Present article - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: подарок, настоящее время, взятие на прицел, взятие на караул
verb: представлять, дарить, преподносить, показывать, представлять собой, подавать, давать, поднести, вручать, являть
adjective: настоящий, нынешний, данный, присутствующий, существующий, современный, теперешний, имеющийся налицо, этот самый
adverb: налицо
for the present - Для подарка
speak in the present tense - говорить в настоящем времени
present flight path - программированная траектория
present testimony - свидетельские показания
present experiment - данный эксперимент
present title - настоящий раздел
present minister of defence - нынешний министр обороны
present president of russia - нынешний президент россии
present perfect continuous - настоящее совершенное длительное время
present claims - предъявлять претензии
Синонимы к present: in attendance, nearby, there, (close/near) at hand, near, available, here, in existence, existent, existing
Антонимы к present: absent, future, past, inactive, former, lacking, next, nonexistent
Значение present: (of a person) in a particular place.
noun: статья, изделие, вещь, предмет, артикль, пункт, параграф, поделка, предмет торговли
verb: предъявлять пункты обвинения, отдавать по контракту в учение
wholesale article - оптовый товар
require article - требовать артикль
publish article - публиковать статью
saleable article - ходовой товар
proprietary article - запатентованное изделие
finished article - готовое изделие
bibliography attached to the article - внутрижурнальная библиография
expand article - расширять статью
amendment to article - дополнение к статье
editorial article - редакционная статья
Синонимы к article: item, product, artifact, object, thing, commodity, commentary, report, review, story
Антонимы к article: activate, aggregate, whole, assemble, consolidate, dispossession, ignorance, male escort, male prostitute, primary source
Значение article: a particular item or object, typically one of a specified type.
present rule, this rule, above article, aim of this article, that clause, such article, same article, said article, this paragraph, this story
All you need to do for an album article is to present the information chronologically—Background and recording; Composition; Release and promotion; Reception. |
Все, что вам нужно сделать для статьи альбома, это представить информацию в хронологическом порядке—фон и запись; композиция; релиз и продвижение; прием. |
The List of works by Joseph Priestley is linked at least twice in the present article. |
Список работ Джозефа Пристли в настоящей статье приводится по меньшей мере дважды. |
Put simply, this article needs substantial editing to present both points of view about Joseph Smith. |
Проще говоря, эта статья нуждается в существенном редактировании, чтобы представить обе точки зрения на Джозефа Смита. |
This article details the history of the LGBT rights movement in Australia, from the colonial era to the present day. |
В этой статье подробно рассматривается история движения За права ЛГБТ в Австралии, начиная с колониальной эпохи и до наших дней. |
The infobox should also include the runtime, and that information should also be present and cited in the body of the article. |
Инфобокс должен также включать среду выполнения, и эта информация также должна присутствовать и цитироваться в тексте статьи. |
In its present form, the article quickly bogs the reader down in details rather than starting from its main significance. |
В своем нынешнем виде статья быстро запутывает читателя в деталях, а не отталкивается от ее основного значения. |
I shall take the article in its present form as the baseline, and accept only those modifications which are acceptable to the majority. |
Я возьму эту статью в ее нынешнем виде за основу и приму только те изменения, которые приемлемы для большинства. |
Furthermore, this is not the proper article to present in detail unresolved details regarding the assassination. |
Кроме того, это не та статья, в которой следует подробно излагать неразрешенные детали убийства. |
There is a discussion on changing the documentation for the cite article template to allow for the use of an ISSN when a DOI was present. |
Обсуждается вопрос об изменении документации для шаблона статьи cite, чтобы разрешить использование ISSN при наличии DOI. |
Present article's annotations in brackets. |
Примечания к настоящей статье заключены в квадратные скобки. |
At present they are written out backwards in the article, which could be misleading for anyone not familiar with the alphabets. |
В настоящее время они написаны в статье задом наперед, что может ввести в заблуждение любого, кто не знаком с алфавитами. |
The Constitution of 1991, as amended by Act no. 17 of 1996, contains an anti-discrimination clause, present in Article 23 of the document. |
Конституция 1991 года с поправками, внесенными Законом № 17 1996 года, содержит антидискриминационное положение, содержащееся в статье 23 этого документа. |
You have to present it in a public forum that you don't send all your friends to. The article is now Gasoline/Petrol. |
Вы должны представить его на публичном форуме, на который вы не отправляете всех своих друзей. Статья теперь бензин/Бензин. |
By providing no links and not a single word, the present article effectively pretends that conspiracy theories do not exist. |
