Personal or professional - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: личный, персональный, субъективный, затрагивающий личность, движимый, задевающий личность
noun: светская хроника в газете
personal priesthood interview - индивидуальное собеседование для носителей священства
personal development program - персональная программа развития
personal placement - личное размещение
personal situation - личная ситуация
personal memories - личные воспоминания
personal costs - личные расходы
personal enlightenment - личное просветление
personal importance - личная значимость
your personal details - Ваши персональные данные
personal development courses - курсы личного развития
Синонимы к personal: one’s own, idiosyncratic, unique, distinctive, individualized, peculiar, characteristic, personalized, individual, particular
Антонимы к personal: public, official, common, collective, general, state, nonpersonal, government, impersonal
Значение personal: of, affecting, or belonging to a particular person rather than to anyone else.
or whatever - или что-то
art. 716 or - Изобразительное искусство. 716 или
or other conditions - или другие условия
bank or - банк или
or executive - или исполнительный
intent or - умысел или
mom or - мама или
or chips - или чипсы
or whichever - или в зависимости от того
current or planned - текущий или планируемый
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
professional football coach - профессиональный футбольный тренер
professional learning - профессиональное обучение
my professional background - мой профессиональный опыт
professional comfort - профессиональный комфорт
experienced professional - опытный специалист
competent professional - компетентный специалист
professional publishing - профессиональное издательство
professional and efficient - профессиональные и эффективные
professional asset management - профессиональное управление активами
their professional organisations - их профессиональные организации
Синонимы к professional: white-collar, nonmanual, salaried, paid, ace, proficient, polished, expert, practiced, skilled
Антонимы к professional: unprofessional, enthusiast, lover
Значение professional: of, relating to, or connected with a profession.
Or your... how can I put this delicately... abject personal and professional failure since. |
Или ваше... как бы выразиться поделикатнее... жалкое падение в личных и профессиональных делах с тех пор. |
In his darkest hours, my co-captive confided in me a rather colorful array of personal failings and professional malfeasances. |
В свой самым сложный период он доверил мне весьма красочный список личных неудач и профессиональных преступлений |
Personal relationships always take a back seat to professional ones. |
Личные отношения всегда отступают на задний план перед профессиональными. |
LinkedIn allows professionals to build exposure for their personal brand within the site itself as well as in the World Wide Web as a whole. |
LinkedIn позволяет профессионалам создавать экспозицию для своего личного бренда как на самом сайте, так и во Всемирной паутине в целом. |
She has not included me in any decisions, professional or personal. |
Она никогда не считается со мной в принятии каких-либо решений, ни профессиональных, ни личных. |
Hawking's optimism in his professional life is matched only by the strength he displays in his personal life. |
Оптимизм Хокинга в его профессиональной жизни может сравниться по силе лишь только с тем, что он показывает в своей личной жизни. |
I need to stop mixing my personal life with my professional life. |
Мне нужно перестать мешать личную жизнь с профессиональной. |
But the next step in the story of electricity would come about because of a fierce personal and professional rivalry between two Italian academics. |
Однако, следующий виток истории электричества произойдет благодаря ожесточенному личному и профессиональному соперничеству между двумя итальянскими учеными. |
He was clearly passionate about his Legal Aid work, but kept the professional and personal strictly separate. |
Он горячо любил программу помощи неимущим, но четко разделял работу и личную жизнь. |
There's only one thing powerful enough to systematically destroy Khan's personal and professional life this thoroughly. |
Только одна система способна уничтожить чью-то жизнь на личном и профессиональном уровне. |
Both my personal and my professional life changed. |
Моя профессиональная и личная жизни изменились. |
I tried focusing on my professional life instead of my personal one, and it's been a goddamn disaster. |
Я пытался сфокусироваться на моей профессиональной жизни, вместо личной, и это было полным провалом. |
They should act in their personal capacity, be independent and impartial, and have the appropriate professional knowledge and regional expertise. |
Эксперты должны действовать в своем личном качестве, быть независимыми и беспристрастными, а также обладать необходимыми профессиональными знаниями и опытом работы в регионе. |
While Nicks and Buckingham achieved professional success with Fleetwood Mac, their personal relationship was eroding. |
