Overhaul factory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Overhaul factory - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ремонтный завод
Translate

- overhaul [noun]

noun: ремонт, капитальный ремонт, пересмотр, тщательный осмотр, капремонт

verb: перестраивать, тщательно осматривать, разбирать, ремонтировать, капитально ремонтировать, реконструировать, догонять

  • overhaul department - отдел капитального ремонта

  • overhaul cycle - капитальный ремонт цикл

  • overhaul period - межремонтный ресурс

  • overhaul maintenance - текущий ремонт

  • in-frame overhaul cost - стоимость капремонта без демонтажа

  • factory overhaul - заводской ремонт

  • out-of-frame overhaul - капремонт с демонтажем

  • overhaul a vehicle - подвергать машину капитальному ремонту

  • overhaul aids - оборудование для капитального ремонта

  • overhaul and reconstruction park - ремонтная база

  • Синонимы к overhaul: renovation, redevelopment, service, fix up, do up, refurbish, mend, maintain, refurb, rebuild

    Антонимы к overhaul: break, injure, do damage, vandalize, corrupt, damage, depress, destroy, harm, hurt

    Значение overhaul: a thorough examination of machinery or a system, with repairs or changes made if necessary.

- factory [noun]

noun: фабрика, завод, фактория

adjective: заводской, фабричный

  • drug factory - завод по производству лекарств

  • faience factory - фаянсовый завод

  • factory checked - завод проверено

  • idea factory - идея фабрики

  • is factory set - установлен на заводе

  • iron factory - железо завод

  • factory mutual - Factory Mutual

  • former factory - бывший завод

  • factory trained - завод обучение

  • manufactured in a factory - изготавливаются на заводе

  • Синонимы к factory: salt mine(s), works, plant, mill, yard, sweatshop, shop, workshop, manufacturing plant, manufactory

    Антонимы к factory: home, burrow, natural, unemployment, automated workforce, debt, disorder, failure, hand made, idleness

    Значение factory: a building or group of buildings where goods are manufactured or assembled chiefly by machine.



While in Britain, he earned his flight pay by ferrying Supermarine Spitfires from the factory to Royal Air Force aerodromes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Британии, он зарабатывал свою летную зарплату, перевозя Супермаринные Спитфайры с завода на аэродромы Королевских ВВС.

Some very large, very competent groups were reworking the odds that the labs had been converted to factory-of-death mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие-то очень большие и очень грамотные группы просчитывали шансы, что лаборатории превратились в фабрику смерти.

The present crisis should be taken as an opportunity to overhaul the international financial system into one that was transparent and ethical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний кризис должен рассматриваться как возможность для пересмотра международной финансовой системы, для того чтобы сделать ее транспарентной и этичной.

I'm fine, I just don't have any money, and the car's been acting up since the overhaul. It only runs for an hour a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне живется хорошо, только нету денег, а машина после ремонта что-то капризничает и работает только один час в день.

Therefore, we are asking that the factory be shut down until the Riveras remedy their toxic emissions problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы просим закрыть завод, пока владельцы не устранят проблему с токсичными выбросами.

I'm also gonna need you to speak to Vernon masters, bring him up to speed on this administrative overhaul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы вы поговорили с Верноном Мастерсом. Придайте ему скорости в его административном перевороте.

He was standing in front of the factory long before closing time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задолго до конца смены Гребер ждал у ворот фабрики.

Make the factory secure, and take positions on the ground floor!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оцепить завод, занять позиции на первом этаже!

What a stroke of luck, you finding that factory in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как удачно вышло, что ты нашла фабрику в Китае.

We've got something very similar at our factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, на нашем заводе есть очень похожий тест.

Every square inch of this thing is in perfect factory condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый дюйм этой штуки в идеальном состоянии, как с конвейера.

As you recall, these stickers came from last year's field trip to the sign here sticker factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы помните, эти стикеры с прошлогодней экскурсии на фабрику по производству этих стикеров.

Now that's normal in small doses, but in the case of Cazuli's factory, they were way over the legal limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нормально в небольших количествах, но в случае фабрики Казули, был превышен допустимый уровень.

I'm sure a doctor's office can't be worse than on a class trip to the Hershey factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что кабинет врача ничуть не хуже школьной экскурсии на шоколадную фабрику Неrshеу.

