Physical bodies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: физический, материальный, телесный
noun: медосмотр, медицинский осмотр
physical efficiency - физическая работоспособность
physical security management - физическое управление безопасностью
physical distance between - физическое расстояние между
electrical and physical - электрические и физические
physical abilities - физические способности
physical measurements - физические измерения
physical engineering - физическая инженерия
physical amenities - физические услуги
physical dynamics - физическая динамика
moderate physical activity - умеренная физическая активность
Синонимы к physical: somatic, this-worldly, nonspiritual, corporal, carnal, corporeal, fleshly, bodily, laboring, manual
Антонимы к physical: spiritual, religious
Значение physical: of or relating to the body as opposed to the mind.
noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть
verb: воплощать, придавать форму
agencies and other bodies - учреждения и другие органы
the different treaty bodies - различные договорные органы
other organs and bodies - другие органы и органы
functions of these bodies - Функции этих органов
temporary subsidiary bodies - временные вспомогательные органы
international commodity bodies - международные товарные органы
our bodies are - наши тела
regional governing bodies - региональные руководящие органы
public service bodies - государственной службы органов
international funding bodies - международные финансирующие органы
Синонимы к bodies: anatomy, form, bod, physique, soma, frame, figure, skeleton, soul case, trunk
Антонимы к bodies: institution, establishment
Значение bodies: the physical structure of a person or an animal, including the bones, flesh, and organs.
The preservation of bog bodies is dependent on a set of specific physical conditions, which can occur in peat bogs. |
Сохранение болотных тел зависит от комплекса специфических физических условий, которые могут возникнуть в торфяниках. |
Of course, the Ancients evolved to a point where their physical bodies were no longer necessary, found a way for consciousness to become immortal. |
Конечно, Древние развились до состояния, когда им стали не нужны физические тела. Их сознание обрело бессмертие. |
Many bodies were trapped under tons of fuselage and wings and much physical effort was required to dig them out and extract them. |
Многие тела оказались в ловушке под тоннами фюзеляжа и крыльев, и потребовалось много физических усилий, чтобы выкопать их и извлечь. |
I've examined all the bodies and there's no physical evidence of that. |
Я просмотрела все, подтверждений этому нет. |
And we have sold ourselves into a fast food model of education, and it's impoverishing our spirit and our energies as much as fast food is depleting our physical bodies. |
А в области образования мы продались модели быстрого питания. Она подрывает наш моральный дух и умственную энергию не меньше, чем быстрое питание подрывает наше физическое здоровье. |
So we are constantly undercut by our own physicality, our own physical bodies, which let us down. |
Понимате, нас постоянно подводят наши же физические качества, наше физическое тело строит нам козни. |
It is a purely physical concept, involving no supernatural reincarnation, but the return of beings in the same bodies. |
Это чисто физическое понятие, подразумевающее не сверхъестественное перевоплощение, а возвращение существ в те же тела. |
This is a movement for the rights of women and their bodies, as well as the protection of their physical health- which can be tremendously affected later in life. |
Это движение За права женщин и их тела, а также за защиту их физического здоровья, на которое впоследствии может быть оказано огромное влияние. |
God was displeased and called upon Hermes to create physical bodies that would imprison the souls as a punishment for them. |
Бог был недоволен и призвал Гермеса создать физические тела, которые будут заключать души в тюрьму в качестве наказания за них. |
We create emptiness through which certain physical bodies are to move - we shall designate them for convenience as humans. |
Мы создаём пустоту, сквозь которую должны проходить некие физические тела. Для удобства мы обозначаем эти тела как людей. |
Their connection transcended their physical bodies. |
Их связь выходит за рамки их физических тел. |
Galileo was the first to discover physical details about the individual bodies of the Solar System. |
Галилей был первым, кто открыл физические подробности об отдельных телах Солнечной системы. |
If we did not have peace of mind, then the physical needs of our bodies, were adequately met. |
Если нам не удавалось обрести душевное равновесие, что уж говорить о физических потребностях организма! |
During physical contact between bodies during impact its line along common normal to pair of surfaces in contact of colliding bodies. |
При физическом контакте тел во время удара его линия проходит по общей нормали к паре поверхностей, соприкасающихся сталкивающихся тел. |
Pollution in large bodies of water can be aggravated by physical phenomena like wind driven Langmuir circulation and their biological effects. |
Загрязнение больших водоемов может усугубляться физическими явлениями, такими как ветровая циркуляция Ленгмюра и их биологические эффекты. |
