Political positioning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный
noun: политзаключенный, политический заключенный
political views - политические взгляды
political guideline - политический ориентир
political circles that - политические круги,
economic and political circumstances - экономические и политические условия
political channels - политические каналы
political imagination - политическое воображение
political cleavages - политические расколы
political dust - политическая пыль
political intricacies - политические хитросплетения
political status of the territory - политический статус территории
Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional
Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own
Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.
positioning device - позиционное устройство
positioning themselves - позиционируют себя
enhanced positioning - расширение позиционирования
reproducible positioning - воспроизводимое позиционирование
positioning of the camera - позиционирование камеры
brand positioning - позиционирование бренда
positioning technologies - позиционирования технологии
manual positioning - ручное позиционирование
marker positioning - маркер позиционирования
successful positioning - успешное позиционирование
Синонимы к positioning: position, locating, location, emplacement, placement, situate, locate, dispose, plant, stick
Антонимы к positioning: losing, displacing
Значение positioning: put or arrange (someone or something) in a particular place or way.
At the outbreak of World War I in August 1914, the Italian political left became severely split over its position on the war. |
С началом Первой мировой войны в августе 1914 года итальянские политические левые сильно раскололись по поводу своей позиции в отношении войны. |
It could be the WMF taking a political position that offends many donors. |
Это может быть ВМФ, занимающий политическую позицию, которая оскорбляет многих доноров. |
After winning the election, Wilson appointed Joseph Patrick Tumulty as his private secretary, a position he would hold throughout Wilson's political career. |
После победы на выборах Уилсон назначил Джозефа Патрика Тумалти своим личным секретарем, должность, которую он будет занимать на протяжении всей политической карьеры Уилсона. |
In his political campaigns, Nixon would suggest that this was his response to Pearl Harbor, but he had sought the position throughout the latter part of 1941. |
В своих политических кампаниях Никсон предполагал, что это был его ответ на Перл-Харбор, но он искал эту позицию на протяжении всей второй половины 1941 года. |
The term center-left describes a position within the political mainstream. |
Термин левоцентристский описывает позицию внутри политического мейнстрима. |
FairVote has a position paper arguing that approval voting has three flaws that undercut it as a method of voting and political vehicle. |
Черновики могут быть помечены тегом {{многообещающий черновик}}, если редактор считает, что они многообещающие. |
The latter wanted to pursue a political position in France and agreed to have Giraud as commander in chief, as the more qualified military person of the two. |
Последний хотел занять политическую позицию во Франции и согласился, чтобы Жиро был главнокомандующим, как более квалифицированный военный человек из двух. |
If they were well prepared for Sochi, Jubeir argued, they would be in a better position to get an agreement on a political transition. |
Джубейр добавил, что, если они тщательно подготовятся к этой конференции, у них будет больше шансов заключить выгодное для них соглашение о политическом переходе. |
Amnesty International neither takes a position on the guilt or innocence of Abu-Jamal nor classifies him as a political prisoner. |
Организация Международная амнистия не занимает никакой позиции в отношении виновности или невиновности Абу-Джамаля и не классифицирует его как политического заключенного. |
Headlight flashing may also indicate protest or celebration of an event or political position. |
Мигание фар может также указывать на протест или празднование какого-либо события или политической позиции. |
The former view America as a permanent threat, and the latter fear that cooperation will complicate the political position of current opposition elements. |
Первые считают Америку постоянной угрозой, а вторые опасаются, что сотрудничество осложнит политическое положение нынешней оппозиции. |
For example, a political candidate may market herself as a centrist candidate by ensuring she/he has centrist social, economic, and law enforcement positions. |
Например, политический кандидат может позиционировать себя как центристского кандидата, обеспечив себе центристские социальные, экономические и правоохранительные позиции. |
While men held positions of religious and political power, Spartan constitution mandated that inheritance and proprietorship pass from mother to daughter. |
В то время как мужчины занимали посты религиозной и политической власти, спартанская Конституция предписывала, что наследование и право собственности переходят от матери к дочери. |
They combined aspects of street gangs and political parties, taking positions on current issues, notably theological problems or claimants to the throne. |
Они объединяли аспекты уличных банд и политических партий, занимая позиции по текущим вопросам, в частности теологическим проблемам или претендентам на престол. |
SWAPO's political leadership, dependent on military aid from the Soviets, Cuba, and Angola, positioned the movement within the socialist bloc by 1975. |
Политическое руководство СВАПО, зависевшее от военной помощи советов, Кубы и Анголы, к 1975 году поместило движение в социалистический блок. |
After the Conference, a number of Trotsky's supporters, especially in the Red Army's Political Directorate, were removed from leading positions or reassigned. |
После конференции ряд сторонников Троцкого, особенно в Политуправлении Красной Армии, были сняты с руководящих постов или переведены на другие должности. |
These are political positions based partly on a belief that individuals should not coercively prevent others from exercising freedom of action. |
