Decrease in precipitation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Decrease in precipitation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
снижение осадков
Translate

- decrease [noun]

noun: уменьшение, понижение, спад, убывание, убыль, убавление

verb: уменьшить, уменьшаться, уменьшать, убывать, убыть

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- precipitation [noun]

noun: осаждение, осадки, осадок, выпадение осадков, ускорение, низвержение, стремительность, увеличение



This cap may rupture in unstable angina, allowing blood clots to precipitate and further decrease the area of the coronary vessel's lumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот колпачок может разорваться при нестабильной стенокардии, что приводит к выпадению тромбов и дальнейшему уменьшению площади просвета коронарного сосуда.

When the amount of antigen in solution exceeds the amount of antibody, the amount of precipitation will decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда количество антигена в растворе превышает количество антитела, количество осадков уменьшается.

As a general rule, with an increase in elevation comes a decrease in temperature and an increase in precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, с увеличением высоты происходит понижение температуры и увеличение количества осадков.

Winters are relatively cold with a precipitation decrease pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимы относительно холодные, с уменьшением количества осадков.

The stronger the temperature decrease with height, the deeper the clouds get, and the greater the precipitation rate becomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем сильнее температура понижается с высотой, тем глубже становятся облака и тем больше выпадает осадков.

However, during tempering, elements like chromium, vanadium, and molybdenum precipitate with the carbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во время отпуска такие элементы, как хром, ванадий и молибден, осаждаются вместе с углеродом.

There was no real information to explain the decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-либо реальной информации, объясняющей этот факт, нет.

Precipitate decisions might call the system of collective security into question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое поспешное решение этого вопроса чревато подрывом системы коллективной безопасности.

The thus produced precipitate is washed first with acetone and then with an organic solvent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный осадок последовательно промываю ацетоном и органическим растворителем.

It could also precipitate another round of hostilities with dire consequences for regional peace and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло бы также привести к еще одному раунду военных действий с плачевными последствиями для регионального мира и стабильности.

A continuing deterioration of public health systems, a decrease in public health spending and increasing privatization of health care systems compound the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующая проблема усложняется из-за продолжающегося ухудшения государственных систем здравоохранения, сокращения государственных расходов на потребности здравоохранения и роста масштабов приватизации систем медико-санитарного обслуживания.

Seizures fell from 60.9 metric tons in 2004 to 58.4 metric tons in 2005 and again to 57.6 metric tons in 2006 - a 4 per cent decrease over a period of two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем изъятий снизился с 60,9 тонны в 2004 году до 58,4 тонны в 2005 году и до 57,6 тонны в 2006 году, сократившись за двухлетний период на 4 процента.

Turkey, South Africa, Argentina and Thailand have all experienced precipitous declines in their respective currencies since the beginning of 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 2014 года резко подешевели валюты Турции, Южной Африки, Аргентины и Таиланда.

His wife and his mistress, until an hour ago secure and inviolate, were slipping precipitately from his control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще час назад его жена и его любовница принадлежали ему прочно и нерушимо, а теперь они обе быстрее быстрого ускользали из его рук.

Johannes Maartens really precipitated the catastrophe, and what he did was too favourable for Chong Mong-ju not to advantage by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, катастрофу ускорил Иоганнес Маартенс; то, что он сделал, было слишком на руку ЧонгМонг-Джу, чтобы тот не воспользовался.

Oh, M. Poirot - Here, I'll be off, said Japp hurriedly. He left the room precipitately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мне пора, - стал откланиваться Джапп.

How about this 20 million people died, possibly precipitated by something I did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что насчёт вот этого - погибло 20 миллионов человек. Возможно, результат каких-то моих действий.

Mrs. Claus says it'll decrease my sensitivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Клаус говорит, что обрезание снизит чувствительность.

My lord, I would not be so precipitous

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милорд, я бы так стал так скоропалительно...

The annual precipitation level is 450 mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовой уровень осадков составляет 450 мм.

Another possibility is to decrease the aspect ratio of the canard, with again more lift-induced drag and possibly a higher stall angle than the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая возможность заключается в уменьшении соотношения сторон утки, опять же с большим аэродинамическим сопротивлением и, возможно, более высоким углом сваливания, чем у крыла.

