Parachuting fatality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
case fatality ratio - коэффициент смертности
fatality prevention - предотвращение летальности
child fatality - ребенок летальности
fatality risk - летальности риски
road fatality - дорога летальности
injury or fatality - травмы или смертельный исход
passenger fatality - смертность пассажиров
a fatality that it was hopeless to avoid - судьба, которой нельзя было избежать
pilot error fatality - смертность в результате ошибки лётчика
implied cost of avoiding a fatality - предполагаемая стоимость предотвращения смертных случаев
Синонимы к fatality: mortality, fatal accident, death, victim, casualty
Антонимы к fatality: survival, birth, miracle, sanctuary, survivor, dawning, immortality, salvation, arrival, design
Значение fatality: an occurrence of death by accident, in war, or from disease.
In 1981, she was awarded the Paul Tissandier Diploma by the FAI for her services to parachuting. |
В 1981 году она была награждена дипломом поля Тиссандье от FAI за свои заслуги в парашютном спорте. |
He flew down in a parachute and he what? |
Спустился на парашюте и сделал что? |
We still have 3 battalions of parachutists in stock. |
У нас есть ещё 3 батальона парашютистов в запасе. |
In the battle BROOCHES all surviving FROM RESERVE Parachute Company |
В СРАЖЕНИЕ БРОШЕНЫ ВСЕ ВЫЖИВШИЕ ИЗ РЕЗЕРВНОЙ ПАРАШЮТНОЙ РОТЫ |
The German army invaded Holland and Belgium early this morning by land and by landings from parachute. |
Немецкая армия этим утром вторглась в Голландию и Бельгию сухопутными и десантными войсками. |
Так значит, Трент честно заработал свои миллионы, в конце концов. |
|
Booth had remodeled fractures to his calcanei from parachute training. |
У Бута перелом со смешением на пяточной кости, полученный при прыжке с парашюта. |
That would be a bad day, you know, if that happened, so we have to test, because we are deploying this parachute at supersonic speeds. |
Был бы плохой день, если бы так случилось, поэтому мы должны проводить испытания, раскрывая этот парашют на сверхзвуковых скоростях. |
someone used a tool just like yours to sabotage the AAD on Holland's reserve parachute. |
кто-то использовал инструмент, схожий с вашим, чтобы сломать ППК-У запасного парашюта Холланда. |
Гарпунная пушка, парашюты в сиденьях, крыша отстреливается. |
|
The howling wind snatched it up and spread it out like a parachute in a hurricane. |
Порывистый ветер подхватил его и моментально расправил, словно парашют. |
Ночные выброски с парашютом и высадки с вертолета, подрывы, . . |
|
There is only a parachute, no one? |
Тут только парашют, а где пилот? |
Can we all three just parachute down from Cloud Cuckooland? |
А мы можем с вами втроём спуститься с небес на землю? |
Мне ни когда не приходило в голову что у меня есть эдакий невидимый парашут. |
|
He's got a golden parachute. |
У него есть золотой парашют. |
Well, you try to get rid of me, it'll cost you every cent of your golden parachute, and that is after the lawsuit! |
Ну, если вы попробуете от меня избавиться, это будет стоить вам каждого цента вашего золотого парашюта, и это - после судебного иска! |
I'm guessing he had a pretty ugly surprise when he tried to open his parachute. |
Думаю, он был очень удивлен, когда пытался открыть свой парашют. |
Inspections can also be triggered by a workplace fatality, multiple hospitalizations, worker complaints, or referrals. |
Проверки также могут быть вызваны летальным исходом на рабочем месте, многочисленными госпитализациями, жалобами работников или обращениями. |
Garnerin's first parachute jump was commemorated by Google in a Google Doodle on 22 October, 2013. |
Первый прыжок с парашютом был отмечен Google в Google Doodle 22 октября 2013 года. |
By the mid-1970s, they were able to drop BMD-1s with crew members aboard, using a combination of a parachute and retrorocket. |
К середине 1970-х годов они смогли сбрасывать БМД-1 с членами экипажа на борту, используя комбинацию парашюта и ретрокрылка. |
The wings unfold while in free-fall, and he then can fly horizontally for several minutes, landing with the help of a parachute. |
Крылья разворачиваются во время свободного падения, и тогда он может летать горизонтально в течение нескольких минут, приземляясь с помощью парашюта. |
After launch, a preset timer controlled deployment of the parachute. |
