Other than united states dollars - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: другой, остальные, иной, прочий, дополнительный
pronoun: другой
adverb: иначе
among other things - среди прочего
every other month - через месяц
ie other - то есть другие
get along well with each other - хорошо ладят друг с другом
links to other sites - ссылки на другие сайты
on the other part - с другой стороны
from the other - с другой стороны
perfectly matched to each other - идеально подходят друг к другу
in conflict with each other - в конфликте друг с другом
betray each other - предают друг друга
Синонимы к other: disparate, contrasting, separate, different, alternative, dissimilar, distinct, more, added, further
Антонимы к other: similar, this, that, the first choice, related, included, same, coinciding
Значение other: used to refer to a person or thing that is different or distinct from one already mentioned or known about.
go no further than - не идут дальше
knew better than - знал лучше, чем
more than 40-year - более чем 40-летний
loom larger than - ткацкий станок больше
more now than before - сейчас больше, чем раньше
are cheaper than on - дешевле, чем на
rather than cutting costs - а не сокращение расходов
less than 15 yards - менее чем 15 метров
more than one member - более одного члена
than it - чем это
Синонимы к than: about, with, over, compared with, from, then, beside, like, besides, well
Антонимы к than: any more, although, and that's it, as a consequence, because of that, but, but not, conversely, despite, even though
Значение than: introducing the second element in a comparison.
united states virgin islands - Американские Виргинские острова
prohibited by united states law - запрещенный закон объединенных государств
united kingdom, canada - соединенное королевство, Канада
the embassy of the united arab emirates - Посольство Объединенных Арабских Эмиратов
regular budget of the united nations - регулярный бюджет объединенных наций
the challenges facing the united nations - задачи, стоящие перед Организацией Объединенных Наций по
achieving the objectives of the united - достижение целей Организации Объединенных
the daily journal of the united - ежедневный журнал объединенной
united nations division for ocean affairs - Отдел ООН по вопросам океана
across the united nations system - по единой системе наций
Синонимы к united: federal, integrated, merged, unified, amalgamated, confederate, joined, communal, concerted, common
Антонимы к united: disagreeable, discordant, disharmonious, disunited, incompatible, inharmonious, uncongenial
Значение united: joined together politically, for a common purpose, or by common feelings.
states of repair - состояния ремонта
debtor states - должники государства
weaker states - более слабые государства
engage states - участвовать государства
the first meeting of states - первое совещание государств
states to inform the working - государства информировать рабочую
its relations with other states - ее отношения с другими государствами
behalf of the african states - имя африканских государств
some states do not permit - некоторые государства не позволяют
consent of the states parties - согласие государств-участников
Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts
Антонимы к states: questions, asks
Значение states: plural of state.
tens of billions of dollars - десятки миллиардов долларов
billions of 2000 dollars - миллиарды долларов 2000
ad dollars - рекламные доллары
fifty dollars - пятьдесят долларов
133 dollars - 133 долларов
if you had a million dollars - если у вас был миллион долларов
dollars for the period from - долларов за период с
dollars per year - долларов в год
five hundred dollars - пятьсот долларов
for 5 dollars - за 5 долларов
Синонимы к dollars: clam, buck, dollar bill, dollar sign
Антонимы к dollars: changes, coins
Значение dollars: the basic monetary unit of the US, Canada, Australia, and certain countries in the Pacific, Caribbean, Southeast Asia, Africa, and South America.
