Organized gang - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Organized gang - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
организованная банда
Translate

- organized [adjective]

adjective: организованный, органический, оборудованный

- gang [noun]

noun: банда, шайка, группа, артель, компания, набор, ватага, партия, орава, смена

verb: организовать шайку, вступить в шайку, организовать бригаду, идти

  • quintuple gang mower - пятиследная косилка

  • disk gang - дисковая секция

  • drugs gang - группировка наркоторговцев

  • breakdown gang - аварийная бригада

  • chain gang - скованные цепью каторжники

  • criminal gang - преступная банда

  • duplex gang slitter - сдвоенные дисковые ножницы

  • field gang - бригада по напольным устройствам

  • flexible gang - подвижная бригада

  • armed gang - вооруженная банда

  • Синонимы к gang: group, gaggle, herd, cluster, pack, throng, crowd, posse, troop, load

    Антонимы к gang: lone wolf, small proportion, army, array, assemblage, assembly, automated workforce, bigger audience, blade of grass, broader audience

    Значение gang: an organized group of criminals.


organized group, organized crime group, organised gangs, gang of criminals, organised crime, organized crime, criminal, serious crime, capital crime, major crime


In the present, Maria began to organize a new gang amongst the other Dominican inmates, in order to fight back against the overt racism of the guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Мария начала организовывать новую банду среди других доминиканских заключенных, чтобы дать отпор явному расизму охранников.

In July a number of Turkish policemen were arrested for allegedly having set up an organized criminal gang and having tapped phone number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле несколько турецких полицейских были арестованы по подозрению в создании организованной преступной группировки и прослушивании телефона.

In Honduras, the gangs are more connected with organized crime, because the policy of cleaning the streets has pushed many gang members to align with drug traffickers for protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гондурасе банды лучше связаны с организованной преступностью, потому что политика очистки улиц заставила многих членов уличных банд искать защиту у торговцев наркотиками.

He joined the Five Points Gang as a teenager, and became a bouncer in organized crime premises such as brothels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подростковом возрасте он вступил в банду пяти точек и стал вышибалой в помещениях организованной преступности, таких как бордели.

Hayden may have conned any number of people, and all it takes is one easy mark with ties to a gang or organized crime, so we don't have a moment to waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейден мог обмануть огромное количество людей, но ему нужен всего один клиент со связями в преступном мире. Не будем терять время.

We have reason to believe an organized gang will commit a robbery tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К нaм пocтyпил cигнал, чтo ceгoдня нoчью ycтpoит налёт бaндa пpecтyпникoв.

So first, in one way - which isn't maybe the most interesting way, but it's a good way to start - is in the way it's organized - the hierarchy of the gang, the way it looks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, - и это может быть не самое интересное, но с этого удобно начать, - тем, как она организована. Иерархия банды, то, как она выглядит.

Cher, is it true some gang members tried to shoot Tai in the mall?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Шер, правда, что Тай пытались застрелить парни из банды?

Kind of a weird theme song for a biker gang, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странный выбор песни для клуба байкеров.

It meant actually defining 481 terms which formed the basis of everything you need to know if you're going to organize a democratic election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словарь даёт определения 481 термину, которые составляют основу того, что вам нужно знать, если вы хотите провести демократические выборы.

The young fellow allowed himself to be led away toward the pavilion, and the gang followed after him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень дал себя увести, и вся компания двинулась за ним в сторону павильона.

The quaddie girl running the department had moaned when she saw Leo and his work gang approach again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заведующая этим отделом девушка-квадди застонала, когда опять увидела Лео и его рабочую бригаду.

The Green Hornet and his chauffeur, fist fight with gang members in South Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые очевидцы видели драку Зелёного Шершня и его шофёра с бандитами Южно-Центрального.

Well, he goes undercover for a year, basically ends the gang war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за него почти закончилась война между бандами.

Eventually, it may have to watch from the sidelines as Assad and Erdogan gang up on the Kurdish militias that have received open American backing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может наступить такой момент, когда Америка будет наблюдать со стороны, как Асад и Эрдоган совместными усилиями уничтожают курдских ополченцев, пользующихся открытой американской поддержкой.

We of the old Fleet Street gang lose touch with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то мы, старики с Флит-стрит, как-то, бывает, Отрываемся от жизни.

Yes! My life was in great danger. A gang of thieves crept into my cabin and chloroformed me. Fornati could have been murdered in his sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Да! Моя жизнь подвергалась опасности. Банда грабителей проникла в мое купе и усыпила меня хлороформом. Форнати мог умереть во сне.

I ran an entire prison gang syndicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я управлял туремной бандой.

So, the Gotham Children's Hospital gala is tonight, which I helped organize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером в детской больнице Готэма праздник, который я помогла устроить.

He said he sold five of that model to the Hanada gang before they broke up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал, что продал пять таких же банде Ханады до их распада.

You will organize food and drink to mask any unpleasantness, yes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты распорядишься насчёт еды и напитков, чтобы замаскировать любые недоразумения, так?

Him and some other guys from school used to gang up on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его и некоторых других парней из школы использовали, чтобы наехать на меня.

You're going to gang up on me and try to pay me off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы решили объединиться и попытаться откупиться от меня.

This door slides back, and the gang members open fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь съезжает назад и бандиты открывают огонь.

Well, gang, the wagon's all set to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ребята, повозка готова в путь.

