Population in india - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Population in india - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
населения в Индии
Translate

- population [noun]

noun: население, жители, народонаселение, заселение

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • merit in - заслуга в

  • in structure - в структуре

  • breaks in - перерывы в

  • in gambia - в Гамбии

  • informed in - сообщили в

  • in rem - вещный

  • in boxing - в боксе

  • in distressed - в бедственном положении

  • in fixing - в фиксации

  • in standalone - в автономном

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- india [noun]

noun: Индия

  • india business - Индия бизнес

  • enable india - включить Индию

  • mission of india to the united - Миссия Индии в единый

  • in india and abroad - в Индии и за рубежом

  • india is a country - Индия является страной,

  • solicitor general of india - Поверенный вообще индии

  • india and bangladesh - Индия и Бангладеш

  • india and africa - Индия и Африка

  • india has always - Индия всегда

  • education in india - образование в Индии

  • Синонимы к india: hindustan, Jewel in the Crown, bharat, Mother India, republic-of-india, the Orient, Country of the Indus, indian empire, The Fabulous East, indian

    Антонимы к india: alien, city, foreign, international

    Значение india: a country in southern Asia that occupies the greater part of the Indian subcontinent; population 1,156,897,800 (est. 2009); capital, New Delhi; official languages, Hindi and English (14 other languages are recognized as official in certain regions; of these, Bengali, Gujarati, Marathi, Tamil, Telugu, and Urdu have the most first-language speakers).



Prevalence and concentration of diclofenac residues in ungulate carcasses is important for India’s threatened vulture populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенность и концентрация остатков диклофенака в тушах копытных животных имеет важное значение для угрожаемых популяций стервятников Индии.

The countries with the greatest absolute numbers of suicides are China and India, partly due to their large population size, accounting for over half the total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны с наибольшим абсолютным числом самоубийств-это Китай и Индия, частично из-за их большой численности населения, на долю которых приходится более половины общего числа самоубийств.

Philadelphia's Asian American population originates mainly from China, India, Vietnam, South Korea, and the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азиатское население Филадельфии происходит в основном из Китая, Индии, Вьетнама, Южной Кореи и Филиппин.

The prison population of India was 433 003 as of December 31, 2016, according to the World Prison Brief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Всемирной тюремной сводки, на 31 декабря 2016 года численность заключенных в Индии составляла 433 003 человека.

India is the country with the largest Muslim population outside Muslim-majority countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия - это страна с самым большим мусульманским населением за пределами стран с мусульманским большинством.

Haplogroup H is frequently found among populations of India, Sri Lanka, Nepal, Pakistan and the Maldives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаплогруппа Н часто встречается среди населения Индии, Шри-Ланки, Непала, Пакистана и Мальдивских островов.

In India, the population of M. m. govinda is particularly large especially in areas of high human population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии население М. М. Говинды особенно велико, особенно в районах с высокой численностью населения.

However, adjusted for India's larger population, the accident and fatality rates are similar to those major economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, с поправкой на более многочисленное население Индии, показатели несчастных случаев и смертности аналогичны этим крупным экономикам.

In the Tamil Nadu state of India, the Vannar's form 4 or 5% of the total population and they are considered Most backward caste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индийском штате Тамилнад Ваннары составляют 4-5% от общей численности населения и считаются самой отсталой кастой.

By 1700, Mughal India had an urban population of 23 million people, larger than British India's urban population of 22.3 million in 1871.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1700 году городское население Могольской Индии составляло 23 миллиона человек, что больше, чем городское население Британской Индии, составлявшее 22,3 миллиона человек в 1871 году.

According to a study conducted by the Pew Research Centre, India will have world's largest populations of Hindus and Muslims by 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованию, проведенному исследовательским центром Pew Research Centre, к 2050 году в Индии будет самое большое в мире население индусов и мусульман.

The district's population was 9,429,408 in the 2011 census, the fourth-most-populous of India's 640 districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2011 года, население округа составляло 9 429 408 человек, что является четвертым по численности населения из 640 районов Индии.

Increased feral dog populations have been reported all over in India, posing many associated disease risks such as rabies to humans and wildlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей Индии сообщалось о росте популяции диких собак, что создает много связанных с этим рисков для людей и дикой природы, таких как бешенство.

At the time of its dissolution, Jammu and Kashmir was the only state in India with a Muslim-majority population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент своего распада Джамму и Кашмир были единственным штатом в Индии с мусульманским большинством населения.

