Poultry farm - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Poultry farm - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
птицеферма
Translate

- poultry [noun]

noun: домашняя птица, живность

- farm [noun]

noun: ферма, хозяйство, хутор, крестьянское хозяйство, питомник, жилой дом на ферме

adjective: сельскохозяйственный

verb: обрабатывать землю, брать на воспитание детей, сдавать в аренду, брать на откуп, откупать

  • health farm - санаторий

  • pig farm - свиноферма

  • battery farm - птицефабрика

  • bonanza farm - процветающее хозяйство

  • chicken farm - птицеферма

  • farm hand - сельскохозяйственный рабочий

  • johnston historical farm - Ферма Джонстона

  • fur farm - пушная ферма

  • manor farm - усадьба совхоза

  • farm families - крестьянские семьи

  • Синонимы к farm: ranch, family farm, market garden, farmstead, farmland, plantation, estate, dairy farm, hobby farm, rear livestock

    Антонимы к farm: conurbation, beach club, beach hotel, beach resort, beachside resort, boardwalk club, boardwalk hotel, boardwalk resort, coastal club, coastal hotel

    Значение farm: an area of land and its buildings used for growing crops and rearing animals, typically under the control of one owner or manager.


chicken farm, hennery, farm


Pujol was managing a poultry farm north of Barcelona in 1936 when the Spanish Civil War began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуйоль управлял птицефабрикой к северу от Барселоны в 1936 году, когда началась гражданская война в Испании.

Eugene Reavey, who had worked as a poultry advisor, knew Mitchell and used to visit his farm once a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юджин Риви, работавший консультантом по птицеводству, знал Митчелла и посещал его ферму раз в неделю.

The farm the Vicar had spoken of appeared to be a rambling place of old buildings, pigs and poultry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упомянутая священником ферма оказалась беспорядочным скоплением старых построек, свиней и домашней птицы.

He had made a raid one night on the Puttenham poultry farm, and now had feathers enough to equip a whole armoury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершив ночной набег на патнамскую птицеферму, он запасся перьями в количестве, достаточном для целого арсенала арбалетов и луков.

to request your services as manager of our poultry farm here at The Slopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы воспользоваться вашими услугами по присмотру за нашим птичником.

After his father left, he was raised partly by his grandparents, living on their poultry farm in Yucaipa, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как его отец ушел, он был частично воспитан его бабушкой и дедушкой, живущими на их птицефабрике в Юкайпе, Калифорния.

Mildred Lisette Norman was born on a poultry farm in Egg Harbor City, New Jersey, in 1908, the oldest of three children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милдред Лизетт Норман родилась на птицефабрике в Эгг-Харбор-Сити, штат Нью-Джерси, в 1908 году, старшая из троих детей.

He started managing a poultry farm that had been requisitioned by the local Republican government, but it was not economically viable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал управлять птицефабрикой, которая была реквизирована местным республиканским правительством, но она не была экономически жизнеспособной.

Every day difficulties arose on the farm - senseless, distressing difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопоты по ферме росли с каждым днем -хлопоты безотрадные, бестолковые.

Annabel says that buying an island is the only real way to know that your goji-berry farm is pesticide-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннабель говорит, что покупка острова это единственный способ узнать, что на вашей ферме годжи нет пестицидов.

Campylobacter entered the town's water supply after run off from a nearby sheep farm entered the Brookvale boreholes following heavy rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампилобактер вошел в городское водоснабжение после того, как сбежал с соседней овцеводческой фермы, попав в скважины Бруквейла после сильного дождя.

And then, the trend changes, and the new thing is to live in a farm and have cattle, until it changes again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем появился новый тренд, и стало модным жить на ферме и иметь домашний скот, а потом всё снова изменилось.

Personally I'm, I do probably a little bit more with the farm work but I don't mind, I like treating them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я, мне, вероятно, немного больше нравится работа на ферме, но я не против, я люблю лечить всех.

My father works on a farm, my mother does housework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой папа работает на ферме, мама занимается хозяйством.

He printed wedding invitations, business brochures, posters for church fairs and farm auctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он печатал свадебные приглашения, буклеты, афиши для церковных благотворительных базаров и сельскохозяйственных торгов.

I could be a farm labourer, but I want more than that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу быть разнорабочим на ферме, но я хочу большего.

