Overwhelming consensus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: подавляющий, ошеломляющий, непреодолимый, потрясающий, несметный
overwhelming force - подавляющая сила
overwhelming proportion - подавляющая часть
overwhelming advantages - подавляющие преимущества
despite overwhelming evidence - несмотря на убедительные доказательства
overwhelming obstacles - непреодолимые препятствия
overwhelming silence - подавляющая тишина
overwhelming emotions - подавляющие эмоции
most overwhelming - наиболее подавляющим
to be overwhelming - чтобы быть подавляющим
such an overwhelming - такой подавляющий
Синонимы к overwhelming: huge, inordinate, very large, immense, enormous, massive, uncontrollable, compelling, forceful, irresistible
Антонимы к overwhelming: mild, normal, comforting, calming, mere, amplifying, finite, conquerable, shallow, vacillant
Значение overwhelming: very great in amount.
build consensus for action - построения консенсуса в отношении действий
still no consensus - не все еще нет единого мнения
broader consensus - более широкий консенсус
evidence-based consensus - основанные на фактических данных консенсус
if no consensus is reached - если консенсус не будет достигнут
there is a large consensus - существует широкий консенсус
is adopted by consensus - принимаются на основе консенсуса
european consensus on development - Европейский консенсус по развитию
consensus on whether - консенсус относительно того,
consensus on that - консенсуса по этому
Синонимы к consensus: accord, solidarity, agreement, concurrence, unity, concord, harmony, unanimity, general opinion, common view
Антонимы к consensus: disagreement, dispute
Значение consensus: general agreement.
Формат статей был согласован подавляющим большинством голосов. |
|
The overwhelming consensus among physicists is that antimatter has positive mass and should be affected by gravity just like normal matter. |
Подавляющее большинство физиков сходятся во мнении, что антиматерия имеет положительную массу и должна подвергаться воздействию гравитации точно так же, как и нормальная материя. |
From what I can see the consensus against your agenda is overwhelming. |
Из того, что я вижу, консенсус против вашей повестки дня является подавляющим. |
Please do not add that there is overwhelming consensus to keep this image. |
Пожалуйста, не добавляйте, что существует подавляющее согласие сохранить этот образ. |
It was overwhelming consensus that put the movement article into the film series. |
Это было подавляющее единодушие, которое поместило статью движения в серию фильмов. |
But one would still mention the fact that it's the consensus, or the overwhelming consensus, or whatever. |
Но кто - то все же упомянет тот факт, что это консенсус, или подавляющий консенсус, или что-то еще. |
The overwhelming consensus among authors is for the deleted figure of 25,000 and there is absolutely no justification for removing this. |
Подавляющее большинство авторов единодушно высказались за то, чтобы исключить цифру в 25 000 человек, и нет абсолютно никаких оснований для ее удаления. |
Research has shown that the overwhelming majority of feederism relationships are fully consensual and immobility is mostly kept as a fantasy for participants. |
Исследования показали, что подавляющее большинство отношений фидеризма полностью консенсуальны, и неподвижность в основном сохраняется как фантазия для участников. |
I can see the overwhelming consensus is that we should keep Tunny Wells in the article. |
Я вижу, что подавляющее большинство единодушно считает, что мы должны сохранить Танни Уэллса в статье. |
It took an overwhelming supermajority of a consensus in December to undo that fiasco. |
Потребовалось подавляющее большинство единодушия в декабре, чтобы исправить это фиаско. |
In the face of the overwhelming evidence against you, I believe it's the most prudent thing to just... |
Учитывая все улики против тебя, я считаю, что самым разумным будет... |
The priest, who was overwhelming the deaf man with gestures of wrath and reproach, made the latter a violent sign to retire. |
Священник, выражавший жестами гнев и упрек, приказал ему удалиться. |
The overwhelming thing that we need to appreciate is the choice that China has made. |
Нам стóит оценить поразительный выбор, сделанный Китаем. |
We have found consensus: the Agenda for Development. |
Консенсус найден: это - Повестка дня для развития. |
Only inclusive discussions could produce consensus that would endure over time. |
Только дискуссии с самым широким кругом участников могут обеспечить консенсус, который пройдет проверку временем. |
There was broad consensus on the need to foster global prosperity and, in so doing, to broaden the discourse on ways of improving the quality of urban life. |