Some argued that angels had physical bodies, while some maintained that they were entirely spiritual. |
Некоторые утверждали, что ангелы имеют физические тела, в то время как другие утверждали, что они полностью Духовны. |
No, but you're right to be physical, it's about their bodies. |
— Нет, но ты прав, речь о физиологии, об их телах. |
Few of the returned souls were content with the physical appearance of the bodies they had claimed. |
Немногие вернувшиеся души были довольны внешним обличьем доставшихся им тел. |
At that time, the few of us left placed our physical bodies in suspended animation. |
И тогда те из нас, кто остался, поместили наши физические тела в состояние анабиоза. |
But fundamentally, we still live in bodies that are about this size, we still walk about, sit on chairs that are about this size, we still live in the physical world. |
Но по сути, мы все до сих пор живём в телах примерно такого же размера, мы до сих пор ходим, сидим на стульях того же размера, мы до сих пор живём в физическом мире. |
All kinds of physical exercises are very useful to make our bodies strong and to keep ourselves fit and healthy. |
Все виды физических упражнений, очень полезны для нашего организма, чтобы сделать его сильным и держать себя в хорошей форме. |
In physical systems, they are present in some meteorological data series, the electromagnetic radiation output of some astronomical bodies. |
В физических системах они присутствуют в некоторых метеорологических рядах данных, в электромагнитном излучении некоторых астрономических тел. |
The segments express the idea that after death our physical bodies will go back to their original, elemental form. |
Сегменты выражают идею, что после смерти наши физические тела вернутся к своей первоначальной, элементарной форме. |
Roman ambivalence toward physical pleasure is expressed by the infamia of those whose bodies provided it publicly. |
Римская амбивалентность по отношению к физическому удовольствию выражается в бесчестии тех, чьи тела обеспечивали его публично. |
The nights we spent together, our bodies aching, dripping with sweat... ..but it wasn't just physical, was it? |
Проведённые вместе ночи - как ныли тела, истекая потом но это не было чисто физическим, верно? |
They individually inhabit immortal bodies that operate in the physical world to protect, guide, and inspire humanity and the spirit world. |
Они индивидуально населяют бессмертные тела, которые действуют в физическом мире, чтобы защищать, направлять и вдохновлять человечество и духовный мир. |
In sympathetic resonance there is no need of a direct physical contact between the two bodies. |
В симпатическом резонансе нет необходимости в прямом физическом контакте между двумя телами. |
Help us to get rid of our bodies altogether,' said Winterslow. 'It's quite time man began to improve on his own nature, especially the physical side of it.' |
Пора нам вообще избавиться от тел, - сказал Уинтерслоу. - Давно уж человеку нужно усовершенствовать себя, особенно физическую оболочку. |
Most engineering programs involve a concentration of study in an engineering specialty, along with courses in both mathematics and the physical and life sciences. |
Большинство инженерных программ предполагают концентрацию обучения по инженерной специальности, наряду с курсами как по математике, так и по физическим и биологическим наукам. |
I think the era of human augmentation is as much about the physical world as it is about the virtual, intellectual realm. |
Я думаю, эра совершенствования человека затронет не только физическую сторону, но и коснётся виртуальной и интеллектуальной сферы. |
Agent DiNozzo made that ID under physical and mental duress. |
Агент ДиНоззо опознал его под психическим и физическим принуждением. |
In a pair of large plastic terrariums to my right, thousands of small bodies moved. |
Справа от меня в двух больших пластиковых аквариумах копошились тысячи маленьких телец. |
Modern bed and bath products were a bastion of old-style physical advertising. |
Нынешние продукты для спальни и ванной были бастионом старомодной физической рекламы. |
They suffer from physical and psychological pain. |
Они испытывают физические и моральные страдания. |
The war and poverty have also caused physical and psychological problems in children. |
Война и бедность также способствовали появлению у части детей трудностей в физическом и психологическом плане. |
Poor health is exacerbated by water contamination, food scarcity and the physical strife often associated with environmental change. |
Слабость их здоровья усугубляется загрязненностью воды, недоеданием и физическими тяготами, часто являющимися результатом изменений в окружающей среде. |
Are you aware that we have no last name, no place of residence... and no record of any physical presence for these friends of yours? |
Вы осознаете, что нам неизвестны ни их фамилии, ни место жительство. У нас вообще нет никаких доказательств существования этих ваших друзей. |
But while ancient texts provide tantalizing clues to our past, physical evidence paints an even clearer picture. |
Но в то время, как древний тексты предоставляют дразнящие подсказки к нашему прошлому, вещественным доказательства рисуют еще более ясную картину. |
He was a canny man, tall, raw-boned, singularly muscular-looking, who for all his fifty-seven years looked as though he could give a splendid account of himself in a physical contest. |
