Passing the sacrament - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: прохождение, смерть, протекание, брод, полет
adjective: проходящий, мимолетный, преходящий, беглый, случайный, мгновенный
adverb: чрезвычайно, очень
in passing - мимоходом
left-side passing - обгон с левой стороны
off-side passing - обгон с правой стороны
passing fancy - мимолетная прихоть
baton passing - передача маркера
passing of this legislation - принятие этого закона
passing infatuation - мимолетное увлечение
passing moment - преходящее мгновение
passing car - попутная машина
passing off - пропуская
Синонимы к passing: fleeting, ephemeral, short-lived, evanescent, transient, transitory, temporary, momentary, brief, quick
Антонимы к passing: take, come, start, begin, come out, take up
Значение passing: going past.
to the left of - налево от
secretary of state for the environment - министр по вопросам охраны окружающей среды
heresy of the judaizers - ересь жидовствующих
breach of the contract - нарушение договора
lucy the elephant - Слониха Люси
call the album - назвать альбом
dance the waltz - танцевать вальс
play the drums - играть на барабанах
assume the responsibility - взять на себя ответственность
go down the street - спускаться по улице
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
sacrament prayer - причастная молитва
administer the sacrament - прислуживать причастие
sacrament meeting - причастное собрание
pass the sacrament - разносить причастие
administering the Sacrament - совершение таинства
sacrament of communion - таинство Причащения
cathedral of the blessed sacrament - собор Святого причастия
last sacrament - причастие перед смертью
sacrament of confession - таинство покаяния
sacrament of holy communion - таинство святого причащения
Синонимы к sacrament: sign, the body and the blood of Christ, eucharist, ceremonial, liturgy, ritual, act of divine worship, the-mysteries, holy wafer, the Host
Антонимы к sacrament: divorce, abortion, blindness, break with tradition, denial, disarray, disfavor, disorder, disorganization, disregard
Значение sacrament: a religious ceremony or act of the Christian Church that is regarded as an outward and visible sign of inward and spiritual divine grace, in particular.
Они громко смеялись и передавали по кругу глиняный кувшин. |
|
It sounded like the blade of a sharp cleaver passing through meat and into the wood of the chopping block beneath. |
Словно лезвие большого, острого мясницкого топора прошло сквозь мясо и врезалось в дерево колоды. |
Enormous surfaces that divide us, reminding us of passing time, smog and filth. |
Огромные поверхности, которые разделяют нас, напоминая нам о мимолётности времени, о смоге и грязи. |
She left a $70,000 job at Sacramento General two months ago to work for him. |
Она бросила работу за 70 тысяч долларов в Сакраменто Дженерал, два месяца назад, чтобы работать не него. |
You wouldn't object to having his children, would you-and passing them off as mine? |
Вы бы не возражали рожать ему детей, верно... и выдавать их за моих? |
Hummin's eyes moved this way and that, watchful, and he kept their pace at crowd speed, neither passing nor being passed. |
Хьюммен цепко следил за обстановкой вокруг, стараясь соизмерять скорость перемещения со скоростью толпы. |
The burn unit in sacramento says it's touch and go. |
В ожоговом центре в Сакраменто говорят, что он в критическом состоянии. |
His failure in passing his examination, had made his accumulation of college debts the more unpardonable by his father, and there had been an unprecedented storm at home. |
Из-за того что он не сдал экзамен, его обычные университетские долги совершенно взбесили отца, и разразилась небывалая гроза. |
Акт Волстеда сделал исключение для причастных вин. |
|
The passing of one our own has left us with serious questions, doubt, recrimination and understandable sorrow. |
Уход одного из нас оставил серьёзные вопросы, сомнения, взаимные обвинения и объяснимую печаль. |
Given the recent budget cuts, it's expected that the programs will be phased out over the next three months unless emergency funding is approved in Sacramento. |
Из-за последних сокращений бюджета, ожидается, что программы будут закрыты в течение трех следующих месяцев если только Сакраменто не найдет резервные фонды. |
Passing yourself off as a pregnant woman wasn't the strongest opening move. |
Выдать себя за беременную – не лучший дебютный выход. |
The brother- always passing out everywhere. |
Брат- теряющий постоянно сознание. |
He half rose, meaning to go round, but the aunt handed him the snuffbox, passing it across Helene's back. |
Он привстал, желая обойти, но тетушка подала табакерку прямо через Элен, позади ее. |
