Organized by the cities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Organized by the cities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
организованные городами
Translate

- organized [adjective]

adjective: организованный, органический, оборудованный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • exacerbated by - усугубляются

  • by getting - получая

  • abandoned by - покинутый

  • by conciliation - примирением

  • broken by - сломана

  • by waiving - путем отказа от

  • accommodated by - размещены на

  • by alerting - предупреждая

  • battered by - побоям со стороны

  • by hiding - путем сокрытия

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- the [article]

тот

- cities [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города



Like the Black Panthers and Brown Berets, AIM was initially organized to work for Indian civil rights in cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химическая реакция может быть обращена вспять, чтобы перезарядить аккумулятор-первый для любой конструкции без мембраны.

In some cities, a charity event called the Festival of Trees is organized, in which multiple trees are decorated and displayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых городах проводится благотворительная акция под названием Фестиваль деревьев, в ходе которой несколько деревьев украшаются и выставляются на всеобщее обозрение.

However, the Society of Saint Vincent de Paul, which was organized in the United States in 1845 in St. Louis, Missouri, soon spread to other cities and dioceses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако общество Святого Винсента де Поля, организованное в США в 1845 году в Сент-Луисе, штат Миссури, вскоре распространилось и на другие города и епархии.

Public health was cited as a rationale for keeping cities organized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве обоснования сохранения организованности городов было названо общественное здравоохранение.

It is customary for labour activists and left-wing political parties to organize parades in cities and towns across Poland on this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот день лейбористские активисты и левые политические партии обычно устраивают парады в городах и поселках по всей Польше.

Simultaneous 'solidarity' protests were also organized in several other cities across the United States, Europe, and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно протесты солидарности были организованы и в нескольких других городах США, Европы и Канады.

The Centre also organizes visits to other Moroccan cities, where it is endeavouring to set up local medical commissions for the follow-up of torture victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр приема организует также посещение врачей в других городах Марокко, где он пытается создать местные медицинские комиссии для наблюдения за жертвами пыток.

Some places and cities in the United States have organized streetball programs, operated similarly to midnight basketball programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые места и города в Соединенных Штатах организовали стритбол-программы, действующие аналогично полуночным баскетбольным программам.

It had many enemies and a few friends, and tried to keep track of them all through a well organized intelligence system based in major cities all over Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было много врагов и несколько друзей, и он пытался отслеживать их всех через хорошо организованную разведывательную систему, базирующуюся в крупных городах по всей Европе.

Similar marches were organized in other cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные марши были организованы и в других городах.

The governmental format of most organized towns and plantations is the town meeting, while the format of most cities is the council-manager form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственный формат большинства организованных городов и плантаций - это городское собрание, в то время как формат большинства городов-это форма совета-менеджера.

Before the CCA was adopted, some cities already had organized public burnings and bans on comic books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До принятия ОСО некоторые города уже организовали публичные поджоги и запреты на комиксы.

Seven additional communications units were created in Kiev and Saratov employing privately organized women's units already in those cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Киеве и Саратове было создано семь дополнительных подразделений связи, в которых уже были задействованы частные женские подразделения, созданные в этих городах.

The event is organized by Improv Everywhere, and has coordinators in cities around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие организовано компанией Improv Everywhere и имеет координаторов в городах по всему миру.

In some cities these services are organized by family therapy counseling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых городах эти услуги организовано консультирование по семейным вопросам терапии.

The isolation of cities had once been used by the Portuguese Empire to keep Brazilians subordinate and unable to organize against the crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоляция городов когда-то использовалась португальской империей для того, чтобы держать бразильцев в подчинении и не иметь возможности организоваться против короны.

On board, they together drafted a text on how modern cities should be organized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту они вместе составили текст о том, как должны быть организованы современные города.

Many other rōnin became criminals, operating as bandits and highwaymen, or joining organized crime in towns and cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие ронины становились преступниками, действовали как бандиты и разбойники с большой дороги или присоединялись к организованной преступности в больших и малых городах.

I went to all the cities on Tyler's used ticket stubs, bar-hopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я побывал во всех городах, обозначенных на корешках билетов Тайлера.

This is Çatalhöyük, one of the world's first cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Чатал-Хююк, один из древнейших городов.

We have neither the time nor the urge to organize recitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет ни времени, ни желания устраивать концерты .

With architects and engineers like these we could build cities as we've only dreamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такими архитекторами и инженерами мы могли бы строить города своей мечты!

Though several institutions organize courses and retraining programs for unemployed people and inhabitants of low school education, their number should be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые учреждения и организуют курсы и программы переподготовки для безработных и жителей с низким уровнем школьного образования, число таковых должно быть увеличено.

There is also a commitment to programme, organize and implement educational activities for parents and family members, aimed at eradicating violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в целях искоренения насилия достигнуто соглашение о планировании, организации и осуществлении просветительской деятельности для отцов и матерей - членов семьи.

During the inaugural session, the judges will organize their work, elect a president and a vice-president and adopt rules of procedure and evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе инаугурационной сессии судьи примут решения, касающиеся организации их работы, изберут председателя и заместителя председателя и утвердят правила процедуры и доказывания.

The workers need to be accorded the right to organize and to strike, a demand expressed in the course of a peaceful rally of workers outside the Majilis on May Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо удовлетворить выдвинутые в ходе состоявшейся по случаю 1 мая у стен меджлиса мирной демонстрации трудящихся требования о предоставлении права на организацию и проведение забастовок.

