People have received - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

People have received - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
люди получили
Translate

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

  • have origins - возникать

  • have surgery - иметь операцию

  • have yearning - есть томление

  • humans have - люди имеют

  • have vision - есть видение

  • have upgraded - модернизировал

  • have booked - забронировали

  • have upset - расстроили

  • have calculated - вычислили

  • have climbed - залезли

  • Синонимы к have: possess, retain, occupy, be the owner of, hold, own, boast, be in possession of, enjoy, be blessed with

    Антонимы к have: lack, state, public, absence, absent, hide, conceal, lacking

    Значение have: possess, own, or hold.

- received [verb]

adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным



The appeal received threats from people warning Ball's family and other campaigners to stop asking questions about Ambrose Ball's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обращение поступили угрозы от людей, предупреждающих семью Болла и других участников кампании, чтобы они прекратили задавать вопросы о смерти Эмброуза Болла.

The Firm's work received increasing interest from people in the United States, resulting in Morris's acquaintance with Henry James and Charles Eliot Norton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа фирмы вызывала все больший интерес у людей в Соединенных Штатах, в результате чего Моррис познакомился с Генри Джеймсом и Чарльзом Элиотом Нортоном.

Trouble received positive reviews in Blender, Nylon, The Los Angeles Times, and Teen People, but was commercially unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трабл получил положительные отзывы в Blender, Nylon, Los Angeles Times и Teen People, но был коммерчески неудачным.

We're getting word that 73 people received at least $1 million apiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорили о том, что 73 человека получили не менее 1 миллиона долларов каждый.

Dostoevsky received more letters from readers than ever before, and people of all ages and occupations visited him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоевский получал от читателей больше писем, чем когда-либо прежде, и его посещали люди всех возрастов и профессий.

At other California transplant centers, more than twice as many people received kidneys than died during the same period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других калифорнийских центрах трансплантации почки получили более чем в два раза больше людей, чем умерло за тот же период.

Reach is the number of people who received impressions of a Page post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охват — это количество людей, получивших показы публикации Страницы.

The episode received a 2.2 rating in the 18- to 49-year-old demographic and was watched by a total of 4.56 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизод получил рейтинг 2,2 в демографической группе от 18 до 49 лет и был просмотрен в общей сложности 4,56 миллиона человек.

HSBC, Citigroup, JPMorgan and Credit Suisse have also launched internal probes or received requests for information from regulators, said people familiar with the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HSBC, Citigroup, JPMorgan и Credit Suisse также начали внутренние проверки или получили запросы о предоставлении информации со стороны регулирующих органов, сказали знакомые с ситуацией лица.

More than 400 people from business and consumer associations, government and academia had received training in competition issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свыше 400 представителей ассоциаций деловых кругов и потребителей, правительственных структур и научных кругов прошли подготовку по вопросам конкуренции.

A Facebook campaign, launched to encourage witnesses to come forward, received threats from people warning his family and friends to stop asking questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания Facebook, начатая для того, чтобы побудить свидетелей выступить, получила угрозы от людей, предупреждающих его семью и друзей, чтобы они перестали задавать вопросы.

The conclusion of the research was that Iasos' music received the highest rating for being most like the music people heard while in their near death state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывод исследования состоял в том, что музыка Iasos получила самую высокую оценку за то, что она больше всего похожа на музыку, которую люди слышали, находясь в предсмертном состоянии.

The Uzbek people received a fraction of the value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А узбекский народ получил жалкие остатки.

However, as a language native to no people, this movement has not received support from any government, national or supranational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку язык не является родным ни для одного народа, это движение не получило поддержки ни от одного правительства, национального или наднационального.

People who received education certificates and diplomas before the fall of the USSR in 1991 are also exempt under the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не подпадают под действие закона и люди, успевшие получить аттестаты и дипломы об образовании до распада СССР в 1991 году.

Besides, he was not averse to begin fighting on that Rajah's account, and teach a lesson to those people who had received him with shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он не прочь был начать сражение, поддерживая раджу, и проучить народ, встретивший его выстрелами.

Well, I... received a letter... from the people at Dickinson's Metal Works...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я... получил письмо, посланное с плавильной фабрики Дикинсона, гарантирующее мне работу.

The Band has received support in the case from UK-based coop The Co-operative, and the ENGO People & Planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа получила поддержку в этом деле от британского coop The Co-operative и ENGO People & Planet.

No wonder that letters addressed to people here had never received an answer: as well despatch epistles to a vault in a church aisle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что письма, посланные сюда, оставались без ответа; с таким же успехом можно было бы обращаться к каменному надгробью в церковном приделе.

