Passing the sacrament - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Passing the sacrament - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разносящий причастие
Translate

- passing [adjective]

noun: прохождение, смерть, протекание, брод, полет

adjective: проходящий, мимолетный, преходящий, беглый, случайный, мгновенный

adverb: чрезвычайно, очень

- the [article]

тот

- sacrament [noun]

noun: таинство, символ, обет, клятва, священный символ или знак

  • sacrament prayer - причастная молитва

  • administer the sacrament - прислуживать причастие

  • sacrament meeting - причастное собрание

  • pass the sacrament - разносить причастие

  • administering the Sacrament - совершение таинства

  • sacrament of communion - таинство Причащения

  • cathedral of the blessed sacrament - собор Святого причастия

  • last sacrament - причастие перед смертью

  • sacrament of confession - таинство покаяния

  • sacrament of holy communion - таинство святого причащения

  • Синонимы к sacrament: sign, the body and the blood of Christ, eucharist, ceremonial, liturgy, ritual, act of divine worship, the-mysteries, holy wafer, the Host

    Антонимы к sacrament: divorce, abortion, blindness, break with tradition, denial, disarray, disfavor, disorder, disorganization, disregard

    Значение sacrament: a religious ceremony or act of the Christian Church that is regarded as an outward and visible sign of inward and spiritual divine grace, in particular.



They were laughing and passing a jug among themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они громко смеялись и передавали по кругу глиняный кувшин.

It sounded like the blade of a sharp cleaver passing through meat and into the wood of the chopping block beneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно лезвие большого, острого мясницкого топора прошло сквозь мясо и врезалось в дерево колоды.

Enormous surfaces that divide us, reminding us of passing time, smog and filth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромные поверхности, которые разделяют нас, напоминая нам о мимолётности времени, о смоге и грязи.

She left a $70,000 job at Sacramento General two months ago to work for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бросила работу за 70 тысяч долларов в Сакраменто Дженерал, два месяца назад, чтобы работать не него.

You wouldn't object to having his children, would you-and passing them off as mine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы бы не возражали рожать ему детей, верно... и выдавать их за моих?

Hummin's eyes moved this way and that, watchful, and he kept their pace at crowd speed, neither passing nor being passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюммен цепко следил за обстановкой вокруг, стараясь соизмерять скорость перемещения со скоростью толпы.

The burn unit in sacramento says it's touch and go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ожоговом центре в Сакраменто говорят, что он в критическом состоянии.

His failure in passing his examination, had made his accumulation of college debts the more unpardonable by his father, and there had been an unprecedented storm at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за того что он не сдал экзамен, его обычные университетские долги совершенно взбесили отца, и разразилась небывалая гроза.

The Volstead Act makes an exception for sacramental wines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акт Волстеда сделал исключение для причастных вин.

The passing of one our own has left us with serious questions, doubt, recrimination and understandable sorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уход одного из нас оставил серьёзные вопросы, сомнения, взаимные обвинения и объяснимую печаль.

Given the recent budget cuts, it's expected that the programs will be phased out over the next three months unless emergency funding is approved in Sacramento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за последних сокращений бюджета, ожидается, что программы будут закрыты в течение трех следующих месяцев если только Сакраменто не найдет резервные фонды.

Passing yourself off as a pregnant woman wasn't the strongest opening move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдать себя за беременную – не лучший дебютный выход.

The brother- always passing out everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат- теряющий постоянно сознание.

He half rose, meaning to go round, but the aunt handed him the snuffbox, passing it across Helene's back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привстал, желая обойти, но тетушка подала табакерку прямо через Элен, позади ее.

Until all that remains of any of it... are stories bearing only a passing resemblance to the world the rest of us lived in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге от нее остались лишь обрывки, отдаленно напоминающие тот мир, в котором на самом деле мы жили.

We were passing a bottle around a campfire just outside Kingsburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы передавали бутылку по кругу, сидя возле костра.