Well, we're here because the United States, we spent two trillion dollars on wars in Iraq and Afghanistan that were failed. |
Мы здесь, потому что США потратили 2 триллиона долларов на войны в Ираке и Афганистане, это было провалом. |
The United States Government has also entered into an agreement with Botswana, giving them $7 million US dollars to reduce Botswana's debt by $8.3 million US dollars. |
Правительство Соединенных Штатов также заключило соглашение с Ботсваной, предоставив ей 7 миллионов долларов США для сокращения долга Ботсваны на 8,3 миллиона долларов США. |
While the southern province had the support of the United States, billions of American dollars were spent in efforts to modernize the country. |
Хотя южная провинция пользовалась поддержкой Соединенных Штатов, на модернизацию страны были потрачены миллиарды американских долларов. |
The United States has spent 10 years and a billion dollars on a weapon that has no defined mission. |
Соединенные Штаты потратили 10 лет и миллиард долларов на разработку оружия, не имеющего четко определенного предназначения. |
The reality was that I was growing up in the strongest financial nation in the world, the United States of America, while I watched my mother stand in line at a blood bank to sell her blood for 40 dollars just to try to feed her kids. |
Действительность была такова: я рос в самой великой финансовой державе в мире, в Соединённых Штатах Америки, в то время как моя мама стояла в очередях на сдачу крови, чтобы получить 40 долларов в попытках прокормить своих детей. |
Discount rates are based on a weighted blend of three discount rate assumptions: United States dollars, euros and Swiss francs. |
Дисконтные ставки основаны на средневзвешенной величине трех дисконтных ставок: по инструментам, деноминированным в долларах США, евро и швейцарских франках. |
The United States also wasn’t prepared to pony up billions of dollars for infrastructure projects that China has already promised to Central and South Asian governments. |
Кроме того, США не были готовы вкладывать миллиарды долларов в инфраструктурные проекты, которые Китай уже пообещал реализовать в Южной и Центральной Азии. |
All amounts in millions of United States dollars, as of 2018. |
Все суммы в миллионах долларов США, по состоянию на 2018 год. |
The international community needed dollars to finance imports from the United States to rebuild what was lost in the war. |
В настоящее время проводится обзор GA по Heartbreak Hotel, который был отложен на первые семь дней, чтобы дать время для решения поднятых вопросов. |
In the United States, there are up to 1.46 million families including 2.8 million children living on less than two dollars a day. |
В Соединенных Штатах насчитывается до 1,46 миллиона семей, включая 2,8 миллиона детей, живущих менее чем на два доллара в день. |
Scott bought 500 1861 United States half dollars from a New York bank that were supposedly struck at the New Orleans Mint. |
Скотт купил 500 американских полудолларов 1861 года в нью-йоркском банке, которые якобы были нанесены на Монетный Двор Нового Орлеана. |
The contract price was payable in United States dollars and Kuwaiti dinars. The proportion is not clear. |
Стоимость контракта предусматривалось выплачивать в долларах США и кувейтских динарах в неизвестной пропорции. |
In the United States in 2014 the price increased to seven dollars per tablet. |
В США в 2014 году цена выросла до семи долларов за планшет. |
Donations totaling three billion dollars... were made today to the Red Cross... the Salvation Army... and the United Nations Children's Fund. |
Сегодня в Красный крест, в Армию Спасения... и Фонд помощи детям... были сделаны пожертвования... в размере трех миллиардов долларов. |
In 1990, total currency in circulation in the world passed one trillion United States dollars. |
В 1990 году общая валюта, находящаяся в обращении в мире, перевалила за один триллион долларов США. |
Keating had donated millions of dollars to Mother Teresa and had lent her his private jet when she visited the United States. |
Китинг пожертвовал Матери Терезе миллионы долларов и одолжил ей свой частный самолет, когда она посетила Соединенные Штаты. |
From 1944 to 1971, the Bretton Woods agreement fixed the value of 35 United States dollars to one troy ounce of gold. |
С 1944 по 1971 год Бреттон-Вудское соглашение устанавливало стоимость одной тройской унции золота в размере 35 долларов США. |
Several stowaways arrived in United States by boat during the first half of twentieth century; they were paying for 25 to 30 dollars to travel. |
Несколько безбилетников прибыли в Соединенные Штаты на лодке в первой половине двадцатого века; они платили за проезд от 25 до 30 долларов. |
As Google is headquartered in the United States, acquisition is listed in US dollars. |
Поскольку штаб-квартира Google находится в Соединенных Штатах, приобретение компании производится в долларах США. |
As the price of silver decreased, employers in the United States began paying workers in trade dollars purchased at a discount. |