Это политические позиции, частично основанные на убеждении, что отдельные лица не должны принудительно препятствовать другим осуществлять свободу действий. |
The problem with this method of filling positions did not manifest itself until the advent of the state's political parties. |
Проблема с этим методом заполнения должностей не проявлялась до появления в государстве политических партий. |
Obviously, these two countries' relative positions are due to circumstances that can be changed, or that will change in response to economic events and political decisions. |
Очевидно, что положение этих стран относительно друг друга объясняется обстоятельствами, которые могут измениться или изменятся в ответ на экономические перемены и политические решения. |
In addition to the purge of Chen, Mao asked Lin's principal generals to write self-criticisms on their political positions as a warning to Lin. |
В дополнение к чистке Чэня, Мао попросил главных генералов линя написать самокритику своих политических позиций в качестве предупреждения линю. |
If positioned in Kaliningrad, Iskander launchers could threaten a wide array of military and political targets across NATO. |
Если комплексы «Искандер» разместить в Калининградской области, они будут создавать угрозу самым разным военным и политическим целям во многих странах НАТО. |
A Ming loyalist, he was offered a position at the rump court of the Hongguang Emperor, but declined the post, and never held anything more than minor political office. |
Будучи сторонником династии Мин, он получил место при дворе императора Хунгуана, но отказался от этого поста и никогда не занимал ничего, кроме незначительной политической должности. |
Sally Mugabe was a trained teacher who asserted her position as an independent political activist and campaigner. |
Салли Мугабе была опытной учительницей, которая отстаивала свою позицию независимого политического активиста и агитатора. |
In fact, in this estimate and in the estimates for all the other special political missions, only generic titles are provided for positions to be filled; no functions are described. |
Кроме того, в смете Отделения, равно как и в сметах всех других специальных политических миссий, указываются лишь общие названия должностей без описания соответствующих функций. |
She considered Objectivism a systematic philosophy and laid out positions on metaphysics, epistemology, ethics, political philosophy, and aesthetics. |
Она рассматривала объективизм как систематическую философию и излагала позиции по метафизике, эпистемологии, этике, политической философии и эстетике. |
Trump has supported or leaned toward varying political positions over time. |
Трамп поддерживал или склонялся к различным политическим позициям в течение долгого времени. |
The Coloured definition occupied an intermediary political position between the Black and White definitions in South Africa. |
Цветное определение занимало промежуточное политическое положение между Черным и белым определениями в Южной Африке. |
Nor would modern readers be surprised to learn that in political life, it is more frequently the sinners than the saints that rise to power and cling to their positions. |
Да и современный читатель вряд ли удивится, узнав о том, что в политической жизни на вершину власти чаще взбираются грешники, нежели праведники – и потом всеми силами держатся за эту власть. |
Saleh's political party, the General People's Congress, stripped Hadi of his party positions in response, accusing him of instigating the sanctions. |
Политическая партия Салеха, Всеобщий народный конгресс, в ответ лишила Хади его партийных позиций, обвинив его в подстрекательстве к санкциям. |
When he left the position of CEO to pursue a political career as the mayor of New York City, Bloomberg was replaced as CEO by Lex Fenwick. |
Когда он покинул пост генерального директора, чтобы продолжить политическую карьеру в качестве мэра Нью-Йорка, Блумберг был заменен на посту генерального директора Лексом Фенвиком. |
The adoption of more ideologically distinct positions by political parties can cause polarization among both elites and the electorate. |
Принятие более идеологически четких позиций политическими партиями может вызвать поляризацию как элит, так и электората. |
And there was also immense energy, political acumen and — an extraordinary quality for a man who had held such a position — real human decency. |
И были у него также огромная энергия, политическая проницательность и — исключительное качество для человека, который занимал такой пост — реальная человеческая порядочность. |
Rommel's political position is described as tolerant and liberal. |
Политическая позиция Роммеля характеризуется как терпимая и либеральная. |
Seeking a return to private life, Jefferson resigned the cabinet position in December 1793, perhaps to bolster his political influence from outside the administration. |
Стремясь вернуться к частной жизни, Джефферсон в декабре 1793 года покинул кабинет министров, возможно, чтобы укрепить свое политическое влияние за пределами администрации. |
Bonifácio had used his position to harass, prosecute, arrest and even exile his political enemies. |
Бонифацио использовал свое положение для преследования, преследования, ареста и даже изгнания своих политических врагов. |
The Palestinian Islamist political organization, Hamas published a political program in 2017 intended to ease its position on Israel. |
Палестинская исламистская политическая организация ХАМАС опубликовала в 2017 году политическую программу, направленную на ослабление своей позиции в отношении Израиля. |
In 2002, Xi left Fujian and took up leading political positions in neighbouring Zhejiang. |
В 2002 году Си покинул Фуцзянь и занял ведущие политические посты в соседнем Чжэцзяне. |
We believe that that has emerged as a strong common element in the positions taken in a controversial political discussion over the past few weeks. |
Мы считаем, что это положение стало устойчивым общим элементом позиций, занятых в ходе острой политической дискуссии, продолжавшейся в течение последних нескольких недель. |