Не приводя никаких ссылок и ни единого слова, настоящая статья фактически претендует на то, что теорий заговора не существует. |
The article now contains information not only about the past, but also information of present state. |
Теперь статья содержит информацию не только о прошлом, но и о настоящем состоянии дел. |
Readers should be aware that the issues go back at least three years and that they are still present in the main body of the article. |
Читатели должны знать, что эти проблемы существуют уже не менее трех лет и что они все еще присутствуют в основном тексте статьи. |
Even if they did, they would still present the significant problem of relevance only to the extreme fringe of the article. |
Даже если бы они это сделали, они все равно представляли бы значительную проблему, имеющую отношение только к крайнему краю статьи. |
There is tendency among people in this article to present alawites as extremists. |
В этой статье Люди склонны представлять алавитов как экстремистов. |
This page is an encyclopedia article, not a guide to internet trolling and those images don't present any encyclopedic information on internet trolling. |
Эта страница-энциклопедическая статья, а не руководство по интернет-троллингу, и эти изображения не содержат никакой энциклопедической информации об интернет-троллинге. |
See the article on peak phosphorus for more information on the history and present state of phosphate mining. |
Смотрите статью о пиковом фосфоре для получения дополнительной информации об истории и современном состоянии добычи фосфатов. |
The article presents many sourced views so what is the point of saying why does not the article present many views? |
В статье представлено много исходных мнений, так какой смысл говорить, почему в статье не представлено много мнений? |
The source is a PBS article that does not even mention Zoroastrianism which has also survived into present day. |
Источник - это статья PBS, в которой даже не упоминается зороастризм, который также сохранился до наших дней. |
Unfortunately, I don't think that this article at present succeeds at demonstrating notability. |
К сожалению, я не думаю, что эта статья в настоящее время преуспевает в демонстрации заметности. |
The article must present fairly why Christian Scholars take the position they do. |
Статья должна честно объяснить, почему христианские ученые занимают такую позицию. |
I think that this article in its present state lacks factual description of what happened to its economy and culture under Soviet rule. |
Я думаю, что в этой статье в ее нынешнем виде не хватает фактического описания того, что произошло с ее экономикой и культурой при советской власти. |
Perhaps we can make better sense of the article and present this in NPoV is we organize the topic in some sembalance of order. |
Возможно, мы сможем лучше понять смысл статьи и представить это в NPoV - это мы организуем тему в некотором подобии порядка. |
But since not everything can be perfect, I expect some constructive criticism will present itself to help secure this article a bronze star. |
Но поскольку не все может быть идеально, я ожидаю, что некоторая конструктивная критика будет присутствовать, чтобы помочь обеспечить этой статье бронзовую звезду. |
The statement of the law in this present article complies with Schrödinger's advice. |
Изложение закона в настоящей статье соответствует рекомендациям Шредингера. |
I think this article just informing and describing about history of writing from the beginning of civilization to the present. |
Я думаю, что эта статья просто информирует и описывает историю письменности от начала цивилизации до наших дней. |
The present text of the article is an unreadable polemic for one extreme form of DPT. |
Настоящий текст статьи представляет собой нечитабельную полемику для одной из крайних форм ДПТ. |
Since it's grown and consumed elsewhere, the article should present a global perspective. |
Поскольку он выращивается и потребляется в других местах, статья должна представлять глобальную перспективу. |
This association is important as it helps determine which version of the article to present to a reader based on their platform. |
Эта связь позволяет определить, какую версию статьи следует показать читателю, исходя из используемой им платформы. |
The article talks about the demise of a hospital without a director present and a proper mission statement which would lead to its implied 'eventual' death. |
В статье говорится о кончине больницы без присутствия директора и соответствующего заявления о миссии, которое привело бы к ее предполагаемой окончательной смерти. |
Во-первых, позвольте мне высказать свою реакцию на данную статью. |
|
The vote on the first article was 69 for and 26 opposed, providing five votes more than the two-thirds of those present that were needed to convict. |
Голосование по первой статье было проведено 69 голосами за и 26 голосами против, что на пять голосов больше, чем две трети присутствующих, необходимых для вынесения обвинительного приговора. |
Hey JFW, the article does seem to have got a lot better over the last 24 hours or so. Here my thoughts about the atricles present state. |
Эй, Кеннеди, похоже, что статья действительно стала намного лучше за последние 24 часа или около того. Вот мои мысли о настоящем состоянии предсердий. |