Поскольку цены на серебро снизились, работодатели в Соединенных Штатах начали платить рабочим в торговых долларах, купленных со скидкой. |
Number of stores, sales in billions United States dollars and countries of operation of the top 10 grocery retailers in 2002. |
Число магазинов и объем продаж в млрд долл. США десяти ведущих розничных торговых компаний, торгующих продовольственными товарами,. |
Duvalier misappropriated millions of dollars of international aid, including US$ 15 million annually from the United States. |
Дювалье незаконно присвоил миллионы долларов международной помощи, в том числе 15 миллионов долларов США ежегодно из Соединенных Штатов. |
The yearly cost of correcting refractive errors is estimated at 3.9 to 7.2 billion dollars in the United States. |
Ежегодные затраты на исправление аномалий рефракции в США оцениваются в 3,9-7,2 миллиарда долларов. |
He was willing to relinquish all future share in royalties for a flat payment of one million dollars, to be held in escrow for him in the United States. |
Штрассмер пожелал отказаться от своей доли будущих лицензионных платежей и получить в счет этого миллион долларов. |
As with Mexican dollars, the Philippine unit was based on silver, unlike the United States and Canada where a gold standard operated. |
Как и в случае с мексиканскими долларами, филиппинская единица базировалась на серебре, в отличие от Соединенных Штатов и Канады, где действовал золотой стандарт. |
A large Dominican diaspora exists, mostly in the United States, contributes to development, sending billions of dollars to Dominican families in remittances. |
Большая Доминиканская диаспора существует, в основном в Соединенных Штатах, вносит свой вклад в развитие, посылая миллиарды долларов доминиканским семьям в виде денежных переводов. |
Payment in United States dollars may be made by cheque issued to the order of the “United Nations xxx Account” or by deposit to the “United Nations xxx Account” No. |
Платежи в долларах США могут производиться чеком, выписанным на имя “United Nations xxx Account”, или путем депонирования средств на счет “United Nations xxx Account” No. |
This is why the United States will eventually limit foreigners from accumulating dollars for their reserves. |
Именно поэтому в конечном счете США все-таки примут решение ограничить закупку долларов для пополнения резервов. |
This conversion is made solely to provide an indication of the amount claimed in United States dollars for comparative purposes. |
Пересчет суммы претензии в доллары США производился исключительно для целей сопоставления. |
Between January and September 2011, over 79.7 million dollars worth of artificial Christmas trees were exported to the United States. |
В период с января по сентябрь 2011 года в Соединенные Штаты было экспортировано искусственных рождественских елок на сумму более 79,7 миллиона долларов. |
It made exactly zero dollars in the United States. |
В Соединенных Штатах она составляла ровно ноль долларов. |
Section 5112 prescribes the forms in which the United States dollars should be issued. |
В разделе 5112 предписываются формы, в которых должны выдаваться доллары Соединенных Штатов. |
Target sells more gift cards than any other retailer in the United States and is one of the top sellers, by dollars and units, in the world. |
Target продает больше подарочных карт, чем любой другой розничный продавец в Соединенных Штатах, и является одним из лучших продавцов в мире по долларам и единицам. |
Due to billions of dollars in surpluses from the oil and gas industry, the Qatari government has directed investments into United States, Europe, and Asia Pacific. |
Из-за миллиардных излишков нефти и газа правительство Катара направило инвестиции в США, Европу и Азиатско-Тихоокеанский регион. |
Data are in United States dollars at current prices and current purchasing power parity for private consumption for the reference year. |
Данные представлены в долларах США по текущим ценам и текущему паритету покупательной способности для частного потребления за отчетный год. |
Our fellow citizens deserve a United Nations that commands their respect and is worthy of their hard-earned tax dollars. |
Наши сограждане заслуживают Организации Объединенных Наций, вызывающей у них уважение и достойной налоговых поступлений, заработанных ими тяжелым трудом. |
In the Syrian Arab Republic, the Agency sustained losses estimated at several million United States dollars owing to the conflict during the reporting period. |
В Сирийской Арабской Республике ущерб от конфликта за отчетный период оценивается в несколько миллионов долларов США. |
Some balances remain pending for several years, with discrepancies of up to several million dollars, as in the case of the United Nations Children's Fund. |
Некоторые остатки не выверяются на протяжении нескольких лет, а объем расхождений достигает нескольких миллионов долларов США, как в случае с Детским фондом Организации Объединенных Наций. |