The reason behind this high productivity and endemism may be the relatively stable nature of precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной такой высокой продуктивности и эндемизма может быть относительно стабильный характер осадков.

Most of the light annual precipitation occurs from late autumn to mid-spring, but no one month is particularly wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть легких годовых осадков выпадает с поздней осени до середины весны, но ни один месяц не бывает особенно влажным.

When oxalic acid is added to a thorium nitrate solution, insoluble thorium oxalate precipitates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При добавлении щавелевой кислоты в раствор нитрата тория образуется нерастворимый оксалат тория.

Relatively rarely among fighter aircraft, the RB.199 is fitted with thrust reversers to decrease the distance required to safely land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнительно редко среди истребителей встречаются самолеты РБ.199 установлены реверсоры тяги, чтобы уменьшить расстояние, необходимое, чтобы благополучно приземлиться.

Particle reinforcement adds a similar effect to precipitation hardening in metals and ceramics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армирование частицами добавляет аналогичный эффект к упрочнению осадками металлов и керамики.

This eccentricity effect causes the clock rate difference between a GPS satellite and a receiver to increase or decrease depending on the altitude of the satellite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект эксцентриситета приводит к тому, что разница тактовой частоты между спутником GPS и приемником увеличивается или уменьшается в зависимости от высоты спутника.

When these cooled, among the precipitating minerals was gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они остыли, среди осаждающихся минералов оказалось золото.

Use of these chemicals causes the coloring and animal matters present in the liquid to be precipitated to give a lake pigment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование этих химических веществ приводит к тому, что красящие и животные вещества, присутствующие в жидкости, осаждаются, чтобы дать Озерный пигмент.

Other methods for the production of carmine dye are in use, in which egg white, fish glue, or gelatin is sometimes added before the precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используются и другие способы получения карминовых красителей, в которые перед осаждением иногда добавляют яичный белок, рыбий клей или желатин.

Satellite observations record a decrease in snow-covered areas since the 1960s, when satellite observations began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутниковые наблюдения фиксируют сокращение заснеженных районов с 1960-х годов, когда начались спутниковые наблюдения.

In this way, the volatile elements accumulated in the kiln-preheater system are precipitated again in the cyclone preheater, remaining almost completely in the clinker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, летучие элементы, накопленные в системе печь-подогреватель, снова осаждаются в циклонном подогревателе, оставаясь почти полностью в клинкере.

Precipitation is seasonal and mostly falls during summer, at higher elevations in the form of hail and snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки сезонные и выпадают в основном летом, на больших высотах в виде града и снега.

In severe DKA, there may be confusion or a marked decrease in alertness, including coma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При тяжелом ДКА может наблюдаться спутанность сознания или выраженное снижение бдительности, в том числе кома.

The hydraulic press does not violate energy conservation, because a decrease in distance moved compensates for the increase in force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлический пресс не нарушает энергосбережения, так как уменьшение расстояния перемещения компенсирует увеличение усилия.

Rate or rhythm control are used to achieve the former, whereas anticoagulation is used to decrease the risk of the latter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения первого используется контроль скорости или ритма, тогда как антикоагуляция используется для снижения риска второго.

In 1855, he was the first to notice the phenomenon of Liesegang rings, observing them in the course of experiments on the precipitation of reagents in blotting paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1855 году он первым заметил явление колец Лизеганга, наблюдая их в ходе экспериментов по осаждению реагентов в промокательной бумаге.

Much of this precipitation began as water vapor evaporated from the ocean surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этих осадков началась с испарения водяного пара с поверхности океана.

The protein precipitate formed in saliva is normally rich in calcium and low in solubility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белковый осадок, образующийся в слюне, обычно богат кальцием и имеет низкую растворимость.

Autumn weather in Minnesota is marked by the rapid decrease of severe thunderstorms, dramatic cooling, and eventually the possibility of blizzards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенняя погода в Миннесоте характеризуется быстрым уменьшением сильных гроз, резким похолоданием и, в конечном счете, возможностью метелей.