This article merely states cancer, but the category deaths from liver cancer is present. |
В этой статье просто говорится о раке, но категория смерти от рака печени присутствует. |
Simply, they present an article and a sentence that needs citing and guide users through the process of finding and referencing a reliable source. |
Просто они представляют статью и предложение, которые нуждаются в цитировании и направляют пользователей через процесс поиска и ссылки на надежный источник. |
В настоящее время эта статья, по-видимому, в целом стабильна. |
|
But let's start with this one, already present on the preterm birth article. |
Но давайте начнем с этого, уже присутствующего в статье о преждевременных родах. |
A simple majority of those present and voting is required for each article for the resolution as a whole to pass. |
Для принятия резолюции в целом по каждой статье требуется простое большинство присутствующих и участвующих в голосовании. |
Of Aristotle's four kinds or explanatory modes, only one, the 'efficient cause' is a cause as defined in the leading paragraph of this present article. |
Из четырех видов или объяснительных модусов Аристотеля только один, действенная причина, является причиной, как она определена в первом абзаце настоящей статьи. |
This article will discuss only the typical elements present in Asian mythology, such as cosmogony, important deities, and the best-known Japanese stories. |
В этой статье будут рассмотрены только типичные элементы, присутствующие в азиатской мифологии, такие как космогония, важные божества и наиболее известные японские истории. |
References are made to the second periodic report in this section of the present report, dealing with article 7. |
В комментарии настоящего доклада по статье 7 делаются ссылки на второй периодический доклад. |
You have the right to present the POV of a party as long as the article remain NPOV. |
Вы имеете право представить POV партии до тех пор, пока Статья остается NPOV. |
It is misleading not to put all of the band members past and present in the article. |
Это вводит в заблуждение, не помещая всех участников группы в прошлом и настоящем в статье. |
I consider this article too heavy on ATRA POV as it stands, but I hope our common goal is to present both sides fairly. |
Я считаю эту статью слишком тяжелой для ATRA POV в ее нынешнем виде, но я надеюсь, что наша общая цель состоит в том, чтобы представить обе стороны справедливо. |
Cavite Representative Elpidio Barzaga was to present evidences on the second article. |
Представитель Кавите Элпидио Барзага должен был представить доказательства по второй статье. |
The vote on Article One, abuse of power, was 230-197, with one vote of present. |
По первой статье-Злоупотребление властью-было подано 230-197 голосов при одном голосе присутствующих. |
Pursuant to article 36 of the Rules, panels of Commissioners may invite parties to present their views in oral proceedings. |
В соответствии со статьей 36 Регламента группы уполномоченных могут приглашать Стороны для изложения своих мнений в ходе устного разбирательства. |
Please let me know the present whereabouts of your friend, Golan Trevize, and his friend, Janov Pelorat. |
Сообщите мне, пожалуйста, о настоящем местопребывании нашего друга Тревиза и его друга Пилората. |
At present, 56 per cent of all registered interpreters have formal training and/or are government authorised. |
В настоящее время 56% всех зарегистрированных устных переводчиков получили официальную подготовку и/или государственную лицензию. |
The Special Rapporteur plans to carry out an in-depth study in 1999 and present her findings in the progress report. |
В 1999 году Специальный докладчик планирует провести углубленное исследование этого вопроса и представить свои выводы в промежуточном докладе. |
If anyone present doubts the groom's sincerity they can challenge the validity of the marriage. |
Если кто-то из присутствующих усомнится в искренности жениха, он может подвергнуть сомнению законность брака. |
And confirm for the record that you are willfully speaking to me without your attorney present. |
Подтвердите для видеозаписи, что вы по собственной воле говорите со мной без присутствия адвоката. |
Вчерашней ночью кто-то оставил Для меня подарок на ступеньке у двери. |
|
It is possible that at this distance we are unable to distinguish the pod from the inorganic matter normally present in space. |
Возможно, что на таком расстоянии мы не можем отличить капсулу от прочей неорганической материи, присутствующей в космосе. |
There was the complication caused by the fact that Edward and Leonora never spoke to each other except when other people were present. |
Дело осложнялось тем, что Эдвард и Леонора совсем не разговаривали друг с другом. Только если с ними был кто-то третий, они начинали обмениваться репликами. |
That ever-present hope that today might be the day the telephone rings. That somebody has called to say, We've found her. |
Каждый раз надеяться, что вот сегодня раздастся звонок и кто-нибудь скажет: Мы нашли её. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «present article».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «present article» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: present, article , а также произношение и транскрипцию к «present article». Также, к фразе «present article» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
