Pillar roadway - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pillar roadway - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
откаточная выработка, поддерживаемая целиками
Translate

- pillar [noun]

noun: столб, столп, стойка, опора, колонна, целик, оплот, пиллерс, стержень колонны

verb: поддерживать, подпирать, украшать колоннами

  • steering pillar - тумба штурвала

  • pillar heel - башмак пиллерса

  • cater pillar tractor - гусеничный трактор

  • pillar 1, pillar 2 - Столб 1, стойки 2

  • stable pillar - стабильная опора

  • energy pillar - энергетический столб

  • political pillar - политическая опора

  • pillar number - номер стойки

  • pillar of the new - Столб новый

  • under this pillar - в рамках данного сегмента

  • Синонимы к pillar: pier, post, column, pile, monolith, support, newel, upright, stanchion, prop

    Антонимы к pillar: discourage, bar, censor, contradict, deplore, counteract, debunk, balk, demolish, average person

    Значение pillar: a tall vertical structure of stone, wood, or metal, used as a support for a building, or as an ornament or monument.

- roadway [noun]

noun: шоссе, мостовая, проезжая часть дороги, полоса отчуждения, железнодорожное полотно

  • edge of roadway - бровка проезжей части

  • roadway sign - дорожный знак

  • stone roadway - каменная мостовая

  • roadway deck - проезжая часть палуба

  • roadway design - дизайн проезжей части

  • roadway covering - дорожное покрытие

  • horse roadway - выработка с конной откаткой

  • cratering charges in roadway - создание воронок на дорогах с помощью подрывных зарядов

  • drawing roadway - выработка, по которой доставляют добытое ископаемое

  • fallwidth of roadway - ширина дорожного полотна

  • Синонимы к roadway: street, drive, expressway, freeway, highway, path, road, route, superhighway, thoroughfare

    Антонимы к roadway: back road, back street, backroad, backstreet, concealed path, hidden path, pedestrian crossing, block, byroad, country road

    Значение roadway: a road.



It once was the pillar of the cultural dynamism and influence of the Roman Republic and Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некогда Тунис был столпом культурного динамизма и влияния римской республики и империи.

The pillar's still connected!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонна все еще подключена!

Evidence for this is the Pillar of the Boatmen, discovered in 1710.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательством этому служит столп Бурлаков, обнаруженный в 1710 году.

The first pillar is belonging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый элемент — это сопричастность.

The third pillar of meaning is also about stepping beyond yourself, but in a completely different way: transcendence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий элемент смысла жизни — выход за границы себя, но в абсолютно в другом смысле: трансцендентность.

The palace was on top of a massive and soaring stone pillar, the highest point of this Tower of Babylon-shaped planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворец стоял на вершине массивного каменного монолита, венчавшего планету, созданную в форме Вавилонской башни.

It was a long, lonely drive down the dusty roadway that led north toward his mother's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Началось долгое, скучное путешествие по пыльной дороге, ведущей к дому матери.

Down by the roadway a maple tree was a blaze of scarlet against the blueness of the morning sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше на фоне голубого утреннего неба багряным факелом пылал клен.

The first pillar is securing world peace and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый столп - обеспечение мира и стабильности в мире.

Extract all webbing from the retractor spool and rewind the excess webbing keeping a tension of 4 +- 3 N in the belt between the retractor and the pillar loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из бобины втягивающего устройства вытягивают всю лямку и вновь сматывают излишек, сохраняя напряжение 4 +- 3 Н на участке ремня между втягивающим устройством и верхней направляющей.

Unlike in China, India's government cannot simply ride roughshod over local interests by, say, leveling a village to build a roadway or a dam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Китая правительство Индии не может просто действовать деспотически в отношении местных интересов, скажем, сравнивая с землей деревню, чтобы построить шоссе или дамбу.

Those divisions are now history, and American reservations about a European security pillar cannot trump America’s pressing needs for allied support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти противоречия сегодня в прошлом, а беспокойство американцев по поводу европейского столпа безопасности не может превзойти неотложную потребность Америки в помощи союзников.

That will halve the force of the pressure; otherwise the pillar will crash through the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пресечет силу давления на стены, иначе стропила будут распирать стены...

A bulwark and a pillar the West may yet wish to retain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому мы и нужны Западу - как оплот борьбы и как столп культуры.