Until all that remains of any of it... are stories bearing only a passing resemblance to the world the rest of us lived in. |
В итоге от нее остались лишь обрывки, отдаленно напоминающие тот мир, в котором на самом деле мы жили. |
We were passing a bottle around a campfire just outside Kingsburg. |
Мы передавали бутылку по кругу, сидя возле костра. |
You woke up, wash your face, put on your clothes, went about your business, shaking hands, passing smiles, counting coin. |
Ты проснулся, умылся оделся, пошел по своим делам, машешь руками, попутно улыбаясь, считаешь монеты. |
I know full well what she did in there, and know that I will be passing that along to Internal Affairs, to watch Jensen. |
Мне прекрасно известно, что она сделала. И я обязательно передам дело выше во Внутренний отдел, чтоб они присмотрели за Дженсен. |
All the animals remembered passing such resolutions: or at least they thought that they remembered it. |
Все животные помнили, как принимались эти решения; или, в конце концов, думали, что помнят. |
This is Sacramento, the big city. |
Это Сакраменто, большой город. |
After passing a few signs, a coder like Percy should pick up on it. |
Такой крутой программист, как Перси должен, проехав пару щитов, догадаться и подхватить эстафету. |
Came from Sacramento. |
Она из Сакраменто приехала. |
Please don't get up. I'm only passing through. |
Пожалуйста, не вставайте, я просто прохожу. |
Many Anglicans, especially Anglo-Catholics, count the rite as one of seven sacraments. |
Многие англикане, особенно англо-католики, считают этот обряд одним из семи таинств. |
On October 4, people dressed as clowns threatened Fairfield, Sacramento, and Vallejo public school campuses. |
4 октября люди, одетые как клоуны, угрожали кампусам государственных школ Фэрфилда, Сакраменто и Вальехо. |
People who use entheogens truly as sacrament are rarely interested in the distilled, deadening and deadly versions such as cocaine or heroin. |
Люди, которые действительно используют энтеогены в качестве таинства, редко интересуются дистиллированными, омертвляющими и смертоносными версиями, такими как кокаин или героин. |
The wings of revolving doors usually incorporate glass, to allow people to see and anticipate each other while passing through the door. |
Крылья вращающихся дверей обычно включают стекло, чтобы люди могли видеть и предвосхищать друг друга, проходя через дверь. |
Protestants reject the Roman Catholic doctrine of papal supremacy and sacraments, but disagree among themselves regarding the real presence of Christ in the Eucharist. |
Протестанты отвергают римско-католическое учение о папском верховенстве и таинствах, но расходятся во мнениях относительно реального присутствия Христа в Евхаристии. |
Britain responded by closing Boston Harbor and passing a series of punitive measures against Massachusetts Bay Colony. |
Британия ответила закрытием Бостонской гавани и принятием ряда карательных мер против колонии Массачусетского залива. |
Phelps Dodge Corporation opened the Lavender Pit in 1950, at the site of the earlier, higher-grade Sacramento Hill mine. |
Корпорация Фелпс Додж открыла лавандовый карьер в 1950 году на месте более ранней, высокосортной шахты Сакраменто-Хилл. |
This means that some may disagree on the number of sacraments. |
Это означает, что некоторые могут расходиться во мнениях относительно количества таинств. |
As part of the ordination programs, Wat Phra Dhammakaya started to organize pilgrimages passing important places in the life of Luang Pu Sodh. |
В рамках программы посвящения Ват Пхра Дхаммакайя начал организовывать паломничества, проходящие мимо важных мест в жизни Луанг Пу Содха. |
Because of that, the first way to get rid of prelest is the Sacrament of Confession. |
Поэтому первый способ избавиться от прелести-это Таинство Исповеди. |
Еще одним таинством, уникальным для Церкви, является Святая закваска. |
|
He served as Assistant to the Editor-in-Chief from 1998 to 2003 and as Treasurer of the Corporation from 1999 to his passing in 2016. |
С 1998 по 2003 год он занимал должность помощника главного редактора, а с 1999 по 2016 год-казначея корпорации. |
Upon passing the driving test the applicant would obtain a certificate of proficiency from the VIO. |
После прохождения экзамена по вождению заявитель должен был получить сертификат квалификации от ВИО. |
The column is regenerated by passing a strong solution of sodium chloride through it, so that the resin–sodium complex is again formed on the column. |
Колонна регенерируется путем пропускания через нее сильного раствора хлорида натрия, так что на колонне вновь образуется комплекс смола–натрий. |
CERL was closed in 1994, with the maintenance of the PLATO code passing to UCI. |
