Plaster's trowel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: мастерок, кельма, совок, лопатка, садовый совок
verb: разглаживать кельмой, накладывать кельмой
lay it on with a trowel - наложить на него шпателем
steel trowel finish - затирка стальной теркой
plaster trowel - штукатурка мастерок
gardener's trowel - садовая лопата
trowel a surface - затереть поверхность
taper trowel - гладилка
trowel method - способ посадки совком
steel-trowel finish - затирка стальной тёркой
margin trowel - штукатурный мастерок-тёрка с загнутыми вверх краями
buttering trowel - мастерок каменщика с круглой кромкой
Синонимы к trowel: blade, tool, scoop, spade, implement, long-handled, dibber, secateurs, penknife, pick-axe
Антонимы к trowel: fill, ignore, neglect, avoid, bury, cover, disregard, overlook, protect
Значение trowel: a small handheld tool with a flat, pointed blade, used to apply and spread mortar or plaster.
Dry straw, hemp fiber, cattails, coconut fiber, and animal hair are all suitable fiber choices for earthen plasters. |
Сухая солома, конопляное волокно, рогоз, кокосовое волокно и шерсть животных-все это подходящие варианты волокон для земляных штукатурок. |
Your equipment in hand, your trowel in hand, your pencil in hand, your Constitution in hand, don't hesitate to give him what he deserves. |
Ваше оборудование в руке, ваш совок в руке, ваш карандаш в руке, ваша конституция в руке, не стесняйтесь дать ему то, что он заслуживает. |
The gular scutes may be referred to as a gular projection if they stick out like a trowel. |
Гулярные щитки можно назвать гулярной проекцией, если они торчат, как лопатка. |
Do you keep plasters in your car? |
У тебя в автомобиле есть лейкопластырь? |
The fiber used in plasters must be clean, dry, and mold-free. |
Волокно, используемое в штукатурках, должно быть чистым, сухим и без плесени. |
However, clay plasters still exist after hundreds of years clinging to split lath on rusty square nails. |
Однако глиняные штукатурки все еще существуют после сотен лет, цепляющихся за расколотую планку на ржавых квадратных гвоздях. |
The kunai was a heavy pointed tool, possibly derived from the Japanese masonry trowel, which it closely resembles. |
Кунай был тяжелым заостренным инструментом, возможно, полученным из японского каменного шпателя, на который он очень похож. |
I've put plasters on them, sir. |
Я залепил лицо пластырем, сэр. |
A trowel is a small hand tool used for digging, applying, smoothing, or moving small amounts of viscous or particulate material. |
Шпатель-это небольшой ручной инструмент, используемый для рытья, нанесения, сглаживания или перемещения небольших количеств вязкого или дисперсного материала. |
As the plaster set progressively harder, the walls were moistened with clear water, and firmly troweled. |
По мере того как штукатурка становилась все тверже, стены смачивали чистой водой и тщательно затирали. |
Broom and stamp finishes are a couple of different finished products for outdoor concrete after the trowel-finish is complete. |
Веник и штемпельная отделка-это несколько различных готовых изделий для наружного бетона после завершения шпателя. |
The name derives from the Classical Latin word for trowel or small shovel, which it was thought to resemble. |
Название происходит от классического латинского слова, обозначающего совок или небольшую лопату, на которую он, как считалось, был похож. |
Plasters have been in use in passive fire protection, as fireproofing products, for many decades. |
Штукатурки используются в пассивной противопожарной защите, как огнезащитные средства, в течение многих десятилетий. |
Sand provides structure, strength, and bulk to earthen plasters. |
Песок обеспечивает структуру, прочность и объем для земляных штукатурок. |
It's an archaeologist's trowel. |
Это археологический мастерок. |
18 years old, killed his neighbor's dogs... with a garden trowel. |
18 лет, убил соседского пса... садовым совком. |
Various cement-based plasters are also used as proprietary spray fireproofing products. |
Различные цементные штукатурки также используются в качестве фирменных огнезащитных средств для распыления. |
With the variation of the lath thickness and use of coarse straw and manure, the clay coat of plaster was thick in comparison to later lime-only and gypsum plasters. |
С изменением толщины планок и использованием грубой соломы и навоза, глиняный слой штукатурки был толстым по сравнению с более поздними известковыми и гипсовыми штукатурками. |
Compeed is a brand of hydrocolloid gel plasters for treating blisters, corns, cracked heels and cold sores. |
Compeed-это марка гидроколлоидных гелевых пластырей для лечения волдырей, мозолей, трещин на пятках и герпеса. |
First, patch the cracks in the slab using a latex patching compound and a patching trowel. |
Сначала замажьте все трещины в фундаменте, используя замазку на латексной основе и мастерок. |
This was followed by the development of separate trowel and spade tools, small one-hand implements that could be carried as part of a soldier's individual equipment. |
За этим последовала разработка отдельных инструментов для совка и лопаты, небольших одноручных орудий, которые можно было носить как часть индивидуального снаряжения солдата. |
Pocket trowel. Pocket soap. |
Карманный скребок, карманное мыло. |
Ты носишь с собой совок, а я ношу аптечку. |
|
Take, for instance, all these drugs and plasters and healing herbs and potions-all of them have been invented by reason. |
Вот лекарства разные, травы целебные, пластыри, декокты - все это ум изобретает и открывает. |
Used to reinforce surfaces covered with gypsum plasters in both new and renovated interiors. |
Применяется при армировании поверхностей, покрываемых гипсовой штукатуркой в новых и уже ремонтированных помещениях. |
Try wrapping up in cold sheets . . . emetic . . . mustard plasters on the stomach . . . bleeding, he said with an effort. |
Обернуть в холодные простыни... рвотное... горчишники к желудку... кровопускание, -говорил он с напряжением. |