Gilgit's population did not favour the State's accession to India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население гилгита не одобряло присоединение этого государства к Индии.

In India, the population grew from 361.1 million people in 1951 to just over 1.2 billion by 2011, a 235% increase in 60 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии население выросло с 361,1 миллиона человек в 1951 году до чуть более 1,2 миллиарда к 2011 году, что на 235% больше, чем за 60 лет.

According to Census of India, 2011 Rishikesh had a population of 102,138 making it the seventh most populated city in the state of Uttarakhand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения Индии, в 2011 году население Ришикеша составляло 102 138 человек, что делает его седьмым по численности населения городом в штате Уттаракханд.

Over the same period India's population as a whole increased by 37%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За тот же период население Индии в целом увеличилось на 37%.

India needs 225-230 million tons of food per year; so, even accounting for recent population growth, food production is clearly not the main issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия нуждается в 225-230 миллионах тонн продовольствия в год; таким образом, даже при учете недавнего роста населения, производство продуктов питания явно не является главным вопросом.

In a 1966 study, Orenstein and Micklin analysed India's population data and family structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании 1966 года Оренштейн и Миклин проанализировали данные о численности населения Индии и структуре семьи.

India is large contry with more than a billion population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия-это большая страна с населением более миллиарда человек.

A disjunct population inhabits the Meghalaya Plateau of north-eastern India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На плато Мегхалайя в северо-восточной Индии обитает дизъюнктивное население.

The 2011 Census of India found Scheduled Castes to account for 31.9 percent of the state's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения Индии 2011 года, на долю зарегистрированных каст приходится 31,9% населения штата.

India ranked 94th in ranking of reported rape cases per 100,000 population in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия заняла 94-е место в рейтинге зарегистрированных случаев изнасилования на 100 000 населения в 2010 году.

Jammu and Kashmir was the only state in India with a Muslim-majority population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джамму и Кашмир были единственным штатом в Индии с мусульманским большинством населения.

Obesity in India has reached epidemic proportions in the 21st century, with morbid obesity affecting 5% of the country's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожирение в Индии достигло масштабов эпидемии в 21 веке, причем болезненное ожирение затронуло 5% населения страны.

However, because Africa's population growth is nearly double that of India, it is expected to surpass both China and India by 2025.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку рост населения Африки почти вдвое превышает рост населения Индии, ожидается, что к 2025 году она превзойдет как Китай, так и Индию.

According to the National Prison Portal website when viewed on 22 October 2019, the prison population of India is around 473,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Национального тюремного портала на 22 октября 2019 года, численность заключенных в Индии составляет около 473 000 человек.

India is projected to be the world's most populous country by 2024, surpassing the population of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прогнозам, к 2024 году Индия станет самой густонаселенной страной в мире, превзойдя по численности населения Китай.

The 2011 Census of India for Uttar Pradesh showed the Dhobi population, which was classified as a Scheduled Caste, as 2,432,610.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепись 2011 года в Индии для штата Уттар-Прадеш показала, что население Дхоби, которое было классифицировано как запланированная Каста, составляет 2 432 610 человек.

Followers of Indian religions – Hindus, Sikhs, Jains and Buddhists make up around 80–82% population of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последователи индийских религий-индусы, сикхи, Джайны и буддисты составляют около 80-82% населения Индии.

In 2019, the poverty line reduced further to about 2.7 % and India is no longer holding the largest population as a nation under poverty level . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году уровень бедности еще больше снизился до 2,7 %, и Индия больше не удерживает самое большое население страны под уровнем бедности . .

The populations in Polynesia and Micronesia, in particular, never came into contact with India, but use turmeric widely for both food and dye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Полинезии и Микронезии, в частности, никогда не контактировало с Индией, но широко использует куркуму как для пищевых продуктов, так и для красителей.

Obesity has reached epidemic proportions in India in the 21st century, with morbid obesity affecting 5% of the country's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожирение достигло масштабов эпидемии в Индии в 21 веке, причем болезненное ожирение затронуло 5% населения страны.

However, all these symbols were Hindu-centric and did not suggest unity with India's Muslim population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако все эти символы были индуистскими и не предполагали единства с мусульманским населением Индии.

That’s an increase of seven times the current population of the US, or of the combined current population of India and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает прибавку, в семь раз превышающую нынешнюю численность населения США, или население современных Индии и Китая вместе взятых.

