Patterns of precipitation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Patterns of precipitation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
образцы осадков
Translate

- patterns [noun]

noun: узор, шаблон, образец, рисунок, модель, характер, структура, схема, диаграмма, форма

verb: копировать, следовать примеру, делать по образцу, украшать узором

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- precipitation [noun]

noun: осаждение, осадки, осадок, выпадение осадков, ускорение, низвержение, стремительность, увеличение



Larger wetland systems can influence local precipitation patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные системы водно-болотных угодий могут влиять на характер местных осадков.

Changing pressure patterns that affect the seasonality of precipitation also occur in Africa though it generally differs from the way it operates in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение характера давления, влияющего на сезонность осадков, также имеет место в Африке, хотя в целом оно отличается от того, как оно действует в Азии.

Texas has wide variations in precipitation patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Техасе характер осадков сильно различается.

Temperature increases change precipitation patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение температуры меняет характер выпадения осадков.

Changes in climate that alter global patterns of evaporation and precipitation therefore change the background δ18O ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения климата, которые изменяют глобальные закономерности испарения и выпадения осадков, следовательно, изменяют фоновое отношение δ18O.

Within Australia, patterns of precipitation show regional variation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах Австралии характер выпадения осадков демонстрирует региональные различия.

Forests and wetlands may change rainfall and run-off patterns, evapotranspiration as well as soil-water movement, thus influencing the way groundwater is formed from precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леса и водно-болотные угодья способны изменять режимы распределения осадков и стока, эвапотранспирацию, а также движение почвенных вод и тем самым воздействовать на структуру образования подземных вод из атмосферных осадков.

Not only can a watch glass be used for observing precipitation patterns and crystals, it can also be used for drying solids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовое стекло можно использовать не только для наблюдения за осадками и кристаллами, но и для сушки твердых частиц.

Modified precipitation patterns can also lead to droughts or extreme precipitation events, causing additional stress for ecosystems and more erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение структуры осадков также может привести к засухе или экстремальным осадкам, вызывая дополнительную нагрузку на экосистемы и усиливая эрозию.

The effects of aerosol forcing on precipitation patterns may be very important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие аэрозолей на характер осадков может быть весьма существенным.

It fell precipitously in its second weekend by 74%, earning $6.6 million and thereby slipped in to fourth place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он резко упал во второй уик-энд на 74%, заработав $6,6 млн и тем самым опустившись на четвертое место.

If you want to change any of the patterns I just talked about, all you have to do is hire female directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочется изменить какой-либо из названных стереотипов, всё, что нужно сделать, — нанять режиссёра-женщину.

If you want to tie a tie knot, there are patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите завязать галстук, это можно сделать по образцу.

All the rain from yesterday had frozen solid - coating the needles on the trees in fantastic, gorgeous patterns, and making the driveway a deadly ice slick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчерашний дождь застыл на еловых лапах, а подъездная дорожка превратилась в каток.

He thinks he sees patterns in them that have escaped notice by the Imperial Navigation Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убежден, что видит в них систему, которая ускользнула от внимания Имперской навигационной службы.

A committee had also been appointed to ensure that the relevant programmes broke traditional behaviour patterns early in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, специальный комитет был учрежден в целях осуществления программ, которые бы способствовали разрушению традиционных моделей поведения уже на раннем этапа жизни человека.

The Committee is seriously concerned by the Secretary-General's inability to provide accurate and reliable historical data on staff mobility patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет серьезно обеспокоен неспособностью Генерального секретаря представить точную и достоверную информацию о динамике мобильности персонала за прошедшее время.

But then as well, I was able to just flip them, rotate them and combine them in different ways to create either regular patterns or abstract patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заодно появилась возможность переворачивать, вращать и комбинировать их всевозможными способами и создавать либо повторяющиеся схемы, либо что-то абстрактное.

But I believe there is a reality to the phenomenon of species: we really do see patterns in groups of organisms that we name species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее я считаю, что существует реальность для феномена вида: мы на самом деле видим определенные шаблоны в группах организмов, которые мы называем видами.

It may be there are similar thought patterns, civilization graphs on every planet in our sun system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь может оказаться, что на всех планетах нашей Солнечной системы мышление и цивилизация развивались сходными путями.

Recent variations in weather patterns show that monsoon rains occur after a swift seasonal change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние изменения погодных условий показывают, что муссонные дожди могут начаться и после смены сезонов.

OK, enlargement of the mediastinum and reticulonodular lung patterns all indicating pulmonary TB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличены средостение, ретиколондулярные легочные рисунки говорят о туберкулезе легких.

Download its synaptic patterns into a holographic matrix like mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрузим его синаптический шаблон в голографическую матрицу, как моя.

One of them is for monitoring migratory patterns of Canadian geese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из его проектов-мониторинг элементов миграции канадских гусей.

But perhaps I've been too precipitate in my wooing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но быть может, я чрезмерно ускорил события.

But there's another part of the story that Don's going to tell you about that strongly suggests it was him and not me that precipitated the death of our very close friend and leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это ещё не всё, об остальном расскажет Дон, и это подразумевает, что не я, а он ускорил смерть нашего близкого друга и лидера.

To throw the skull in the air and then to precipitate myself to catch it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кидать его в воздух, а затем бросаться его ловить.

I burned with rage to pursue the murderer of my peace and precipitate him into the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я кипел яростным желанием броситься вслед за губителем моего покоя и низвергнуть его в океан.

That we learned how to precipitate mass death before we got past the neurological disorder of wishing for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том, что мы научились нести массовую смерть, прежде чем мы избавились от неврологической паталогии, желания её.

