Point of authority - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть
verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять
point (in time) - точка (по времени)
reach low point - достигать критической отметки
battery point lighthouse - маяк Battery Point
another key point - Еще одним ключевым моментом
as last point - в качестве последней точки
from a safety point of view - с точки зрения безопасности
increase to the point - увеличить до точки
good reference point - хорошая точка отсчета
three-point linkage mounted - трехточечный навески
four point scale - четыре шкалы точки
Синонимы к point: tip, (sharp) end, nib, extremity, barb, prong, tine, spike, dot, speck
Антонимы к point: personality, whole, dullness, bluntness
Значение point: the tapered, sharp end of a tool, weapon, or other object.
get possession of - получить владение
area of activity - область деятельности
parole of honor - честное слово
vault of heaven - свод небес
to the far side of - к дальней стороне
way of living - образ жизни
a bed of roses - кровать из роз
matter of luck - дело удачи
to the exclusion of everything else - за исключением всего остального
certificate of registration - свидетельство регистрации
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: власти, власть, авторитет, основание, полномочие, влияние, начальство, авторитетный источник, крупный специалист, вес
appropriate authority - соответствующий орган
national audit authority - национальный орган аудита
well-known authority - хорошо известный авторитет
authority attached - власть прилагается
authority to purchase - полномочия на покупку
anti-corruption authority - орган по борьбе с коррупцией
considerable authority - значительный авторитет
prime minister of the palestinian authority - Премьер-министр Палестинской автономии
on behalf of a public authority - от имени органа государственной власти
local authority services - услуги местной власти
Синонимы к authority: clout, jurisdiction, influence, command, dominance, supremacy, rule, sovereignty, control, charge
Антонимы к authority: servility, servitude
Значение authority: the power or right to give orders, make decisions, and enforce obedience.
It was ten to the sixteenth power plus one hundred eighty-five point one five Lunar Authority dollars, he answered virtuously. |
Это было десять в шестнадцатой степени плюс сто восемьдесят пять, запятая, один пять долларов Лунной Администрации, - ответил он с достоинством. |
Randy, the point is, you're not cut out for positions of authority. |
Рэнди, дело всё в том, что ты не занимаешь авторитетное положение. |
To make the point, how few children would question that the infamous Sheriff of Nottingham had at least the authority to arrest Robin Hood. |
К тому же мало кто из детей усомнится в том, что печально известный Шериф Ноттингема имеет право арестовать Робина Гуда. |
By this point, the authorities realize a serial killer is running amok. |
К этому моменту власти уже понимают, что серийный убийца просто взбесился. |
Authorities have refused to comment at this point, but foul play cannot be ruled out. |
В данный момент власти отказались давать комментарии но не исключена и версия умышленного убийства. |
At this point, the World Bank took an active role in the governance of many countries, and its authority extended to communications policy. |
На этом этапе Всемирный банк играл активную роль в управлении многими странами, и его полномочия распространялись на коммуникационную политику. |
The point is, what should be done if the showdown between the authorities and the opposition does assume the form of violent, armed confrontation? |
Возникает вопрос – что делать, если «выяснение отношений» между властями и оппозицией все-таки приняло насильственный, вооруженный характер? |
A message shall be sent to the neighbouring authority if the ship passes a mutually agreed point on the fairway. |
Сообщение должно направляться соседней администрации, если судно проходит через взаимно согласованный пункт судоходного канала. |
In his eyes, of course, the ecclesiastical authority was the chief of all; he was religious, superficial and correct on this point as on all others. |
И, разумеется, духовная власть стояла для него превыше всякой другой: он был набожен, соблюдал обряды и был так же педантичен в этом отношении, как и во всех остальных. |
The scarcity of construction materials was caused by the procedures imposed by the Israeli authorities at the Karni crossing point into the Gaza Strip. |
Нехватка строительных материалов была вызвана процедурами, введенными израильскими властями в контрольно-пропускном пункте Карни, ведущем в сектор Газа. |
The extent of Chase's authority as presiding officer to render unilateral rulings was a frequent point of contention during the rules debate and trial. |
Степень полномочий Чейза как председательствующего должностного лица выносить односторонние решения часто становилась предметом споров в ходе обсуждения правил и судебного разбирательства. |
The situation even reached a point where the political authorities had muzzled him. |
