Population in cities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
immigrant population - иммигрантское население
population in millions - население в миллионах
annual average population - Среднегодовая численность населения
population aging - старение населения
population behavior - поведение населения
lower income of the population - низкий доход населения
in the total population - в общей численности населения
for the general population - для населения в целом
level of population growth - уровень прироста населения
divides the population - делит население
Синонимы к population: people, populace, public, citizens, natives, citizenry, inhabitants, residents, denizens, community
Антонимы к population: foreigners, migrants, noncitizen, foreigner, alien, aliens, beasts, animals, appendage, creatures
Значение population: all the inhabitants of a particular town, area, or country.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
trends in economic development - тенденции экономического развития
put in advance - положить в заранее
differences in density - различия в плотности
adopted a resolution in which - принял резолюцию, в которой
in order to maintain - для того, чтобы поддерживать
in a manner analogous - способом, аналогичным
children in formal care - дети в формальном уходе
session in june - сессия в июне
signed in march - подписано в марте
in its totality - в своей совокупности
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
healthy cities - здоровые города
newest cities - новые города
historical cities - исторические города
competition between cities - конкуренция между городами
the most romantic cities in the world - самые романтичные города в мире
in the centre of cities - в центре города
held in the cities - проведены в городах
organized by the cities - организованные городами
between the cities of - между городами
cities of spain - городов Испании
Синонимы к cities: township, metropolitan area, megacity, urban area, borough, burg, metropolis, municipality, urban municipality, megalopolis
Антонимы к cities: town, village
Значение cities: a large town.
It services 7 cities with a total population of some 5 million. |
Обслуживает 8 городов и областей с общим населением около 7 миллионов человек. |
Industrial development and the rise of manufacturing caused the population to shift gradually from rural areas to cities during the early 20th century. |
Промышленное развитие и рост производства привели к постепенному перемещению населения из сельской местности в города в начале XX века. |
Because as the world's populations converge on cities, the least fortunate pack into jerry-built shantytowns. |
Потому что население мира стягивается к городам, тем, кому не повезло, оказываются в построенных на скорую руку трущобах. |
Santa Ana with its population reportedly 75 percent Hispanic/Latino, is among the most Hispanic/Latino percentage cities in both California and the U.S., esp. |
Санта-Ана с населением, как сообщается, 75% латиноамериканцев, является одним из самых латиноамериканских городов как в Калифорнии, так и в США, esp. |
Wrocław had the third largest Jewish population of all cities in Germany before World War II. Its White Stork Synagogue was built in 1840. |
До Второй мировой войны во Вроцлаве проживало третье по численности еврейское население из всех городов Германии. |
Northern Indiana's industrial cities had attracted a large Catholic population of European immigrants and their descendants. |
Промышленные города Северной Индианы привлекли большое католическое население европейских иммигрантов и их потомков. |
Other cities with population over 100,000 are Turku, Oulu, Jyväskylä, Kuopio, and Lahti. |
Другие города с населением более 100 000 человек-Турку, Оулу, Ювяскюля, Куопио и Лахти. |
Altogether there are 506 urban centres in Bangladesh among which 43 cities have a population of more than 100000. |
Всего в Бангладеш насчитывается 506 городских центров, в том числе 43 города с населением более 100 000 человек. |
These areas improve the health, the well being of the human, animal, and plant population of the cities. |
Эти районы улучшают здоровье, благосостояние людей, животных и растений в городах. |
Here, traffic congestion is an everyday reality that limits the ability of cities to generate value, create jobs and help their populations to prosper. |
Им каждый день приходится сталкиваться с таким явлением, как пробки на дорогах, которые ограничивают возможности городов в плане получения доходов, создания рабочих мест и содействия процветанию их жителей. |
Besides the obvious disastrous effects upon islands and their populations, many heavily populated river deltas and their cities would be made uninhabitable. |
Помимо очевидных губительных последствий для островов и их населения многие дельты рек с большой плотностью населения и находящиеся там города могут стать непригодными для проживания. |
The construction of military bases contributed to the population growth of some Alaskan cities. |
Строительство военных баз способствовало росту населения некоторых городов Аляски. |
More than half the population lives in the Panama City–Colón metropolitan corridor, which spans several cities. |
Более половины населения живет в коридоре Панама–Сити-Колон Метрополитен, который охватывает несколько городов. |
The next largest cities in order of population are Saint Petersburg, Madrid, Berlin and Rome, each having over 3 million residents. |
Следующими по численности населения городами являются Санкт-Петербург, Мадрид, Берлин и Рим, в каждом из которых проживает более 3 миллионов человек. |
In crowded cities, it was not uncommon for as much as 50% of the population to die. |
В переполненных городах, это не редкость для как очень как 50% населения, чтобы умереть. |
