для опыления, поэтому успешное опыление и плодоношение встречаются довольно редко.

Regardless of a person's specific interpretation, most authorities agree that heirlooms, by definition, must be open-pollinated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от конкретной интерпретации того или иного лица, большинство авторитетов сходятся во мнении, что фамильные ценности по определению должны подвергаться открытому опылению.

The common sainfoin is an open pollinating plant, mainly pollinated by nectar feeding insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обыкновенный эспарцет-это открытое опыляющее растение, в основном опыляемое нектаром, питающимся насекомыми.

Cleistogamous flowers are self-pollinated, after which they may or may not open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клейстогамные цветки самоопыляются, после чего они могут раскрываться, а могут и не раскрываться.

Bat-pollinated flowers tend to be large and showy, white or light coloured, open at night and have strong musty odours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летучие мыши опыляют цветы, как правило, крупные и эффектные, белые или светлые, открытые ночью и имеющие сильный затхлый запах.

In another legume, soybeans, the flowers open and remain receptive to insect cross pollination during the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У другого бобового растения, сои, цветки раскрываются и остаются восприимчивыми к перекрестному опылению насекомых в течение дня.

There are also concerns that non-target organisms, such as pollinators and natural enemies, could be poisoned by accidental ingestion of Bt-producing plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также опасения, что нецелевые организмы, такие как опылители и естественные враги, могут быть отравлены случайным попаданием в организм растений-производителей БТ.

So, you know, we have open source software, we have Creative Commons and other kinds of Copyleft solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, у нас есть программное обеспечение в открытом доступе, например, Creative Commons и такие решения как свободная интеллектуальная собственность. Верно?

On field crops such as squash, floating row covers can be used to exclude the beetles, but this may necessitate hand pollination of flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На полевых культурах, таких как тыква, плавающие крышки ряда могут быть использованы для исключения жуков, но это может потребовать ручного опыления цветов.

During sea days when a cruise liner is in the open sea, people can take sunbathes, swim in the swimming pools, play fools in the slide or promenade around the ship visiting different decks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те дни, когда корабль находится в открытом море, отдыхающие могут загорать, купаться в бассейнах, дурачиться на слайде (водной горке) или прогуливаться по кораблю, посещая разные палубы.

They were to be exposed in the open bled for the great worms to devour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их оставляли в открытой пустыне для того, чтобы их сожрали огромные черви.

Mini mango fruit sugar because sugar is bad pollinated seeds are small and thin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мини манго сахара, поскольку сахар плохо опыляются Семена мелкие и тонкие.

There are 13 toys in Landrin's Open Season blockbuster-based chocolate egg toy collection, all featuring characters from the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коллекции 13 игрушек - героев супер блокбастера Open Season. Все коллекционные игрушки раскрашены вручную, крупные и яркие.

If the Karimov family’s rule is open to question, Inoyatov’s may be as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если возникают сомнения в прочности власти Каримовых, то такие же сомнения могут возникнуть и в отношении Иноятова.

Open a search box so you can enter text for an object that you want to find you want to find in a long list of objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие поля поиска, в которое можно ввести текст, чтобы найти объект в длинном списке объектов.

“On behalf of the West, Germany has tried for more than half a year to convince Putin to step back from the brink of open war in Ukraine, but Berlin failed to achieve this goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«В течение более полугода Германия, действовавшая от лица всего Запада, пыталась убедить Путина сделать шаг назад и не начинать открытую войну с Украиной, но Берлин не смог достичь этой цели.

Anything you couldn't have gotten tearing open a bag of Doritos and watching Viva Zapata?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

-Что-нибудь такое, о чем не могла бы додуматься открыв пачку чипсов Доритос и посмотрев Вива, Сапата?

Cross-pollination between tulips and daisies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От скрещивания тюльпанов и маргариток.

It's a mixture of cross-pollinational collation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это... смесь межкультурной коллиции...

It's called cross-pollination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется взаимное опыление.

They are important in their ecosystems for pollinating flowers and dispersing seeds; many tropical plants depend entirely on bats for these services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они играют важную роль в их экосистемах для опыления цветов и рассеивания семян; многие тропические растения полностью зависят от рукокрылых для этих услуг.

Hand pollination by shaking the flowers improves the set of the first blossoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручное опыление путем встряхивания цветков улучшает набор первых соцветий.

Besides the imbalance of the ecosystem caused by the decline in pollinators, it may jeopardise food security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо дисбаланса экосистемы, вызванного сокращением численности опылителей, это может поставить под угрозу продовольственную безопасность.

The essential nutrients that are necessary in the human diet are present in plants that rely on animal pollinators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные питательные вещества, которые необходимы в рационе человека, присутствуют в растениях, которые полагаются на животных опылителей.

All these relations together form a network of interactions between plants and pollinators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти отношения вместе образуют сеть взаимодействий между растениями и опылителями.