Only rarely did the roofs of its houses, the tips of factory chimneys, the crosses of belfries appear over the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лишь изредка показывался над горизонтом крышами домов, кончиками фабричных труб, крестами колоколен.

Konteradmiral Max von Fischel replaced him on 30 September, but Kaiser Friedrich III went into drydock for her annual overhaul shortly thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 сентября его сменил контерадмирал Макс фон Фишель, но вскоре после этого Кайзер Фридрих III отправился в сухой док на ежегодный капитальный ремонт.

As you may or may not know, we are currently involved in an overhaul of the bot, in order to make it more modern and maintainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы можете знать, а можете и не знать, в настоящее время мы занимаемся капитальным ремонтом бота, чтобы сделать его более современным и ремонтопригодным.

On 5 October 1941, she cleared Pearl Harbor for an overhaul at the Mare Island Navy Yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 октября 1941 года она вышла из Перл-Харбора на капитальный ремонт на военно-морской верфи острова Мар.

Many websites provide instructions for different models of standalone DVD players, to hack, and their factory codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие веб-сайты предоставляют инструкции для различных моделей автономных DVD-плееров, чтобы взломать, и их заводские коды.

The sections involving gays and lesbians are part of an overhaul of the country's sodomy laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделы, посвященные геям и лесбиянкам, являются частью пересмотра законов о содомии в стране.

Despite the demise of Factory Records in 1992, the catalogue was still active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на исчезновение заводских записей в 1992 году, каталог все еще был активен.

The Saint-Gobain factory, founded by royal initiative in France, was an important manufacturer, and Bohemian and German glass, often rather cheaper, was also important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод Сен-Гобен, основанный по королевской инициативе во Франции, был важным производителем, и Богемское и немецкое стекло, часто довольно дешевое, также было важным.

An April 2019 update to the Windows version provided a complete overhaul of the graphics API replacing OpenGL with Vulkan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление версии Windows от апреля 2019 года обеспечило полный пересмотр графического API, заменив OpenGL на Vulkan.

Tartu is instead assigned work as a foreman at a munitions factory, where he is issued a German uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Тарту назначают бригадиром на военный завод, где ему выдают немецкую форму.

Industry turned out munitions in large quantities, with many women taking factory jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленность выпускала боеприпасы в больших количествах, и многие женщины работали на заводах.

By 1875, the town had a telegraph office, 16 saloons, and four dance halls, but the townsite-commissioner form of government needed an overhaul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1875 году в городе было телеграфное отделение, 16 салунов и четыре танцевальных зала, но городская форма правления-комиссариат-нуждалась в капитальном ремонте.

Ethiopia has several defense industrial organisations that produce and overhaul different weapons systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Эфиопии есть несколько оборонно-промышленных организаций, которые производят и ремонтируют различные системы вооружений.

In 2018, Embraco will close the factory of Riva presso Chieri in Italy and move it in Slovak Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Embraco закроет завод Riva presso Chieri в Италии и перенесет его в Словацкую Республику.

Bahco Sudamericana was the largest of Bahco’s foreign subsidiaries producing hand tools in a factory located in Santa Fe, Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bahco Sudamericana была крупнейшей иностранной дочерней компанией Bahco, производящей ручные инструменты на заводе, расположенном в Санта-Фе, Аргентина.

It is known that factory X supplies 60% of the total bulbs available and Y supplies 40% of the total bulbs available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что фабрика X поставляет 60% от общего количества доступных ламп, а Y поставляет 40% от общего количества доступных ламп.

The overhaul was not in place before the U.S midterm election of 2018 to help in verifying the identities of the candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитальный ремонт не был осуществлен до промежуточных выборов в США в 2018 году, чтобы помочь в проверке личности кандидатов.

At some point after the 1980s, Selmer ceased production of the bass clarinet in A, although examples are still available from factory stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент после 1980-х годов Селмер прекратил производство бас-кларнета в А, хотя примеры все еще доступны на заводском складе.

Set-in necks are glued to the body in the factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встраиваемые горловины приклеиваются к корпусу на заводе-изготовителе.

Terada's output is now about an 1/8 of what it was at their peak and they are still actively producing guitars at their Kanie factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем производства Terada сейчас составляет примерно 1/8 от того, что было на их пике, и они все еще активно производят гитары на своей фабрике Kanie.

