Possible applicants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Possible applicants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
возможные кандидаты
Translate

- possible

возможный

- applicants [noun]

noun: кандидат, претендент, проситель



And take receipt of all marked applicants yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И возьмите на себя получение писем от всех отмеченных отправителей.

Upon passing the driving test the applicant would obtain a certificate of proficiency from the VIO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прохождения экзамена по вождению заявитель должен был получить сертификат квалификации от ВИО.

But it is not possible to achieve it without engaging men and women alike from around the world - yes, all of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но достичь этого невозможно, не привлекая мужчин и женщин со всего мира — да, всех вас.

To catch cancer early, however, you have to frequently intercept these messages to determine when cancer-causing troublemakers within your body decide to start staging a coup, which is why regular screening is so critical and why we're developing technologies to make this possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, чтобы рано обнаружить рак, вы должны часто улавливать эту информацию, чтобы определить, когда вызывающие рак смутьяны в вашем организме решат начать государственный переворот, именно поэтому так важен регулярный скрининг, и поэтому мы разрабатываем технологии, которые позволят его проводить.

It's about what you can prove possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то, что вы можете доказать.

And that is really a shame, because right now, we need Generation Possible to help us make some really important decisions about nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это особенно обидно, потому что именно сейчас нам нужно поколение возможностей, чтобы принять действительно верные решения по поводу ядерного оружия.

And this hypothetical, extra-dimensional graviton is one of the only possible, hypothetical new particles that has the special quantum properties that could give birth to our little, two-photon bump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот гипотетический межпространственный гравитон является одной из немногих возможных гипотетических новых частиц, обладающих особыми квантовыми свойствами, которые могут породить нашу маленькую неровность из двух фотонов.

But some public universities accept almost all applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но некоторые государственные университеты принимают почти всех абитуриентов.

The Chair had tried to reflect that as much as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель постарался отразить это в максимально возможной степени.

We are committed to respecting those deadlines as much as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы являемся убежденными сторонниками максимально строгого соблюдения этих сроков.

National capacities should be used as much as possible in the implementation of projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При реализации проекта следует, насколько это возможно, использовать национальный потенциал.

It had never been possible to accuse Cuba of resorting to torture, political assassination or forced disappearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего этого времени никто не мог обвинить Кубу в применении пыток, совершении политических убийств или организации насильственных исчезновений.

A joint commercial company will be established as soon as possible to sell and distribute oil and oil products at market prices in the UNPAs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшие сроки будет создана совместная коммерческая компания для продажи и распределения нефти и нефтепродуктов по рыночным ценам в РОООН.

Now what I'm also interested in is: Is it possible to separate intrinsic and extrinsic beauty?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё я интересуюсь вот чем: возможно ли разделить внутреннюю и внешнюю красоту?

The applicant's income and allowable expenses determine the amount actually received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическая сумма пособия определяется на основе размера дохода и допустимой величины расходов.

The applicants are now seeking special leave to appeal to the Privy Council in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время заявители добиваются получения специального разрешения на обжалование такого решения в Тайном совете в Лондоне.

The applicant must submit by airmail the original of the application duly signed and dated;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявитель должен направить авиапочтой оригинал должным образом подписанной и датированной заявки.

For the delivery of copies, the actual cost can be borne by the applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае отправки копий по почте фактические расходы несет податель просьбы.

Once such applications have been processed, cases will be distributed among the judges in a prearranged order and judges will have no contact with applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поступления в такую приемную заявлений и обращений граждан дела будут распределяться между судьями в установленном порядке без личного контакта судей с заявителями.

The eligible applicants for admission to the course are screened through two stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбор кандидатов на зачисление в школу производится в два этапа.

It's possible that the email we tried to send you was caught by a spam or bulk mail filter in your email system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, письмо было отсортировано фильтрами почтового сервиса.

Aligning the two memberships as closely as possible will enhance clarity and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вступление в обе организации приведет к усилению безопасности и обеспечит прозрачность.

Given the small percentage of all possible systems that I can imagine that actually work, I will continue to backtest and validate my systems before trading them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая небольшой процент всех возможных систем, которые я могу представить работающими на самом деле, я продолжу бэктесты и буду валидировать свои системы прежде, чем торговать на них.

However, taking a look at our short-term oscillators, I would be careful of a possible pullback before the bulls prevail again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, взглянув на наши краткосрочные осцилляторы, я хотел бы быть осторожным о возможном откате, прежде чем быки станут преобладать вновь.

He had looked upon Miss Chalice as a very good fellow and he liked to talk to her, but it had never seemed to him possible to enter into a closer relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для него мисс Чэлис была просто хорошим товарищем, с которым он любил поговорить,-более близкие отношения с ней казались ему немыслимыми.

We're gonna egress as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уходим отсюда, как можно скорее.

Possible side effects will include nausea, dizziness, a loss of will to live, hives, feelings of anger, aggression, tremors, dry mouth, insomnia and a limp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможные побочные эффекты включают тошноту, головокружение, нежелание жить, сыпь, вспышки гнева, агрессию, тремор, сухость во рту, бессонницу и хромоту.

However, I cannot in good conscience ignore the criminal charges against the applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, будучи в здравом уме, я не могу игнорировать уголовные обвинения против заявителя.