The channel wound between precipitous banks, and slanting from one wall to the other across the valley ran a streak of green-the river and its fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между крутыми его берегами, по дну долины косо шла зеленая полоса - река с приречными полями.

It's only... ..a book of needlework patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь... книга с узорами для вышивания.

The peaks here rise so precipitously, the glaciers are so steep and crevassed, that few except the most skilled mountaineers can penetrate these ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пики здесь возвышаются так круто, ледники настолько испещрены расселинами, что только немногие высокотренированные альпинисты могут совершать здесь восхождения.

Have land values really dropped so precipitously in Cheyenne since I set out and moved the hub to Laramie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели стоимость земли в Шайенне действительно так сильно упала с тех пор, как я переместил узел в Ларами?

we've all known this, and we've marveled at people putting them on, 'cause when you take them off in the morning, you've got criss-cross patterns on your hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все это знаем и потому поражаемся людям, которые их носят. Потому что когда с утра ты снимаешь ее, на голове получаются крестики-нолики.

It's times like these, when longstanding patterns are disrupted, that things become more fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такое время как это, когда старые шаблоны рвутся, всё становится расплывчатым.

He's blazing away and patterns are starting to revolve around him. And all we have to do is keep watching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - пятно света, и вокруг него начинает образовываться узор, и всё, что нам нужно делать, - продолжать наблюдение.

So there are identical patterns in the light of a candle flame on Earth and in the light of a distant galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У спектра пламени земной свечи и спектра света отдаленной галактики есть похожие линии.

Have you noticed any variations in traffic patterns near where the bodies were found?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заметили какие-нибудь отличия в дорожном движении рядом с местами обнаружения тел?

Hunter slipped back into his old patterns, which involves bailing and beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Хантер вернулся к своим старым шаблонам, что включает в себя, шатание и пиво.

As many generations passed of crabs and fisher-folk alike the crabs with patterns that looked most like a samurai face preferentially survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через много поколений крабов и рыбаков получится, что крабы с панцирями, которые больше похожи на лица самураев, с большей вероятностью останутся в живых.

Chance of precipitation, 85%% % for tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шанс на осаждения 85% на сегодня вечером.

Chasms, knots, strata, patterns, rhythms, wounds, sores, scree...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрывы, узлы, слои, мотивы, ритмы, раны, язвы, сыпь...

A model proposed to support decay with neurological evidence places importance on the firing patterns of neurons over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель, предложенная для поддержки распада с помощью неврологических данных, придает большое значение паттернам возбуждения нейронов с течением времени.

The frame pattern may be minimally expressed or masked by other spotting patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фреймовый паттерн может быть минимально выражен или замаскирован другими пятнистыми паттернами.

Similar patterns are found in other Germanic languages and French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные закономерности встречаются и в других германских языках, а также во французском.

A pin pushed through the face of the cloth ought to protrude through the corresponding part of the design printed on the back if the two patterns are in good fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Булавка, проталкиваемая через поверхность ткани, должна выступать через соответствующую часть рисунка, напечатанного на обратной стороне, если два рисунка хорошо подходят.

With a large telescope of 25 cm or wider, cloud patterns, as well as some of the larger satellites, such as Titania and Oberon, may be visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью большого телескопа длиной 25 см или шире можно увидеть облачные узоры, а также некоторые из более крупных спутников, таких как Титания и Оберон.

This referred to continual and rigid patterns of misconduct or dysfunction in the absence of apparent mental retardation or illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к постоянным и жестким моделям поведения или дисфункции в отсутствие явной умственной отсталости или болезни.

The patterns and tricks that are performed generally involve running into spiralled formations to make the dragon body turn and twist on itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узоры и трюки, которые выполняются, как правило, включают в себя запуск в спиральные образования, чтобы заставить тело дракона поворачиваться и скручиваться на себя.

This can also lead to mistakes, given that many populations may share the same patterns, if not exactly the same genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящие стрелки стреляют не для того, чтобы обезоружить или произвести впечатление, а чтобы убить.

Moreover, other patterns suggest further guesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, другие закономерности наводят на дальнейшие догадки.

You can see that many cat breeds contain different colour patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете видеть, что многие породы кошек содержат различные цветовые узоры.

Creational patterns make design become more flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Творческие модели делают дизайн более гибким.

Art historian Ernst Gombrich theorized that such highly ornamented patterns can function like a picture frame for sacred images and spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусствовед Эрнст Гомбрих выдвинул теорию, что такие высоко орнаментированные узоры могут функционировать как рамка для картин для священных образов и пространств.

These three patterns together account for about 83% of nouns in Luganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три паттерна вместе составляют около 83% существительных в Луганде.

The fossils present in the formation are modern, massive corals which have been extensively case hardened by re-precipitation of calcite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окаменелости, присутствующие в этой формации, представляют собой современные массивные кораллы, которые были сильно затвердевшими в результате повторного осаждения кальцита.

More than 80% of precipitation occurs between October and March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 80% осадков выпадает в период с октября по март.

The revolt soon precipitated a general revolution in Germany that would sweep aside the monarchy within a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстание вскоре ускорило всеобщую революцию в Германии, которая в течение нескольких дней должна была смести монархию.

Short duration precipitation is more significant to flooding within small drainage basins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кратковременные осадки более значительны для затопления небольших дренажных бассейнов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «patterns of precipitation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «patterns of precipitation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: patterns, of, precipitation , а также произношение и транскрипцию к «patterns of precipitation». Также, к фразе «patterns of precipitation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information