Our viewpoint - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
remain confident in our ability - по-прежнему уверены в своей способности
our customers' challenges - проблемы наших клиентов
reducing our environmental impact - снижения воздействия на окружающую среду
supported by our global - при поддержке нашей глобальной
reducing our overhead - сокращают издержки
our potential customers - наши потенциальные клиенты
our dearest - наша дорогая
of our customers - наших клиентов
on our return - по возвращении
our passion - наша страсть
Синонимы к our: my, magnitude, their, his, willingness, debonair, obtain, current, her, its
Антонимы к our: abysmal, aggrieved, appalling, bad, bad looking, depressive, dismal, distasteful, doleful, dreadful
Значение our: belonging to or associated with the speaker and one or more other people previously mentioned or easily identified.
according to this point of viewpoint - в соответствии с этой точкой зрения
minority viewpoint - мнение меньшинства
conceptual viewpoint - концептуальная точка зрения
from a regional viewpoint - с региональной точки зрения
take the viewpoint - принять точку зрения
their viewpoint - их точка зрения
personal viewpoint - личная точка зрения
external viewpoint - внешняя точка зрения
statistical viewpoint - статистическая точка зрения
depending on your viewpoint - в зависимости от вашей точки зрения
Синонимы к viewpoint: vantage point, point of view, stand, standpoint
Антонимы к viewpoint: perusal, certainty, fact, proof, truth, actuality, frog's eye view, peer, actualness, basis
Значение viewpoint: a mental position from which things are viewed.
Schuchardt firmly sided with the outdated viewpoint of the Vasco-Iberian hypothesis, in stark contrast to his earlier open-mindedness. |
Шухардт твердо встал на сторону устаревшей точки зрения Васко-иберийской гипотезы, что резко контрастировало с его прежней непредубежденностью. |
Thinking in this stage is still egocentric, meaning the child has difficulty seeing the viewpoint of others. |
Мышление на этой стадии все еще эгоцентрично, то есть ребенок с трудом воспринимает точку зрения других. |
Opposition to this viewpoint appeared later in the 19th century, when General Köhler argued that torsion machines were used throughout the Middle Ages. |
Возражения против этой точки зрения появились позже, в 19 веке, когда генерал Келер утверждал, что торсионные машины использовались на протяжении всего Средневековья. |
Without the ability to defend one's own viewpoint against other more aggressive ideologies then reasonableness and moderation could quite simply disappear. |
Без возможности защищать свою точку зрения от других, более агрессивных идеологий благоразумие и уверенность могут просто-напросто исчезнуть. |
When you compare one culture to another, it's all a question of viewpoint. |
Когда сравниваешь одну культуру с другой, всё зависит от точки зрения. |
У тебя искаженные взгляды на жизнь! |
|
They certainly do have interesting viewpoints on things. |
У них определенно особый взгляд на многие вещи. |
My solitary viewpoint of a world I knew almost nothing about. |
Мое изолированное видение мира, о котором я практически ничего не знал. |
Вот уже 60 лет у меня есть одно преимущество - смотреть на мир с этой высоты. |
|
And as our countrymen freeze to death... I've become aware of a marvelous new technology... about which I'm hopelessly out of my league... from a scientific viewpoint. |
И как раз сейчас, когда наши соотечественники замерзают до смерти... меня осведомили о совершенно новой технологии... которая находится вне моей компетенции... с научной точки зрения. |
She also testified that ID was merely another name for the creationism movement, attempting to present a religious proposition as a scientific viewpoint. |
Она также свидетельствовала, что ИД-это всего лишь другое название движения креационизма, пытающегося представить религиозное положение как научную точку зрения. |
The Socratic educator listens to the viewpoints of the student and considers the alternative points of view. |
Сократический педагог прислушивается к точке зрения ученика и рассматривает альтернативные точки зрения. |
Later 16th century Scottish chronicles, written after the Reformation, shape history according to Catholic or Protestant viewpoints. |
Более поздние шотландские хроники XVI века, написанные после Реформации, формируют историю в соответствии с католическими или протестантскими взглядами. |
The Warren Report can be in the article but so can the other viewpoints be in the article even if the other viewpoints believe the Warren Report is wrong. |
Отчет Уоррена может быть в статье, но и другие точки зрения могут быть в статье, даже если другие точки зрения считают, что отчет Уоррена неверен. |
They show the viewpoint expressed by the overwhelming official eyewitness evidence which refutes the Panel's conclusion. |
Они отражают точку зрения, выраженную подавляющим числом официальных свидетельств очевидцев, которые опровергают заключение группы. |
