Painter's brush - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Painter's brush - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кисти художника
Translate

- brush [noun]

noun: кисть, щетка, столкновение, хвост, стычка, низкий кустарник, чистка щеткой, легкое прикосновение, искусство художника

verb: чистить щеткой, причесывать, вычистить, задевать, касаться, обсаживать кустарником

  • concave brush - дека щеточной машины

  • magnetic brush dry toner system - проявляющее устройство с магнитной щеткой

  • brush holder - держатель кисти

  • to brush the hair - причесываться

  • replacement brush - замена щетки

  • to brush your teeth - почистить твои зубы

  • brush seal - щеточное уплотнение

  • lens brush - линзы щетка

  • polishing brush - полировка щетка

  • brush the edges - чистить края

  • Синонимы к brush: broom, whisk broom, sweeper, hairbrush, toothbrush, paintbrush, scrub brush, dust, sweep, wipe

    Антонимы к brush: flounder, struggle

    Значение brush: an implement with a handle, consisting of bristles, hair, or wire set into a block, used for cleaning or scrubbing, applying a liquid or powder to a surface, arranging the hair, or other purposes.



The founder's archives are, uh, stored in civil hall if you'd like to brush up on your facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архивы основателей города, гм, хранятся в мэрии на случай, если вы захотите освежить свои знания.

Oh, come on, I'll rinse out the sink when I brush my teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, перестань, я сполосну раковину, когда почищу зубы.

Sometimes he could see the smoky loom-up and orange blaze of brush fires in the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда ему были видны дымные тени и оранжевое пламя лесных пожаров в горах.

But finally they reached a broad hillside closely covered with scrubby brush, through which the wagon could not pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов они уперлись в широкую гряду холмов, густо поросших мелким кустарником.

We were moving through hilly country, with much scrub brush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы двигались по холмистой местности, поросшей низким кустарником.

Bullock showed me several dozen bundles of wood found in the brush near the breach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вол показал мне несколько дюжин вязанок, найденных в кустах неподалеку от лаза.

They have sorts of ingredients that you brush on a piece of chicken or fish, and it turns it to look like beef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого используется мясо курицы или рыбы, в которое втираются специальные компоненты. Благодаря этому она начинает выглядеть как говядина.

He said things that would have been better unsaid, he had read too many books, he frequented the Chestnut Tree Cafe, haunt of painters and musicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорил то, о чем говорить не стоило, он прочел слишком много книжек, он наведывался в кафе Под каштаном, которое облюбовали художники и музыканты.

That will be the biggest mistake you ever made, you Texas brush-popper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет главной ошибкой твоей жизни, техасский скотогон.

Go home and brush up on local civics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идти домой и усовершенствовать городской устав.

However, as he was shoving against her, he caused her to make a wrinkle, obliging her to reach for the brush soaking in the soup plate to smooth it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так как Купо все время терся около нее, она нечаянно сбила складку. Пришлось взять щеточку, лежавшую около глубокой тарелки, стереть и наново положить крахмал.

Okay, vivid colors, expressive brush strokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, яркие цвета, выразительные мазки кисти.

Then for diversion he employed himself at home as a workman; he even tried to do up the attic with some paint which had been left behind by the painters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От скуки он сам к себе нанялся в работники и, обнаружив, что маляры оставили немного краски, попытался выкрасить чердак.

Why, you've snatched up a hair-brush, or a boot, or a candlestick, and made as if you'd throw it at them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хватаете щетку для волос, или башмак, или подсвечник и делаете вид, будто собираетесь швырнуть их.

When they were all empty he tumbled them back into the hole and buried them roughly and dragged the brush back. and hid the shovel again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бачки опустели, он свалил их в яму, кое-как забросал песком, затащил хворост обратно и спрятал лопату.

He put down the magazine and gathered twigs and dried brush and made a fire and sat, his back against a tree and his feet to the blaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он положил журнал, набрал сушняку, развел костер и сел, спиной к дереву, ногами к огню.

Daddy needs to brush off these nice people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папе нужно отшить этих приятных людей.

You are such a liar... pretending that this stuff doesn't affect you. That you can just brush it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты такой лжец, притворяющийся, что всё с тебя как с гуся вода, что ты можешь просто всё забыть.

What'd you want me to do, tell you I could've had a kid and watch you brush it off with some glib joke about how it was 150 years ago?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты хотел, чтобы я сделал, сказал тебе, что у меня мог быть ребенок и посмотреть как ты отмахиваешь от этого какой-нибудь байкой о том, что это было 150 лет назад?

It's because I gave him the brush-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потому, что я дала ему отпор.

Not satisfied with a dry cleaning, she took to a pail and scrubbing-brush, and cleaned us out of house and home, so that we stood shivering in the back-yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удовлетворившись уборкой всухую, она вооружилась ведром и шваброй и выжила нас из дома, так что мы долго стояли на заднем дворе, дрожа от холода.

And you three, brush up on how not to embarrass me in front of the attendings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы трое, постарайтесь больше не позорить меня перед штатным врачом.

He was sitting at the window, guarding Tutti the Heir's sleep, and to keep awake he was counting the stars to brush up on his astronomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел у окна, оберегая сон наследника, и, чтобы не заснуть, глядел на звезды и проверял свои знания в астрономии.

It's got a brush, moisturizer, makeup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щетка, увлажняющий крем, косметика...

You come over here to ask me about some brush fire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пришёл спросить меня о каком-то пожаре в глуши?

You see, if you wanted to clean between your fingers, you wouldn't brush across them like this, would you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, если вы хотите почистить между пальцами, вы не чистили бы поперек, как тут, не так ли?

He was a patron of the arts and genuinely loved the painters who could make the past come alive and remain eternal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покровительствовал искусству, и особенно любил художников, которые реставрировали картины, возвращая их к жизни.