Surfactants may be used in conjunction with polymers; They decrease the surface tension between the oil and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностно-активные вещества могут использоваться совместно с полимерами; они уменьшают поверхностное натяжение между нефтью и водой.

Average yearly precipitation for Illinois varies from 48 inches or 1,220 mm at the southern tip to 35 inches or 890 mm in the northern portion of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднегодовое количество осадков в Иллинойсе колеблется от 48 дюймов или 1220 мм на южной оконечности до 35 дюймов или 890 мм в северной части штата.

In women, a high blood level of prolactin often causes hypoestrogenism with anovulatory infertility and a decrease in menstruation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У женщин высокий уровень пролактина в крови часто вызывает гипоэстрогению с ановуляторным бесплодием и снижением менструации.

The total annual precipitation is 795mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее годовое количество осадков составляет 795 мм.

The number of people killed in car outside buit-up area decrease by 16% from 598 to 503.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число людей, погибших в автокатастрофах за пределами района буит-АП, сократилось на 16% - с 598 до 503.

Any acute factors that affect neurotransmitter, neuroendocrine, or neuroinflammatory pathways can precipitate an episode of delirium in a vulnerable brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые острые факторы, влияющие на нейромедиаторные, нейроэндокринные или нейровоспалительные пути, могут спровоцировать эпизод бреда в уязвимом мозге.

On an annual basis, Southeast is both the wettest and warmest part of Alaska with milder temperatures in the winter and high precipitation throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно Юго-Восток является самой влажной и теплой частью Аляски с более мягкими температурами зимой и большим количеством осадков в течение всего года.

These precipitates can build up and form an effective seal against crack related water ingress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти осадки могут накапливаться и образовывать эффективное уплотнение против проникновения воды, связанной с трещинами.

Sources of hydrological flows into wetlands are predominantly precipitation, surface water, and groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источниками гидрологических потоков в водно-болотные угодья являются преимущественно осадки, поверхностные и подземные воды.

These pectins give a high viscosity to the juice, cut the suspended particles into shorter chains, and accelerate precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пектины придают соку высокую вязкость, разрезают взвешенные частицы на более короткие цепочки и ускоряют осаждение.

When Tollen's reagent is added to an aldehyde, it precipitates silver metal, often forming a silver mirror on clean glassware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда реагент Толлена добавляют к альдегиду, он осаждает серебряный металл, часто образуя серебряное зеркало на чистой стеклянной посуде.

The coastal region has moderate temperatures, low precipitation, and high humidity, except for its warmer, wetter northern reaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибрежная область имеет умеренные температуры, низкие осадки и высокую влажность, за исключением более теплых и влажных северных районов.

The mixture is aged 20 hours during which partial hydrolysis occurs and acid resin precipitates as flakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смесь выдерживается 20 часов, в течение которых происходит частичный гидролиз и осаждается кислотная смола в виде хлопьев.

It can also be precipitated from concentrated aqueous solutions of silver nitrate by treatment with a solution of sodium acetate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть осажден из концентрированных водных растворов нитрата серебра путем обработки раствором ацетата натрия.

Gout is essentially a disorder caused by precipitation of uric acid crystals in the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подагра-это, по существу, расстройство, вызванное выпадением кристаллов мочевой кислоты в суставе.

Precipitation over the north coast is similar to that over the central Arctic Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки над северным побережьем аналогичны осадкам над центральным арктическим бассейном.

The first revival to receive widespread publicity was that precipitated by an earthquake in 1727.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое пробуждение, получившее широкую огласку, было вызвано землетрясением 1727 года.

The lake's water commonly has a striking blue hue, and the lake is refilled entirely from direct precipitation in the form of snow and rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода в озере обычно имеет поразительный голубой оттенок, и озеро полностью наполняется прямыми осадками в виде снега и дождя.

Endorheic basins may experience areal flooding during periods when precipitation exceeds evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндорхейские бассейны могут испытывать площадные наводнения в периоды, когда осадки превышают испарение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «decrease in precipitation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «decrease in precipitation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: decrease, in, precipitation , а также произношение и транскрипцию к «decrease in precipitation». Также, к фразе «decrease in precipitation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information