Overly concerned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Overly concerned - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чрезмерно обеспокоен
Translate

- overly [adverb]

adverb: чрезмерно, слишком

  • overly difficult - слишком сложно

  • overly formal - чрезмерно формальный

  • overly dispersed - чрезмерно рассредоточены

  • overly aggressive - чрезмерно агрессивным

  • overly cumbersome - чрезмерно громоздкими

  • overly generalized - чрезмерно обобщенный

  • overly punitive - чрезмерно карательный

  • overly active - чрезмерно активный

  • overly involved - чрезмерно вовлечен

  • overly broad definitions - чрезмерно широкие определения

  • Синонимы к overly: outrageously, unduly, ridiculously, absurdly, inordinately, excessively, impossibly, unreasonably, exorbitantly, too

    Антонимы к overly: moderately, necessarily

    Значение overly: excessively.

- concerned

соответствующий


worried, concern, anxious, nervous, alarmed, worrying, troubled, uneasy, disturbed, apprehensive, restless, insecure, unquiet, nervous about, upset


Ella believes that Emma has left on the horse, and is not overly concerned about her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элла считает, что Эмма уехала на лошади, и не слишком беспокоится о ней.

Would you two say that you are overly concerned... with the outrageous prices of store-bought wrapping paper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы оба могли бы сказать, что очень озабочены возмутительными ценами на оберточную бумагу в магазинах?

And you don't seem overly concerned

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не выглядишь взволнованным.

But I'm not overly concerned about the SCPD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но меня не очень-то волнует полиция Старлинг-сити.

As part American Indian, I'm not overly concerned about political correctness, but the wording could be better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как часть американского индейца, я не слишком озабочен политической корректностью, но формулировка могла бы быть лучше.

Well, from 2002 to 2005, they outsourced interrogations of terror suspects to nations that weren't, well, overly concerned with human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2002 по 2005 они занимались допросом подозреваемых в терроризме. В основном тех, кто мало знал о гражданских правах.

You don't seem overly concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не сильно обеспокоены.

There's no need to be overly concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причин для беспокойства нет.

Bamberger was both concerned with the principal of unity among the People Israel and dismissive of Hirsch, whom he regarded as unlearned and overly acculturated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бамбергер был одновременно озабочен принципом единства народа Израиля и пренебрежительно относился к Хиршу, которого считал необразованным и чрезмерно приученным к культуре.

However, because the weapon was to be directed against the enemy, none of us were overly concerned at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако поскольку оружие должно было быть направлено против врага, никто из нас особо не беспокоился.

At the risk of sounding overly concerned about the Constitution, there are millions of silver cars in L.A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь показаться слишком заботящимся о Конституции, но в ЛА миллионы серебристых автомобилей

Bragg was not overly concerned by the raid in his rear area and the damage to the railroad was repaired quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэгга не слишком беспокоил рейд в его тылу, и повреждения железной дороги были быстро устранены.

But he was not overly concerned by beingfirst” and was determined to run the department in his unconventional way as long as he was chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он не был слишком озабочен тем, чтобы быть первым, и был полон решимости управлять отделом своим нетрадиционным способом, пока он был шефом.

The Special Rapporteur is deeply concerned by reports of repressive measures targeting children, since they occur in a considerable number of countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик с глубокой обеспокоенностью отмечает сообщения о репрессивных мерах, применяющихся в отношении детей в существенном числе стран.

See how, by this explanation, everything falls into its place where Caroline's own reactions are concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуаро на минуту задумался, а потом продолжал: - Вы замечаете, что при такой версии становится понятным все, что касается реакции Кэролайн?

Rewrote Laces & Braces because it had become self-contradictory and overly wordy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переписал шнурки и подтяжки, потому что они стали противоречивыми и слишком многословными.

I became concerned about my own grandparents and decided to invent a smart bathroom system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я забеспокоился о своих бабушке и дедушке и решил изобрести интеллектуальную систему для ванной.

Greater efforts to guarantee their safety should be made by all parties concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все заинтересованные стороны должны прилагать больше усилий для обеспечения их безопасности.