Grilka invited me to dinner and I need to brush up on Klingon manners and protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грилка пригласила меня на ужин, и мне нужно освежить свои познания клингонских манер и правил.

It'll give me a chance to brush up on...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даст мне шанс освежить в памяти...

Yeah, it's been great to brush up on my French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это прекрасно вспомнить мой французский.

I shall go and brush up on my very small talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, пойду и поработаю над своими манерами.

On the other hand, Mr. Astley seemed to take great pleasure in my brush with Monsieur, and, rising from the table, proposed that we should go and have a drink together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мистеру Астлею мой спор с французом, кажется, очень понравился; вставая из-за стола, он предложил мне выпить с ним рюмку вина.

Then she went over his skin with some sort of cool tickly brush. She outlined something and seemed to be painting figures on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то щекочущей прохладной кисточкой водила ему по коже, что-то очерчивая и как будто выписывая цифры.

Then there had been something unfinished, incomplete, about her; now here was a production to which the artist had given the finishing stroke of his brush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда было в ней что-то неоконченное, недовершенное, теперь это было произведение, которому художник дал последний удар кисти.

i got a hair sample from her brush, and for comparison, a semen sample from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял образец волос с её расчески. и, для сравнения, немного своего семени.

There's a blonde hair in a brush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь светлые волосы на расческе.

No tooth-brush ever entered that convent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубная щетка никогда не проникала в монастырь.

Now go wash out your brush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забудь помыть кисточку.

A true 'silvertip' brush has tips that are an off-white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинная кисть silvertip имеет кончики, которые не совсем белые.

It says HARJA which is exactly the same as 'harja', meaning comb or , brush or ridge, in modern Finnish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит HARJA, что в точности совпадает с harja, что означает гребень или , щетка или гребень, в современном финском языке.

Both reabsorption or absorption of glycine and imino acids takes place respectively at the proximal tubule or intestinal brush border epithelium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как реабсорбция, так и абсорбция глицина и иминокислот происходит соответственно в проксимальном канальце или эпителии кишечной щетки на границе эпителия.

Only then does he complete his figures with lively, thin brush strokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только тогда он завершает свои фигуры живыми, тонкими мазками кисти.

Brush chaps or pants for thick brush or thorns, and snake chaps or gaiters help protect the legs from snake bites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щеточные чапсы или штаны для толстой щетки или шипов, а змеиные чапсы или гетры помогают защитить ноги от укусов змей.

And it might be the essence of freehand brush work that it mostly grasps the most obvious or essential spiritual characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, возможно, суть работы кистью от руки заключается в том, что она в основном схватывает наиболее очевидные или существенные духовные характеристики.

They were difficult to maintain in place when travelling through heavy brush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их было трудно удержать на месте, когда они шли через густые заросли.

Shaving soap in a cup is traditionally lathered and applied using a rotating in-and-out motion of a shaving brush, usually made of boar or badger bristles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мыло для бритья в чашке традиционно намыливается и наносится вращающимся движением кисточки для бритья, обычно изготовленной из щетины кабана или барсука.

In humans, these CTs have always been linked to pleasant touch behavior and are most responsive during slow gentle stroking of a brush with the velocity of 3 cm/s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей эти КТ всегда были связаны с приятным поведением при прикосновении и наиболее отзывчивы при медленном нежном поглаживании кистью со скоростью 3 см/с.

Despite this, his works were to have a great influence on painters, sculptors and architects for many generations to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, его работы должны были иметь большое влияние на художников, скульпторов и архитекторов в течение многих последующих поколений.

In the 1950s, Zhu Qizhan traveled extensively in China sketching with brush and ink in the plein air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х годах Чжу Цичжань много путешествовал по Китаю, делая наброски кистью и тушью на пленэре.

Later in the century, many painters turned to Anthony van Dyck as a major influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее в этом столетии многие художники обращались к Энтони ван Дейку как к главному источнику влияния.

It prefers habitats such as savanna, and shrublands, but especially dry brush and acacia thickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предпочитает такие места обитания, как Саванна и кустарники, но особенно сухие кустарники и заросли акации.

In order to do this, a headliner replacement kit, some headliner adhesive, and a scrub brush are needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого необходим комплект для замены хедлайнера, немного клея для хедлайнера и щетка-скраб.

Personal letters are traditionally written by hand using blue or black ink, or with a writing brush and black ink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные письма традиционно пишутся от руки синими или черными чернилами, а также кистью для письма и черными чернилами.

Many painters have exhibited a fascination with red hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие художники демонстрировали свое увлечение рыжими волосами.

Made of non-deforming steel, these slugs are well-suited to shooting in brush, but may produce overpenetration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изготовленные из недеформирующейся стали, эти пули хорошо подходят для стрельбы в щетку, но могут вызвать переизбыток энергии.

These cells synapse onto the dendrite of granule cells and unipolar brush cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти клетки синапсируют на дендрит клеток гранул и униполярных кистевых клеток.

A ceramic hair straightener brush was patented in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керамическая щетка для выпрямления волос была запатентована в 2013 году.

Small diameter pipes are sometimes cleaned with a wire brush, while larger lines can be scrubbed and flushed clean with a sewer jetter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубы малого диаметра иногда очищают проволочной щеткой, в то время как более крупные линии можно чистить и промывать с помощью канализационной струи.

Lighting director Owen Shepherd was inspired by pastoral painters such as J. M. W. Turner and Rembrandt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер освещение Оуэн Шеперд был вдохновлен пастырской художников, таких как J. M. W. Тернер и Рембрандта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «painter's brush». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «painter's brush» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: painter's, brush , а также произношение и транскрипцию к «painter's brush». Также, к фразе «painter's brush» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information