You don't have the credentials Gamaliel and even if you did, the web site rule is that all significant viewpoints be presented. |
У вас нет учетных данных Gamaliel, и даже если бы вы это сделали, правило веб-сайта состоит в том, что все важные точки зрения должны быть представлены. |
But, doing it by simply stating the two viewpoints and listing the support for each viewpoint provides an adequate and clear presentation. |
Но, делая это путем простого изложения двух точек зрения и перечисления поддержки для каждой точки зрения обеспечивает адекватное и четкое представление. |
I suggest that those editors that expressed the support for the second viewpoint get their inofrmation together for presentation into the article. |
Я предлагаю тем редакторам, которые высказались в поддержку второй точки зрения, собрать вместе свое подтверждение для изложения в статье. |
In 1998, he published Dying with Dignity, co-written with Walter Jens, in which he affirms acceptance of euthanasia from a Christian viewpoint. |
В 1998 году он опубликовал книгу умирание с достоинством, написанную в соавторстве с Уолтером Йенсом, в которой он подтверждает принятие эвтаназии с христианской точки зрения. |
As the name suggests, the neutral point of view is a point of view, not the absence or elimination of viewpoints. |
Как следует из названия, нейтральная точка зрения-это точка зрения, а не отсутствие или устранение точек зрения. |
A caregiver's viewpoint is particularly important, since a person with AD is commonly unaware of his own deficits. |
Точка зрения воспитателя особенно важна, поскольку человек с БА обычно не осознает своих собственных недостатков. |
Could someone please explain to me how implying that a liberal viewpoint is a bad thing, is not offensive? |
Не мог бы кто-нибудь объяснить мне, как намек на то, что либеральная точка зрения-это плохо, не оскорбительно? |
As such, from an inductive viewpoint hidden arguments will neutralize one another. |
Таким образом, с индуктивной точки зрения скрытые аргументы нейтрализуют друг друга. |
The exploration of the world has modified many of the perceptions of the planet, resulting in a viewpoint of a globally integrated ecosystem. |
Исследование мира изменило многие представления о планете, в результате чего возникла точка зрения на глобально интегрированную экосистему. |
From the branch viewpoint, the migration process happens twice per day, rendering Testing in perpetual beta. |
С точки зрения филиала, процесс миграции происходит дважды в день, что делает тестирование вечным бета-тестированием. |
Their blending stems from the fact that they are both lying along the same line of sight from the observer's viewpoint. |
Их смешение проистекает из того факта, что они оба лежат вдоль одной и той же линии зрения с точки зрения наблюдателя. |
It still cannot detect planets with circular face-on orbits from Earth's viewpoint as the amount of reflected light does not change during its orbit. |
Он по-прежнему не может обнаружить планеты с круговыми обращенными орбитами с точки зрения Земли, поскольку количество отраженного света не изменяется во время его орбиты. |
The viewpoint that vegan diets are appropriate for pregnant mothers and children is adequately represented by the ADA quote at the beginning of the section. |
Точка зрения о том, что веганская диета подходит беременным матерям и детям, адекватно представлена цитатой ADA в начале раздела. |
But I think this is systemic bias because more Americans are likely to study Japanese history than Korean history, and, thus, share viewpoints with Japanese. |
Но я думаю, что это системный уклон, потому что больше американцев, вероятно, изучают японскую историю, чем корейскую историю, и, таким образом, разделяют точку зрения с японцами. |
This is often done if the movie is seen predominantly from the viewpoint of a particular character who does not speak the language. |
Это часто делается, если фильм рассматривается преимущественно с точки зрения конкретного персонажа, который не говорит на этом языке. |
The concept may be considered outdated or looked at from a positive viewpoint. |
Эту концепцию можно считать устаревшей или рассматривать с позитивной точки зрения. |
In that capacity, she represented the atheist viewpoint in print, on lecture platforms, speaking tours, on radio and television. |
В этом качестве она представляла атеистическую точку зрения в печати, на лекционных площадках, выступлениях по радио и телевидению. |
This image will be perceived as one complete image from only a single viewpoint in space, rather than the reality of two separate halves of an object. |
Этот образ будет восприниматься как один целостный образ только с одной точки зрения в пространстве, а не как реальность двух отдельных половин объекта. |
Her installations reflected a young viewpoint of pop culture. |
Ее инсталляции отражали молодой взгляд на поп-культуру. |
Your viewpoints would be well-appreciated to defuse this disagreement. |