The Committee requested the Government to reverse the measures taken that infringe on the right to organize and collective bargaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет обратился к правительству с просьбой отменить принятые меры, которые нарушают право на организацию и на ведение коллективных переговоров.

By mid-century, we're going to have about eight billion - perhaps more - people living in cities or within a day's travel of one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине этого века около восьми миллиардов людей - возможно, больше - будет жить в городе или на расстоянии от города в самое большее один день пути.

Moreover, the DNR army has learned to fight in cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, армия «ДНР» научилась воевать в городах.

Cities that were once considered vulnerable to a hostile takeover like Mariupol have remained in Ukraine’s hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те города, которые когда-то находились под угрозой вражеского нападения, типа Мариуполя, остались под контролем Украины.

Find the midpoint between the 2 cities and isolate names in a 25-mile radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найди точку посередине между двумя городами и выдели имена тех, кто живет в радиусе 25 миль.

'Stop shouting and go and organize the supply yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не кирчи, а сам поезжай и организуй там заготовку.

We did not organize a meeting between your fianc? and our friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы никогда не стали устраивать встречу вашей невесты с нашим другом, если бы знали.

I'll organize the defensive line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я организую линию защиты.

Do I have to organize the other applicants to follow her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне организовать других претендентов в очередь за ней?

Well, let's organize a special team to focus on this case

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, давайте создадим спецгруппу и сфокусируемся на этом деле.

Don't most large cities measure tourism or growth of tourism based on hotel occupancy rates and rates per day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве статистика туризма и темпы его роста по крупным городам не основывается на уровнях заполняемости гостиниц и их посуточной загрузке?

Just as you're supposed to organize my stag party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюс, вы должны были организовать мой мальчишник.

You're obstructing our attempt to organize, Mama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты препятствуешь нашей попытке организовать митинг, мама.

They were going to warn their authorities, organize a hunting party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они собирались известить свои власти, организовать охотничьи партии.

Yeah, go help Buzz upload and organize his crime-scene video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, иди помоги Баззу загрузить и подготовить видео с места преступления.

For instance, I know that in 20 years you're gonna organize the largest revolution against corporate power the world has ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например я знаю, что через 20 лет ты организуешь крупнейшую революцию против корпораций, которую только видел мир.

Yes, and then one day you take down enemy aircraft defending their cities, and quite suddenly, yes, quite suddenly, they become not just defensive but offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и затем однажды вы сбиваете вражеский самолет, защищающий их города, и весьма внезапно, да, весьма внезапно, они становятся не только оборонительным, но и наступательным вооружением.

Well, I called him, actually, to tell him that the eight companies you apparently tried to organize against me have reached out to me preemptively to settle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это я ему звонил. Хотел сообщить, что восемь компаний, которые ты пытался объединить против меня, сами обратились ко мне урегулировать вопрос.

A huge number of towns and cities in England have a London Road, for example, that go TO London, they're not IN London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В огромном количестве больших и малых городов в Англии есть Лондонское шоссе, к примеру, оно ведет в Лондон, оно не в Лондоне.

Try and organize something by then, ...something small and discreet, procedures A and B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытайтесь организовать там кое-что, такое интимное, небольшое... процедуры А и B.

Peart wrote the lyrics after taking walks in both cities, recalling observations and the rhythms he felt during them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирт написал текст песни после прогулок по обоим городам, вспоминая наблюдения и ритмы, которые он чувствовал во время них.

The results of taxi deregulation in specific cities has varied widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты дерегулирования такси в отдельных городах сильно различаются.

Archaeologists have tentatively identified marketplaces at an increasing number of Maya cities by means of a combination of archaeology and soil analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологи предварительно определили рыночные площади в растущем числе городов майя с помощью комбинации археологии и анализа почвы.

The Greco-Roman writers name over a dozen tribes and fifteen cities of the Seres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греко-римские писатели называют более десятка племен и пятнадцати городов Серов.

The next year, 1936, to further stabilize his rule, Cárdenas further armed the peasants and workers and begins to organize them into formal militias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем, 1936 году, чтобы еще больше стабилизировать свое правление, Карденас еще больше вооружил крестьян и рабочих и начал организовывать их в формальные ополчения.

Streets with that name were often in the busiest parts of medieval towns and cities, and at least one appears to have been an important thoroughfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улицы с таким названием часто встречались в самых оживленных районах средневековых городов, и по крайней мере одна из них, по-видимому, была важной магистралью.

The Government of India has the ambitious vision of developing 100 cities by modernizing existing mid-sized cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Индии имеет амбициозное видение развития 100 городов путем модернизации существующих средних городов.

They build on participatory cultures and organize such communities toward civic and political goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они опираются на культуру участия и организуют такие сообщества для достижения гражданских и политических целей.

Templates may help organize a link maintenance project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаблоны могут помочь организовать проект обслуживания ссылок.

During this period, four cities withdrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого периода четыре города были выведены.

The city became a center for many attempts to organize labor's demands for better working conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город стал центром многих попыток организовать требования трудящихся к улучшению условий труда.

Article 23 of the Universal Declaration of Human Rights identifies the ability to organize trade unions as a fundamental human right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 23 Всеобщей Декларации прав человека способность организовывать профессиональные союзы определяется как одно из основных прав человека.

I would like to organize the article better so that this is more obvious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы лучше организовать статью, чтобы это было более очевидно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «organized by the cities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «organized by the cities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: organized, by, the, cities , а также произношение и транскрипцию к «organized by the cities». Также, к фразе «organized by the cities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information