Frankly, I don't think either of the applicants are fit administrators of Priscilla Blaine's estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровенно говоря, я думаю, что ни один из заявителей не подходит на опекунство имущества Присциллы Блейн.

Please inform the other applicants that the position has been filled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, сообщите другим соискателям, что вакансия была закрыта.

Yes, you were a very good applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, вы были очень хороший кандидат.

I hired you because you're the most qualified applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нанял тебя потому что ты была наиболее квалифицированной претенденткой.

He's already had 100 applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него уже 100 желающих.

There are five applicants for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступило уже пять заявок на объявления.

Do I have to organize the other applicants to follow her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне организовать других претендентов в очередь за ней?

Spence, uh, there are applicants... who actually have prior janitorial experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спенс, хм, чтобы стать уборщиком... нужно иметь опыт работы в этой области.

Previous research has found mixed results regarding whether behavioral or situational questions will best predict future job performance of an applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие исследования показали неоднозначные результаты относительно того, будут ли поведенческие или ситуационные вопросы наилучшим образом предсказывать будущие результаты работы кандидата.

After the foundation training is complete applicants take the Part 1 MCROG examination administered by the Royal College of Obstetricians and Gynaecologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения базового обучения абитуриенты проходят часть 1 экзамена MCROG, проводимого Королевским колледжем акушеров и гинекологов.

McAuliffe became one of more than 11,000 applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маколифф стал одним из более чем 11 000 претендентов.

However, 66% said candidates who get degrees online were not seen as positively as a job applicant with traditional degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, 66% сказали, что кандидаты, которые получают дипломы онлайн, не воспринимаются так же положительно, как соискатели с традиционными степенями.

In many programs, applicants with appropriate background may be exempt from various of the analytical courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих программах кандидаты с соответствующим образованием могут быть освобождены от различных аналитических курсов.

In 2017, Yale accepted 2,285 students to the Class of 2021 out of 32,914 applicants, for an acceptance rate of 6.9%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Йельский университет принял 2285 студентов в класс 2021 из 32 914 претендентов, что составляет 6,9%.

When a grammar school has too many qualified applicants, other criteria are used to allocate places, such as siblings, distance or faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в гимназии слишком много квалифицированных абитуриентов, для распределения мест используются другие критерии, такие как родные братья, расстояние или вера.

Applicantsinterview scores and hiring ratings have been found to be worse in phone and video interviews than in face-to-face interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что результаты собеседований с кандидатами и рейтинги найма были хуже в телефонных и видеоинтервью, чем в очных интервью.

The difference between ratings and hiring could be detrimental to a company because they may be missing an opportunity to hire a qualified applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между рейтингами и наймом может быть пагубной для компании, потому что они могут упустить возможность нанять квалифицированного кандидата.

Each year, the Department of State publishes new instructions for applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год Госдепартамент публикует новые инструкции для соискателей.

Oxford also offers the Clarendon Scholarship which is open to graduate applicants of all nationalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксфорд также предлагает стипендию Кларендона, которая открыта для аспирантов всех национальностей.

Before being accepted to a higher education programme in Sweden, all applicants must demonstrate a minimum proficiency in Swedish and English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем поступить на программу высшего образования в Швеции, все кандидаты должны продемонстрировать минимальный уровень владения шведским и английским языками.

However, law schools generally only consider undergraduate and not post-collegiate transcripts when considering an applicant for admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, юридические школы, как правило, рассматривают только студенческие, а не пост-коллегиальные стенограммы при рассмотрении заявки на поступление.

The Army was supported by the new schools, with the 3-year Elementary School and a 1-year Applicant School for Artillery and Engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армию поддерживали новые школы: 3-летняя начальная школа и 1-Летняя школа артиллерии и инженерного дела.

For example, in the state of Illinois employers could use an applicants credit history only the credit score is considered satisfactory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в штате Иллинойс работодатели могут использовать кредитную историю заявителей только в том случае, если кредитный рейтинг считается удовлетворительным.

A total of 1,058 applicants from 107 countries were selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего было отобрано 1058 кандидатов из 107 стран.

Nelson denied the license because both applicants were men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его двигатель был гораздо безопаснее, чем другие маленькие двигатели того времени.

Only about 35 percent of the applicants pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только около 35 процентов претендентов сдают экзамены.

Larger employers use Applicant Tracking Systems to search, filter, and manage high volumes of résumés.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные работодатели используют системы отслеживания кандидатов для поиска, фильтрации и управления большими объемами резюме.

The Commission's site has details of both licensed operators and applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сайте Комиссии размещена подробная информация как о лицензированных операторах, так и о заявителях.

Until the 2010 Main Residency Match, applicants who did not obtain a position went through a process called the Scramble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До главного матча по резидентству в 2010 году кандидаты, которые не получили должность, проходили через процесс, называемый схваткой.

The points system allocates all university places in Ireland for Irish applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балльная система распределяет все университетские места в Ирландии для ирландских абитуриентов.

Applicants whose family tree details mismatch with other members of the family will be called for family tree verification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты, чьи данные генеалогического древа не совпадают с другими членами семьи, будут вызваны для проверки генеалогического древа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «possible applicants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «possible applicants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: possible, applicants , а также произношение и транскрипцию к «possible applicants». Также, к фразе «possible applicants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information