Дело дошло до того, что политические власти надели на него намордник. |
Credentials do matter and that is the point of legal training to establish authority before citation! |
Верительные грамоты действительно имеют значение, и в этом заключается смысл юридической подготовки для установления авторитета до цитирования! |
In this respect, ex post price monitoring could be a good starting point for competition authorities, as demonstrated by Brazil in the gasoline cartel case. |
В этой связи мониторинг цен после завершения картельного дела может стать хорошей отправной точкой для органов по вопросам конкуренции, как это было продемонстрировано в деле о бензиновом картеле в Бразилии. |
I show that corpse to the authorities proving, yes indeed, I truly have killed him, at which point the authorities pay me the bounty. |
Я предъявляю труп властям как доказательство, да на самом деле, я действительно его убил, и тогда власти выплачивают мне вознаграждение |
And may I point out nowhere did Enriquez present any evidence, cite any source, invoke any authority. |
И позвольте мне указать, что нигде Энрикес не представил никаких доказательств, не сослался на какой-либо источник, не сослался на какой-либо авторитет. |
My point is, it's normal to be uncomfortable in the face of judgment by authority, especially with women. |
Я о том, что нормально чувствовать себя неуютно перед лицом осуждающего органа, особенно если это женщина. |
In November 2014, the Sephardic chief rabbi Yitzhak Yosef, reiterated the point of view held by many rabbinic authorities that Jews should not visit the Mount. |
В ноябре 2014 года главный раввин Сефардии Ицхак Йосеф вновь подтвердил точку зрения многих раввинских авторитетов о том, что евреи не должны посещать гору. |
An authority value is computed as the sum of the scaled hub values that point to that page. |
Значение авторитета вычисляется как сумма масштабированных значений концентратора, которые указывают на эту страницу. |
Religious authorities point to passages in the Qur'an, the Old Testament and the New Testament for scriptural justification of these beliefs. |
Религиозные авторитеты указывают на отрывки из Корана, Ветхого Завета и Нового Завета для библейского обоснования этих верований. |
Social media also make it possible to bypass the traditional filters of authority, such as serious newspapers or broadcasters, and publish any point of view directly. |
Социальные медиа, также позволяют обходить традиционные фильтры власти, такие как серьезные газеты или вещательные компании, и напрямую публиковать любую точку зрения. |
In some cases, vortex ring state is encountered and allowed to advance to the point that the pilot may lose cyclic authority due to the disrupted airflow. |
В некоторых случаях состояние вихревого кольца встречается и позволяет продвинуться до такой степени, что пилот может потерять циклическую власть из-за нарушенного воздушного потока. |
Может ли кто-нибудь указать мне на авторитетный источник? |
|
The point is that they all say that being 'official' relates to someone or something that is in a position of authority. |
Дело в том, что все они говорят, что быть официальным относится к кому-то или чему-то, кто находится в положении авторитета. |
There are conflicting authorities on the above point, R v Jordan and R v Smith. |
По этому вопросу существуют противоречивые авторитеты-Р в Джордан и Р В Смит. |
Some replies point to the fact that local authorities in neighbouring countries are in the best position to identify problems and search for effective solutions. |
Некоторые ответы свидетельствуют о том, что выявить проблемы и найти эффективные решения могут лучше всего местные органы сопредельных государств. |
Can anyone point to an authority that will allow us/me to correct it? |
Может ли кто-нибудь указать на авторитет, который позволит нам/мне исправить это? |
There is no point is drawing up a Plan B if there is no authority or capacity to execute it. |
Нет смысла в разработке плана Б, если нет властной структуры или возможностей привести его в действие. |
Fats says that, from this point on, he will make the decisions in Corky's life, immediately asserting this new authority by ordering Corky to kill Peggy. |
Фэтс говорит, что с этого момента он будет принимать решения в жизни корки, немедленно утверждая эту новую власть, приказывая корки убить Пегги. |
I can point out the there are hundreds of sites that link to her on-line book, and that it is considered authoritative. |
Я могу указать на то, что есть сотни сайтов, которые ссылаются на ее онлайн-книгу, и что она считается авторитетной. |
He would have carried his delegated authority to the point of insisting that Edgar Linton should not be buried beside his wife, but in the chapel, with his family. |
И так широко толковал свои полномочия, что хотел похоронить Эдгара Линтона не рядом с его женой, а в церкви, в фамильном склепе Линтонов. |
Many have considered it a potential turning point, a moment when Ukraine chose between embracing a western future, or falling back into an authoritarian past. |
