Passport expiration date - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
present a passport - предъявить паспорт
eu passport - еи паспорт
individual passport - индивидуальный паспорт
passport details - паспортные данные
domestic passport - внутренний паспорт
mexican passport - мексиканский паспорт
expired passport - с истекшим сроком действия паспорта
on your passport - по паспорту
passport is issued - Паспорт выдается
unexpired foreign passport - непредвиденный загранпаспорт
Синонимы к passport: doorway, way, route, door, path, key, avenue, pass, recommendation
Антонимы к passport: denial, prohibition, refusal, ban, banning, bar, disagreement, disallowance, disapproval, discouragement
Значение passport: an official document issued by a government, certifying the holder’s identity and citizenship and entitling them to travel under its protection to and from foreign countries.
expiration date - срок годности
contract expiration date - Дата окончания срока действия контракта
expiration type - Тип действия
plan expiration - истечения срока действия плана
shall survive the expiration or termination of t - остается в силе после истечения срока действия или прекращения т
beyond their expiration date - с истекшим сроком годности
beyond expiration - истечение за
appointment expiration - истечения срока назначения
expiration thereof - истечения срока его
resulting from the expiration - в результате истечения
Синонимы к expiration: expiry, termination, going, passing, exit, loss, release, departure, breathing out, exhalation
Антонимы к expiration: commencement, start, beginning, inception, birth
Значение expiration: the ending of the fixed period for which a contract is valid.
noun: дата, срок, свидание, время, число, период, финик, финиковая пальма, пора, тот, кому назначают свидание
verb: датировать, устареть, вести начало, назначать свидание, восходить, считать, исчислять, вести исчисление, выходить из употребления
bring up to date - вводить в курс дела
definitive delivery date - точная дата поставки
date of service - дата обслуживания
since 2000 to date - с 2000 года до настоящего времени
went out of date - вышел на дату
date until - не дата, до
implementation date - дата реализации
actual date - текущая дата
date venue - место дата
date of assignment - дата присвоения
Синонимы к date: day, day of the month, time, year, anniversary, occasion, age, century, epoch, era
Антонимы к date: rebrand, alter, develop, improve, modernise, revolutionise, revolutionize, transform, update, upgrade
Значение date: the day of the month or year as specified by a number.
This may be unique - a rare example of the passport syndrome in reverse. |
Возможно это уникальный случай - редкий пример обратного синдрома фотографии на паспорт. |
I'm not sure I have a valid passport. |
Я не уверен что у меня есть действительный паспорт. |
Как знать, может, эта формула могла пригодиться и стать теперь своеобразным паспортом в чужих краях. |
|
So we can drive to Switzerland so we dont need to stamp up passport take care of business here. |
Чтобы мы могли приехать в Швейцарию без штампа в паспорте и завершить свои дела. |
Standard separation procedures may be applicable in the case of normal expiration of a contract. |
При естественном истечении срока действия контракта могут применяться обычные процедуры прекращения службы. |
This passport had been issued for him to appear at the District Criminal Court and not for unlimited use for business. |
Этот паспорт был выдан ему для явки в районный уголовный суд, а не для неограниченного использоваться в деловых целях. |
After the expiration of the term of protection, the work or invention falls into the public domain, and everyone is free to use it without restriction. |
По истечении срока действия охраны произведение или изобретение становится всеобщим достоянием и каждый может свободно пользоваться им без каких-либо ограничений. |
Proof of identity – passport, national identity card or driving license |
Подтверждение личности: паспорт, водительские права или внутренний паспорт |
At the Finance Ministry in Nicosia, the passport program, tax breaks and other reform efforts since the crisis are seen as a success, helping pull Cyprus from a three-year recession. |
В министерстве финансов Никосии программа выдачи паспортов и налоговые льготы считаются успехом, они помогают Кипру выйти из трехлетней рецессии. |
Helps detect the presence of information subject to Canada Personal Health Information Protection Act (PHIPA) for Ontario, including data like passport numbers and health information. |
Помогает обнаруживать присутствие информации, охраняемой актом PHIPA для Онтарио, в том числе такие данные, как номера паспортов и медицинская информация. |
