Permanent fortification - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Permanent fortification - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
долговременное укрепление
Translate

- permanent [adjective]

adjective: постоянный, перманентный, бессменный, неизменный, долговременный, необратимый, остаточный, длящийся

  • permanent resident - постоянный житель

  • permanent litter - несменяемая подстилка

  • permanent grassland - долголетнее пастбище

  • lasting permanent - устойчивый перманент

  • permanent diplomatic observer in the UN - постоянный дипломатический представитель в ООН

  • permanent residency application - заявление на постоянное место жительства

  • permanent secretariat - постоянный секретариат

  • permanent disposition - пункт постоянной дислокации

  • permanent wave odor - запах после перманентной завивки

  • permanent virtual circuit - постоянный виртуальный канал

  • Синонимы к permanent: undying, indissoluble, immutable, eternal, continuing, abiding, ineradicable, perpetual, everlasting, lasting

    Антонимы к permanent: temporary, interim, transient, impermanent, unstable, nonpermanent, volatile, precarious

    Значение permanent: lasting or intended to last or remain unchanged indefinitely.

- fortification [noun]

noun: укрепление, укрепления, фортификация, спиртование, крепление

  • fortification with mineral matters - обогащение минеральными веществами

  • prefabricated fortification structures - сборные фортификационные сооружения

  • brine fortification - повышение концентрации рассола

  • coastal fortification - береговое укрепление

  • fortification figures - зрительные галлюцинации

  • fortification spectrum - мерцательная скатома

  • open field fortification - открытое полевое сооружение

  • strategic fortification - оборонительное сооружение оперативно-стратегического назначения

  • food fortification - обогащение пищевых продуктов

  • strong fortification - мощное фортификационное сооружение

  • Синонимы к fortification: parapet, rampart, defense, redoubt, bulwark, palisade, barricade, stockade, earthwork, bastion

    Антонимы к fortification: assault, attack, headland, hindrance, mass destruction, shack, attrition, cabin, confrontation, incident

    Значение fortification: a defensive wall or other reinforcement built to strengthen a place against attack.



Seacoast artillery were the heaviest pieces and were intended to be used in permanent fortifications along the seaboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Береговая артиллерия была самым тяжелым орудием и предназначалась для использования в постоянных укреплениях вдоль побережья.

It was again altered in the third century, permanently transforming it into a fortification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьем столетии его снова переделали, навсегда превратив в фортификационное сооружение.

I listened with keen attention to the maiden statement of the new Permanent Representative of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с большим вниманием выслушал вступительное заявление нового постоянного представителя Израиля.

I'm just relieving the pressure on his spine so the damage doesn't become permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уменьшу давление на позвоночник, чтобы повреждение не стало постоянным.

He signed with PAOK on loan from Monaco with a clause allowing PAOK to make the move permanent at the end of the 2011–2012 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подписал контракт с ПАОКом на правах аренды из Монако с оговоркой, позволяющей ПАОКу сделать этот переход постоянным в конце сезона 2011-2012 годов.

As long as the show is still on the air, or you're still breathing, nothing is permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока шоу выходит на экраны или пока вы всё ещё дышите, всё может измениться.

But that ten minutes had been all it took to transform him from would-be hero to permanent scum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти десять минут превратили его из потенциального героя в вечное ничтожество.

His eyes seemed almost permanently fixed on the waters of Casco Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его глаза, казалось, постоянно были прикованы к воде залива Каско.

These criteria should be applicable, without restriction, both to permanent and non-permanent members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти критерии должны применяться без всяких ограничений и к постоянным и к непостоянным членам.

The programme is intended for new arrivals who have come to the Netherlands through the official channels and are planning to remain here permanently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная программа рассчитана на иммигрантов, прибывающих в Нидерланды по официальным каналам и планирующих остаться в стране.

The Permanent Secretariat shall keep in databases and/or directories, and regularly update, information provided in accordance with the present procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный секретариат хранит в базах данных и/или справочниках и регулярно обновляет информацию, представляемую в соответствии с настоящими процедурами.

Four hundred and thirty-seven children have been permanently disabled or handicapped and require constant care and rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранения или пожизненные увечья получили 437 детей, которые теперь нуждаются в постоянном медицинском уходе и лечении.