Многие видят в этой ситуации потенциальный поворотный пункт, момент, когда Украина выбирает, раскрыть ли свои объятия будущему по западному образцу или скатиться снова в свое авторитарное прошлое. |
Regarding data possessed by public authorities, one point of departure could be quite the opposite of confidentiality protection. |
Что касается информации государственных органов, то здесь в качестве отправного пункта может использоваться принцип, полностью противоречащий защите конфиденциальности. |
Я рассматривал в данном случае с другой точки зрения. |
|
Some say he pays Mrs. Point in a different way. |
Говорят, что он платит мадам Пойнт другим образом. |
Lieutenant Joshua Gordon, pilot for the Carrier Airborne Early Warning Squadron out of Point Mugu. |
Лейтенатн Джошуа Гордон, пилот палубной эскадрильи дальнего радиолокационного обнаружения из Пойнт Мугу. |
The point of the hook tapers in a manner identical to the fatal wounds we found on the head of the femur and the pelvic bone. |
Наконечник крюка сужается идентично смертельным ранам, которые мы обнаружили на головке бедра и тазобедренной кости. |
Not that High Ridge had any personal quibble with Descroix on that particular point. |
Нельзя сказать, чтобы Высокий Хребет серьезно расходился с Декруа по данному вопросу. |
I want to tell you something I tell every client at this point in an investigation. |
Хочу сказать вам то, что говорю на этом этапе расследования каждому клиенту. |
Самое главное, что я не позволю портить мой имидж. |
|
As people come back, the issue of land and property remains a challenge that the authorities will need to address. |
Сейчас, когда люди возвращаются, по-прежнему существует проблема прав на землю и имущество, которую властям необходимо будет решать. |
I do not intend to point out other modifications that we consider relevant. |
Я не намерен указывать на другие изменения, которые мы считаем имеющими отношение к делу. |
The Council has recognized that there is still much work to be done before the Balkan peace process can reach the point of irreversibility. |
Совет признает, что многое еще предстоит сделать прежде чем балканский мирный процесс сможет перейти на этап необратимости. |
Despite the good will of the authorities involved, it has not been possible to find a satisfactory solution in all cases. |
Несмотря на наличие доброй воли у соответствующих властей, достижение удовлетворительного решения по всем делам не представилось возможным. |
He was a point guard back in the day. |
Он когда-то был разыгрывающим. |
Mr. de GOUTTES said he shared Mr. Wolfrum's point of view. |
Г-н де ГУТТ разделяет точку зрения г-на Вольфрума. |
Данный вопрос следует рассматривать с этого угла зрения. |
|
В этом зале я хотел бы подчеркнуть второй вопрос. |
|
20 or 30 point swings from how Bill Clinton did in '96 to how Obama did in 2008. |
Разница колеблется от 20 до 30 пунктов между результатами Билла Клинтона в 1996 году и результатами Обамы в 2008. |
Nonetheless, the point is not salient here. |
Но здесь это несущественно. |
You can set up point intervals and texts for each result group on a questionnaire. |
Можно настроить интервалы баллов и текст для каждой группы результатов в анкете. |
What has angered the rector to the point that ended my search directly this morning. |
Это вызвало возмущение проректора до такой степени, что он закрыл моё исследование этим утром. |
Three hundred paces further on, he arrived at a point where the street forked. It separated into two streets, which ran in a slanting line, one to the right, and the other to the left. |
Пройдя шагов триста, Жан Вальжан дошел до того места, где улица разветвлялась, расходясь вправо и влево. |
Well, you just proved my point. |
Ты только подтверждаешь мою правоту. |
The authoritarian decision- making, that manages territory abstractly as the territory of abstraction, is of course at the center of these modern... conditions of construction. |
Авторитарная мысль, которая абстрактно организует территорию в территорию абстракции, является, очевидно, первоосновой для современных условий строительства. |
Public transportation has been suspended and authorities told people at closed stops and stations to go home. |
Движение общественного транспорта было приостановлено и власти сказали людям, оказавшимся на станциях и остановках, вернуться домой. |
Local authorities are requesting federal assistance due to jurisdictional issues. |
Местные власти просят о помощи федералов из-за юрисдикционных проблем. |
Нам нужно связаться с местным здравоохранительным органом... |
|
He thinks that he can get the authorities to back down and let you serve out the rest of your sentence in minimum security. |
Он думает, что сможет уговорить гос. ограны оставить тебя отбыть остаток срока в обычной тюрьме. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «point of authority».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «point of authority» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: point, of, authority , а также произношение и транскрипцию к «point of authority». Также, к фразе «point of authority» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
