Poor construction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Poor construction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
некачественное строительство
Translate

- poor [adjective]

noun: бедные, беднота, бедняки, неимущие, люди малого достатка

adjective: плохой, бедный, низкий, несчастный, убогий, недостаточный, скудный, жалкий, небогатый, бедненький

  • poor fellow - бедняга

  • poor unfortunate - бедный несчастный

  • make poor - делать бедные

  • poor neighbourhood - бедный район

  • rich and poor - богатый и бедный

  • as poor as a church mouse - бедный как церковная мышь

  • poor motivation - слабая мотивация

  • poor eating habits - плохие привычки

  • poor fool - несчастный глупец

  • poor baby - бедный малыш

  • Синонимы к poor: without a cent (to one’s name), low-income, indigent, necessitous, pauperized, hard up, in debt, moneyless, destitute, cleaned out

    Антонимы к poor: good, rich, quality, superior, positive, wealthy, excellent, great, best, favorable

    Значение poor: lacking sufficient money to live at a standard considered comfortable or normal in a society.

- construction [noun]

noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование


bad construction, shoddy construction, cheap construction


Poor rock quality at local quarries also posed a problem that consistently delayed construction, 50% of the weak rock was unusable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохое качество породы на местных карьерах также создавало проблему, которая постоянно задерживала строительство, 50% слабой породы было непригодно для использования.

Poor compaction occurred mostly because of the need for speedy construction in the 1960s and 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохое уплотнение произошло в основном из-за необходимости быстрого строительства в 1960-х и 1970-х годах.

The documentary highlighted the trucks' primitive construction and poor condition, and general uselessness to the Malawi community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документальный фильм высветил примитивную конструкцию и плохое состояние грузовиков, а также общую бесполезность для малавийской общины.

In addition to the problems of construction, the marshy site fostered disease, to which the prisoners had little immunity owing to their extremely poor diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к проблемам строительства, болотистая местность способствовала развитию болезней, к которым заключенные имели слабый иммунитет из-за крайне плохого питания.

Construction in the City went unregulated, and most of the roughly 350 buildings were built with poor foundations and few or no utilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство в городе шло нерегулируемым образом, и большинство из примерно 350 зданий были построены с плохим фундаментом и практически без инженерных коммуникаций.

It was stronger than Portland cement but its poor water resistance and corrosive qualities limited its use in building construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был прочнее портландцемента, но его низкая водостойкость и коррозионные свойства ограничивали его использование в строительстве зданий.

The standard of construction is poor and the profiles are manufactured using uPVC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт строительства оставляет желать лучшего, и профили изготавливаются с использованием ПВХ.

During Manhattan's early history, wood construction and poor access to water supplies left the city vulnerable to fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена ранней истории Манхэттена деревянное строительство и плохой доступ к водоснабжению делали город уязвимым для пожаров.

These experiences would shape his concerns for the poor and would help to construct his particular educational viewpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти переживания сформируют его заботу о бедных и помогут построить его особую образовательную точку зрения.

Not NPOV and barely readable, thanks to poor construction and grammar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нов и едва читаем, благодаря плохой конструкции и грамматике.

Poor Venezuelans attempted to construct homes on their own despite structural risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вводит дополнительный уровень-виртуализацию, которая сама должна быть правильно настроена, управляться и защищаться.

Concerned about the town's poor water supply and sanitation, he championed the construction of new sewers and a waterworks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она велась в основном в сельской местности, в последние годы войны партизаны начали нападать на столицу.

The console is infamous for being of poor quality construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консоль печально известна тем, что имеет некачественную конструкцию.

Cocking's failure was put down to poor calculations and substandard construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудача Кокинга объяснялась плохими расчетами и некачественным строительством.

Because of poor construction quality, many buildings need seismic reinforcement or renovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за низкого качества строительства многие здания нуждаются в сейсмическом усилении или реконструкции.