A power trowel is a much larger gasoline or electrically powered walk-behind device with rotating paddles used to finish concrete floors. |
Силовой шпатель - это гораздо более крупное бензиновое или электрическое устройство с вращающимися лопастями, используемое для отделки бетонных полов. |
You left the trowel in the fire! |
Ты оставил совок в костре. |
Apply it with a trowel if you need to. |
Затри это шпателем, если понадобится. |
Many sources claim that lime plasters were used originally, with a move to cement renders as they became available in modern times. |
Многие источники утверждают, что известковые штукатурки использовались первоначально, с переходом на цементные штукатурки, поскольку они стали доступны в наше время. |
Мастерок, который ты швырнул в офицеров? |
|
Fiber forms a reinforcing meshwork in plasters, which helps to hold the plaster together. |
Волокно образует в штукатурке армирующую сетку, которая помогает удерживать штукатурку вместе. |
The sharp bends at such places can open up and need to be sealed with plastic cement, mesh and a small mason's trowel. |
Острые изгибы в таких местах могут открыться и их нужно заделать пластиковым цементом, сеткой и небольшим каменным шпателем. |
В 1952 году мастерок G. F выращивал яблони в опрыскивающей культуре. |
|
What about the mustard plasters? Are you asleep there? And a girl would dash out of the maids' room. |
Что ж горчичники! заснули? а? - и вслед за тем стрелой промчится девчонка из девичьей. |
If you can't find your gloves, put sticking plasters on your fingertips. |
Если вы потеряли свои перчатки, обмотайте свои пальцы пластырем. |
Он достал марлевые бинты, тюбик с мазью и пластырь. |
|
If you want a more discreet, after applying the paint roller, the smoothed immediately trowel. |
Если вы хотите более сдержанный, после нанесения краски валик, сглаженные сразу шпателем. |
This is ... Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools |
«Это...» «Рабочие рукавицы и совок. Одни из главных инструментов в клубе садоводов.» |
Стендаль, улыбаясь, извлек из складок своего балахона мастерок каменщика. |
|
What were they armed with, trowels? |
А они чем-то были вооружены? Мастерками? |
Какой мужчина не носит с собой лопатку? |
|
On the one hand, Buffy hasn't stabbed a horticulture teacher with a trowel. |
С одной стороны, Баффи не пырнула учителя по садоводству совком. |
We don't just dig with trowels, you know. Not all the time. |
Мы не все время работаем лопатами, знаете-ли. |
We only have Mr. Scott's appalling aim to thank that Mr. Kumarin is here today and not being scraped off the nightclub wall with a trowel. |
Стоит поблагодарить только ужасающую неточность мистера Скотта за то, что мистер Кумарин здесь, а не размазан по стенам ночного клуба. |
And to help me with that, they've given me a garden trowel, on an extending pole, held on with sticky tape, and... |
И чтобы мне было легче, мне дали садовую лопатку на удлиненной ручке, которую приделали липкой лентой, и |
Твоя гордость и упрямство перечеркивают твое будущее. |
|
When I saw the sonic trowel, I thought it was just embarrassing, but, look. |
Я увидел звуковую лопатку и решил, что она тебя позорит. |
Is sure he is at the head of a lodge, and wears short aprons, and is made a perfect idol of with candlesticks and trowels. |
Наверное, он возглавляет какую-нибудь ложу, -наденет короткий фартук, и все ему поклоняются, словно идолу, а вокруг все свечи, свечи и лопаточки. |
Chrysotile has been a component in joint compound and some plasters. |
Хризотил был компонентом в соединительной смеси и некоторых пластырей. |
After levelling the concrete, they smooth the surface using either a hand trowel, a long handed bull float or by using powered floats. |
После выравнивания бетона они сглаживают поверхность либо с помощью ручного шпателя, длинноручного поплавка быка, либо с помощью приводных поплавков. |
In 1870, the U.S. Army introduced the trowel bayonet, intended for individual soldiers as both a weapon and an entrenching tool. |
В 1870 году армия США ввела штык-шпатель, предназначенный для отдельных солдат как оружие и инструмент для окопов. |
The concrete should always be professionally finished with power trowels and properly cured with water for seven days. |
Бетон всегда должен быть профессионально обработан силовыми шпателями и должным образом отвержден водой в течение семи дней. |
Cementitious and gypsum based plasters tend to be endothermic. |
Цементные и гипсовые пластыри, как правило, эндотермичны. |
Fireproofing plasters are closely related to firestop mortars. |
Огнезащитные штукатурки тесно связаны с огнеупорными мортирами. |
Heavy versions of such plasters are also in use for exterior fireproofing, to protect LPG vessels, pipe bridges and vessel skirts. |
Тяжелые варианты таких штукатурок также используются для наружной огнеупорной защиты, для защиты резервуаров сжиженного газа, трубных мостов и юбок резервуаров. |
Exterior fireproofing plasters are losing ground to more costly intumescent and endothermic products, simply on technical merit. |
Наружные огнезащитные штукатурки уступают место более дорогим вспучивающимся и эндотермическим продуктам, просто по техническим причинам. |
Its purpose is to replace conventional gypsum plasters in cases where the temperature can get too high for gypsum plaster to stay on the wall or ceiling. |
Его назначение-заменить обычные гипсовые штукатурки в тех случаях, когда температура может стать слишком высокой для того, чтобы гипсовая штукатурка оставалась на стене или потолке. |
Common varieties include the masonry trowel, garden trowel, and float trowel. |
Распространенные разновидности включают в себя кладочный шпатель, садовый шпатель и поплавковый шпатель. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plaster's trowel».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plaster's trowel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plaster's, trowel , а также произношение и транскрипцию к «plaster's trowel». Также, к фразе «plaster's trowel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