I am here with serious intentions and for the long haul, Saakashvili said, holding up his recently acquired Ukrainian passport. |
«Я никуда отсюда уезжать не собираюсь», — заявил Саакашвили, показав свой недавно полученный украинский паспорт. |
Ракету навели на пеленгатор во мне! |
|
Um... why would Lena kill the cobbler that forged Annie's passport? |
Ну, да... зачем Лене убивать мастера, который подделал паспорт Энни? |
MLI found a Russian passport identifying him as Maxim Zolotov, a resident of Saint Petersburg. |
Медэксперты нашли российский паспорт, на имя Максима Золотова, жителя Санкт-Петербурга. |
The man casually drew out a passport and tossed it on the table. |
Он небрежно вытащил из кармана паспорт и бросил на стол. |
Make it two vaporizers and I'm gonna need a copy of my passport notarized. |
Бери, пока предлагают, и тебе не понадобится заверенная копия моего паспорта. |
It's a passport to paradise. |
Это прямо пропуск в рай. |
He was a man who would have made a success of life a century and a half ago when conversation was a passport to good company and inebriety no bar. |
Такой человек, как он, процветал бы лет полтораста назад, когда умение вести беседу открывало доступ в самое лучшее общество, а пьянство отнюдь не служило для этого помехой. |
Please have your passport or naturalization papers handy. |
Приготовьте ваши паспорта или документ о натурализации. |
Well, let it be three weeks then, said Morcerf; but remember, at the expiration of that time no delay or subterfuge will justify you in |
Хорошо, через три недели, - сказал Альбер. - Но помните, через три недели уже не будет никаких отсрочек, никаких отговорок, которые могли бы вас избавить... |
In ancient times, the Mayan people were the first civilization to discover... that this planet had an expiration date. |
В древние времена индейцы Майя стали первой цивилизацией, обнаружившей, что у нашей планеты тоже есть свой срок годности. |
International arrivals, please proceed directly to passport control. |
Прибывшие международными рейсами, пожалуйста, пройдите на паспортный контроль. |
You think perhaps that I am... I've got a passport and I am a professor, that is, if you like, a teacher... but a head teacher. |
Вы, может быть, думаете, что я... Со мной паспорт и я - профессор, то есть, если хотите, учитель... но главный. |
Colin, generally speaking, I like my passport to have my name and photo on it. |
Колин, вообще-то я предпочитаю в своем паспорте видеть свои имя и фото. |
They've just tracked Daniels' passport to a hotel in Tangier. They're holding up a bank transfer he made to keep him in place while they bring an asset up from Casablanca. |
Они только что засекли паспорт Дэниелса в Танжире... и заблокировали его перевод, чтобы он никуда не смылся,... пока не приедет исполнитель с Касабланки. |
It's the diplomatic passport office. |
Это же дипломатический паспортный стол. |
Jenna, I need your passport... I have a meeting at the embassy tomorrow to expedite our exit visas. |
Дженна, мне нужен твой паспорт... мне завтра в посольство, для ускорения оформления наших выездных виз. |
Now that we feel he may have committed murder, it's doubtful - that State would grant him a passport. |
Сейчас, когда мы знаем, что он совершит еще одно убийство, сомневаюсь, что штаты дадут ему паспорт. |
How farewell? exclaimed Julie; do you leave us thus, so suddenly, without any preparations for your journey, without even a passport? |
Как, ты уже прощаешься? - воскликнула Жюли. -Разве вы сейчас едете? а вещи? а паспорта? |
A commitment is only commitment because it has no expiration date. |
Обещание является обещанием, потому что у него нет срока годности. |
Это примерно через месяц после срока, отведенного Уилсону. |
|
Со сроком только лет на десять промахнулись. |
|
They put the expiration date on top of the can. |
Срок годности написан на крышке банки. |
They have expiration dates on them. |
На них же даты проставлены. |
And even if our professional careers are substantial that expiration date comes pretty early. |
И даже если наша карьера все еще прочна, срок годности может истечь довольно быстро. |
Besides, a thing like this has no expiration date. |
К тому же, такие вещи не забываются. |
It's Nanna's passport. |
Это паспорт Нанны. |
My passport is one of the red EU ones, and my wallet is a small black... |
Мой паспорт – один из тех красных, Евросоюза, а мой бумажник - такой небольшой черный... |
Meanwhile, Passport, a compilation including her most popular songs in English, reached number 3 in the UK album charts in 1976 and won for her a gold disc. |
Между тем, Passport, сборник, включающий ее самые популярные песни на английском языке, достиг 3-го места в британских альбомных чартах в 1976 году и выиграл для нее золотой диск. |