CERL был закрыт в 1994 году, с сохранением кода Платона, переданного UCI. |
Precedent viewed against passing time can serve to establish trends, thus indicating the next logical step in evolving interpretations of the law. |
Прецедент, рассматриваемый на фоне прошедшего времени, может служить для установления тенденций, тем самым указывая на следующий логический шаг в развитии интерпретаций закона. |
A passing American vessel, the schooner Adams from Marblehead, Massachusetts, had rescued him. |
Его спасло проходившее мимо американское судно-шхуна Адамс из Марблхеда, штат Массачусетс. |
Members of the Chinese new religious movement known as The Church of Almighty God, or Eastern Lightning, do not practice formal sacraments per the Church's theology. |
Члены китайского нового религиозного движения, известного как Церковь Всемогущего Бога, или Восточная молния, не практикуют формальных таинств в соответствии с теологией Церкви. |
He was assigned to its Sacramento bureau, where he was allowed to choose most of his own stories. |
Его определили в Бюро в Сакраменто, где ему было позволено выбирать большинство своих собственных историй. |
After high school, her parents divorced and she moved to Sacramento, California to live a more free lifestyle. |
После окончания средней школы ее родители развелись, и она переехала в Сакраменто, штат Калифорния, чтобы вести более свободный образ жизни. |
Additional flights were also added between Honolulu and the cities of Sacramento, Seattle, and Los Angeles. |
Кроме того, были добавлены дополнительные рейсы между Гонолулу и городами Сакраменто, Сиэтл и Лос-Анджелес. |
Public mental asylums were established in Britain after the passing of the 1808 County Asylums Act. |
Общественные психиатрические лечебницы были созданы в Великобритании после принятия закона о психиатрических лечебницах графства в 1808 году. |
Niello was elected to the Sacramento County Board of Supervisors in a special election in February 1999. |
Ньелло был избран в Совет попечителей округа Сакраменто на специальных выборах в феврале 1999 года. |
The former citrus colony transformed into a bedroom community of greater Sacramento. |
Бывшая цитрусовая колония превратилась в спальную общину большого Сакраменто. |
The same expansion in Japan only took 24.5 years, passing 7% in late 1970 and 14% in early 1995. |
То же самое расширение в Японии заняло всего 24,5 года, пройдя 7% в конце 1970 года и 14% в начале 1995 года. |
This passing on of sins through generations is guided by Lamarckian evolution. |
Эта передача грехов через поколения направляется эволюцией Ламарка. |
Другие проходящие через него нервы не дают никакого питания руке. |
|
They may have been the party of fugitives observed by Richard Baxter passing through Kidderminster. |
Возможно, это была та самая группа беглецов, которую заметил Ричард Бакстер, проезжая через Киддерминстер. |
During the Gregorian Reform, the Church developed and codified a view of marriage as a sacrament. |
Во время григорианской реформы Церковь выработала и кодифицировала взгляд на брак как на таинство. |
Lewis first became aware of the distinctive wigwam designs when passing through Cave City in 1938. |
Льюис впервые узнал об отличительных узорах вигвама, проходя через пещерный город в 1938 году. |
The wider YMM and ZMM registers are used for passing and returning wider values in place of XMM when they exist. |
Более широкие регистры YMM и ZMM используются для передачи и возврата более широких значений вместо XMM, когда они существуют. |
In the Education section it is claimed in passing that Averroes influenced Copernicus' conception of the heliocentric universe. |
В разделе Образование мимоходом утверждается, что Аверроэс оказал влияние на концепцию гелиоцентрической Вселенной Коперника. |
В Сакраменто есть несколько крупных театральных площадок. |
|
Sacramento hosts some recreational facilities and events. |
В Сакраменто проводятся различные развлекательные мероприятия и мероприятия. |
Короче говоря, я не могу видеть, как RFC проходит в этот момент. |
|
During the administration of Bill Clinton, New Democrats were responsible for passing the Omnibus Budget Reconciliation Act of 1993. |
Во время правления Билла Клинтона новые демократы были ответственны за принятие сводного закона О согласовании бюджета 1993 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «passing the sacrament».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «passing the sacrament» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: passing, the, sacrament , а также произношение и транскрипцию к «passing the sacrament». Также, к фразе «passing the sacrament» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.