Outside of sport - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: вне, снаружи, наружу, извне, вовне, на открытом воздухе, на дворе, на свободе, в открытом море
preposition: вне, за пределами, кроме
adjective: внешний, наружный, посторонний, крайний, предельный, находящийся с краю, незначительный, наибольший
noun: внешность, наружная сторона, внешний мир, наружность, наружная часть, внешняя поверхность, объективная реальность, наружные листы, пассажир империала, крайняя степень
outside in - снаружи
outside a relationship of subordination - вне отношения подчинения
disclosed outside - раскрывается вне
also outside - и за ее пределами
gathered outside - собрались
outside the four walls - вне четырех стен
outside of it - за его пределами
outside the boundaries - вне границ
outside at night - на улице в ночное время
outside health facilities - вне медицинских учреждений
Синонимы к outside: external, exterior, out-of-doors, outdoor, outer, hired, freelance, independent, casual, extramural
Антонимы к outside: inside, within, in
Значение outside: situated on or near the exterior or external surface of something.
place of safety - место безопасности
be the possession of - быть владением
of long standing - долгого
think much of - много думайте
lack of conviction - отсутствие убежденности
bloom of youth - цветение молодежи
head of state - глава государства
(point of) view - точка зрения
date of birth - Дата рождения
make the best of one’s way - идти как можно скорее
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: спорт, развлечение, забава, охота, спортивные соревнования, спортивные игры, славный малый, рыбная ловля, мутация, шутка
verb: щеголять, заниматься спортом, играть, резвиться, выставлять напоказ, носить напоказ, веселиться, развлекаться, шутить, давать мутацию
know the sport - знать, спорт
beauty of sport - красота спорта
sport society - спортивное общество
premium sport - премиум спорт
type of sport - Вид спорта
fond of sport - люблю спорт
sport celebrities - спортивные знаменитости
day of sport for development and peace - день спорта для развития и мира
sport and culture - спорт и культура
for any sport - для любого вида спорта
Синонимы к sport: athletics, pastime, physical recreation, physical exercise, physical activity, (competitive) game(s), pleasure, entertainment, fun, enjoyment
Антонимы к sport: seriousness, work, vocation
Значение sport: an activity involving physical exertion and skill in which an individual or team competes against another or others for entertainment.
Sumo is more than wrestling, it is Japan's national sport, combining ceremony and competition. |
Сумоэто более чем борьба, это национальный вид спорта Японии, сочетающий в себе праздничную церемонию и спортивное состязание. |
English is the language of politics and diplomacy, science and technology, business and trade, sport and pop music. |
Английский - язык политики и дипломатии, науки и техники, бизнеса и торговли, спорта и поп-музыки. |
Johnny didn't do sport because he had a permanent note, and no-one cared much anyway, so he went home early and spent the afternoon reading the manual. |
Поэтому он рано вернулся домой и посвятил послеобеденные часы чтению руководства к игре. |
The makeshift curtain did not reach the floor, and the light of the fires outside cast a dim glow within. |
Самодельный занавес не доставал до пола, а снаружи проникал слабый свет от костра. |
We're now at the building of the nonprofit charitable foundation of army and sport veterans/ |
Мы ведем наш репортаж из здания негосударственного благотворительного фонда ветеранов армии и спорта. |
A flock of green parakeets, screeching and cackling in the trees outside the cave, wake me the next morning. |
Утром меня будит своей болтовней стайка длиннохвостых попугаев, обосновавшаяся на деревьях неподалеку от пещеры. |
We compared the tyre marks outside the convenience store with the rear tyres of the defendants' car. |
Мы сравнили отпечатки шин, оставленные у магазина с задними шинами автомобиля подзащитных. |
And with the soft sounds of the beeping instruments and the muffled rumbling of the wind outside tugging soothingly at his ears, he drifted off to sleep. |
И под звуки негромкого попискивания приборов и приглушенного воя ветра снаружи он погрузился в сон. |
The horses' hooves made an almighty clattering on the cobbles of the yard outside, the noise reverberating off the walls. |
Копыта страшно гремели по брусчатке дворика, и между стенами перекатывалось эхо. |
Anton Cross's car has parking violations outside Merit Bank. |
У него два штрафа за неправильную парковку неподалёку от банка Мерит. |
And it's this system of production outside of France that is crucial for the Enlightenment. |
И именно эта система производства за границей Франции оказалась ключевым элементом Просвещения. |
Traditional sport games of ethnic minorities are an important content of their outstanding traditional cultures. |