The investigations led to the freezing of accounts containing about $100 million United States dollars. |
Эти расследования привели к замораживанию счетов, на которых содержалось около 100 миллионов долларов США. |
Military expenditure figures are presented in United States dollars based on either constant or current exchange rates. |
Данные о военных расходах представлены в долларах США на основе либо постоянных, либо текущих обменных курсов. |
Zhou reportedly solicited classified documents, offering trips to Japan and United States dollars in payment. |
Чжоу, как сообщается, запросил секретные документы, предлагая поездки в Японию и доллары США в качестве оплаты. |
We negotiate with the United States, Britain, and Germany. |
Мы ведем переговоры с Соединенными Штатами, Британией и Германией. |
Performance indicators: the ability to attract and retain the best for the Secretariat and the United Nations system. |
К числу показателей качества работы будет относиться способность удерживать наиболее квалифицированный персонал в Секретариате и в рамках системы Организации Объединенных Наций. |
The Peacebuilding Fund seeks to expand partnerships beyond the United Nations system. |
Фонд миростроительства стремится к налаживанию более широких партнерских связей за пределами системы Организации Объединенных Наций. |
The representative of the United States added that the provisions should apply to all members of the mission regardless of nationality. |
Представитель Соединенных Штатов добавил, что соответствующие положения должны применяться ко всем членам миссии независимо от гражданства. |
Our guiding principles for the attainment of this goal are those enshrined in the United Nations Charter. |
Нашими руководящими принципами для достижения этой цели являются принципы, закрепленные в Уставе Организации Объединенных Наций. |
This can be accomplished only by the United Nations. |
Это может сделать лишь Организация Объединенных Наций. |
But the bottom line is that the Russians have attacked not the DNC, or Clinton, but the United States, our political system, and our presidential election campaign, period! |
Однако главный вывод заключается в том, что русские атаковали не Национальный комитет Демократической партии, не Клинтон, а Соединенные Штаты Америки, нашу политическую систему и нашу кампанию по выборам президента. И точка! |
And he wasn't talking about whether the novel costs 24.95 [dollars], or whether you have to spring 70 million bucks to buy the stolen Vermeer; |
И он говорил ни о том, что роман стоит 24.95, и ни о том, что вам нужно потратить 70 миллионов баксов, чтобы купить украденного Вермеера; |
The U.S. and NATO are bombing ISIS and Assad without authorization by the United Nations or any legitimate government such as Assad's. |
США и НАТО бомбят ИГИЛ и Асада без разрешения со стороны ООН или таких легитимных правительств, как правительство Асада. |
That would be the envy of any leader in Europe or the United States. |
Этому показателю может позавидовать любой лидер в Европе или Соединённых Штатах. |
For Russia, it is the outcome of that war and the chance that it will be decided by the United States and its allies. |
Для России это – последствия этой войны и вероятность, что судьба этого конфликта будет определена Соединенными Штатами и их союзниками. |
The United States Embassy in Moscow is well equipped to respond to this. |
Американское посольство в Москве хорошо подготовлено к этому и отвечает должным образом. |
And together with his predecessor’s efforts, we’ve been stunningly successful in undermining the efforts of those who want to inflict serious harm on the United States. |
И благодаря его усилиям, а также усилиям его предшественника, мы добились огромных успехов в борьбе с теми, кто стремится нанести серьезный вред США. |
The United States further established, on 11 May 2004, Administrative Review Boards (ARBs) to provide an annual review of the detention of each detainee. |
Кроме того, 11 мая 2004 года Соединенные Штаты создали советы административного контроля (САК) для ежегодного рассмотрения дел о задержании каждого лица, содержащегося под стражей. |
Просто они получили миллионы долларов. |
|
4 миллиона долларов бриллиантами выскользнули за дверь... |
|
Here's your change from that hundred you never-I brought It's forty-eight dollars, he said. |
Это сдача с той сотни, что вы... Тут сорок восемь долларов... |
The only facts they won't challenge are the ones that keep the wheels greased and the dollars rolling in. |
Они примут только те факты, которые позволят им продолжать делать бизнес и набивать карманы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «other than united states dollars».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «other than united states dollars» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: other, than, united, states, dollars , а также произношение и транскрипцию к «other than united states dollars». Также, к фразе «other than united states dollars» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.