One cornerstone of the project was smallholder farmers, meaning peasant farm families in Africa, Latin America, and Asia - working farms of around one hectare (2.5 acres) or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним краеугольным камнем проекта были мелкие фермерские хозяйства, что означает крестьянские фермерские семьи в Африке, Латинской Америке и Азии - рабочие фермы размером около одного гектара (2,5 акра) или меньше.

The bureaucracies must be bypassed to get help to where it is needed: in the soil tilled by the world’s poorest farm families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюрократические органы необходимо обойти, чтобы доставить помощь туда, где она нужна: в землю, которую возделывают беднейшие фермерские семьи в мире.

My men have been watching your team comb through every waterlogged farm shack after the flood, ever since you found the spaceship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что ваша команда обыскивает все затопленные дома в округе, после наводнения и после того, как вы нашли внеземной корабль.

Thanks to senator Grant's generous and continuous farm subsidies, you'll inherit the Hicks pretty easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря сенатору Гранту и его постоянным щедрым субсидиям для фермеров вы завоюете Хикс довольно легко

Those who wish to farm should do so, and divide the land between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто хочет заняться земледелием, должны поделить землю между собой.

The rest of Carolyn Armitage's remains were discovered buried behind the New Caledonia farm of Charlotte Armitage, her daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Останки Кэролин Армитаж были найдены вблизи фермы Нью-Каледония, принадлежащей Шарлотте Армитаж, её дочери.

For that a neighbour in his farming Was puffing up: to his big farm

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато в углу своем надулся, Увидя в этом страшный вред,

They advised the widow to inform the local authorities that she, the widow, was setting up a poultry cooperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они надоумили вдову подать местным властям заявление о том, что она, вдова, основывает трудовую куроводную артель.

Circling the base of the knoll, he picked up with his horse and rode on to the farm-house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустившись, он разыскал свою лошадь и верхом подъехал к фермерскому дому.

If Lee carried out the assault on the substation guard alone, then why not Ash Tree Farm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Ли совершил нападение на охранника подстанции один, то почему бы и не на ферму Аштри?

Put a plant there, pump up river water for the fish farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запустим сюда рыбу, накачаем речную воду для рыбной фермы.

So you go back and forth between the farm and the forest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– И ты ходишь туда-сюда с фермы в лес?

Serve him right, said Sir Pitt; him and his family has been cheating me on that farm these hundred and fifty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ему и надо! - сказал сэр Питт. - Он со своей семейкой обдувал меня на этой ферме целых полтораста лет!

Pull up location of the Cobb family farm in Maryland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подними расположение семейной фермы Кобба в Мэриленде.

Must be a tough time to be a family farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, не лёгкие времена для фермы?

You know, guy feels lousy about himself, guy feels guilty about his wife or his mother or he's got a thing for farm animals or whatever, but you're still stuck with the same problem...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень не уверен в себе, чувствует вину перед женой или матерью, предпочитает сельскохозяйственных животных - мало ли что.

Well, you know, I was born in a factory farm to an overweight rodent who tried to eat me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, я родилась на хомячковой ферме. Один ожиревший грызун пытался съесть меня.

Chaim and Selma made it to a small farm where they were given shelter until the liberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хайэм и Сэлма набрели на небольшую ферму, где и получили приют до освобождения.

Lureen's old man makes serious money, farm machine business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик Лорин делает серьёзные деньги, продажа сельхозтехники.

But he's the one criminals farm this sort of thing out to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он единственный, к кому преступники приходят с такими делами.

The rich people eat meat and poultry, and the poor, cabbage soup, and now even without salt, because there is no black market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богачи жрут мясо и цыплят, а мы бедняки - варево из кислой капусты. Да теперь к тому же без соли сидим, не купишь даже на черном рынке.

And her farm will have priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее ферма будет на первом месте.

Do you know where the Richmond Farm is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, где ферма Ричмондов?

Losing the farm, seeing me behind bars..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря фермы, я за решеткой..

Cindy tracks him to the Logan farm, where he has taken refuge with George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синди выслеживает его на ферме Логанов, где он укрылся вместе с Джорджем.