You woke up, wash your face, put on your clothes, went about your business, shaking hands, passing smiles, counting coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты проснулся, умылся оделся, пошел по своим делам, машешь руками, попутно улыбаясь, считаешь монеты.

I know full well what she did in there, and know that I will be passing that along to Internal Affairs, to watch Jensen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне прекрасно известно, что она сделала. И я обязательно передам дело выше во Внутренний отдел, чтоб они присмотрели за Дженсен.

All the animals remembered passing such resolutions: or at least they thought that they remembered it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все животные помнили, как принимались эти решения; или, в конце концов, думали, что помнят.

This is Sacramento, the big city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Сакраменто, большой город.

After passing a few signs, a coder like Percy should pick up on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой крутой программист, как Перси должен, проехав пару щитов, догадаться и подхватить эстафету.

Came from Sacramento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она из Сакраменто приехала.

Please don't get up. I'm only passing through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не вставайте, я просто прохожу.

Many Anglicans, especially Anglo-Catholics, count the rite as one of seven sacraments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие англикане, особенно англо-католики, считают этот обряд одним из семи таинств.

On October 4, people dressed as clowns threatened Fairfield, Sacramento, and Vallejo public school campuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 октября люди, одетые как клоуны, угрожали кампусам государственных школ Фэрфилда, Сакраменто и Вальехо.

People who use entheogens truly as sacrament are rarely interested in the distilled, deadening and deadly versions such as cocaine or heroin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые действительно используют энтеогены в качестве таинства, редко интересуются дистиллированными, омертвляющими и смертоносными версиями, такими как кокаин или героин.

The wings of revolving doors usually incorporate glass, to allow people to see and anticipate each other while passing through the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылья вращающихся дверей обычно включают стекло, чтобы люди могли видеть и предвосхищать друг друга, проходя через дверь.

Protestants reject the Roman Catholic doctrine of papal supremacy and sacraments, but disagree among themselves regarding the real presence of Christ in the Eucharist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестанты отвергают римско-католическое учение о папском верховенстве и таинствах, но расходятся во мнениях относительно реального присутствия Христа в Евхаристии.

Britain responded by closing Boston Harbor and passing a series of punitive measures against Massachusetts Bay Colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британия ответила закрытием Бостонской гавани и принятием ряда карательных мер против колонии Массачусетского залива.

Phelps Dodge Corporation opened the Lavender Pit in 1950, at the site of the earlier, higher-grade Sacramento Hill mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация Фелпс Додж открыла лавандовый карьер в 1950 году на месте более ранней, высокосортной шахты Сакраменто-Хилл.

This means that some may disagree on the number of sacraments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что некоторые могут расходиться во мнениях относительно количества таинств.

As part of the ordination programs, Wat Phra Dhammakaya started to organize pilgrimages passing important places in the life of Luang Pu Sodh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках программы посвящения Ват Пхра Дхаммакайя начал организовывать паломничества, проходящие мимо важных мест в жизни Луанг Пу Содха.

Because of that, the first way to get rid of prelest is the Sacrament of Confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому первый способ избавиться от прелести-это Таинство Исповеди.

Another sacrament unique to the church is the Holy Leaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним таинством, уникальным для Церкви, является Святая закваска.

He served as Assistant to the Editor-in-Chief from 1998 to 2003 and as Treasurer of the Corporation from 1999 to his passing in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1998 по 2003 год он занимал должность помощника главного редактора, а с 1999 по 2016 год-казначея корпорации.

Upon passing the driving test the applicant would obtain a certificate of proficiency from the VIO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прохождения экзамена по вождению заявитель должен был получить сертификат квалификации от ВИО.

The column is regenerated by passing a strong solution of sodium chloride through it, so that the resin–sodium complex is again formed on the column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонна регенерируется путем пропускания через нее сильного раствора хлорида натрия, так что на колонне вновь образуется комплекс смола–натрий.

CERL was closed in 1994, with the maintenance of the PLATO code passing to UCI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CERL был закрыт в 1994 году, с сохранением кода Платона, переданного UCI.