После запуска по заранее установленному таймеру контролировалось раскрытие парашюта. |
They thought I was much too young, and I also found it difficult to get a parachute. |
Они думали, что я слишком молод, и мне было трудно достать парашют. |
Hendrix later spoke of his dislike of the army and lied that he had received a medical discharge after breaking his ankle during his 26th parachute jump. |
Позже Хендрикс рассказал о своей неприязни к армии и солгал, что получил медицинскую выписку после того, как сломал лодыжку во время своего 26-го прыжка с парашютом. |
The vertical stabilizer also contained a two-part drag parachute system to slow the orbiter after landing. |
Вертикальный стабилизатор также содержал двухкомпонентную тормозную парашютную систему для замедления орбитального аппарата после приземления. |
One of the parachutes was opened to test the explosive bolts. |
Один из парашютов был раскрыт для проверки взрывных болтов. |
The Vietnamese nationalists had been armed with automatic weapons supplied by the OSS parachuted nearby at Kontum. |
Вьетнамские националисты были вооружены автоматическим оружием, поставляемым ОСС, сброшенным на парашютах неподалеку от Контума. |
Wing loading of parachutes is measured similarly to that of aircraft, comparing exit weight to area of parachute fabric. |
Нагрузка на крыло парашютов измеряется аналогично нагрузке на крыло самолета, сравнивая выходную массу с площадью парашютной ткани. |
Cephalic tetanus is more likely than other forms of tetanus to be fatal, with the progression to generalized tetanus carrying a 15–30% case fatality rate. |
Головная форма столбняка более вероятно, чем другие формы столбняка, будет фатальной, с прогрессированием к генерализованному столбняку, несущему 15-30% летальности случая. |
In case of emergency, the crew capsule is detachable and equipped with two rocket-propelled parachutes. |
На случай аварийной ситуации капсула экипажа отделяется и оснащается двумя реактивными парашютами. |
For example, a fatality rate may be interpreted as less benign than the corresponding survival rate. |
Например, коэффициент смертности может быть интерпретирован как менее благоприятный, чем соответствующий коэффициент выживаемости. |
The beak breaks off from the achene quite easily, separating the seed from the parachute. |
Клюв довольно легко отрывается от семянки, отделяя семя от парашюта. |
This is just one example of some of the principal-agent / perverse incentive issues involved with golden handshakes and golden parachutes. |
Это лишь один из примеров некоторых проблем, связанных с главным агентом / извращенным стимулом, связанных с золотыми рукопожатиями и золотыми парашютами. |
By May 1819 she had made 14 parachute descents despite the protests of her uncle, who felt his reputation was being usurped. |
К маю 1819 года она совершила 14 прыжков с парашютом, несмотря на протесты своего дяди, который считал, что его репутация была узурпирована. |
Lyalya Andarbekovna Nasukhanova was a parachutist, experienced aviatrix, flight instructor, and the first Chechen woman to become a pilot. |
Ляля Андарбековна Насуханова была парашютисткой, опытной летчицей, летным инструктором и первой чеченской женщиной, ставшей летчиком. |
With complete disregard for his own welfare, Airman Hackney removed his parachute and placed it on the survivor. |
Совершенно не заботясь о собственном благополучии, летчик Хэкни снял парашют и положил его на оставшегося в живых. |
With complete disregard for his own safety, Airman Hackney fitted his parachute to the rescued man. |
С полным пренебрежением к собственной безопасности летчик Хэкни прикрепил свой парашют к спасенному человеку. |
Linn M. Farish and Lt. Eli Popovich had parachuted into Partisan HQ at Drvar to arrange assistance in rescuing American flyers. |
Линн М. Фариш и лейтенант Эли Попович прыгнули с парашютом в партизанский штаб в Дрваре, чтобы организовать помощь в спасении американских летчиков. |
To assist the aircraft, Captain Brooks had had the field marked with strips of parachutes. |
Несмотря на ограниченную функциональность ранних версий, Linux быстро завоевал разработчиков и пользователей. |
Over thirty percent of the cases reported in the United States from 1981 through 1997 resulted in fatality. |
Более тридцати процентов случаев, зарегистрированных в Соединенных Штатах с 1981 по 1997 год, привели к летальному исходу. |
