Pork barrel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- pork barrel [pɔːk ˈbærəl] сущ
- кормушкаж(feeding trough)
- казенный пирог
-
| noun | |||
| казенный пирог | pork barrel | ||
wild pork - мясо дикой свиньи
frozen pork tongue - замороженный свиной язык
pork loin knife - нож для вырезания свиной корейки
pork roll - свиной рулет
pork in pastry - свинина в тесте
jowl pork - свиные баки
smoked country-style pork sausage - деревенская копченая свиная колбаса
dressed pork - разделанная свиная туша
chine of pork - хребтовый край свинины
bone-in pork chop - свиная отбивная с косточкой
Синонимы к pork: pork barrel, porc
Антонимы к pork: loss, perpetrator
Значение pork: the flesh of a pig used as food, especially when uncured.
noun: баррель, ствол, бочка, бочонок, цилиндр, дуло, барабан, вал, ствол ружья, барабанная полость
verb: разливать по бочонкам
barrel log - клепочный кряж
guide barrel - направляющий желоб
barrel mixer - барабанный смеситель
barrel conveyer - конвейер для перемещения бочек
working barrel cups - манжеты для плунжерных клапанов
barrel shifter - многорегистровое циклическое сдвиговое устройство
barrel hooks - захват для бочкового груза
barrel reflector antenna - куполообразная зеркальная антенна
barrel filler - машина для налива или затаривания в бочки
gun barrel - орудийный ствол
Синонимы к barrel: barrique, firkin, tun, butt, cask, keg, vat, hogshead, kilderkin, drum
Антонимы к barrel: ace, bit, dab, dram, driblet, glimmer, handful, hint, lick, little
Значение barrel: a cylindrical container bulging out in the middle, traditionally made of wooden staves with metal hoops around them.
- pork barrel сущ
- trough · feeder
noun
- pork
arrears, account, amount due, bill, charges, debits, debt, debts, dues, financial obligation, liability, money owing, obligation, outstanding payment, poverty, tally
Pork Barrel the use of government funds for projects designed to please voters or legislators and win votes.
Pork barrel is a metaphor for the appropriation of government spending for localized projects secured solely or primarily to bring money to a representative's district. |
Свиная бочка-это метафора для присвоения государственных расходов на локализованные проекты, обеспеченные исключительно или главным образом, чтобы принести деньги в район представителя. |
An iron triangle relationship can result in the passing of very narrow, pork-barrel policies that benefit a small segment of the population. |
Отношения железного треугольника могут привести к принятию очень узкой политики свиного бочонка, которая принесет пользу небольшой части населения. |
Beef, pork and butter cost thirty-five dollars a pound, flour fourteen hundred dollars a barrel, soda one hundred dollars a pound, tea five hundred dollars a pound. |
Г овядина, свинина и сливочное масло стоили уже тридцать пять долларов фунт, мука - тысячу четыреста долларов мешок, сода - сто долларов фунт, чай - пятьсот долларов фунт. |
This pork barrel system was technically stopped by President Ferdinand Marcos during his dictatorship by abolishing Congress. |
Эта система свиных бочек была технически остановлена президентом Фердинандом Маркосом во время его диктатуры, упразднив Конгресс. |
More generally, a barrel of salt pork was a common larder item in 19th-century households, and could be used as a measure of the family's financial well-being. |
В более общем плане бочонок соленой свинины был обычным кладовым в семьях XIX века и мог использоваться как мера финансового благополучия семьи. |
I could bury him in the corner of the garden under the arbor-the ground is soft there where Pork dug up the whisky barrel. |
Я могу закопать его в углу сада под беседкой -там земля мягче, Порк недавно выкопал оттуда бочонок виски. |
It was founded in the 9th century to house the corpse of St Mark after wily Venetian merchants smuggled it out of Egypt in a barrel of pork fat. |
Он был основан в 9 веке, чтобы разместить труп Святого Марка после того, как коварные венецианские купцы тайком вывезли его из Египта в бочке свиного жира. |
Pork, what of the corn whisky Pa buried in the oak barrel under the scuppernong arbor? |
Порк, а кукурузное виски в дубовом бочонке, которое папа закопал под беседкой? |
I'm leaking to every newspaper that Carrick's blocking military promotions that he's doing it for a hunk of pork-barrel, defense scrap metal. |
Я сообщу во все газеты, что Кэррик препятствует военным повышениям что он продаст себя за этот кусок оборонного металлолома. |
The pork was entirely gone, and we used the barrel for catching and storing rainwater. |
Свинина была съедена, и бочкой из-под нее мы пользовались для того, чтобы запасаться дождевой водой. |
Pork-barrel projects, which differ from earmarks, are added to the federal budget by members of the appropriation committees of United States Congress. |
Проекты свинины, которые отличаются от целевых ассигнований, добавляются в федеральный бюджет членами комитетов по ассигнованиям Конгресса Соединенных Штатов. |