They watched as the mammoth stone plummeted downward behind the plane, arcing across the sunlit ocean sky and disappearing beneath the waves in a pillar of silver spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный булыжник полетел вниз, очертив широкую дугу в залитом солнцем голубом небе, и с фонтаном серебряных брызг коснулся поверхности океана.

A pillar of the community, a pillar of the Church she loved more than any living being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была столпом и опорою нашего общества, опорою святой церкви, которую возлюбила превыше кого-либо из людей.

A pillar of the Church she loved more than any living being, he repeated more clearly still; he was not one to turn away, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была опорою церкви, которую возлюбила превыше кого-либо из людей, - повторил отец Ральф еще отчетливей; он был не из тех, кто сворачивает с полпути.

Master Andry raised his eyes, seemed to measure in an instant the height of the pillar, the weight of the scamp, mentally multiplied that weight by the square of the velocity and remained silent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андри посмотрел вверх, как бы определяя взглядом высоту столба и вес плута, помножил в уме этот вес на квадрат скорости и умолк.

Foreman, caretaker... the pillar of the company!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опора и надежда этой компании, мастер на все руки!

Cato in his old age married a young girl, and yet he was regarded as a great ascetic and a pillar of morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик Катон женился на молоденькой и все-таки продолжал считаться суровым постником и блюстителем нравов.

away from the passenger entrance, where barbed-wire fences separated the roadway from the cargo area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

находящегося в стороне от пассажирского входа, где забор из проволочной сетки отделял основной аэродром от грузового.

I don't know where she is now, and I haven't got an envelope or a stamp, and there isn't a pillar box or a postman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, где она сейчас, ... и у меня не было конверта и марки, ... а также почтового ящика и почтальона.

I came to a stone where the highway branches off on to the moor at your left hand; a rough sand-pillar, with the letters W.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подходила к каменному столбу у развилины, где от большака отходит налево в поле проселочная дорога.

Polesov jumped into the saddle, and the motor-cycle, accelerating madly, carried him through the tunnel into the middle of the roadway and stopped dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктор Михайлович кинулся в седло, и мотоцикл, забрав безумную скорость, вынес его через туннель на середину мостовой и сразу остановился, словно срезанный пулей.

Women are the pillars of the society, and society the pillar of... women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины - опора общества, и общество - опора... женщин.

In the third year I began me a pillar of rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третий год я начал строить каменный столб.

Along the road people were standing in the roadway, curious, wondering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль дороги стояли местные жители, любопытные и недоумевающие.

I was, as I have said, in the very act of posting my copy at the pillar-box, and of glancing as I did so up the glittering curve of Pembridge Road, studded with the lights of Wilson's men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было сказано, я собирался бросить корреспонденцию в почтовый ящик и взглянул на огнистую излучину Пембридж-роуд, на бейзуотерские фонарики.

We've searched miles of the roadway on the route we think he took, right up to the water's edge where the scent dogs lost him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прошлись милями по его предполагаемому маршруту, прямо до моста, где собаки-ищейки потеряли его.

Left shoulder, against the pillar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левая сторона, у колонны.

Kilcullen calls this gap the political pillar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Килкаллен называет этот разрыв политической опорой.

The roadway improvements, at $10.3 million within the park would come from the state highway fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благоустройство проезжей части, в размере $10,3 млн, в пределах парка поступит из Государственного дорожного фонда.

Special high-strength steel was used to give the vehicle side impact protection without the need for a door pillar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная высокопрочная сталь была использована для того чтобы дать автомобилю защиту от бокового удара без потребности в стойке двери.

Typically, communication about the parking status of a roadway takes the form of notices, e.g. fixed to a nearby wall and/or road markings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, сообщение о состоянии парковки на проезжей части принимает форму уведомлений, например, прикрепленных к ближайшей стене и/или дорожной разметке.

On the pillar nearest the Lady Chapel is one yet to be interpreted which is believed to refer to the consecration of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На колонне, ближайшей к часовне Пресвятой Богородицы, есть еще одна надпись, которая, как полагают, относится к освящению церкви.

The interstate removed over five miles of roadway, cutting Governors Drive nearly in half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межштатная дорога удалила более пяти миль проезжей части, сократив Губернаторский проезд почти наполовину.

The Bradfield Highway, which is the main roadway section of the bridge and its approaches, is named in honour of Bradfield's contribution to the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэдфилдское шоссе, которое является главным участком проезжей части моста и его подходов, названо в честь вклада Брэдфилда в строительство моста.

This ancient path of the river placed the pillar more directly on the banks of the confluence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот древний путь реки поместил колонну более непосредственно на берегу впадения.