With no command structure, they were attached to the 1st Parachute Battalion to help defend the bridge. |
Не имея никакой командной структуры, они были прикреплены к 1-му парашютному батальону, чтобы помочь защитить мост. |
Early on 15 July, the 1st Parachute Brigade heard tank fire to the south of their position. |
Рано утром 15 июля 1-я парашютно-десантная бригада услышала танковый огонь к югу от своей позиции. |
This was also the British Army's first brigade-sized combat parachute jump. |
Это был также первый боевой прыжок британской армии с парашютом размером с бригаду. |
Despite these setbacks, the 250 surviving men of the 1st Parachute Battalion captured the bridge intact. |
Несмотря на эти неудачи, 250 оставшихся в живых бойцов 1-го парашютно-десантного батальона захватили мост целым и невредимым. |
The Germans put up some resistance to the 156th Parachute Battalion's assault, but withdrew soon after. |
Немцы оказали некоторое сопротивление штурму 156-го парашютно-десантного батальона, но вскоре отступили. |
Thirty-seven aircraft were damaged, while eight returned to base without dropping their parachutists. |
Тридцать семь самолетов были повреждены, а восемь вернулись на базу, не сбросив своих парашютистов. |
The track included backing vocals by Monanani Palermo of Femme Fatality, a band that had previously collaborated with Hyperbubble. |
Этот трек включал бэк-вокал Монанани Палермо из Femme Fatality, группы, которая ранее сотрудничала с Hyperbubble. |
He ejected through the canopy, parachuting to safety but sustaining back and head injuries. |
Он катапультировался через купол, прыгнув на парашюте в безопасное место, но получив травмы спины и головы. |
On 25 April 1927 made the first Soviet parachute jump out of a Polikarpov I-1 under testing that had entered an unrecoverable spin. |
25 апреля 1927 года совершил первый советский прыжок с парашютом из испытываемого Поликарповского и-1, который вошел в неисправимый штопор. |
14,589 troops were landed by glider and 20,011 by parachute. |
14 589 военнослужащих были высажены на планерах, а 20 011-на парашютах. |
Its first mission, in November 1941, was a parachute drop in support of the Operation Crusader offensive. |
Его первой миссией в ноябре 1941 года было десантирование с парашютом в поддержку операции крестоносное наступление. |
The parachute helped slow the spacecraft during entry, descent, and landing. |
Парашют помогал замедлять космический корабль во время входа, спуска и посадки. |
Parachutes are used to slow down vehicles travelling very fast. |
Парашюты используются для замедления транспортных средств, движущихся очень быстро. |
Parachutes have been used in land, air and space vehicles such as the ThrustSSC, Eurofighter Typhoon and Apollo Command Module. |
Парашюты использовались в наземных, воздушных и космических аппаратах, таких как ThrustSSC, Eurofighter Typhoon и командный модуль Apollo. |
If a club is promoted back to the Premier League during the parachute payment period, then it no longer receives parachute payments. |
Если клуб возвращается в Премьер-лигу в течение периода выплаты парашюта, то он больше не получает парашютных выплат. |
The EFL also operates a Parachute Payment system within the EFL Leagues and the National League. |
EFL также управляет Парашютной платежной системой в рамках лиг EFL и Национальной Лиги. |
This step is crucial for parachute use since the extra bit of stretch helps absorb the shock when the parachute is deployed. |
Этот шаг имеет решающее значение для использования парашюта, так как дополнительный бит растяжения помогает поглотить удар при раскрытии парашюта. |
His next command, from 1995 to 1997, was the 1st Brigade, 82nd Airborne Division, centered on the 504th Parachute Infantry Regiment. |
Следующим его командованием, с 1995 по 1997 год, была 1-я бригада 82-й воздушно-десантной дивизии, сосредоточенная в 504-м парашютно-пехотном полку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «parachuting fatality».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parachuting fatality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: parachuting, fatality , а также произношение и транскрипцию к «parachuting fatality». Также, к фразе «parachuting fatality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.