] allow people to move freely between the 54 countries of the AU under a visa free passport and encourage migrants to return to Africa. |
] позволяют людям свободно перемещаться между 54 странами АС по безвизовому паспорту и поощряют мигрантов к возвращению в Африку. |
A diplomatic visa shall be issued to a foreign citizen holding a diplomatic passport. |
Дипломатическая виза выдается иностранному гражданину, имеющему дипломатический паспорт. |
The UK government allows medical doctors and holders of doctorates to have the title recorded on the observations page of their UK passport. |
Правительство Великобритании разрешает врачам и обладателям докторских степеней иметь титул, записанный на странице наблюдений в их британском паспорте. |
All data about De Beers jewellery is recorded in the passport page by laser engraving. |
Все данные о ювелирном деле De Beers записываются на странице паспорта методом лазерной гравировки. |
The State Department argued that adding additional gender fields to the passport form would prevent the agency's efforts to combat identity theft and passport fraud. |
Госдепартамент утверждал, что добавление дополнительных гендерных полей в форму паспорта предотвратит усилия агентства по борьбе с кражей личных данных и мошенничеством с паспортами. |
After some difficulties about his passport and status, he landed in the United States in November. |
После некоторых трудностей, связанных с его паспортом и статусом, он приземлился в Соединенных Штатах в ноябре. |
Patry remains in Brussels to make a police report for his missing passport and visit the Canadian Embassy in Brussels for a replacement. |
Патри остается в Брюсселе, чтобы сделать полицейский отчет о своем пропавшем паспорте и посетить канадское посольство в Брюсселе для замены. |
Eddie fled to Israel using a fake passport and the alias David Jacob Levi Cohen, and purchased a townhouse in the city of Yavne. |
Эдди бежал в Израиль, используя поддельный паспорт и псевдоним Дэвид Джейкоб Леви Коэн, и приобрел таунхаус в городе Явне. |
After an uproar, the restriction against Jews was removed from the website although the ban against Israeli passport-holders remained. |
После скандала ограничение в отношении евреев было снято с веб-сайта, хотя запрет в отношении владельцев израильских паспортов остался. |
Passport is a German jazz ensemble led by saxophonist Klaus Doldinger. |
Passport-немецкий джазовый ансамбль под руководством саксофониста Клауса Долдингера. |
The FBI agent offered Chapman a fake passport, with instructions to forward it to another spy. |
Агент ФБР предложил Чэпмену фальшивый паспорт с инструкцией переслать его другому шпиону. |
The Germans find Thorndike's coat and passport aboard the rowboat and search the nearby ship. |
Немцы находят пальто и паспорт Торндайка на борту гребной лодки и обыскивают ближайший корабль. |
It is possible that such memorial stamps can preclude the passport bearer from travelling to certain countries. |
Вполне возможно, что такие памятные штампы могут лишить владельца паспорта возможности выезжать в определенные страны. |
He went through the curtain into the front of the plane where he came face to face with Safarini, who was holding Thexton's passport. |
Он прошел через занавес в переднюю часть самолета, где столкнулся лицом к лицу с Сафарини, державшей в руках паспорт Текстона. |
What name is in his passport or his military ID card? |
Какое имя стоит в его паспорте или военном удостоверении? |
Паспорт и виза США являются ценными проездными документами. |
|
The minister to France, Benjamin Franklin, based the design of passports issued by his mission on that of the French passport. |
Министр по делам Франции Бенджамин Франклин основывал дизайн паспортов, выдаваемых его миссией, на дизайне французского паспорта. |
Countries such as Czarist Russia and the Ottoman Empire maintained passport requirements. |
Такие страны, как царская Россия и Османская империя, сохранили паспортные требования. |
The new electronic passport are issued in three categories. |
Новые электронные паспорта выдаются в трех категориях. |
Quisling merely seemed to have wanted to lift the girl out of poverty by providing her with a Norwegian passport and financial security. |
Казалось, Квислинг просто хотел вытащить девушку из нищеты, снабдив ее норвежским паспортом и обеспечив финансовую безопасность. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «passport expiration date».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «passport expiration date» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: passport, expiration, date , а также произношение и транскрипцию к «passport expiration date». Также, к фразе «passport expiration date» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