Ваша точка зрения была бы весьма признательна, чтобы разрядить это разногласие. |
There is a third viewpoint that has an accuracy the others cannot reach. |
Есть и третья точка зрения, которая обладает точностью, недоступной другим. |
В настоящее время она не выражает последовательной западной точки зрения. |
|
If the US viewpoint is relevant at all, that view must be subject to rigerous criticim. |
Если точка зрения США вообще уместна, то эта точка зрения должна подвергаться жесткой критике. |
Why should the article care so much about the Evangelical viewpoint? |
Почему эта статья должна так сильно заботиться о евангельской точке зрения? |
Netoholic, you addressed very few points, and you have been ... less than accomodating to opposing viewpoints. |
Нетохолик, ты обращался к очень немногим пунктам, и так оно и было ... меньше, чем приспособление к противоположным точкам зрения. |
I couldn't take myself so seriously as to think that my viewpoint was the only one. |
Я не мог воспринимать себя настолько серьезно, чтобы думать, что моя точка зрения была единственной. |
As there are no visible cameras or viewpoints, the person trying to kill them must be in the room with them. |
Поскольку там нет видимых камер или точек обзора, человек, пытающийся убить их, должен быть в комнате с ними. |
It is also shown that feature matching accuracy is above 50% for viewpoint changes of up to 50 degrees. |
Также показано, что точность подбора объектов составляет более 50% при изменении угла обзора до 50 градусов. |
The Royal Dutch Medical Association's 2010 Viewpoint mentions that 'complications in the area of sexuality' have been reported. |
Точка зрения Королевской голландской медицинской ассоциации за 2010 год упоминает, что были зарегистрированы осложнения в области сексуальности. |
This is a significant viewpoint, and thus must be represented in some way. |
Это важная точка зрения, и поэтому она должна быть каким-то образом представлена. |
And the summary sections, if appropriate to summarize, need to fairly represent the different viewpoints. |
А сводные разделы, если они уместны для подведения итогов, должны справедливо представлять различные точки зрения. |
Several spots along the trail provide viewpoints overlooking the Phantom Ship island and Dutton Cliff. |
Из нескольких мест вдоль тропы открывается прекрасный вид на остров призрачных кораблей и Утес Даттон. |
Из нескольких смотровых площадок открывается уникальный вид на остров волшебников. |
|
It's hard to find a meeting ground where viewpoints are so opposed to one another. |
Трудно найти место встречи, где точки зрения настолько противоположны друг другу. |
Undue weight applies to more than just viewpoints—also to images, wikilinks, external links, categories, and all other material, as well. |
Чрезмерный вес применяется не только к точкам зрения—также к изображениям, викилинкам, внешним ссылкам, категориям и всем другим материалам. |
Do not give disproportionate space to particular viewpoints; the views of small minorities should not be included at all. |
Не давайте непропорционально большого пространства конкретным точкам зрения; мнения малых меньшинств вообще не должны учитываться. |
Travb- you and I do not share a viewpoint on this. |
Трэвб - у нас с тобой нет единой точки зрения на этот счет. |
It is a story that will be read by Koreans as well as Americans and in that respect, it should fairly represent the various viewpoints. |
Эта история будет прочитана как корейцами, так и американцами, и в этом отношении она должна справедливо отражать различные точки зрения. |
Они вернулись к использованию, когда общественное мнение изменилось. |
|
Only if your presume that all Irish people agree with each other, which is a nonesensical viewpoint regarding any group so large. |
Только если вы предполагаете, что все ирландцы согласны друг с другом, что является несущественной точкой зрения относительно любой такой большой группы. |
But intent can also come from the common law viewpoint as well. |
Но намерение может также исходить и из точки зрения общего права. |
What is the alternative viewpoint that was deleted or reverted? |
Аналитик Андрей Ланьков назвал доказательства фальсификации супердолларов лишь косвенными. |
Почему бы вам не написать что-нибудь, не предложить несколько альт-точек зрения. |
|
He believed individuals of liberal and left-wing political viewpoints, and the mainstream media, were the cause of the world's problems. |
Он считал, что люди с либеральными и левыми политическими взглядами, а также основные средства массовой информации являются причиной мировых проблем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «our viewpoint».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «our viewpoint» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: our, viewpoint , а также произношение и транскрипцию к «our viewpoint». Также, к фразе «our viewpoint» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.