Был достигнут общий консенсус относительно необходимости оказывать содействие глобальному процветанию и, в связи с этим, расширять обсуждение путей повышения качества жизни в городе. |
That which overwhelmed Othello glides innocuous over Candide. |
Что потрясает Отелло, то не задевает Кандида. |
Знакомые звуки потрясли Степана Трофимовича. |
|
Меня поразило это место! |
|
A reminder that no matter how overwhelming our anxieties might be, they will soon be resolved, when we are dead and buried for all eternity. |
Как напоминание, что, какими бы всеобъемлющими не казались нам наши... тревоги, все разрешится, в миг, когда нас предадут земле на веки вечные. |
She was been voted overwhelmingly by her class to represent them today. |
Ее класс отдал за нее подовляющие большенство голосов, чтобы она могла представить их сегодня. |
I see, returned the Englishman, that a fresh and unmerited misfortune his overwhelmed you, and this only increases my desire to serve you. |
Я видел, - сказал англичанин, - что вас постигло новое несчастье, столь же незаслуженное, как и прежние, и это еще более утвердило меня в моем желании быть вам полезным. |
Anxiety often feels like something that's overwhelming cos it's big and grey, like a dark cloud. |
Часто тревога ощущается, как нечто всепоглощающее, что-то большое и серое, как темное облако. |
Ninon the second would have been magnificently impertinent, overwhelming in luxury. |
Нинон Вторая славилась бы великолепной дерзостью, ошеломляющей роскошью. |
Mycogen seems to keep itself deliberately archaic. I suppose they consider that another way of separating themselves from the so-called tribesmen that surround them in overwhelming numbers. |
Неужели в подобном консерватизме можно видеть один из путей отделения от других, так называемых соплеменников, окружающих их и превосходящих числом?! |
Too much practicality overwhelms them. |
Слишком много практичности подавляет их. |
The wind arose; the sea roared; and, as with the mighty shock of an earthquake, it split and cracked with a tremendous and overwhelming sound. |
Поднялся ветер; море ревело; все вдруг всколыхнулось, как при землетрясении, и раскололось с оглушительным грохотом. |
The strainer made the same overwhelming impression on Ellochka as an old tin can makes on a Mumbo Jumbo cannibal. |
На Эллочку вещь произвела такое же неотразимое впечатление, какое производит старая банка из-под консервов на людоеда Мумбо-Юмбо. |
Я просто почувствовал себя несколько ошеломлённым. |
|
Upon Anninka the Passion Week evening service always made an overwhelming impression. |
На Анниньку эта служба всегда производила глубоко потрясающее впечатление. |
There's going to be such an upset as the world has never seen before.... Russia will be overwhelmed with darkness, the earth will weep for its old gods Well, then we shall bring forward... whom? |
Раскачка такая пойдет, какой еще мир не видал... Затуманится Русь, заплачет земля по старым богам... Ну-с, тут-то мы и пустим... Кого? |
But she scarcely turned her head towards him, though she had been completely overwhelmed by his first appearance. |
Но та едва повернула к нему голову, несмотря на то что с полчаса назад была ошеломлена при первом его появлении. |
Palestine is open to the plan, but without consensus... |
Палестина готова поддержать план, но без консенсуса... |
I'm a white mayor in a majority-black city, and if I'm gonna do anything- and, delegate, I am so serious about fixing this city- I'm gonna have to govern by consensus. |
Я буду белым мэром в городе, где большинство населения черное, и если намерен чего-то достичь- а я всерьез намерен вылечить этот город- я буду вынужден управлять на основе консенсуса. |
The state of Texas has the most overwhelmed and underfunded defense bar in the country. |
В штате Техас самая малочисленная и слабо финансируемая адвокатура в стране. |
He felt an overwhelming compassion for her, and with all his heart he forgave her for the misery she had caused him. |
Филип почувствовал к ней глубочайшую жалость и от души простил ей страдания, которые она ему причинила. |
The red wrath I call it-an overwhelming, all-mastering desire to kill and destroy. |
Я называю его багровым гневом - это неудержимое, всепоглощающее желание убить, уничтожить. |
While a scholarly consensus has yet to be reached, the realist position remains the prevailing viewpoint at this time. |
В то время как научный консенсус еще не достигнут, реалистическая позиция остается преобладающей точкой зрения в настоящее время. |
Anybody who wants any links included therefore has an incentive to work towards consensus. |
Любой, кто хочет включить какие-либо ссылки, поэтому имеет стимул работать в направлении консенсуса. |