I was asleep at the time-it was night-when Captain Nicholl caught Jud Hetchkins stealing from the pork barrel. |
Я спал (дело было ночью), когда капитан Николь поймал Джеда Г ечкинса на краже свинины из бочки. |
Two kilograms of grain must be fed to poultry to produce 1 kg of weight gain, much less than that required for pork or beef. |
Два килограмма зерна необходимо скармливать птице для получения 1 кг прироста массы, что значительно меньше, чем требуется для свинины или говядины. |
The chromophore consists of an oxidized tripeptide -Ser^65-Tyr^66-Gly^67 located within a β barrel. |
Хромофор состоит из окисленного трипептида-Ser^65-Tyr^66-Gly^67, расположенного внутри β-ствола. |
Power in the People's Republic decidedly grew from the barrel of a gun, and the Politburo owned all the guns. |
Власть в КНР определенно растет из дула винтовок, а все винтовки принадлежат Политбюро. |
У нас на завтрак будут свиные ребрышки из-за того, что я скучаю за Адамом. |
|
At Shafran, you can also enjoy some meals of European kitchen, made from pork, lamb, beef, chicken, quail and fish. |
Вы можете провести время в нашем баре как в маленькой, так и в большой компании. |
Prices for meat and protein have also increased sharply: fish prices went up by 20.5% and pork prices increased by 26.7% (beef prices, in contrast, “only” went up by 10.5%). |
Так же резко возросли цены и на мясо и другие источники белка: рыба подорожала на 20,5%, свинина — на 26,7% (по сравнению с этими продуктами цена на говядину выросла «всего» на 10,5%). |
Надеюсь, ты любишь свинину и пюре. |
|
They burst into laughter and hung on each other's shoulders for support. Naturally, Pork and Dilcey and Mammy gave vent to loud guffaws at hearing the detractor of their beloved Tara set at naught. |
Тут уж и Порк, и Дилси, и Мамушка разразились громким хохотом, радуясь тому, что поноситель их любимой Тары явно посрамлен. |
She drizzled it over two pork chops and served it with creamed spinach! |
Она полила им две свиные отбивные со шпинатом на сливках. |
And, you know, call me crazy but am I tasting rendered lards of pork belly here? |
Можно, я выскажу вслух одно предположение? Вы используете свиное сало? |
Бутерброд с жирной свининой, посыпанный сигаретным пеплом. |
|
Binghamton is also the birthplace of the Spiedie, a sandwich consisting of cubes of marinated beef, chicken, or pork grilled over a charcoal pit. |
Бингемтон также родина спиди, сэндвича, содержащего кубики маринованной говядины, курицы или свинины, обжаренных на гриле. |
Скорее, с куском пирога со свининой на вязальной спице. |
|
Then I get on the pork chops so I can get started on that cornbread. |
Пoтoм я займусь свиными oтбивными, чтoбы начать печь кукурузный хлеб. |
My grandmother, shocked and grieved beyond expression, gave up her barrel and adopted bottles. |
Бабушка, потрясенная и огорченная сверх всякой меры, отказалась от хранения пива в бочонках и перешла на бутылки. |
Walter and Janice owned J.W.B. Meats, one of the midwest's largest pork producers. |
Уолтер и Дженис владели компанией J.W.B. Meats. Это один из крупнейших поставщиков свинины на среднем Западе. |
so forgive me for being a little fidgety, but if it's lunch we're talking, i'm gonna eat a fat pork sandwich, and i'm sure as shit not gonna eat it here. |
так что простите, меня за то, что я немного нервная. Но если мы говорим о завтраке, тогда я собираюсь съесть толстый бутерброд со свининой, и я уверена, что ни хрена не буду есть его здесь. |
I went deep undercover as a drug enthusiast, and Verton Jessup's daughter, Barrel, showed me this. |
Как наркоэнтузиаст, я работал под прикрытием, и дочь Вертона Джессапа, Бэррел, показала мне это. |
The men had at least the decency to go into the street; Lorilleux and Poisson, feeling their stomachs upset, had stumblingly glided as far as the pork-butcher's shop. |
Мужчины - те по крайней мере хоть выходили на улицу. Лорилле и Пуассон, почувствовав, что их мутит, прошли даже до самой колбасной. |
The light flashed upon the barrel of a revolver, but Holmes' hunting crop came down on the man's wrist, and the pistol clinked upon the stone floor. |
Через секунду незнакомец уже во весь рост стоял на полу возле ямы и помогал влезть своему товарищу, такому же маленькому и гибкому, с бледным лицом и с вихрами ярко-рыжих волос. |
Now, Rachel, I want you to bend down take that gun by the barrel and pass it to me. |
Так, Рэйчел, мне надо чтобы ты нагнулась Взяла пистолет за ствол и передала его мне. |
Съел на ужин свиную отбивную с яблочным соусом |
|
In Glasgow, perhaps the least healthy food ever sold, is the deep fried pork sausage kebab. |
В Глазго, возможно, самая нездоровая пища, из когда-либо проданных... это кебаб из свиной колбасы во фритюре. |
Beef, turkey or pork. It all tastes like a delicious shoe tongue. |
Говядина, индейка и свинина - все на вкус как вкусная подошва от сапог. |