The Missions entailed the construction of thousands of free medical clinics for the poor, and the enactment of food and housing subsidies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти миссии предусматривали строительство тысяч бесплатных медицинских клиник для малоимущих и введение продовольственных и жилищных субсидий.

With future profits looking poor, capital investment and construction slowed or completely ceased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку будущие прибыли выглядели бедными, капитальные вложения и строительство замедлились или полностью прекратились.

Kaulitz designs many of his own stage costumes, and despite poor drawing skills, the designs are constructed by his tailor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каулиц проектирует многие из своих собственных сценических костюмов, и, несмотря на плохие навыки рисования, проекты создаются его портным.

Life and death result from good or poor construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь и смерть от хорошего или плохого строительства.

Base engineering confirmed that poor welding during construction was responsible for the cracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерная база подтвердила, что плохая сварка во время строительства была ответственна за трещины.

Cockburn's theory of poor construction may not be as farfetched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория Кокберна о плохом строительстве, возможно, не так уж и надуманна.

Tom White ran a big construction company, and started giving millions to Paul Farmer's efforts to bring health services to Haiti's rural poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Уайт управлял большой строительной компанией и стал жертвовать миллионы на усилия Пола Фармера принести услуги здравоохранения в бедную сельскую местность Гаити.

Lot of poor old hags were dunked to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многих несчастных женщин... искупали до смерти.

Some people will say, Well, poor men also have a hard time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то скажет: Но ведь бедным мужчинам тоже тяжело.

They were absolutely not poor in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мудрости им было не занимать.

As a result, they're pushing on the lungs and making it very difficult for this poor baby to breathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого он давит на лёгкие, что затрудняет этому несчастному ребёнку дыхание.

See, schools serve breakfast before school, and it was only available for the poor kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, в школе дети завтракают до начала занятий, а завтрак предоставлялся только малоимущим.

You've helped me to realize that I've made poor choice after poor choice my whole life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помогли мне осознать, что я делала один плохой выбор за другим всю свою жизнь.

So the brain sent out the nanites to repair the tissue damage and construct the device that saved the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мозг отправил нанитов устранить повреждения тканей, и собрать устройство для спасения города.

At first, the poor guy thought he'd dug up a body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва бедняга подумал, что раскопал труп.

Women of financial means may have access to safe abortions while poor women must resort to clandestine abortions in extremely unsafe conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, располагающие достаточными средствами, имеют возможность сделать аборт в безопасных условиях, в то время как бедные женщины вынуждены делать тайные аборты, которые чрезвычайно опасны.

Lung transplant's about $500,000, but this poor sucker's got no insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансплантация лёгких стоит около полу миллиона долларов, но у бедного дурачка нет страховки.

Many poor children also work as scavengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие дети из бедных семей занимаются также сбором утильсырья.

While not all poor children in conflict situations become soldiers, poverty is an important motivating factor for children to join armed forces and groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя не все дети из малоимущих семей в условиях конфликтов становятся солдатами, нищета - это важный фактор, побуждающий детей вступать в состав вооруженных сил и групп.

But in a poor country like the one I come from, Sierra-Leone, even half a dollar can save a life or feed an entire family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в бедной стране, как та, из которой я родом, Сьерра-Леоне, даже полдоллара может спасти жизнь или накормить всю семью.

As a general rule, though, Filipino ferry and ship passengers are poor and cannot afford the services of lawyers or the high filing fees demanded by the courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, как правило, филиппинские пассажиры паромов и суден являются бедными и не могут позволить себе услуги адвокатов или высокие заявочные пошлины, которых требуют суды.

I got to pull that poor bastard out of the intake, pump this sludge out and see if this filtration system still works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытащу того бедолагу из заборника, откачаю грязь эту, тогда проверим, работает ли фильтр.

They put the door down carefully upon the stones, and all might see the poor drowned wretch-his glassy eyes, one half-open, staring right upwards to the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носильщики осторожно положили дверь на камни, и все увидели утопленника - его остекленевшие глаза, один из которых был полуоткрыт, уставившись прямо в небо.