Deakin appears in The Wild Places by Robert Macfarlane, whose TV documentary The Wild Places of Essex includes scenes shot at Walnut Tree Farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикин появляется в диких местах Роберта Макфарлейна,чей документальный фильм дикие места Эссекса включает сцены, снятые на ферме орехового дерева.

The Jewish Yitzker family owned a dairy farm on the outskirts of the neighbourhood, in which they rented out rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейская семья Ицкеров владела молочной фермой на окраине района,где они сдавали комнаты.

He is best remembered as the Reverend Donald Hinton, in the soap opera Emmerdale Farm, a role he played from 1977 until 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лучше всего помнят как преподобного Дональда Хинтона в мыльной опере Ферма Эммердейл, где он играл с 1977 по 1989 год.

The Manor Farm has been redeveloped, first into a research centre for Hoechst and subsequently as the UK headquarters of MSD Animal Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усадебная ферма была перестроена, сначала в исследовательский центр Hoechst, а затем в штаб-квартиру MSD Animal Health в Великобритании.

Other issues in his platform included expanding farm aid programs, as well as bringing homeland security money to the 29th District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие вопросы в его платформе включали расширение программ помощи фермерам, а также привлечение средств национальной безопасности в 29-й округ.

Shortly after his birth the family moved to Jujinetz, a village in Bukovina, where his father ran a cattle farm leased by his mother's uncle, Josef Blum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после его рождения семья переехала в село Жужинец на Буковине, где его отец управлял скотоводческой фермой, арендованной дядей его матери, Йозефом Блюмом.

He quickly found work on a fruit farm in Colusa, California but later moved to Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он быстро нашел работу на фруктовой ферме в Колузе, Калифорния, но позже переехал в Лос-Анджелес.

He had around 150 factory and farm workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было около 150 рабочих на фабриках и фермах.

The farm is 1.6 km south of the nearest houses in Lochgelly and 1.3 km from Cowdenbeath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферма находится в 1,6 км к югу от ближайших домов в Лохгелли и в 1,3 км от Кауденбита.

EPA suggests that one dairy farm with 2,500 cows produces as much waste as a city with around 411,000 residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EPA предполагает, что одна молочная ферма с 2500 коровами производит столько же отходов, сколько город с населением около 411 000 человек.

Blackham left school following the end of World War I, and became a farm labourer, before gaining a place at Birmingham University to study divinity and history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэкхем бросил школу после окончания Первой Мировой Войны и стал сельскохозяйственным рабочим, прежде чем получил место в Бирмингемском университете для изучения богословия и истории.

The noise draws zombies, forcing Rick's group and Hershel's surviving family to evacuate the farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шум привлекает зомби, заставляя группу Рика и выжившую семью Хершела эвакуироваться с фермы.

The series, the fifth in the historic farm series, stars archaeologists Peter Ginn and Tom Pinfold, and historian Ruth Goodman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сериале, пятом по счету в серии историческая ферма, снимаются археологи Питер Гинн и том Пинфолд, а также историк Рут Гудман.

Wells had been visiting her grandmother's farm near Holly Springs at the time and was spared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Уэллс гостил на ферме ее бабушки близ Холли-Спрингс, и его пощадили.

In October 2014 it was announced Kunis, along with her partners, had launched a new production company called Orchard Farm Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2014 года было объявлено, что Кунис вместе со своими партнерами запустила новую производственную компанию под названием Orchard Farm Productions.

Secker & Warburg had agreed to publish Animal Farm, planned for the following March, although it did not appear in print until August 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма Секер и Варбург согласилась опубликовать книгу Скотный двор, запланированную на следующий март, хотя она появилась в печати только в августе 1945 года.

Edward was discharged from the Soldiers’ Home in May 1883, after turning 14, and went to Odin, Illinois where he worked on a farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард был выписан из дома солдата в мае 1883 года, когда ему исполнилось 14 лет, и отправился в один, штат Иллинойс, где работал на ферме.

A sensitive child, Powys was not happy in school and left when he was 15 to become an apprentice on a farm in Suffolk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствительный ребенок, Пауйс не был счастлив в школе и ушел, когда ему было 15 лет, чтобы стать учеником на ферме в Суффолке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «poultry farm». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «poultry farm» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: poultry, farm , а также произношение и транскрипцию к «poultry farm». Также, к фразе «poultry farm» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information