В то время как Никс и Бекингем достигли профессионального успеха с Fleetwood Mac, их личные отношения разрушались. |
A lack of trust regarding personal or professional information is problematic with questions of identity or information reciprocity. |
Отсутствие доверия в отношении личной или профессиональной информации создает проблемы с вопросами идентичности или информационной взаимности. |
The turning point of both Çehre's professional and personal life would occur in 1964. |
Поворотный момент в профессиональной и личной жизни Чехре наступит в 1964 году. |
Subsequent to their meeting, when they both auditioned for a musical revue, Mike Margolis and Harris formed a personal and professional relationship marrying in 1973. |
После их встречи, когда они оба прослушивались для музыкального ревю, Майк Марголис и Харрис сформировали личные и профессиональные отношения, поженившись в 1973 году. |
Presently, promotion is based on personal connections than professional achievements. |
В настоящее время продвижение по службе основано на личных связях, а не на профессиональных достижениях. |
His practice grew quickly because of Combe's personal qualities – his ability to listen, and his exceptional professional courtesy. |
Его практика быстро росла благодаря личным качествам Комба-его умению слушать и исключительной профессиональной вежливости. |
Disk Write Copy Personal Edition is now 1.0.0.1143, Disk Write Copy Professional Edition is now 1.0.0.545 and Disk Write Copy Server Edition is now 1.0.0.500. |
Осуществлена полная поддержка операционной системы Windows Vista. Свежий пресс-релиз, рассказывающий об обновлениях, можно почитать здесь. |
Improving the reconciliation of personal and professional life. |
Расширение возможностей совмещения личной жизни и трудовой деятельности. |
But you mentioned a family matter, and sometimes the personal may jam up the professional. |
Но это касается семьи, а иногда личное может перевесить профессионализм. |
By 1980, McCartney was growing weary of maintaining Wings and his personal and professional aspirations began to diverge from the group. |
К 1980 году Маккартни начал уставать от поддержания крыльев, и его личные и профессиональные устремления начали расходиться с группой. |
It deals with the illusion of separation in regard to personal versus professional life. |
Исследует иллюзии в отношении личной и профессиональной жизни |
These people were professionals. They had no time for personal reflection. |
Эти люди были профессионалами, а потому у них не оставалось времени на личные переживания и размышления. |
Um, in my respectful submission um, the publication of this video constitutes a gross infringement of my client's privacy rights, a man, moreover, whose personal and professional life are at stake. |
При всём почтении и уважении... публикация этого видео представляет собой грубое нарушение прав на конфиденциальность моего клиента. Более того, на кону личная и профессиональная жизнь человека. |
My mistake, in my personal life, impacted me and only me in my professional life. |
Моя ошибка в личной жизни навредила мне и только мне в моей профессиональной карьере. |
You would coordinate my professional and personal schedule, and we would give you a small relocation fee for your move to Indianapolis. |
Координировать мои профессиональный и личный график, и ты получишь небольшой гонорар на переезд в Индианаполис. |
On 8 October 2014, Glass announced her departure from Crystal Castles due to her own professional and personal reasons. |
8 октября 2014 года Гласс объявила о своем уходе из Crystal Castles по личным и профессиональным причинам. |
Additionally, individual Rotary clubs may from time to time award the honour to individuals who meet high professional and personal standards set forth by Paul Harris. |
Кроме того, отдельные Ротари-клубы могут время от времени присуждать эту награду лицам, отвечающим высоким профессиональным и личным стандартам, установленным полом Харрисом. |
I literally have my own personal law professional. Make sure that I'm cool and I stay in between the lines. |
У меня есть свой личный инспектор по надзору, который следит, чтобы я ничего не натворил. |
According to Sharaf, 1934–1937 was the happiest period of Reich's personal life, despite the professional problems. |
По словам Шарафа, 1934-1937 годы были самым счастливым периодом в личной жизни Рейха, несмотря на профессиональные проблемы. |
The dynamic social and economic changes of the modern society define the main personal and professional qualities and skills of the young specialist. |
Динамические социально-экономические изменения современного общества определяют личностные и профессиональные качества и умения современного специалиста. |
We agree that a personal life is more important than a professional life. |
Потому что, Рене, мы все согласны с тем, что личная жизнь намного важнее профессиональной. |
The series, which tells the story of the couple's troubled personal and professional relationship, is based on the biography Fosse by Sam Wasson. |