And deep in this limbo, he received a message from the people of the world to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И глубоко в своей неопределенности, он получил сообщение от людей, чей мир будущего он посещал.

In the 2016 Birthday Honours, Kidd received an OBE for services to young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году в честь Дня Рождения Кидд получил орден Почета За заслуги перед молодежью.

The charity Epilepsy Action received telephone calls from people who had seizures after watching the film on television and online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительная акция по борьбе с эпилепсией получила телефонные звонки от людей, у которых были припадки после просмотра фильма по телевидению и в интернете.

The show has received numerous award nominations, winning one GLAAD Award, four Teen Choice Awards and two People's Choice awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу получило множество номинаций на премию, выиграв одну премию GLAAD, четыре премии Teen Choice Awards и две премии People's Choice awards.

People who mailed in donations received a letter in return, thanking them and requesting additional money in return for blessings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, отправлявшие пожертвования по почте, получали ответное письмо с благодарностью и просьбой о дополнительных деньгах в обмен на благословение.

In just a few years, 300,000 people in rural areas of the United States had received power in their homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего за несколько лет 300 000 человек в сельских районах Соединенных Штатов получили электричество в своих домах.

He believed that the federal government had been corrupted and that he had received a mandate from the American people to purge such corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что федеральное правительство было коррумпировано и что он получил мандат от американского народа на искоренение такой коррупции.

As if symbolizing the millions of hands which, thanks to the... People's Republic, have received books and newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это символ миллионов рук, в которые сейчас Народная Польша... вложила книги и газету.

The discussion on euthanasia has never received any interest in Iceland, and both lay people and health care professionals seem to have little interest in the topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискуссия об эвтаназии никогда не вызывала интереса в Исландии, и как миряне, так и медицинские работники, похоже, мало интересуются этой темой.

My friends Bill and Cory and Arocks, all in prison for violent crimes also, shared their words of wisdom with the young people as well, and received the sense of relevancy in return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои друзья Билл, Кори и Эрокс, отбывавшие срок за жестокие преступления, поделились своей мудростью с подростками и тоже ощутили свою значимость.

The team received permission to expand to 150 people by the end of 1980, and more than 500 IBM employees called in one day asking to join.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда получила разрешение на расширение до 150 человек к концу 1980 года, и более 500 сотрудников IBM позвонили в один день с просьбой присоединиться.

Because of the low quality and large quantity of the information received, people are becoming less sensitive to headlines and more cynical towards new messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за низкого качества и большого количества полученной информации люди становятся менее чувствительными к заголовкам и более циничными по отношению к новым сообщениям.

In addition, according to information received by the Special Rapporteur, an unknown number of people have been either convicted in absentia or indicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, согласно полученной Специальным докладчиком информации, неустановленное количество лиц было осуждено или обвинено заочно.

The Committee notes that despite limited resources, Georgia has received some 5,000 Chechnyians, mainly women, children and elderly people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет констатирует, что, несмотря на ограниченные ресурсы, Грузия приняла приблизительно 5000 чеченцев, в основном женщин, детей и престарелых.

To commemorate this relationship, Columbus received as a gift from the people of Genoa, a bronze statue of Christopher Columbus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В память об этих отношениях Колумб получил в подарок от жителей Генуи бронзовую статую Христофора Колумба.

An earthquake in a remote part of Pakistan that killed 80,000 people received relatively little television coverage, and a much less generous response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясение в отдаленной части Пакистана, от которого погибли 80 000 человек, было относительно слабо освещено телевидением и поэтому получило менее щедрый отклик.

She ends up canceling the show, and tells the people to ignore all the advice they received, much to Myron's chagrin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов она отменяет шоу и говорит людям, чтобы они игнорировали все советы, которые они получили, к большому огорчению Майрона.

The following people and military units have received the Freedom of the City of Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие люди и воинские части получили свободу города Оксфорда.

However, Social Security was not a relief program and it was not designed for short-term needs, as very few people received benefits before 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако социальное обеспечение не было программой помощи и не было рассчитано на краткосрочные нужды, поскольку до 1942 года очень немногие люди получали пособия.

Hackers allege that Avid Life Media received $1.7 million a year from people paying to shut down user profiles created on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хакеры утверждают, что Avid Life Media получала 1,7 миллиона долларов в год от людей, которые платили за закрытие профилей пользователей, созданных на сайте.

