Ordered state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
(well) ordered - (ну)
ordered pitch - заданный дифферент
ordered composition - заданный состав
be what the doctor ordered - быть то, что доктор прописал
dimensionally ordered - упорядоченный по размерности
ordered depth - назначенная глубина погружения
ordered equipment - заказное оборудование
ordered pair - упорядоченная пара
ordered precession - вынужденная прецессия
ordered structure - упорядоченная структура
Синонимы к ordered: arranged, logical, consistent, coherent, enjoin, command, bid, tell, charge, instruct
Антонимы к ordered: deranged, disarranged, disarrayed, disordered, messed (up), mussed (up), rumpled, upset
Значение ordered: In order, not messy, tidy.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
federal state - федеральное государство
leading state - ведущее государство
State Literary Museum - государственный литературный музей
wyoming state capitol - Капитолая штата Вайоминг
state vector - вектор состояния
hudson highlands state park - государственный парк Hudson Highlands
state socialism - государственный социализм
stable state - устойчивое состояние
state of deep sleep - состояние глубокого сна
state frontier - государственная граница
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
The government stepped in and ordered an enquiry into the state of football. |
Правительство вмешалось и приказало провести расследование состояния футбола. |
Governor Butch Otter ordered Idaho State Police to investigate to see if criminal charges should be brought. |
Губернатор Бутч Оттер приказал полиции штата Айдахо провести расследование, чтобы выяснить, следует ли возбуждать уголовное дело. |
Actually, my federal jurisdiction take precedence over a state-ordered mandate. |
Вообще-то, моя федеральная юрисдикция имеет приоритет над решением штатных судов. |
The UN Human Rights Committee ordered the Finnish State to stop logging in some of the disputed areas. |
Комитет ООН по правам человека приказал финскому государству прекратить лесозаготовки в некоторых спорных районах. |
The Sejm deliberated in sessions that were ordered to convene by the State Council. |
Сейм совещался на заседаниях, которые были назначены Государственным Советом. |
He ordered the State of Pennsylvania to commence new sentencing proceedings within 180 days. |
Он приказал штату Пенсильвания начать новое судебное разбирательство в течение 180 дней. |
When the Kerala State Commission for Protection of Child Rights ordered the school to re-enroll the boy, it was challenged in the High Court. |
Когда Государственная комиссия штата Керала по защите прав ребенка приказала школе повторно зачислить мальчика, это было оспорено в Высоком суде. |
Hussein ordered that the cars be restored to their previous state. |
Хусейн приказал вернуть машины в прежнее состояние. |
One volume was made public, but a State Supreme Court ordered in 1981 that the other two be sealed permanently. |
Один том был обнародован, но Верховный суд штата постановил в 1981 году, чтобы два других были запечатаны навсегда. |
Colorado's Supreme Court ordered the Denver county clerk to stop issuing marriage licenses to gay couples while the state's ban against the unions was in place. |
Верховный суд штата Колорадо приказал денверскому окружному клерку прекратить выдачу брачных лицензий гомосексуальным парам, пока действовал запрет штата на профсоюзы. |
In April 1930, Capone was arrested on vagrancy charges when visiting Miami Beach; the governor had ordered sheriffs to run him out of the state. |
В апреле 1930 года Капоне был арестован по обвинению в бродяжничестве во время посещения Майами-Бич; губернатор приказал шерифам выдворить его из штата. |
In 1693, Peter the Great ordered the creation of a state shipyard in Arkhangelsk. |
В 1693 году Петр I приказал создать в Архангельске государственную верфь. |
Despite the poor state of the Soviet force and the knowledge that the enemy was well entrenched the attack was ordered to go ahead. |
Несмотря на плохое состояние советских войск и знание того, что противник хорошо окопался, наступление было приказано продолжать. |
A Boeing 777-200 has been ordered by the government to serve as the new state travel aircraft. |
Правительство заказало новый государственный туристический самолет Boeing 777-200. |
The day after the accident, Environmental State Secretary Zoltán Illés ordered the suspension of the alumina production at the plant and the reconstruction of the dam. |
На следующий день после аварии Государственный секретарь по охране окружающей среды Золтан Иллес распорядился приостановить производство глинозема на заводе и провести реконструкцию плотины. |
Roscosmos ordered a full state commission to investigate the incident, and the BBC reported that a criminal investigation is also expected. |
Роскосмос распорядился создать полноценную госкомиссию для расследования инцидента, а Би-би-си сообщила, что ожидается также уголовное расследование. |
One journalist said that he was ordered to dismiss after twenty-five years of service from the top management of the State television. |
Один журналист сообщил, что высшее руководство государственного телевидения уволило его после 25 лет службы. |
In May 2008, New York Governor David Paterson had ordered state agencies to recognize same-sex marriages performed in other jurisdictions. |