Сериал, повествующий о непростых личных и профессиональных отношениях супругов, основан на биографии Фосса Сэма Уоссона. |
It was an idiotic altercation which I regret for personal and professional reasons. |
Случилась идиотская ссора, о чем я сожалею по причинам как личным, так и профессиональным. |
I'm social affairs advisor... as much in my personal life as in my professional one. |
Я советница по социальным вопросам... и в своей личной жизни, и по профессии. |
You can enter information about a contact person’s professional or personal interests. |
Можно ввести сведения о профессиональных или личных интересах контактного лица. |
His occupation is personal trainer, professional bodybuilder, model, and actor. |
Его профессия-личный тренер, профессиональный культурист, модель и актер. |
Like my colleagues, I would like to wish him all the best as he continues his personal and professional life. |
Подобно своим коллегам, я хотел бы пожелать ему всего наилучшего в его дальнейшей личной и профессиональной жизни. |
Personal, professional and emotional. |
Личное, профессиональное и эмоциальное. |
And I am quite capable of separating my personal feelings from my professional opinion. |
И я ещё в состоянии отделить личные отношения от профессионального мнения. |
Do not overstep the boundary between personal and professional. |
Давай не будем переступать границы между личным и деловым. |
The QP accepts personal liability for the professional quality of the report and underlying work. |
QP принимает на себя личную ответственность за профессиональное качество отчета и основной работы. |
Directive 89/686/EEC on personal protective equipment does not distinguish between PPE for professional use and PPE for leisure purposes. |
Директива 89/686 / EEC о средствах индивидуальной защиты не проводит различия между СИЗ для профессионального использования и СИЗ для отдыха. |
Whatever my personal feelings may be I do not allow them to interfere with my duty or my professional judgment. |
Какими бы ни были мои чувства, я не позволяю им влиять на выполнение своего долга или принятие решений. |
In the second part he describes scenes from his life that are responsible for his failure in personal and professional life and in his love life. |
Во второй части он описывает сцены из своей жизни, которые ответственны за его неудачи в личной и профессиональной жизни и в его личной жизни. |
This... this is why it is not smart to mix personal and professional. |
Вот почему это глупо - путать личное с работой. |
His evidence is both qualitative and quantitative, including professional examinations, industry statistics and personal accounts of trainees and professionals. |
Его доказательства являются как качественными, так и количественными, включая профессиональные экзамены, отраслевую статистику и личные счета стажеров и специалистов. |
The Felicia came in a variety of body styles, both for personal and professional use. |
Фелиция выпускалась в самых разных стилях кузова, как для личного, так и для профессионального использования. |
I'm set without your own personal job application, sergeant. |
В отличие от вас, делать это для приема на работу мне не нужно. |
The role of the profession was not to predict potential increases or decreases in valuations. |
Роль бухгалтеров не заключается в предсказании потенциального повышения или снижения оценок. |
You know what profession psychopaths disproportionately gravitate to? |
Вы знаете к каким профессиям психопаты несоразмерно тяготеют? |
We expect a degree of professionalism even from a non-professional. |
Мы ждём профессионализма даже от непрофессионалов. |
Haguenin, a man of insufficient worldliness in spite of his journalistic profession, scarcely believed it. |
Хейгенин, человек простой и, несмотря на свою профессию, недостаточно хорошо знавший жизнь, отказывался верить своим ушам. |
Joel blew apart my personal statement and I've been trying to come up with a new topic. |
Джоэл разнёс моё эссе в пух и прах, и я пыталась придумать новую тему. |
As had always happened to him before as well, a multitude of thoughts about personal life and the life of society descended upon him while he worked, simultaneously and in passing. |
Как всегда с ним бывало и прежде, множество мыслей о жизни личной и жизни общества налетало на него за этой работой одновременно и попутно. |
You must realise, Father, to your regret, that there is a great difference between a good amateur and a good professional. |
Вам следует осознать, патер, к вашему сожалению, как велика разница между хорошим любителем и хорошим профессионалом. |
Need to know the history of our profession. |
Надо, чтобы он знал историю своей профессии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «personal or professional».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «personal or professional» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: personal, or, professional , а также произношение и транскрипцию к «personal or professional». Также, к фразе «personal or professional» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.