The Government of Mexico also promised to maintain a frank and open dialogue with all parties concerned with the drafting of the convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, правительство Мексики обязалось поддерживать откровенный и открытый диалог со всеми сторонами, заинтересованными в разработке конвенции.

Canada was concerned about corruption in international commercial transactions and its effects on the credibility of public officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада обеспокоена коррупцией в сфере международных торговых операций и ее последствиями для авторитета государственных должностных лиц.

In effect, the European Union and the ECB are now being forced to return with overly generous support to the weak countries - including buying up all their debt, if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, Евросоюз и Европейский центробанк вынуждают оказать слишком щедрую поддержку слабым странам, включая приобретение, в случае необходимости, их долгов.

Frank Kendall, undersecretary for acquisition, technology and logistics, recently said, “I’m very concerned about eroding technological superiority and where we’re headed. [...]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель министра обороны США по закупкам и технологиям Фрэнк Кендалл (Frank Kendall) недавно сказал: «Я очень обеспокоен ослаблением нашего технического превосходства и перспективами. [...]

well, nathan has always been overly theatrical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Натан всегда был излишне театрален.

You know how I get about overly emotional displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, как я отношусь к проявлениям чрезмерных эмоций.

Well, it's not overly serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не совсем уж серьезное.

I'm just overly confident that you owe me money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто абсолютно уверен, что ты должна мне денег.

Pitty was not overly fond of India, for India intimidated her with her dry, stiff-necked ways and her passionate convictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питти не слишком обожала Индию - она робела перед ней: уж очень Индия была сухая, жесткая, непреклонная в суждениях.

Not your overly critical mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не требовательные матери.

Frankly, he's defiant. He's overly aggressive toward the other students and he has a great deal of difficulty paying attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровенно говоря, он чересчур дерзок, он слишком агрессивен по отношению к другим ученикам и у него возникают большие трудности с концентрацией внимания.

I must confess, I'm not overly enamoured of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна признаться, я от него не в восторге.

I'm guessing my overly curious nature is not a virtue in your culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, мой чрезмерно любопытный нрав в вашей культуре не является добродетелью.

Right now, I'm more concerned about having something that combustible so close to the alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас меня больше интересует то, что по горючести ближе всего к алкоголю.

Where the Lottery was concerned, even people who could barely read and write seemed capable of intricate calculations and staggering feats of memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут даже те, кто едва умел читать и писать, проявляли искусство сложнейших расчетов и сверхъестественную память.

If you aren't concerned that it will send out mixed messages, given your unstinting support for the National Health Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вас не беспокоит, что это будет воспринято неоднозначно, учитывая вашу огромную поддержку Национальной службы здравоохранения.

The war was over... and as far as I was concerned so was my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война кончилась, и что касается меня, моя жизнь тоже.

they do not waste their time... telling overly personal... information about their eggs to total strangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они не тратят в пустую свое время... поверхностно рассказывая личную... информацию про свои яйца совершенно незнакомым людям.

So far as the modern monuments of new Paris are concerned, we would gladly be excused from mentioning them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается новых памятников современного Парижа, то мы воздержимся судить о них.

The thoughts I'll look for are concerned with your duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня интересуют только то, что связано с вашими непосредственными обязанностями.

The President's also quite concerned with these suggestions of voter irregularities in Ohio?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент все еще обеспокоен Этими намеками о нарушениях в избирательных пунктах в Огайо?

The secondary standards are concerned with protecting the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичные стандарты касаются защиты окружающей среды.

In common law jurisdictions, an acquittal certifies that the accused is free from the charge of an offense, as far as the criminal law is concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В юрисдикциях общего права оправдательный приговор удостоверяет, что обвиняемый свободен от обвинения в совершении преступления, если речь идет об уголовном праве.

OK... As agreed, I have Archived the previous overly long talk page so that we can start fresh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОК... Как и договаривались, я заархивировал предыдущую слишком длинную страницу разговора, чтобы мы могли начать все заново.