Традиционные виды спорта этнических меньшинств являются важной составной частью их уникальной традиционной культуры. |
They are eligible for normal work assignments outside the confinement or correction facility. |
Они имеют право выполнять обычную работу за пределами места лишения свободы или исправительного учреждения. |
Вы бы погибли в мирской жизни. |
|
For sport, to frighten me or merely to show me he can eliminate what's dear to me. |
Ради спортивного интереса, для того, чтобы напугать меня или просто показать мне, что он это может... уничтожить то, что дорого мне. |
This little boy will never step outside of the sacred fields that surround the men's hut for all that time, until he begins his journey of initiation. |
Этот мальчик никогда не выйдет за пределы священного поля, которое окружает мужскую хижину всё это время, пока он не начнёт свой путь посвящения. |
Scott, step outside with me for a sec? |
Скотт, давай отойдем на секунду? |
In the case where the wheel calliper is outside of the vehicle manufacturer's replacement wheel calliper, no verification is necessary. |
Если профиль колеса лежит за пределами профиля сменного колеса изготовителя транспортного средства, то проверки не требуется. |
Шэм быстро движется по внешнему радиусу. |
|
For example, in France, 78 percent of the locally born working-age people and only 68.7 percent of residents born outside the EU have jobs or are self-employed. |
Например, во Франции доля работающих местных жителей трудоспособного возраста составляет 78%, а из тех, кто приехал в ЕС из других стран, имеют работу или собственный бизнес лишь 68,7% жителей. |
Many residents still have to go outside to use the toilet, and they wash themselves once a week at the public bathhouse. |
Многие жильцы до сих пор ходят в туалет на улицу, а моются раз в неделю в общественной бане. |
There is no denying it, if hunting is a sport it is a bloodsport. |
Нет никакого отрицания этого, если охота - a спорт это - bloodsport. |
Splendid carriages, with splendid people in them and splendid servants outside, were arriving and departing by several other noble gateways that pierced the royal enclosure. |
Нарядные экипажи с нарядными господами и такими же нарядными слугами на запятках въезжали и выезжали из многих великолепных ворот дворцовой ограды. |
Outside the window he heard some jaybirds swirl shrieking past and away, their cries whipping away along the wind, and an automobile passed somewhere and died away also. |
За окном пролетела, провихрила стайка соек, ветер свеял и унес их крики, автомобиль проехал где-то, замер. |
I ate a croissant outside the Eiffel Tower and pizza in Rome. |
Я ел круассан рядом с Эйфелевой Башней и пиццу в Риме. |
Когда кончится дизентерия, придумаем еще что-нибудь. |
|
Butter and milk are in the meat safe outside. |
Масло и молоко в холодном шкафу. |
Our boys, as real ambassadors of sport impress with their manners in meeting with the jet set of Montevideo. |
Наши ребята, как истинные послы спорта, на встрече с видньми деятелями города Монтевидео покоряли своими манерами. |
If Mr Potter really had the courage of his so-called convictions, if he had any intestinal fortitude whatsoever, he would repeat that scurrilous filth outside the protection of parliament. |
Если мистер Поттер готов защищать свои так называемые убеждения, если у него осталась хоть крупица смелости, пусть повторит свою грязную ложь, не пользуясь защитой парламента. |
Half-breeds... first life forms created naturally, outside the lab. |
Гибриды... первая жизненная форма возникшая естественным путём вне лаборатории. |
During the occupation I was a Gul in the Cardassian mechanised infantry just outside the Bajoran capital. |
Во время Оккупации я служил в качестве гала в моторизованной пехоте, чья база располагалась на окраине баджорской столицы. |
And for originality breaking the boundaries between.. ..dance and sport. |
И самобытность, стирающая границы между танцем и спортом. |
Bobby Fischer is single-handedly changing the face of chess, making it the fastest-growing sport. |
Бобби Фишер в одиночку меняет мир шахмат, делая их быстрорастущим видом спорта. |
So Derek is outside his apartment talking to bombshell McGee. |
Так Дерек за вне квартиры разговаривал с бомбой Мак Ги. |
Я выкупила их у всех, кто был около бара. |
|
It is indeed charming sport to hear trials upon life and death. |
Занятнейшее это развлечение - ходить по судам да слушать, как людей приговаривают к смерти. |
Kongsgata street, outside the silk shop. |
Улица Конгсгата, около магазина. |
The scholarly brother, Gervase returned to his cell to read while some of the others went outside to enjoy the gentle June air. |
Учёный брат Гервасий вернулся в свою келью почитать, в то время как остальные вышли на улицу, чтобы насладиться нежным июньским вечером. |
It's the funniest thing, old sport, he said hilariously. |
Странное дело, старина, - сказал он весело. |