Other tactics included diverting rivers into and from cities and towns, and catapulting diseased corpses over city walls to infect the population. |
Другая тактика включала отвод рек в города и обратно, а также катапультирование больных трупов через городские стены для заражения населения. |
In Jenner's time, smallpox killed around 10% of the British population, with the number as high as 20% in towns and cities where infection spread more easily. |
Во времена Дженнера от оспы погибло около 10% британского населения, а в городах и поселках, где инфекция распространялась легче, - до 20%. |
The table at the bottom of this section lists the 100 largest cities and census-designated places in Alaska, in population order. |
В таблице внизу этого раздела перечислены 100 крупнейших городов и населенных пунктов Аляски, в порядке убывания численности населения. |
During this time, the population of Sverdlovsk tripled in size, and it became one of the fastest growing cities of the Soviet Union. |
За это время население Свердловска утроилось, и он стал одним из самых быстрорастущих городов Советского Союза. |
Its population of 20,000 to 30,000 at its peak exceeded that of any of the later European cities in North America until 1800. |
Его население от 20 000 до 30 000 человек на пике своего развития превышало население любого из более поздних европейских городов Северной Америки вплоть до 1800 года. |
Aktarka does not have cities like Earth, instead its human populations lives in towns and villages where each person has a bit of land to cultivate food. |
В актарке нет таких городов, как земля, вместо этого ее население живет в городах и деревнях, где у каждого человека есть немного земли, чтобы выращивать пищу. |
With a population of 892,533 as of 2018 estimates, it is the 14th-most populous city in the United States and one of the fastest growing large cities in the nation. |
С населением 892 533 человека по состоянию на 2018 год, это 14-й по численности населения город в Соединенных Штатах и один из самых быстрорастущих крупных городов в стране. |
With the freeways blocked by Atmos cars, populations of major cities are now walking across open country to escape the fumes. |
Автострады заблокированы машинами с АТМОС, и жители крупных городов идут по бездорожью, чтобы укрыться от газов. |
The postwar period also found tensions rising in numerous cities where populations were increasing rapidly. |
Послевоенный период также обнаружил рост напряженности во многих городах, где население быстро росло. |
The 2010 census reported that the city's population are mainly newcomers, with 51 percent of Kenosha residents having moved from other cities and states. |
Перепись 2010 года показала, что население города в основном состоит из приезжих, причем 51% жителей Кеноша переехали из других городов и Штатов. |
Could someone please consolidate this list, Largest cities of the European Union by population within city limits and Largest urban areas of the European Union? |
Не мог бы кто-нибудь объединить этот список, крупнейшие города Европейского Союза по населению в пределах города и крупнейшие городские районы Европейского Союза? |
In the remnants of the Roman Empire, cities of late antiquity gained independence but soon lost population and importance. |
В остатках Римской Империи города поздней античности обрели независимость, но вскоре потеряли население и значение. |
And to each of these locations, being those 25 key cities in which reside almost one third of the entire population of Britain, |
На эти объекты, которые являются 25-ю ключевыми городами, и в которых проживает почти одна треть всего населения Великобритании, |
Historians debate the toll, but it is estimated that 10–25% of the population of many cities and towns died. |
Историки спорят о количестве жертв, но подсчитано, что во многих городах и поселках погибло 10-25% населения. |
But another place that we see these time-space clashes is in gentrifying cities like Atlanta, Brooklyn, Philadelphia, New Orleans and Washington, DC - places that have had black populations for generations. |
Мы также видим столкновение времени и пространства в процессе джентрификации таких городов, как Атланта, Бруклин, Филадельфия, Новый Орлеан и Вашингтон, — городов, в которых тёмное население живёт на протяжении поколений. |
New Italian laws governing cities in Italy now place Rome as a Metropolitan City with a population of 4,321,24. |
Новые итальянские законы, регулирующие города в Италии, теперь ставят Рим в качестве метрополии с населением 4321,24 человека. |
In 2014, over 54 percent of the world population was living in cities, and I can bet you that so many of these people have thought of how they would do things differently, like if I only had the tools to change things in my city, what would I do? |
В 2014 году свыше 54 процентов населения Земли проживало в городах, и я могу поспорить, что очень многие из них думали о том, что бы они изменили: «Если бы у меня была возможность изменить что-то в своём городе, что бы я сделал? |
As with many older cities, these businesses suffered as the population moved to suburbs in the postwar era with federal subsidization of highway construction. |
Как и во многих старых городах, эти предприятия пострадали, поскольку население переехало в пригороды в послевоенную эпоху с федеральным субсидированием строительства автомобильных дорог. |
In some cities, e.g., Daugavpils and Rēzekne, ethnic Latvians constitute a minority of the total population. |
В некоторых городах, например в Даугавпилсе и Резекне, этнические латыши составляют меньшинство от общей численности населения. |
As of 2011, there were 12 cities in Wisconsin with a population of 50,000 or more, accounting for 73% of the state's employment. |
По состоянию на 2011 год в Висконсине было 12 городов с населением 50 000 человек и более, что составляло 73% занятости штата. |