Construction of three camps, two with prefabricated buildings and one with permanent local construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство трех лагерей, двух из сборных конструкций и одного в постоянном месте расположения.

To create a permanent personnel policy body for the law enforcement authorities based on the Supreme attestation commission;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создать на базе Высшей аттестационной комиссии постоянно действующую структуру по кадровой политике в правоохранительных органах.

Or cause any permanent injury, but physical discomfiture is permitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не должны ломать кости или наносить тяжёлые травмы, но физический дискомфорт дозволен.

Where such arrangements are not possible or in the child's best interests, efforts should be made to find a permanent family placement within a reasonable period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если такие формы попечения невозможны или не отвечают наилучшим интересам ребенка, следует предпринять усилия, чтобы устроить ребенка в постоянную семью в течение разумного срока.

Finding refuge in Russia is already a long shot: It gave two out of 211 North Korean applicants permanent asylum between 2004 and 2014, according to Civic Assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрести убежище в России очень трудно. По данным «Гражданского содействия», в период с 2004 по 2014 годы она предоставила постоянное убежище лишь двоим из 211 северокорейских просителей.

A thriving space economy must provide broad, affordable access to space across society, and it must have ordinary citizens living and working there permanently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процветающая космическая экономика должна обеспечить обществу широкий и недорогой доступ к космическому пространству, так чтобы обычные граждане проживали и работали там постоянно.

Uncover it, seal it... Permanently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найти его, запечатать его..навсегда.

We keep their metabolism permanently stimulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянно стимулируем у них обмен веществ.

Jerry, did you use permanent marker again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джерри, ты опять использовал перманентный маркер?

Yes, well, we maintain a permanent residence nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы здесь поселились неподалёку.

You will be permanently removed from your post at Quantico pending reassignment to a local field office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы навсегда отстранены от ваших обязанностей в Куантико и ожидаете перевода в местное отделение.

Predators with permanent territories must tough it out, while most of their prey disappear over the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хищникам, постоянно живущим на своей территории, приходится терпеть, пока вся их добыча исчезает за горизонтом.

Now the FDA is proposing a permanent change in its regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас потребнадзор предлагает постоянные изменения в нормах.

I had noticed you'd been avoiding me since the fortification of the barracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что ты меня избегаешь с тех пор, как возведено укрепление казарм.

It was created on 18 October 1558, when King Sigismund II Augustus established a permanent postal route from Kraków to Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был создан 18 октября 1558 года, когда король Сигизмунд II Август установил постоянный почтовый маршрут из Кракова в Венецию.

They are usually tamper-evident, permanent or frangible and usually contain a barcode for electronic identification using readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно поддаются вскрытию, постоянны или хрупки и обычно содержат штрих-код для электронной идентификации с помощью считывателей.

However, it may not be possible in low lying tumors, in which case, a permanent colostomy may be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это может быть невозможно при низкорасположенных опухолях, и в этом случае может потребоваться постоянная колостома.

Preventive measures are taken on both the domestic and international levels, designed to provide permanent protection from disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превентивные меры принимаются как на национальном, так и на международном уровнях, призванные обеспечить постоянную защиту от стихийных бедствий.

While in the Western Theater the Union made significant permanent gains, in the Eastern Theater, the battle was inconclusive during 1861–1862.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как на Западном театре Союз добился значительных постоянных успехов, на Восточном театре битва была безрезультатной в течение 1861-1862 годов.

For a while, the future of Slipknot was uncertain and there was much speculation about whether there would be a third album, or if the split would become permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение некоторого времени будущее Slipknot было неопределенным, и было много спекуляций о том, будет ли третий альбом, или раскол станет постоянным.

This results in the ferromagnetic material's being magnetized, forming a permanent magnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что ферромагнитный материал намагничивается, образуя постоянный магнит.

While breastfeeding may also contribute to prolonged milk production and breast enlargement, temporary, or permanent weaning is not recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как грудное вскармливание может также способствовать длительному производству молока и увеличению груди, временное или постоянное отлучение от груди не рекомендуется.

The piece is now on permanent display in Newark's Penn Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь эта работа постоянно выставляется на Ньюаркском Пенсильванском вокзале.

It carries only a mild charge that causes a noticeable shock, but no permanent injury to animals or people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он несет только слабый заряд, который вызывает заметный шок, но не постоянный вред животным или людям.