The snares Pork set for rabbits had to be visited twice a day and the fishlines in the river rebaited. |
Силки, поставленные Порком на кроликов, надо было проверять дважды в день, а на реке насаживать новую наживку на крючки. |
North of 150 a barrel for oil. |
Больше 150 долларов за баррель. |
I heard her slap the salt pork in the pan a good time ago. |
Я уже слышал, как она шлепнула солонину на сковородку. |
The buffet is being offered by the Umbrian Pork Association. |
Весь буфет представлен Ассоциацией производителей свинины. |
The cuts of pork are the different parts of the pig which are consumed as food by humans. |
Куски свинины - это различные части свиньи, которые употребляются в пищу людьми. |
The agriculture products of the state are beef, soybeans, pork, dairy products, hay, corn, poultry, sorghum, cotton, rice, and eggs. |
Сельскохозяйственными продуктами государства являются говядина, соя, свинина, молочные продукты, сено, кукуруза, птица, сорго, хлопок, рис и яйца. |
The pork rind is too hard to eat, but it is cooked in some traditional German dishes like Linsen mit Spätzle or Eintopf to add its flavors to the food. |
Свиная кожура слишком жесткая для еды, но ее готовят в некоторых традиционных немецких блюдах, таких как Linsen mit Spätzle или Eintopf, чтобы добавить ее ароматы в пищу. |
Pork roll is a pork-based processed meat commonly available in New Jersey, New York, Delaware and parts of Pennsylvania and Maryland. |
Свиной рулет-это переработанное мясо на основе свинины, широко распространенное в Нью-Джерси, Нью-Йорке, Делавэре и некоторых частях Пенсильвании и Мэриленда. |
The South Korean government planned to import 70,000 tons of pork belly with no tariff in the second half year of 2011. |
Южнокорейское правительство планировало импортировать 70 000 тонн свиной грудинки без тарифа во втором полугодии 2011 года. |
In British cuisine, pork belly is primarily cooked using two methods. |
В британской кухне свиная грудинка в основном готовится двумя способами. |
As pork is often cooked more thoroughly than beef, thus running the risk of drying out the meat, pork chops can be brined to maintain moistness. |
Поскольку свинина часто готовится более тщательно, чем говядина, что создает риск высыхания мяса, свиные отбивные можно рассолить для поддержания влажности. |
Pork belly may be rolled for roasting or cut for streaky bacon. |
Свиная грудинка может быть свернута для жарки или разрезана на полосатый бекон. |
A garniture à la chipolata consists of onions, chipolata sausages, chestnuts, salt pork, and sometimes carrots in a demiglace or Madeira sauce. |
Гарнир а-ля чиполата состоит из лука, сосисок чиполата, каштанов, соленой свинины, а иногда и моркови в соусе из полукустарника или мадеры. |
In February 2014 the EP Pork Soda was released. |
В феврале 2014 года был выпущен EP Pick Soda. |
Батак-стиль Баби панганг, жареное свиное брюхо Индонезии. |
|
Originating in Austria, the breaded schnitzel is popular in many countries and made using veal, pork, chicken, mutton, beef, or turkey. |
Происходящий из Австрии, панированный шницель популярен во многих странах и производится с использованием телятины, свинины, курицы, баранины, говядины или индейки. |
Barrel bombs are cheap to produce, potentially costing as little as $200 to $300. |
Бочковые бомбы дешевы в производстве, потенциально стоя всего от 200 до 300 долларов. |
It is made from leg of pork, with the skin covered in black pepper, and usually served in chunky slices. |
Его готовят из свиных окорочков, с кожицей, покрытой черным перцем, и обычно подают в виде толстых ломтиков. |
The eating of pork is forbidden in Islam and Judaism, but pigs are sacred in other religions. |
Употребление в пищу свинины запрещено в исламе и иудаизме, но свиньи священны в других религиях. |
Nobles hunted various wild game and consumed mutton, pork and dog as these animals were domesticated. |
Дворяне охотились на различных диких животных и потребляли баранину, свинину и собаку, поскольку эти животные были одомашнены. |
The Minnesota pork processing plant closed in 1994. |
Миннесотский завод по переработке свинины закрылся в 1994 году. |
Aside from Pork College, these were the only Kilodney volumes generally available for sale in bookstores. |
Кроме колледжа свинины, это были единственные Килодневные Тома, обычно доступные для продажи в книжных магазинах. |
Other nonvegetarian items include chicken, duck, squab, snails, silkworms, insects, goat, pork, venison, turtle, monitor lizard, etc. |
Согласно одной латышской версии, девушка действительно существовала, но на самом деле ее звали Эрмине Люсис. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pork barrel».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pork barrel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pork, barrel , а также произношение и транскрипцию к «pork barrel». Также, к фразе «pork barrel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