In the more primitive Mount Kyllini or Cyllenian herms, the standing stone or wooden pillar was simply a carved phallus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На более примитивной горе Киллини или Цилленских гермах стоячая каменная или деревянная колонна была просто вырезанным фаллосом.

Izanagi and Izanami circled the pillar in opposite directions, and when they met on the other side, Izanami, the female deity, spoke first in greeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идзанаги и Идзанами обошли колонну в противоположных направлениях, и когда они встретились на другой стороне, Идзанами, женское божество, заговорило первым в приветствии.

The roadway itself was twenty feet wide with a steeply cambered surface of hard packed gravel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама дорога была шириной в двадцать футов с круто изогнутой поверхностью из твердого утрамбованного гравия.

Temple N, Cone-Mosaic Courtyard, and Round Pillar Hall are often referred to as a single structure; the Cone-Mosaic Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм N, конусно-мозаичный двор и круглый Колонный зал часто называют единым строением; конусно-мозаичный храм.

So Izanagi and Izanami went around the pillar again, and this time, when they met, Izanagi spoke first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идзанаги и Идзанами снова обошли колонну, и на этот раз, когда они встретились, Идзанаги заговорил первым.

By the late Republican era, slavery had become a vital economic pillar in the wealth of Rome, as well as a very significant part of Roman society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу Республиканской эры рабство стало жизненно важной экономической опорой в богатстве Рима, а также очень значительной частью римского общества.

From the 1960s to 1980s there were Five Pillar Industries, namely, electronics, cars, petrochemical, iron and steel, and power, each with big state-owned firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1960-х по 1980-е годы существовало пять основных отраслей промышленности, а именно электроника, автомобили, нефтехимия, металлургия и энергетика, каждая из которых имела крупные государственные фирмы.

In the Bible, Lot's wife is a figure first mentioned in Genesis 19. The Book of Genesis describes how she became a pillar of salt after she looked back at Sodom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Библии жена Лота-это фигура, впервые упомянутая в Книге Бытия 19. Книга Бытия описывает, как она стала соляным столпом после того, как оглянулась на Содом.

The term originally referred to the process of creating a gravel roadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин первоначально относился к процессу создания гравийного дорожного полотна.

Trafficators are often located at the door pillar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трафикаторы часто располагаются у дверной стойки.

A second and unique pillar of deCODE's work is the genealogies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй и уникальный столп работы декода - это генеалогия.

Nimki tries every way to break every pillar of Haveli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нимки всячески старается сломать каждый столб Хавели.

Tyres that make too much roadway noise as determined by the EU, will have an extra tax/penalty imposed on them from November 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шины, которые производят слишком много шума на проезжей части, как это определено ЕС, будут иметь дополнительный налог/штраф, наложенный на них с ноября 2012 года.

Some of these threats include commercial harvesting for meat, harvesting for the pet trade, and roadway mortalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих угроз включают коммерческий сбор мяса, сбор урожая для торговли домашними животными и гибель людей на дорогах.

From their inception through August 2014, 5th Pillar distributed over 2.5 million zero rupee notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего создания до августа 2014 года 5th Pillar распространила более 2,5 миллионов банкнот с нулевой рупией.

He interprets Pohjola as the northern heavens and the Sampo as the pillar of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он интерпретирует Похьолу как северное небо, а Сампо - как столп мира.

Within the Four Pillars, the month is the pillar representing information about the person's parents or childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках четырех столпов месяц-это столб, представляющий информацию о родителях или детстве человека.

Beyond the pavement, there may sometimes be a strip of land called a road verge, and then the roadway, being the drivable part of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За тротуаром иногда может быть полоса земли, называемая обочиной дороги, а затем проезжая часть, являющаяся пригодной для движения частью дороги.

This alignment is ensured by guide pillar and guide bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выравнивание обеспечивается направляющей стойкой и направляющей втулкой.

The great Ulster warrior Cúchulainn responds to this challenge by throwing the pillar, inscribed ring and all, into a nearby pond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий Ольстерский воин Кухулин отвечает на этот вызов, бросая колонну, кольцо с надписью и все остальное в ближайший пруд.

1891 artwork of O'Connell statue, with Pillar in background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина 1891 года-статуя О'Коннелла с колонной на заднем плане.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pillar roadway». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pillar roadway» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pillar, roadway , а также произношение и транскрипцию к «pillar roadway». Также, к фразе «pillar roadway» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information