Three weekly maintenance regimen with induction has shown complete response rate of 84% compared to 69% in people who received 6 week induction BCG only at 6 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехнедельная поддерживающая схема с индукцией показала полную частоту ответа 84% по сравнению с 69% у людей, получавших 6-недельную индукцию БЦЖ только через 6 месяцев.

The regional director replied that these people received support through the joint United Nations emergency appeal and not from general resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный директор ответил, что эти люди получали поддержку из средств объединенного чрезвычайного призыва Организации Объединенных Наций, а не из общих ресурсов.

Mexico, together with Costa Rica, Canada, France, the UK, Spain, and Sweden received many people fleeing as refugees from the terror regimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика вместе с Коста-Рикой, Канадой, Францией, Великобританией, Испанией и Швецией приняла множество людей, бежавших в качестве беженцев от террористических режимов.

It received Pompeian red walls, crystal chandeliers, 18th-century oval portraits of famous people who had been patrons, and a tinkly piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь были Помпейские красные стены, хрустальные люстры, овальные портреты знаменитых людей XVIII века, которые были их покровителями, и звенящее пианино.

Reports were received of people skipping one or two meals a day and selling personal belongings in order to pay exorbitant prices for food on the black market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступили сообщения о том, что местные жители питаются только один или два раза в день и вынуждены продавать последнее, чтобы купить у спекулянтов продукты на черном рынке.

Nearly all people with PSP received a copy of that variant from each parent, but this is true of about two-thirds of the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все люди с ПСП получили копию этого варианта от каждого родителя, но это верно примерно для двух третей населения в целом.

She is also often seen at the surgical level front desk, informing people of whatever information she has received from the hospital's doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ее часто можно увидеть на хирургическом уровне, где она информирует людей о любой информации, полученной от врачей больницы.

He received numerous awards and honors in several different professions, and was listed among the Time 100 Most Influential People in the World in both 2007 and 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил множество наград и почетных званий в нескольких различных профессиях, и был включен в список 100 самых влиятельных людей в мире в 2007 и 2008 годах.

For a nickel, readers received a front-page editorial by Garvey, along with poetry and articles of international interest to people of African ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пять центов читатели получали передовицу Гарви на первой полосе вместе с поэзией и статьями, представляющими международный интерес для людей африканского происхождения.

The number of people with a complete lack of education or ones who received a partial education is lower in Skopje at 9% compared to the provincial average of 17%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число людей с полным отсутствием образования или получивших неполное образование ниже в Скопье на 9% по сравнению со средним показателем по провинции в 17%.

The atrocities committed in the United States on 11 September have rightly received the absolute condemnation of all civilized people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жестокие преступления, совершенные в Соединенных Штатах 11 сентября, были совершенно справедливо осуждены всеми цивилизованными людьми.

I saw that a lot of young people I was talking to were joining the Far Right, and this was astounding to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я узнала, что многие из тех молодых людей, с кем я общалась, присоединялись к праворадикалам, и это повергло меня в шок.

The second antidepressant we discovered, also by accident, in the 1950s, from an antihistamine that was making people manic, imipramine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй антидепрессант был выведен также случайно, в 1950-х, из антигистаминного препарата, повышавшего возбудимость людей, имипрамина.

Comment on these texts and spread their wisdom among the people

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составь комментарии на эти тексты и распространи их мудрость среди людей

When the Government has received the proposals from the commission they are sent for views to a number of organizations, authorities, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После получения предложений комиссии правительство направляет их различным организациям, органам власти и т.д. для изучения.

His film work included roles well received by critics in The Group, Harry and Tonto and Primary Colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа в кино включала роли, хорошо принятые критиками, в The Group, Harry and Tonto и Primary Colors.

But love declarations embarrass me a lot. I received the last one from one of the Krupp..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да,конечно,мне это понятно,но признания в любви меня смущают,последнее было несколько дней назад от одного богача из семьи Крупп.

This all started right after we received the last datastream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это началось сразу после того, как мы получили последний поток данных.

because of their inability to obtain these emails to demonstrate Morgan Stanley's misconduct received a token amount of money as a result of the settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

из-за их неспособности получить эти электронные письма, чтобы продемонстрировать неправомерные действия Morgan Stanley получил символическую сумму денег в результате урегулирования.

A five-star recruit, he is considered one of the best players in the 2020 class and has received offers from several NCAA Division I programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятизвездочный рекрут, он считается одним из лучших игроков в классе 2020 и получил предложения от нескольких программ NCAA Division I.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «people have received». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «people have received» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: people, have, received , а также произношение и транскрипцию к «people have received». Также, к фразе «people have received» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information