That monies destined to the poor should go to the poor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы деньги, предназначенные бедным доставались бедным?

'And my dear, he's picked up the last of those poor girls, the one who wanted to take her children and her brother with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И знаешь, дорогой, он остановил бедняжку, которая только что была тут, она еще хотела взять с собой братика и дочек.

She's all set to hijack the poor bloke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она на все готова, чтобы ограбить беднягу.

Least we can do is clean the poor feller up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшее, что мы можем сделать - это привести беднягу в порядок.

Actually,I'd say she's a poor man's Madhuri Dixit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то я бы сказал, что она Мадхури Дикшит для бедных.

It is two years ago now since Iv?n Kouzmitch took it into his head to fire his cannon on my birthday; she was so frightened, the poor little dove, she nearly ran away into the other world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как тому два года Иван Кузмич выдумал в мои именины палить из нашей пушки, так она, моя голубушка, чуть со страха на тот свет не отправилась.

What have you had such an education for, if you are to go and marry a poor man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К чему ты получала такое воспитание, если теперь выйдешь замуж за бедняка?

However, he had better fortune than what attended poor Orpheus, for he brought his companion, or rather follower, safe into the famous town of Upton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее судьба его была счастливее судьбы несчастного Орфея, ибо он благополучно привел свою спутницу, или, лучше сказать, последовательницу, в славный город Эптон.

The poor old woman, well used to such freaks on the part of her husband, looked sadly on from her seat on the wall-bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедная старушка, привыкшая уже к таким поступкам своего мужа, печально глядела, сидя на лавке.

He soothed the wounds of the poor little blue-eyed orphan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он залечил все раны бедного

You should imagine what that means for the poor animals that live downstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь, что это значит для животных, живущих ниже по течению.

Was the way the poor outsider had shoved and bounced himself forward in person, and by the back doors, any worse than Clifford's way of advertising himself into prominence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедняга пускался во все тяжкие, не мытьем, так катаньем, но добился своего. Чем лучше Клиффорд: чтобы пробраться к славе, не гнушается никакой рекламой.

He saw how pitilessly the layers of rubber and canvas held together the poor body that should be rotting away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел, как ремни и брезент держат без жалости бедное тело, не давая ему распасться.

We don't want them to become wretchedly poor, like you do!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не хотим, чтобы они становились нищими, как вы того хотите.

The society which models all of its surroundings... has constructed its own special technology... for working the concrete base of this set of tasks: its own territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество, способное самостоятельно воссоздавать всё, что его будет окружать, выбрало особую технологию для изменения самого рельефа своей территории, т.е. основную базу для поставленной задачи.

Coropuna is constructed atop of 14 million year old ignimbrites and lava flows of Neogene age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коропуна построена поверх 14-миллионолетних игнимбритов и лавовых потоков неогенового возраста.

All long-tailed distributions are heavy-tailed, but the converse is false, and it is possible to construct heavy-tailed distributions that are not long-tailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все длиннохвостые распределения являются тяжелохвостыми, но обратное неверно,и можно построить тяжелохвостые распределения, которые не являются длиннохвостыми.

The cells NASA is using to construct the wing are small black modules consisting of carbon fiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячейки, которые НАСА использует для постройки крыла, представляют собой небольшие черные модули, состоящие из углеродного волокна.

Personal photography allows people to capture and construct personal and group memory, maintain social relationships as well as expressing their identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная фотография позволяет людям запечатлеть и построить личную и групповую память, поддерживать социальные отношения, а также выражать свою идентичность.

Clearly a poor close on your part, I was looking at AFDs to participate in, and I noticed this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что это плохой конец с вашей стороны, я смотрел на AFDs, чтобы участвовать в нем, и я заметил это.

Upon arrival at the sea an enormous barge was constructed exclusively for the Thunder Stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии в море была построена огромная баржа исключительно для Громового камня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «poor construction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «poor construction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: poor, construction , а также произношение и транскрипцию к «poor construction». Также, к фразе «poor construction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information