Plants and pollinating birds often coevolve, and in some cases a flower's primary pollinator is the only species capable of reaching its nectar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения и опыляющие птицы часто коэволюционируют, и в некоторых случаях первичный опылитель цветка-единственный вид, способный достичь его нектара.

Without pollinators for outcrossing, the necessity of ensuring reproductive success appears to outweigh potential adverse effects of inbreeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без опылителей для скрещивания на открытом воздухе необходимость обеспечения репродуктивного успеха, по-видимому, перевешивает потенциальные неблагоприятные последствия инбридинга.

This strategy may have evolved to cope with a scarcity of pollinators in the extremely shady and humid habitats of C. coenobialis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стратегия, возможно, эволюционировала, чтобы справиться с дефицитом опылителей в чрезвычайно тенистых и влажных местах обитания C. coenobialis.

The blueberry shock virus spreads by pollination; therefore, spreading only occurs in spring when pollinators are active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус черничного шока распространяется путем опыления, поэтому распространение происходит только весной, когда опылители активны.

The genus Cycadothrips is a specialist pollinator of cycads, the flowers of which are adapted for pollination by small insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Род Cycadothrips является специализированным опылителем саговников, цветки которых приспособлены для опыления мелкими насекомыми.

Its hair is also helpful in pollination where pollen can be hooked on and transported to female flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его волосы также полезны в опылении, где пыльца может быть зацеплена и транспортирована к женским цветам.

Although apomixis may occur in some cultivars, rambutan, like lychee, is dependent upon insects for pollination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя апомиксис может возникнуть у некоторых сортов, рамбутан, как и личи, зависит от насекомых для опыления.

Flowers of cupuaçu are structurally complex, and require pollination from biotic vectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветы купуасу структурно сложны и требуют опыления от биотических переносчиков.

When honey bees are present as an invasive species in an area, they compete for flowers with native pollinators, which can actually push out the native species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда медоносные пчелы присутствуют как инвазивный вид в области, они конкурируют за цветы с местными опылителями, которые фактически могут вытеснить местные виды.

Biotic pollination relies on living pollinators to move the pollen from one flower to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биотическое опыление зависит от живых опылителей, которые перемещают пыльцу с одного цветка на другой.

The existence of insect pollination dates back to the dinosaur era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование опыления насекомыми восходит к эпохе динозавров.

Ornithophily or bird pollination is the pollination of flowering plants by birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орнитофилия или птичье опыление-это опыление цветущих растений птицами.

Chiropterophily or bat pollination is the pollination of flowering plants by bats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыление рукокрылых или летучих мышей-это опыление цветковых растений летучими мышами.

Note the change of colour that signals to pollinators that it is ready for visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на изменение цвета, которое сигнализирует опылителям, что он готов к визитам.

Gymnosperms show evidence for biotic pollination as early as the Triassic period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосеменные растения демонстрируют признаки биотического опыления уже в Триасовый период.

After the pollination these hairs sag and allow them to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После опыления эти волоски провисают и позволяют им вырваться.

The male and female strobili are produced from buds formed in late autumn, with pollination in early winter, and mature in about 12 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужские и женские стробили образуются из почек, сформированных поздней осенью, с опылением в начале зимы и созревают примерно через 12 месяцев.

Cumin is a cross-pollinator, i.e. the breeds are already hybrids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тмин является перекрестным опылителем, то есть породы уже являются гибридами.

When fully pollinated, the flesh of these fruit is brown inside—known as goma in Japan—and the fruit can be eaten when firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При полном опылении мякоть этих плодов коричневая внутри-известная как Гома в Японии—и плоды можно есть, когда они твердые.

Bumblebees are important agricultural pollinators, so their decline in Europe, North America, and Asia is a cause for concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шмели являются важными сельскохозяйственными опылителями, поэтому их снижение в Европе, Северной Америке и Азии является причиной для беспокойства.

Bumblebees are also reared commercially to pollinate tomatoes grown in greenhouses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шмели также выращиваются в коммерческих целях для опыления томатов, выращиваемых в теплицах.

In the United States, shortages of bees have increased the cost to farmers renting them for pollination services by up to 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах нехватка пчел увеличила расходы фермеров, арендующих их для опыления, до 20%.

These types of farms have a high demand for honeybee pollination services, which in the U.S. alone costs $1.25 billion annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти типы ферм имеют высокий спрос на услуги по опылению медоносных пчел, которые только в США обходятся в 1,25 миллиарда долларов ежегодно.

There was significant cross-pollination between these subcultures, and some were derivative of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между этими субкультурами существовало значительное перекрестное опыление, и некоторые из них были производными от других.

The activity of insect pollinators is hampered by high winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность насекомых-опылителей затруднена сильными ветрами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «open pollination». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «open pollination» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: open, pollination , а также произношение и транскрипцию к «open pollination». Также, к фразе «open pollination» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information