There was the population of all cities in it, and the way to tell a girl's age, and the number of teeth a camel has. |
Тут тебе и статистика населения всех городов, и способ, как узнать возраст девушки, и сведения о количестве зубов у верблюда. |
Among large-sized cities in the United States, Plano, the northern suburb of Dallas, has the 6th largest Chinese-American population. |
Среди крупных городов США Плано, северный пригород Далласа, занимает 6-е место по численности китайско-американского населения. |
While some cities surrendered without resisting, others, such as Mayafarriqin fought back; their populations were massacred and the cities were sacked. |
В то время как некоторые города сдавались без сопротивления, другие, такие как Майяфаррикин, сопротивлялись; их население было вырезано, а города разграблены. |
Население крупных городов также включает метисов. |
|
Not only did existing cities grow but small market towns such as Manchester, Sheffield and Leeds became cities simply by weight of population. |
Не только существующие города выросли, но и небольшие рыночные города, такие как Манчестер, Шеффилд и Лидс, стали городами просто по весу населения. |
Because of the rapid pace of population growth in industrializing cities such as Detroit and Chicago, the Klan grew rapidly in the Midwest. |
Из-за быстрого роста численности населения в индустриальных городах, таких как Детройт и Чикаго, клан быстро рос на Среднем Западе. |
This is especially true in developing countries, where the population of cities will increase by more than two billion inhabitants over the next 30 years. |
Это справедливо в особенности для развивающихся стран, где население городов вырастет на несколько миллиардов жителей в течение следующих 30 лет. |
In 1975, only 100 cities topped one million in population; by 2015, 527 cities will exceed that mark. |
В 1975 г. только в 100 городах население превышало один миллион; к 2015 г. 527 городов переступят эту планку. |
Detroit, Michigan, and Youngstown, Ohio, are the only other cities that have had population declines of at least 60% in the same time frame. |
Детройт, штат Мичиган, и Янгстаун, штат Огайо, - единственные другие города, в которых за тот же период произошло сокращение населения по меньшей мере на 60%. |
Velcom service is available for citizens of all regional centers, cities and large settlements with a population of more than three thousand people. |
Связь velcom доступна жителям всех районных центров, городов и крупных населенных пунктов с численностью населения более 3 тысяч человек. |
On Tuesday, several demonstrations of solidarity took place in Romania, in cities with a strong ethnic Hungarian population. |
Во вторник несколько демонстраций солидарности прошли в Румынии, в городах с сильным этническим венгерским населением. |
Some cities have particularly high percentages of males in homeless populations, with men comprising eighty-five percent of the homeless in Dublin. |
В некоторых городах особенно высока доля бездомных мужчин, причем мужчины составляют восемьдесят пять процентов бездомных в Дублине. |
В 1900 году 15% населения мира проживало в городах. |
|
LA County alone contains 80+ cities with a total population of around 10 million. |
Только в округе Лос - Анджелес насчитывается более 80 городов с общим населением около 10 миллионов человек. |
Other important traits of cities, besides population, also includes the capital status and relative continued occupation of the city. |
Другие важные черты городов, помимо населения, также включают столичный статус и относительное продолжение оккупации города. |
Some people like to spend their holidays in cities, visiting theatres, museums and going sightseeing. |
Некоторые люди любят проводить свой отпуск в городах, посещают театры, музеи и осмотривают достопримечательности. |
Более того, армия «ДНР» научилась воевать в городах. |
|
Cities that were once considered vulnerable to a hostile takeover like Mariupol have remained in Ukraine’s hands. |
Те города, которые когда-то находились под угрозой вражеского нападения, типа Мариуполя, остались под контролем Украины. |
Find the midpoint between the 2 cities and isolate names in a 25-mile radius. |
Найди точку посередине между двумя городами и выдели имена тех, кто живет в радиусе 25 миль. |
Yes, and then one day you take down enemy aircraft defending their cities, and quite suddenly, yes, quite suddenly, they become not just defensive but offensive. |
Да, и затем однажды вы сбиваете вражеский самолет, защищающий их города, и весьма внезапно, да, весьма внезапно, они становятся не только оборонительным, но и наступательным вооружением. |
The results of taxi deregulation in specific cities has varied widely. |
Результаты дерегулирования такси в отдельных городах сильно различаются. |
Archaeologists have tentatively identified marketplaces at an increasing number of Maya cities by means of a combination of archaeology and soil analysis. |
Археологи предварительно определили рыночные площади в растущем числе городов майя с помощью комбинации археологии и анализа почвы. |
The Government of India has the ambitious vision of developing 100 cities by modernizing existing mid-sized cities. |
Правительство Индии имеет амбициозное видение развития 100 городов путем модернизации существующих средних городов. |
В течение этого периода четыре города были выведены. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «population in cities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «population in cities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: population, in, cities , а также произношение и транскрипцию к «population in cities». Также, к фразе «population in cities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