готовый предлог, чтобы не прийти к консенсусу. |
|
Not counting my opinion, it looks like the consensus is split. |
Не считая моего мнения, похоже, что консенсус разделился. |
I guess this will be an appropriate/neutral notice board to inform of this... the article Pak Watan is facing deletion due to systematic bias in the forming consensus. |
Я думаю, что это будет подходящая / нейтральная доска объявлений, чтобы сообщить об этом... статья Пак Ватан находится под угрозой исключения из-за систематической предвзятости в формировании консенсуса. |
Popular perception is still aligned with the old academic consensus that hunter-gatherers worked far in excess of modern humans' forty-hour week. |
Популярное мнение все еще согласуется со старым академическим консенсусом, что охотники-собиратели работали намного больше, чем современные люди в течение сорокачасовой рабочей недели. |
That is not a good idea as you have no consensus for that action but are doing it anyway. |
Это не очень хорошая идея, поскольку у вас нет консенсуса в отношении этого действия, но вы все равно делаете это. |
As in the phallic stage, the genital stage is centered upon the genitalia, but the sexuality is consensual and adult, rather than solitary and infantile. |
Как и в фаллической стадии, генитальная стадия сосредоточена на гениталиях, но сексуальность является консенсуальной и взрослой, а не одинокой и инфантильной. |
At most it shows that formal consensus is not always needed. |
В лучшем случае это показывает, что формальный консенсус не всегда необходим. |
NewsFutures is an international prediction market that generates consensus probabilities for news events. |
NewsFutures - это международный рынок прогнозирования, который генерирует консенсусные вероятности для новостных событий. |
Since the evidence against him is overwhelming, Jordan agrees to gather evidence on his colleagues in exchange for leniency. |
Поскольку улики против него неопровержимы, Джордан соглашается собрать доказательства против своих коллег в обмен на снисхождение. |
The meeting produced a nonbinding statement in favor of consensus-based decision-making. |
На совещании было подготовлено необязательное заявление в пользу принятия решений на основе консенсуса. |
Perhaps a lot of it stems from the difficulties in achieving a community consensus for items like NOTPLOT. |
Возможно, многое из этого связано с трудностями в достижении консенсуса сообщества по таким пунктам, как NOTPLOT. |
I am asking to reopen and continue the Rfc for broader attempt at consensus. |
Я прошу вновь открыть и продолжить работу РФС для более широкой попытки достижения консенсуса. |
There may be consensus for making it a wrapper, so feel free to continue the discussion on the talk page. |
Возможно, будет достигнут консенсус в отношении того, чтобы сделать его оберткой, поэтому не стесняйтесь продолжать обсуждение на странице обсуждения. |
I deleted now all disputed parts, and I expect that Najroda not put anything in this article, if there is no consensus about that. |
Я удалил сейчас все спорные части, и я ожидаю, что Найрода ничего не вставит в эту статью, если не будет консенсуса по этому поводу. |
If there is, then this group needs to gain a lot more consensus for its activities than it currently has. |
Если это так, то эта группа должна добиться гораздо большего консенсуса в отношении своей деятельности, чем она имеет в настоящее время. |
The only consensus that existed was the weakest kind...but it did exist. |
Единственный консенсус, который существовал, был самым слабым...но она действительно существовала. |
I can't understand it. There is wide consensus about this addition to the rules? |
Я не могу этого понять. Существует ли широкий консенсус по поводу этого дополнения к правилам? |
It was never agreed on by consensus and it needs to be revised to be more in line with the introductions of other controversies. |
Он никогда не был согласован консенсусом, и его необходимо пересмотреть, чтобы он больше соответствовал введению других противоречий. |
There was no consensus, and the term is very well sourced. |
Единого мнения не было, и этот термин очень хорошо поставлен. |
In the Spanish speaking world, the consensus is that the Spanish word americano means someone from the Americas. |
В испаноязычном мире принято считать, что испанское слово americano означает кого-то из Америки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «overwhelming consensus».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «overwhelming consensus» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: overwhelming, consensus , а также произношение и транскрипцию к «overwhelming consensus». Также, к фразе «overwhelming consensus» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