Currently, there is already a logo on the article concerned, but it only shows 1 colour used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время на соответствующем изделии уже есть логотип, но он показывает только 1 используемый цвет.

Law's constituents in Blackfriars were not overly enthusiastic about tariff reform – Glasgow was a poor area at the time that had benefited from free trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избиратели Лоу в Блэкфрайерсе не были чрезмерно увлечены тарифной реформой-Глазго в то время был бедным районом, который получил выгоду от свободной торговли.

An apologist makes overly broad and largely unsupported statements in an effort to bowl over his opponents with mock confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апологет делает чересчур широкие и в основном ничем не подкрепленные заявления, пытаясь обрушить на своих оппонентов насмешливую уверенность.

Partly for this reason, new paradigms are often regarded as doctrinaire or overly rigid by those accustomed to earlier styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти по этой причине новые парадигмы часто рассматриваются как доктринерские или чрезмерно жесткие теми, кто привык к более ранним стилям.

In 1991, the car received negative publicity when tennis star Andre Agassi returned his for a refund after the rear carpeting burned due to an overly hot exhaust system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году автомобиль получил негативную рекламу, когда звезда тенниса Андре Агасси вернул его за возврат денег после того, как заднее ковровое покрытие сгорело из-за чрезмерно горячей выхлопной системы.

Economist Michael Lynch argues that the theory behind the Hubbert curve is too simplistic and relies on an overly Malthusian point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономист Майкл Линч утверждает, что теория, лежащая в основе кривой Хабберта, слишком упрощенна и опирается на чрезмерно мальтузианскую точку зрения.

Some users recommend simply using the two Control keys on typical PC keyboards like Shift keys while touch typing to avoid overly straining the left pinky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пользователи рекомендуют просто использовать две клавиши управления на типичных клавиатурах ПК, таких как клавиши Shift, во время сенсорного ввода, чтобы избежать чрезмерного напряжения левого мизинца.

Failing to examine how regular people perceive corruption gives a skewed, overly government based look at the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность изучить, как обычные люди воспринимают коррупцию, дает искаженный, чрезмерно правительственный взгляд на предмет.

In addition, critics were concerned that several stadiums built in conjunction with 2003 Southeast Asian Games had not been utilized since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, критики были обеспокоены тем, что несколько стадионов, построенных в связи с проведением в 2003 году Игр в Юго-Восточной Азии, с тех пор не использовались.

Bull dyke is an extension of this term, with the addition of this person described as nasty, obnoxiously aggressive, and overly demonstrative of her hatred of men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Булл Дайк является продолжением этого термина, с добавлением этой личности, описываемой как противная, неприятно агрессивная и чрезмерно демонстративная ее ненависть к мужчинам.

Hedy becomes overly protective of Allie, erasing Sam's voice-mail asking Allie for a reconciliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеди чрезмерно опекает Элли, стирая голосовое сообщение Сэма с просьбой о примирении.

Despite the common praise, some critics regarded the overly conservative nature of the game as being a detriment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на всеобщую похвалу, некоторые критики расценили чрезмерно консервативный характер игры как вред.

There are many serious scientists who are honestly concerned about AGW and your commentary here is unfair to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много серьезных ученых, которые искренне обеспокоены AGW, и ваш комментарий здесь несправедлив к ним.

World War I had left the coal industry overly expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая мировая война привела к чрезмерному расширению угольной промышленности.

Since Bush's term is over, I'll get a 2000-2008 numbers as the current numbers are overly generous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку срок полномочий Буша закончился, я получу цифры 2000-2008 годов, поскольку нынешние цифры слишком щедры.

It seems to me that you may be presenting an overly simplistic example when the real situation is more complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что вы можете привести слишком упрощенный пример, когда реальная ситуация более сложна.

The following mockup is overly verbose, but it shows metadata that could be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий макет слишком многословен, но он показывает метаданные, которые могут быть использованы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «overly concerned». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «overly concerned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: overly, concerned , а также произношение и транскрипцию к «overly concerned». Также, к фразе «overly concerned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information