Он был широкоплеч, на редкость мускулист и, несмотря на свои пятьдесят семь лет, мог бы прекрасно постоять за себя в рукопашной схватке. |
Obviously, his severe physical condition couldn't allow this kind of eccentricity. |
Очевидно, что его тяжёлое физическое состояние не позволяло ему такого рода эксцентричный поступок. |
Quartz crystals only develop an electrical potential when they're put under physical pressure. |
Кристалы кварца вырабатывают электрическую энергию только если находятся под давлением. |
And talent in a runner is tied to specific physical attributes! |
А талант бегуна завязан на вполне конкретных физических особенностях! |
well... i think it's very important to get to know someone emotionally before getting physical. |
Что ж... Для меня важнее познать внутренний мир человека, прежде, чем вступать в физическую близость. |
And she's probably severely depressed because of her physical and emotional state. |
Вероятно, у нее тяжелая депрессия, вызванная ее физическим и эмоциональным состоянием. |
Это сертификат на два разных сеанса физиотерапии. |
|
We have learned that these two planets seem to be a type a repository for the part of a human which is its life essence, outside of the physical body. |
Мы поняли, что две этих планеты – это что-то вроде хранилищ для жизненной сущности людей вне их физического тела. |
The kilogram is the only metric measure that still relies on a physical object, which is called the international prototype kilogram. |
Килограмм - это единственная метрическая величина, которая полагается на физический объект, который называется международный прототип килограмма (эталон килограмма). |
They can be combined with ideal pulleys, which allow ideal strings to switch physical direction. |
Они могут быть объединены с идеальными шкивами, которые позволяют идеальным струнам переключать физическое направление. |
Exercise reduces levels of cortisol, which causes many health problems, both physical and mental. |
Физические упражнения снижают уровень кортизола, что вызывает множество проблем со здоровьем, как физическими, так и психическими. |
The song was available to download on 17 January 2010, with a physical single release on 18 January 2010. |
Песня была доступна для скачивания 17 января 2010 года, а физический сингл вышел 18 января 2010 года. |
The chemistry of a soil determines its ability to supply available plant nutrients and affects its physical properties and the health of its living population. |
Химия почвы определяет ее способность снабжать растения доступными питательными веществами и влияет на ее физические свойства и здоровье ее живого населения. |
In 2004, a former participant in the UK told reporters that the program had gravely worsened his physical condition, and that he had been denied medical treatment. |
В 2004 году один из бывших участников программы в Великобритании заявил журналистам, что программа серьезно ухудшила его физическое состояние и что ему было отказано в медицинской помощи. |
In addition to sexual behavior, these bonds encompass nonsexual physical affection between partners, shared goals and values, mutual support, and ongoing commitment. |
Помимо сексуального поведения, эти узы включают в себя несексуальную физическую привязанность между партнерами, общие цели и ценности, взаимную поддержку и постоянную приверженность. |
Doctors in the United States performed autopsies on only seven bodies, including those of Jones, Moore, Lawrence Schacht, and Carolyn Layton. |
Врачи в Соединенных Штатах провели вскрытие только семи тел, включая тела Джонса, Мура, Лоуренса шахта и Каролин Лейтон. |
In 1961 and 1962, ten Utah State Prison inmates had blood samples taken which were mixed with radioactive chemicals and reinjected back into their bodies. |
В 1961 и 1962 годах у десяти заключенных тюрьмы штата Юта были взяты образцы крови, которые были смешаны с радиоактивными химическими веществами и повторно введены в их тела. |
Showing love and nurturing children with caring and affection encourages positive and physical and mental progress in children. |
Проявление любви и заботливого отношения к детям способствует их позитивному физическому и умственному развитию. |
Plato further argued that contemplation of physical beauty allowed the mind to better understand spiritual beauty. |
Платон далее утверждал, что созерцание физической красоты позволяет уму лучше понять духовную красоту. |
We are offering to design and print physical paper leaflets to be distributed at Wikimania 2014 for all projects that apply. |
Мы предлагаем разработать и напечатать физические бумажные листовки, которые будут распространяться на Wikimania 2014 для всех проектов, которые применяются. |
During flight the VertiBird is subject to the same physical flight characteristics as a real helicopter. |
Во время полета VertiBird подчиняется тем же физическим летным характеристикам, что и настоящий вертолет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «physical bodies».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «physical bodies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: physical, bodies , а также произношение и транскрипцию к «physical bodies». Также, к фразе «physical bodies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