Well, the gang leader is going to hang on to it, as an insurance policy to keep you from seeking revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главарь оставил его в качестве гарантии, что вы не захотите отомстить.

I was a tramp and I got taken up for vagrancy and put on a road gang-leg irons at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бродяжил, меня за бродяжничество арестовали и отправили строить дорогу, в кандальную команду - вечером нам всем надевали на ноги кандалы.

I asked you for help taking down my old gang and everything I've been doing has been working toward that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просил помочь прижать мою старую банду, и все, что я делаю, направлено на то, чтобы это произошло.

Also, put together a list of Dante's fellow gang members who were active during both the robbery and Ana's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И составьте список друзей Данте, которые были в банде на момент ограбления и убийства Аны.

I caught her taking payoffs from a gang leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как она получала взятки от лидера банды.

K-Town gang leaders love the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры корейский банд любят это место.

The captain wants the book... the gang leader...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитану нужно дело... Гловарь банды...

Is this some sort of initiation for Jemaine into the gang?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечто вроде инициации Джемейна в банду?

She's been dealing with skels and gang members for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работает с мелкими мошенниками и гангстерами уже многие годы.

Uh, they are not Los Buscados gang members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не из банды Лос-Бускадос.

I want the Santa Claus Gang behind bars before Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и вы понимаете, что Санта Клаусы должны быть в тюрьме до Рождества.

What, a gang of 'em all linked in together?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы считаете, что они, как банда, связаны с друг другом?

I want to organize... he answered hotly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу устроить... - отвечал он горячо.

Well, I called him, actually, to tell him that the eight companies you apparently tried to organize against me have reached out to me preemptively to settle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это я ему звонил. Хотел сообщить, что восемь компаний, которые ты пытался объединить против меня, сами обратились ко мне урегулировать вопрос.

Hey, aren't you the boss of the Deadly Green Shit gang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, ты же главарь Ядовитых змей из Ансана?

I would not trust this source of information due to it's editors 'gang' mentality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не доверял этому источнику информации из-за его менталитета банды редакторов.

As a group had gathered to watch the argument the other gang members would pickpocket the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда группа собралась, чтобы посмотреть на спор, другие члены банды собирались ограбить толпу.

After being turned down several times, a dog named Meru which belongs to a local Yakuza gang boss, gains the attention of Sadaharu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких отказов, собака по имени меру, которая принадлежит местному боссу банды якудза, привлекает внимание Садахару.

Despite his quirks, he fits in well with the gang, who often rely on his brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свои причуды, он хорошо вписывается в банду, которая часто полагается на его мозги.

When Connolly demands information on the Angiulos' racketeering locations, Whitey gets pictures of the rival gang's hideouts, allowing the FBI to plant wiretaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Коннолли требует информацию о местах рэкета Ангиулос, Уайти получает фотографии убежищ конкурирующей банды, что позволяет ФБР устанавливать прослушку.

Casey reveals to Sensei that he is taking the classes in response to the trauma of being attacked by the motorcycle gang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейси показывает сэнсэю, что он берет уроки в ответ на травму от нападения мотоциклетной банды.

The Gang of Four's heavy hand in political and media control did not prevent Deng from reinstating his economic policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая рука Банды Четырех в политическом контроле и контроле над СМИ не помешала Дэну восстановить свою экономическую политику.

Two motorcycle gang members were later convicted of Morris and Ruth Gauger's murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два члена мотоциклетной банды позже были осуждены за убийства Морриса и Рут Гаугер.

The police and an insurance company investigator set out to break up the gang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция и следователь страховой компании решили разогнать банду.

On 19 January 1990, Kashmiri Pandits fled from Kashmiri due to atrocities such as killing and gang rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 января 1990 года кашмирские Пандиты бежали из Кашмира из-за таких зверств, как убийства и групповые изнасилования.

James and Darnell resolve for James to join a local gang called the Crenshaw Kings to gain protection in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс и Дарнелл решают, что Джеймс присоединится к местной банде под названием Короли Креншоу, чтобы получить защиту в тюрьме.

For example, she had to organize, delegate and instruct her servants, which was not an easy task as many of them were not reliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, она должна была организовывать, делегировать и инструктировать своих слуг, что было нелегкой задачей, поскольку многие из них не были надежными.

He also served on the Attorney General's Anti-Gang Coordination Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также работал в Координационном комитете Генерального прокурора по борьбе с бандитизмом.

Counter Force takes the fight to Camp H.A.M.M.E.R. and ends up fighting the Hood's gang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Counter Force принимает бой в лагере H. A. M. M. E. R. И заканчивает тем, что сражается с бандой капюшона.

There were no administrative means on hand to organize fighting the fire, and no pumps or hoses could be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под рукой не было никаких административных средств для организации тушения пожара, а также не было найдено ни насосов, ни шлангов.

Let's organize things in terms of current knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте организуем вещи с точки зрения текущих знаний.

SMS text messages have also been used to organize and coordinate protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SMS-сообщения также использовались для организации и координации протестов.

Many of those who had relocated to Los Angeles during the war as refugees had gotten involved in gang violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане считали, что Захеди планирует всеобщее восстание в сотрудничестве с немецкими войсками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «organized gang». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «organized gang» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: organized, gang , а также произношение и транскрипцию к «organized gang». Также, к фразе «organized gang» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information