An immediate decision was taken and on 1 September 1859, the rules of The Derbyshire Permanent Building, Investment and Land Society were registered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было немедленно принято решение, и 1 сентября 1859 года были зарегистрированы правила Дербиширского общества постоянного строительства, инвестиций и земельных ресурсов.

She also owns a Rover P5, which is on permanent display at the British Motor Heritage Centre, Gaydon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей также принадлежит Rover P5, который постоянно демонстрируется в британском центре автомобильного наследия Gaydon.

They are regionally independent and permanent entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются региональными независимыми и постоянными образованиями.

The permanent secretariat of the Group operates since 1978, when Mr Peter Kallenberger was appointed Secretary of the Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный секретариат группы действует с 1978 года, когда г-н Петер Калленбергер был назначен секретарем группы.

German autobahns are famous for having no universal motorway speed limit, although about 30% of them do have some kind of temporary or permanent limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие автобаны славятся тем, что не имеют универсальных скоростных ограничений, хотя около 30% из них имеют какие-то временные или постоянные ограничения.

The regular army, the permanent United States Army, was intermixed into various formations of the Union Army, forming a cadre of experienced and skilled troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярная армия, постоянная армия Соединенных Штатов, была смешана с различными формированиями армии Союза, формируя кадры опытных и квалифицированных войск.

This would be the first permanent English-speaking population in what is now Duval County, Baker County, St. Johns County and Nassau County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет первое постоянное англоязычное население на территории нынешних округов Дюваль, Бейкер, Сент-Джонс и Нассау.

This differs from a permanent shelter which is meant to be more long term and is usually not movable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличается от постоянного укрытия, которое рассчитано на более длительный срок и обычно не является подвижным.

Most pools are permanent fixtures, while others are temporary, collapsible structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство бассейнов являются постоянными креплениями, в то время как другие являются временными, разборными конструкциями.

Epigenetic changes of this type thus have the potential to direct increased frequencies of permanent genetic mutation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эпигенетические изменения этого типа потенциально могут приводить к увеличению частоты постоянных генетических мутаций.

The researchers demonstrated this treatment to be a more permanent means to increase therapeutic HbF production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи продемонстрировали, что это лечение является более постоянным средством для увеличения терапевтической продукции HbF.

Weber built the first permanent residence in the San Joaquin Valley on a piece of land now known as Weber Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вебер построил первую постоянную резиденцию в долине Сан-Хоакин на участке земли, который теперь известен как Вебер-Пойнт.

They believed that the world arose out from a primal unity, and that this substance was the permanent base of all its being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они верили, что мир возник из Первичного Единства и что эта субстанция была постоянной основой всего его бытия.

The regular use of permanent diplomatic representation began between the States of fifteenth century Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между государствами Италии XV века началось регулярное использование постоянных дипломатических представительств.

Whilst side effects occur, these are never permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя побочные эффекты и возникают, они никогда не бывают постоянными.

Israel joined on a permanent basis in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль присоединился к ним на постоянной основе в 2014 году.

A binary-coded decimal time code began testing in 1960, and became permanent in 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двоично-десятичный код времени начал тестироваться в 1960 году и стал постоянным в 1961 году.

Instead they threaten to create a permanent dogfight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого они угрожают устроить постоянный воздушный бой.

It usually involves the permanent mandibular molars or premolars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обычно включает в себя постоянные нижнечелюстные моляры или премоляры.

Upon reaching level 8, players are directed back to the town to choose their permanent vocation that will last for the rest of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По достижении 8-го уровня игроки направляются обратно в город, чтобы выбрать свое постоянное призвание, которое будет длиться до конца игры.

The trusteeship was to lead to a permanent settlement agreed by all parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опека должна была привести к постоянному урегулированию, согласованному всеми сторонами.

Although his wound was serious enough to warrant hospitalisation, there was no permanent damage to his vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его рана была достаточно серьезной, чтобы ее можно было госпитализировать, необратимых повреждений зрения не было.

At least 60% had no permanent place to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере 60% из них не имели постоянного места жительства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «permanent fortification». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «permanent fortification» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: permanent, fortification , а также произношение и транскрипцию к «permanent fortification». Также, к фразе «permanent fortification» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information