В мае 2008 года губернатор Нью-Йорка Дэвид Патерсон приказал государственным органам признавать однополые браки, заключенные в других юрисдикциях. |
Although all state temples in all cities were ordered shut in 356, there is evidence that traditional sacrifices continued. |
Хотя все государственные храмы во всех городах были закрыты в 356 году, есть свидетельства того, что традиционные жертвоприношения продолжались. |
The Governor of Ohio grew suspicious of the activity there, and ordered the state militia to raid the island and seize all supplies. |
Губернатор штата Огайо заподозрил неладное и приказал ополченцам штата совершить набег на остров и захватить все припасы. |
Perceiving the GCWP's actions as efforts to establish an independent state the Security Minister ordered the GCWP representative to leave the country. |
Расценив действия ГКЧП как усилия по созданию независимого государства, министр безопасности приказал представителю ГКЧП покинуть страну. |
The court found unconstitutional a state law making it a crime to refuse such a test when no court-ordered warrant exists. |
Суд признал неконституционным закон штата, делающий преступлением отказ в проведении такой проверки, когда не существует судебного ордера. |
The State Council ordered the testing of product of all dairy producers, and to this end, some 5,000 inspectors were dispatched. |
Государственный совет распорядился провести проверку продукции всех производителей молочной продукции, и с этой целью было направлено около 5000 инспекторов. |
In 1923, the state legislature ordered the State Highway Department to establish ferry service across the strait. |
В 1923 году Законодательное собрание штата приказало Департаменту автомобильных дорог штата организовать паромное сообщение через пролив. |
Engraved pieces were often ordered by or for famous people of the day, including lawmen, heads of state, and captains of industry. |
Гравированные изделия часто заказывались известными людьми того времени или для них, включая представителей закона, глав государств и капитанов промышленности. |
The State of Kansas found unconstitutional a state law that made it an additional crime to refuse such a test when no court-ordered warrant for testing exists. |
Штат Канзас признал неконституционным закон штата, который сделал дополнительным преступлением отказ от такого теста, когда нет судебного ордера на тестирование. |
On November 20, 2014, South Carolina became the 35th state to legalize same-sex marriages, when a federal court ordered the change. |
20 ноября 2014 года Южная Каролина стала 35-м штатом, легализовавшим однополые браки, когда федеральный суд постановил изменить закон. |
In some cases, individuals can be court ordered to drug rehabilitation by the state through legislation like the Marchman Act. |
В некоторых случаях государство может предписать отдельным лицам реабилитацию от наркомании в судебном порядке с помощью таких законов, как закон Марчмана. |
In September 1943, the state ordered us to return home: Italy had become the enemy of Germany. |
В сентябре 1943 года командование приказало нам возвращаться домой, так как Италия стала врагом Германии. |
The State Council of the Three Fat Men ordered me to repair it by tomorrow morning. |
Государственный совет Трёх Толстяков приказал мне исправить эту куклу к завтрашнему утру. |
He was then ordered to attack Louisbourg first by William Pitt, the Secretary of State responsible for the colonies. |
Затем Уильям Питт, государственный секретарь, ответственный за колонии, приказал ему первым напасть на Луисбург. |
Less than two weeks after the 2017 State Opening of Parliament, May ordered a full public inquiry into the contaminated blood scandal. |
Менее чем через две недели после открытия парламента штата в 2017 году Мэй приказала провести полное публичное расследование скандала с зараженной кровью. |
The State Council ordered an overhaul of the dairy industry, and promised to provide free medical care to those affected. |
Госсовет распорядился провести капитальный ремонт молочной промышленности и пообещал оказать бесплатную медицинскую помощь пострадавшим. |
Gen.Siwicki has ordered us to plan for a state of emergency in Poland, using the army and security forces. |
Генерал Сивицкий приказал нам спланировать проведение операции по введению чрезвычайного положения на территории Польши с участием армии и сил МВД. |
Governor Sonny Perdue ordered the flag of the United States flown at half-staff in the state of Georgia on January 7, 2009, the day of Bell's funeral. |
7 января 2009 года, в день похорон Белла, губернатор штата Джорджия Сонни Пердью приказал поднять флаг Соединенных Штатов на половине штата. |
While the state has ordered religious toleration, it has not enforced these orders. |
Хотя государство предписывало религиозную терпимость,оно не исполняло эти предписания. |
He also ordered his youngest brother Prince Qiji to attack the State of Cai. |
Он также приказал своему младшему брату принцу Цзи напасть на государство Цай. |
Incoming President Jefferson was enraged with Adams, and ordered his secretary of State, James Madison, to refrain from delivering the remaining commissions. |
Новый президент Джефферсон пришел в ярость от Адамса и приказал своему государственному секретарю Джеймсу Мэдисону воздержаться от выполнения оставшихся поручений. |