Precedent viewed against passing time can serve to establish trends, thus indicating the next logical step in evolving interpretations of the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прецедент, рассматриваемый на фоне прошедшего времени, может служить для установления тенденций, тем самым указывая на следующий логический шаг в развитии интерпретаций закона.

A passing American vessel, the schooner Adams from Marblehead, Massachusetts, had rescued him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его спасло проходившее мимо американское судно-шхуна Адамс из Марблхеда, штат Массачусетс.

Members of the Chinese new religious movement known as The Church of Almighty God, or Eastern Lightning, do not practice formal sacraments per the Church's theology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены китайского нового религиозного движения, известного как Церковь Всемогущего Бога, или Восточная молния, не практикуют формальных таинств в соответствии с теологией Церкви.

He was assigned to its Sacramento bureau, where he was allowed to choose most of his own stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его определили в Бюро в Сакраменто, где ему было позволено выбирать большинство своих собственных историй.

After high school, her parents divorced and she moved to Sacramento, California to live a more free lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы ее родители развелись, и она переехала в Сакраменто, штат Калифорния, чтобы вести более свободный образ жизни.

Additional flights were also added between Honolulu and the cities of Sacramento, Seattle, and Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были добавлены дополнительные рейсы между Гонолулу и городами Сакраменто, Сиэтл и Лос-Анджелес.

Public mental asylums were established in Britain after the passing of the 1808 County Asylums Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественные психиатрические лечебницы были созданы в Великобритании после принятия закона о психиатрических лечебницах графства в 1808 году.

Niello was elected to the Sacramento County Board of Supervisors in a special election in February 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньелло был избран в Совет попечителей округа Сакраменто на специальных выборах в феврале 1999 года.

The former citrus colony transformed into a bedroom community of greater Sacramento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшая цитрусовая колония превратилась в спальную общину большого Сакраменто.

The same expansion in Japan only took 24.5 years, passing 7% in late 1970 and 14% in early 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое расширение в Японии заняло всего 24,5 года, пройдя 7% в конце 1970 года и 14% в начале 1995 года.

This passing on of sins through generations is guided by Lamarckian evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта передача грехов через поколения направляется эволюцией Ламарка.

Other nerves passing through give no supply to the arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие проходящие через него нервы не дают никакого питания руке.

They may have been the party of fugitives observed by Richard Baxter passing through Kidderminster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это была та самая группа беглецов, которую заметил Ричард Бакстер, проезжая через Киддерминстер.

During the Gregorian Reform, the Church developed and codified a view of marriage as a sacrament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время григорианской реформы Церковь выработала и кодифицировала взгляд на брак как на таинство.

Lewis first became aware of the distinctive wigwam designs when passing through Cave City in 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льюис впервые узнал об отличительных узорах вигвама, проходя через пещерный город в 1938 году.

The wider YMM and ZMM registers are used for passing and returning wider values in place of XMM when they exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более широкие регистры YMM и ZMM используются для передачи и возврата более широких значений вместо XMM, когда они существуют.

In the Education section it is claimed in passing that Averroes influenced Copernicus' conception of the heliocentric universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Образование мимоходом утверждается, что Аверроэс оказал влияние на концепцию гелиоцентрической Вселенной Коперника.

There are several major theater venues in Sacramento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сакраменто есть несколько крупных театральных площадок.

Sacramento hosts some recreational facilities and events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сакраменто проводятся различные развлекательные мероприятия и мероприятия.

In short, I can't see an RfC passing at this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, я не могу видеть, как RFC проходит в этот момент.

During the administration of Bill Clinton, New Democrats were responsible for passing the Omnibus Budget Reconciliation Act of 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время правления Билла Клинтона новые демократы были ответственны за принятие сводного закона О согласовании бюджета 1993 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «passing the sacrament». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «passing the sacrament» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: passing, the, sacrament , а также произношение и транскрипцию к «passing the sacrament». Также, к фразе «passing the sacrament» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information