From 1994 to 1996, he held several other political and governmental positions in Saint Petersburg. |
С 1994 по 1996 год он занимал ряд других политических и правительственных постов в Санкт-Петербурге. |
In politicides the victim groups are defined primarily in terms of their hierarchical position or political opposition to the regime and dominant groups. |
В politicides группы жертв определяются главным образом с точки зрения их иерархического положения или политической оппозиции режиму и доминирующим группам. |
Shelly, he uses his position to get his kicks picking on women, and couches it all in some reflexive distrust of imagined political correctness. |
Шелли, он пользуется своим положением, чтобы отрываться на выбранных женщинах, и объясняет это некими сомнениями в воображаемой политкорректности. |
This page is about the region, for political expressions/positions/opinions there is Nagorno-Karabakh Republic POV fork. |
Эта страница о регионе, для политических выражений/позиций/мнений существует Нагорно-Карабахская Республика POV fork. |
Cowardly compromise and political alibis - as so often in history - defeated a principled position. |
Трусливый компромисс и политические оправдания - как это часто бывало в истории - взяли верх над принципиальной позицией. |
He maintained that position later in his political career, writing extensively about abortion. |
Он сохранил эту позицию позже в своей политической карьере, много писав об абортах. |
In practice, the position generally falls to the parliamentary leader of the largest political party among those forming the government. |
На практике эта должность, как правило, достается парламентскому лидеру крупнейшей политической партии среди тех, кто формирует правительство. |
However, due to the political situation here, the government is naturally unable to voice this position publicly. |
Но в связи с местной политической ситуацией правительство, конечно, не может открыто занимать такую позицию. |
In 1849, new Whig President Zachary Taylor exercised his power of political patronage and removed the Democrat Storey from the postmaster position. |
В 1849 году новый президент вигов Закари Тейлор воспользовался своим политическим покровительством и отстранил демократа стори от должности почтмейстера. |
With Islamic religious background of complementarianism and places a greater number of men than women in positions of religious and political power. |
С исламским религиозным фоном комплементарность и ставит большее число мужчин, чем женщин, на позиции религиозной и политической власти. |
As you undoubtedly know, political figures often use their positions of power to circumvent conventional mores and engage in extramarital affairs. |
Как известно, политики часто используют своё положение, чтобы нарушать моральные устои, и заводить романы на стороне. |
Broad social changes in the way women's position in social and political life are viewed will take time. |
Глубокие изменения отношения в обществе к месту женщин в социальной и политической жизни потребуют времени. |
The current Government has shown its clear, specific political will not to object to investigations, and to take on board constructive criticism. |
Действующее правительство Гондураса четко и конкретно проявило политическую волю не препятствовать проведению расследований и принять к сведению конструктивную критику. |
She wondered whether the proposed law on political parties made provision for greater participation by women at least in the legislative branch. |
Она спрашивает, содержится ли в предлагаемом законе о политических партиях положение, касающееся более широкого участия женщин по крайней мере в законодательных органах. |
The Japanese authorities leave no stone unturned in their bid to obtain the position of political power and military power commensurate with economic power. |
Японские власти прилагают все усилия в стремлении обрести статус ведущей в политическом и военном отношении державы, сообразный с экономической мощью их страны. |
George Hunter has engaged the council in a campaign to oust Alex Longshadow from the position of chief with a no-confidence vote. |
Джордж Хантер созвал совет чтобы сместить Алекса Длинную Тень с должности вождя при помощи вотума недоверия. |
This means a strategy based on political leverage not a threat of military intervention or regime change. |
Это означает выработку стратегии, основанной на политических действиях, а не на угрозе военного вторжения или смены режима. |
But power - be it political or economic - without legitimate origins is arbitrary. |
Но власть, будь то политическая или экономическая, не имеющая законного происхождения, является произволом. |
To stop such dreams from becoming political nightmares, something more is needed than technocratic expertise, or calls for civility and moderation. |
Для того чтобы эти мечты не стали политическим кошмаром, нужно нечто большее, чем экспертное мнение технократов или призывы к приличиям и умеренности. |
The real question is how Ukraine can thrive with a never-ending war in its east, rampant corruption everywhere, and a political elite that talks a good game but doesn’t deliver. |
Теперь вопрос заключается в том, как Украина может процветать в условиях нескончаемой войны на востоке, повсеместной коррупции и непрестанной болтовни политической элиты, которая не дает никаких результатов. |
The United States has vastly more resources to throw at global problems, and its favorable geopolitical position allows it to avoid most of the repercussions of its mistakes. |
У США намного больше ресурсов для решения глобальных проблем, а их удобное геополитическое положение помогает им в большой степени избегать последствий их собственных ошибок. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «political positioning».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «political positioning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: political, positioning , а также произношение и транскрипцию к «political positioning». Также, к фразе «political positioning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