The city's 2010 population of 1,294 includes about 1,000 pandits from India who live on a special campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население города в 2010 году составляет 1294 человека, включая около 1000 пандитов из Индии, которые живут в специальном кампусе.

For India and China, an economic trajectory based on fossil fuels could spell catastrophe, as efforts to secure enough for their immense populations ratchet up geopolitical tensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Индии и Китая, экономическая траектория, основанная на ископаемых видах топлива, могла бы означать катастрофу, так как усилия по достаточному обеспечению их огромных популяций раздули геополитическую напряженность.

Punjab is home to 2.30% of India's population; with a density of 551 persons per km2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пенджабе проживает 2,30% населения Индии; плотность населения составляет 551 человек на км2.

Today, the JI has spread wings to other South Asian countries with large Muslim populations, such as Afghanistan, Bangladesh and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня со распространилась на другие страны Южной Азии с большим мусульманским населением, такие как Афганистан, Бангладеш и Индия.

The world's two most populated countries, China and India, together constitute about 36% of the world's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две самые густонаселенные страны мира, Китай и Индия, вместе составляют около 36% мирового населения.

However, the rates of growth of population for different communities in India are quite different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако темпы роста численности населения в разных общинах Индии весьма различны.

By intermixture of the latter with Australoids, a much darker mixture has been formed in India, making up the mass of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате смешения последних с Австралоидами в Индии образовалась гораздо более темная смесь, составляющая основную массу населения.

According to the 2011 census, 79.8% of the population of India practice Hinduism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2011 года, 79,8% населения Индии исповедует индуизм.

India has traditionally recognised a third gender population, considered by society as neither male or female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия традиционно признала третий пол населения, рассматриваемый обществом как ни мужской, ни женский.

The NRI population tends to save and remit considerable amounts to their dependents in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население НРИ склонно откладывать и перечислять значительные суммы своим иждивенцам в Индии.

India occupies 2.41% of the world's land area but supports over 18% of the world's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия занимает 2,41% земельной площади Мира, но поддерживает более 18% мирового населения.

In Hong Kong and India, vitamin B12 deficiency has been found in roughly 80% of the vegan population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гонконге и Индии дефицит витамина В12 был обнаружен примерно у 80% веганского населения.

A small population of white storks winters in India and is thought to derive principally from the C. c.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая популяция белых аистов зимует в Индии и, как полагают, происходит главным образом от C. C.

Additionally, Amartya Talukdar raised concern that the bill amends marriage laws for Hindus only, who made up 79 percent of India's population in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Амартия Талукдар выразил обеспокоенность тем, что законопроект вносит поправки в законы о браке только для индусов, которые составляли 79 процентов населения Индии в 2011 году.

It kills one fifth of the population and reduces life expectancy on average by ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убивает пятую часть населения и сокращает продолжительность жизни в среднем на 10 лет.

The population's ability to have demonstrations or to organize is greatly reduced when people don't have privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности людей проводить демонстрации или объединяться сильно сокращаются, когда нет права на частную жизнь.

At the same time, the American Current Population Survey satisfactorily collects data on income with a set of ten questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Американское текущее обследование населения обеспечивает удовлетворительный сбор данных о доходах благодаря набору из десяти вопросов.

This study focused on nurses in particular, but there is other research that shows overtime hours and adverse work conditions may be linked to obesity among a broader work population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное исследование проводилось среди медсестер, но существуют также данные других исследований, которые доказывают, что сверхурочная работа и неблагоприятные условия труда могут быть связаны с развитием ожирения среди других групп работающего населения.

I always had an idea that you were at least seven feet high, and was quite astonished at your return from India to find you no taller than myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тогда осталось впечатление, будто ты не меньше семи футов ростом, и я очень удивился, когда при твоем возвращении из Индии оказалось, что ты не выше меня.

But some were skeptical an agreement can be reached after tensions between the US in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но некоторые настроены скептически относительно соглашения, которое может быть достигнуто после напряжённости между США и Индией.

With almost all means of income denied them and property being confiscated, the Jewish population diminished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда им отказали почти во всех средствах к существованию и конфисковали имущество, еврейское население уменьшилось.

It is projected that California's population will grow to almost 50 million by 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прогнозам, к 2050 году население Калифорнии вырастет почти до 50 миллионов человек.

At the beginning of the 20th century, Colombia's population was approximately 4 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 20-го века население Колумбии составляло около 4 миллионов человек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «population in india». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «population in india» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: population, in, india , а также произношение и транскрипцию к «population in india». Также, к фразе «population in india» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information