We then put it in sport which beefed up the suspension and the front differential and it made the steering heavier and it quickened the throttle, OK? |
Затем мы поставили режим sport, который усилил подвеску и передний дифференциал, и сделал руль тяжелее, и более отзывчивым газ. |
I want to show Mr. Duke some of the subtleties of the sport and correct his false impression. |
Я хочу покахать мистеру Дюку изюминку бокса И исправить его неверное впечатление. |
Choose a single man, and let us make sport of him in memory of your cousin. |
Выбери одного человека, чтобы с его помощью почтить память твоего кузена. |
All right, sport, you better get useful real quick or you go back in room 43. |
Ладно, умник. Либо приносишь пользу, либо возвращаешься лечить память. |
Yes, yes! King David showed himself to be very spiteful in sport, and in his songs, and in the Absalom affair. |
Н-да, по игре да песням он - царь Давид, а по делам - Авессалом ядовит! |
But this sport did not pall. |
Но этот вид спорта Бонни не приедался. |
On April 6, 1885 at Place Saint-Ambroise in Paris, Godard organized and directed the Arènes du Sport Aéronautique, France’s first ever aviation competition. |
6 апреля 1885 года на площади Сен-Амбруаз в Париже Годар организовал и руководил Arènes du Sport Aéronautique, первым в истории авиационным соревнованием Франции. |
The first winter sport to be contested at the modern Olympic Games was figure skating at the 1908 Games in London. |
Первым зимним видом спорта, который оспаривался на современных Олимпийских играх, было фигурное катание на Играх 1908 года в Лондоне. |
He considered that sport should aim for the fulfilment of the personality of the individual. |
Он считал, что спорт должен быть направлен на развитие личности человека. |
The specialisms involved in the pilot are Arts, Music, Languages, Science and Physical Education/Sport. |
Пилот специализируется на искусстве, музыке, языках, науке и физическом воспитании/спорте. |
His family were keen on sport, football especially, and many of his relatives had played for junior clubs in Cork, including Rockmount. |
Его семья увлекалась спортом, особенно футболом, и многие из его родственников играли за молодежные клубы в Корке, включая Рокмаунт. |
The programme was part of the Sport Relief fundraising evening. |
Эта программа была частью вечера по сбору средств для помощи в спорте. |
For Australian competitors in this sport, the sport and classification is managed the national sport federation with support from the Australian Paralympic Committee. |
Для австралийских спортсменов в этом виде спорта, спорт и классификация управляются национальной спортивной федерацией при поддержке австралийского Паралимпийского комитета. |
However soccer, as it is commonly known in the country, is still a very popular sport amongst high school pupils. |
Однако футбол, как его принято называть в стране, до сих пор остается очень популярным видом спорта среди старшеклассников. |
Since summer 2009, she has been working for ProSiebenSat.1 Media, where she presented for ran various sport events on channel Sat.1 and Kabel eins. |
С лета 2009 года она работает в компании ProSiebenSat.1 СМИ, где она представляла для ран различные спортивные мероприятия на канале СБ.1 и кабель eins. |
Football is the most popular participant sport in the Netherlands, before field hockey and volleyball as the second and third most popular team sports. |
Футбол является самым популярным видом спорта в Нидерландах, до хоккея на траве и волейбола, как второй и третий по популярности командные виды спорта. |
In July 2013, BT Sport announced a two-year deal to broadcast 30 live games per season including all five play-off matches. |
В июле 2013 года BT Sport объявила о двухлетнем контракте на трансляцию 30 матчей в прямом эфире за сезон, включая все пять матчей плей-офф. |
It is most essential to establish participation in warm-ups, stretching, and exercises that focus on main muscle groups commonly used in the sport of interest. |
Наиболее важно установить участие в разминках, растяжках и упражнениях, которые фокусируются на основных группах мышц, обычно используемых в спорте, представляющем интерес. |
What evolved among the Plains Indians from the 17th to the late 19th century was warfare as both a means of livelihood and a sport. |
То, что развивалось среди индейцев равнин с 17-го по конец 19-го века, было войной как средством существования и спортом. |
The Wembley kennels were demolished leaving some of the sport's most famous trainers without a base. |
Питомники Уэмбли были разрушены, и некоторые из самых известных тренеров этого вида спорта остались без базы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «outside of sport».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «outside of sport» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: outside, of, sport , а также произношение и транскрипцию к «outside of sport». Также, к фразе «outside of sport» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