The major change was an overhaul of the section on Zack's solo career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным изменением был пересмотр раздела о сольной карьере Зака.

In 2010 the company announced plans to further expand production of backhoe and small wheel loaders with a new factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году компания объявила о планах дальнейшего расширения производства экскаваторов-погрузчиков и малогабаритных колесных погрузчиков с новым заводом.

A flat LCD television factory in North Korea was funded by the Ch'ongryŏn in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фабрика плоских ЖК-телевизоров в Северной Корее была профинансирована компанией Ch'ongryŏn в 2010 году.

Samuel Colt opens his first factory in Paterson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэмюэл Кольт открывает свою первую фабрику в Патерсоне.

The Magic Factory is the new children's attraction for this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волшебная фабрика-это новый детский аттракцион на этот год.

After two unsuccessful seasons, Barcelona were in need of an overhaul, leading to the departure of Rijkaard and Ronaldinho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двух неудачных сезонов Барселона нуждалась в капитальном ремонте, что привело к уходу Райкаарда и Роналдиньо.

I'm proposing an overhaul to this template that would bring it inline with other templates of the same kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю перестроить этот шаблон, чтобы он был встроен в другие шаблоны того же рода.

He worked for three years in his father's cigar factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проработал три года на сигарной фабрике своего отца.

The factory was a high status operation whose brick workshops used the latest saw-tooth roof line, glazed to maximise natural light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод был высокостатусной операцией, чьи кирпичные мастерские использовали новейшую линию пилообразной крыши, застекленную для максимального естественного освещения.

Construction of the factory began in 2007 and was completed in late 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство завода началось в 2007 году и было завершено в конце 2011 года.

An entire overhaul with respect to wording, cohesion etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная перестройка в отношении формулировок, связности и т. д.

The next year there was a fire, and the factory had to be rebuilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год случился пожар,и завод пришлось восстанавливать.

A general overhaul of firearms legislation took place through act No. 288/1995 Coll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий пересмотр законодательства об огнестрельном оружии был осуществлен в соответствии с законом № 288/1995 Coll.

The main facilities for logistics and technical overhaul however remain concentrated at some larger airfields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако основные объекты материально-технического обеспечения и технического перевооружения по-прежнему сосредоточены на некоторых более крупных аэродромах.

She had been strangled on April 26 of that year and was found dead in the factory cellar the next morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее задушили 26 апреля того же года, а на следующее утро нашли мертвой в подвале фабрики.

The first jar of Nutella left the factory in Alba on April 20, 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая баночка Нутеллы покинула завод в Альбе 20 апреля 1964 года.

In reality, US factory production wasn't that big.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ибн Сауд основал третье саудовское государство.

Redesigned Companions System and rewards overhaul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработана система компаньонов и вознаграждений за капитальный ремонт.

Royal Selangor has an ultra modern visitor's centre, which allows tours to be conducted through its pewter museum, gallery and its factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Королевском Селангоре есть ультрасовременный центр для посетителей, который позволяет проводить экскурсии по его оловянному музею, галерее и фабрике.

In February 2016, the company said it would sell the Basket Building and move its employees to Longaberger's factory in Frazeysburg, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2016 года компания заявила, что продаст здание Basket Building и переведет своих сотрудников на завод Longaberger в Фрейзейсберге, штат Огайо.

This production was soon moved to the Savonnerie factory in Chaillot just west of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это производство вскоре было перенесено на фабрику Savonnerie в Шайо к западу от Парижа.

The two meet the Abominable Snowman, who tells them about a nearby village, which Sulley realizes he can use to return to the factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое встречают отвратительного снеговика, который рассказывает им о соседней деревне, которую Салли понимает, что он может использовать, чтобы вернуться на фабрику.

He takes over more and more of the factory space and increases security on these areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он захватывает все больше и больше производственных площадей и повышает безопасность на этих участках.

Instead of working in the factory, the women are sent to a Japanese army camp in Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы работать на фабрике, женщин отправляют в лагерь японской армии в Индонезии.

While working at the factory, he absentia received higher education at Kharkiv University of Internal Affairs, after which he moved to Kiev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая на заводе, он заочно получил высшее образование в Харьковском университете внутренних дел, после чего переехал в Киев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «overhaul factory». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «overhaul factory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: overhaul, factory , а также произношение и транскрипцию к «overhaul factory». Также, к фразе «overhaul factory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information