As the new King of England could not read English, it was ordered that a note of all matters of state should be made in Latin or Spanish. |
Поскольку новый король Англии не умел читать по-английски, было приказано записывать все государственные дела на латыни или испанском языке. |
Hitler also ordered the confiscation of French works of art owned by the state and the cities. |
Гитлер также приказал конфисковать французские произведения искусства, принадлежащие государству и городам. |
Fellers had been ordered to use the State Department code over his objections. |
Феллеру было приказано использовать код Госдепартамента против его возражений. |
The state limousines of Uzbekistan are two special ordered 2010 Range Rover Supercharged with bulletproof windows. |
Государственные лимузины Узбекистана - это два специально заказанных Range Rover 2010 года с наддувом и пуленепробиваемыми стеклами. |
A large contingent of Detroit police officers, State Troopers, and Guardsmen were ordered to investigate. |
Большой контингент полицейских Детройта, полицейских штата и гвардейцев получил приказ провести расследование. |
On 15 May, the U.S. State Department announced that all non-emergency staff had been ordered to leave the U.S. Embassy in Baghdad. |
15 мая Госдепартамент США объявил, что всем сотрудникам, не связанным с чрезвычайными ситуациями, было приказано покинуть посольство США в Багдаде. |
On September 12, Gacy was ordered to undergo a psychiatric evaluation at the Psychiatric Hospital of the State University of Iowa. |
12 сентября Гейси было предписано пройти психиатрическую экспертизу в психиатрической больнице Государственного Университета Айовы. |
During the course of the meeting, the head of state ordered that approval of the list of priority development areas in the Far East be expedited. |
В ходе встречи глава государства поручил ускорить утверждение перечня территорий опережающего развития на Дальнем Востоке. |
The state then ordered a rack of rifles that was to be set up on a frame by an Eastern ordnance foundry. |
Затем государство заказало стеллаж с винтовками, который должен был быть установлен на раме на Восточном оружейном заводе. |
The Cambodian government announced an official mourning period of seven days between 17 and 24 October 2012, and state flags were ordered to fly at one-third height. |
Правительство Камбоджи объявило официальный семидневный траур в период с 17 по 24 октября 2012 года, а государственные флаги было приказано поднять на треть высоты. |
Hitler stripped Hess of all of his party and state offices, and secretly ordered him shot on sight if he ever returned to Germany. |
Гитлер лишил Гесса всех его партийных и государственных должностей и тайно приказал расстрелять его на месте, если он когда-нибудь вернется в Германию. |
A federal court ordered the DOE to bring the Oak Ridge Reservation into compliance with federal and state environmental regulations. |
Федеральный суд обязал ДОУ привести резервацию Ок-Ридж в соответствие с федеральными и государственными экологическими нормами. |
Freedom is not a gift from the ruler or the State. |
Свобода - это не подарок от правителя государства. |
These are essentially expected to be self-sufficient and not to need income support or health care at State expense. |
Предполагается, что это в основном самодостаточные люди, которые не нуждаются в материальной поддержке или медико-санитарном обслуживании за счет государства. |
After his death, all his belongings were handed by the allies to the German state of Bavaria, which has prevented the book from being published in German ever since. |
После его смерти союзники передали все его имущество Баварии, власти которой до сих пор препятствовали публикации этой книги на немецком языке. |
In an economy that’s become increasingly dominated by the state under Putin, that is likely to be a tall order. |
В условиях экономики, в которой роль государства при Путине неуклонно растет, это может оказаться чрезвычайно сложной задачей. |
Its authors are State Duma deputies Vadim Dengin, Yaroslav Nilov (LDPR), Yevgeny Fedorov (United Russia), Vladimir Parakhin (A Just Russia) and Aleksandr Yushchenko (CPRF). |
Ее авторами выступили депутаты Госдумы Вадим Деньгин, Ярослав Нилов (ЛДПР), Евгений Федоров (Единая Россия), Владимир Парахин (Справедливая Россия) и Александр Ющенко (КПРФ). |
He rose from his seat, kissed his mother's hand, thanked her for the lesson, and ordered supper. |
Поэтому он встает с своего места, целует у маменьки ручку, благодарит за науку и приказывает подавать ужинать. |
Он заказал и профинансировал атаку на Лэнгли. |
|
He then ordered his horse to be brought round, and, after insisting on his wife and the three boys sitting down to dinner, rode off down the Ascot road with a groom. |
Затем он велел подать коня и, заставив жену и мальчиков сесть за обед, поскакал с грумом по дороге, ведущей в Аскот. |
The case was ordered by a judge to arbitration. |
Дело было передано судьей в Арбитражный суд. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ordered state».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ordered state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ordered, state , а также произношение и транскрипцию к «ordered state». Также, к фразе «ordered state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
