President of brazil - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании, директор банка
counterpart president - президент коллега
democrat president - президент демократом
the president of the association - президент ассоциации
the president of sierra leone - президент Сьерра-Леоне
president of the gabonese republic - президент Габонской Республики
by the president on - президентом по
loyal to the president - лоялен к президенту
served as its president - служил в качестве президента
president laurent gbagbo - президентом Лораном Гбагбо
president and treasurer - президент и казначей
Синонимы к president: chief executive, prime minister, premier, head of state, prez, master, head, governor, leader, principal
Антонимы к president: employee, subordinate, rule follower, butt boy, flunkie, myrmidon, adjutant, aide, apprentice, assistant
Значение president: the elected head of a republican state.
coming of the son of god to earth - пришествие Сына Божия в мир
percentage of coverage of braiding - коэффициент поверхностной плотности оплетки
certificate of approval of the marking - свидетельство о грузовой марке
program of international studies of fishery arrangements - Программа международных исследований организации рыболовства
order of merit of the republic - порядок заслуг республики
penal code of the republic of slovenia - Уголовный кодекс Республики Словении
judges of the international court of justice - Судьи международного суда справедливости
the ministry of defence of ukraine - Министерство обороны Украины
principle of freedom of expression - принцип свободы выражения
hundreds of millions of peoples - сотни миллионов людей
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
northern brazil - северная бразилия
central brazil - центральная бразилия
western brazil - западная бразилия
the delegation of brazil - делегация Бразилии
brazil made a statement - бразилия сделал заявление
be held in brazil - состоится в бразилии
brazil introduced a draft - бразилия представил проект
brazil has the honour - бразилия имеет честь
brazil reported that - бразилия сообщила, что
parts of brazil - части бразилии
Синонимы к brazil: brazil nut, brazilian, federative republic of brazil, brasil, brasileiro, brasilia, brasilian, brazile, brazils, bric
Антонимы к brazil: city, deathplace, international, offspring, unfamiliar land
Значение brazil: the largest country in South America, in the east-central part of the continent, on the Atlantic Ocean; population 198,739,300 (est. 2009); capital, Brasilia; official language, Portuguese.
In 1903, the Palace was incorporated to the Federal Government, and became the official summer residence of the Presidents of Brazil. |
В 1903 году дворец был передан федеральному правительству и стал официальной летней резиденцией президентов Бразилии. |
Following Brazil's third world title at the 1970 FIFA World Cup, president Emílio Médici decided to better organize Brazilian football. |
После третьего чемпионского титула Бразилии на чемпионате мира по футболу 1970 года президент Эмилио Медичи решил лучше организовать бразильский футбол. |
The current president of Brazil, Jair Bolsonaro, intends to extinguish the EBC. |
Нынешний президент Бразилии, Иаир Bolsonaro, намерен погасить ЕДК. |
The second, in October 2002, was during Brazil's presidential election. |
Второй случай произошел в октябре 2002 года во время президентских выборов в Бразилии. |
Palacio da Alvorada, official residence of the President of Brazil, by Oscar Niemeyer. |
Дворец да Альворада, официальная резиденция президента Бразилии, автор Оскар Нимейер. |
In 1894, Peixoto was succeeded by Prudente de Morais, the first President of Brazil to be elected by direct popular ballot. |
В 1894 году Пейшото сменил Пруденте де Мораис, первый президент Бразилии, избранный прямым всенародным голосованием. |
Caetano and President Américo Tomás fled to Brazil; Caetano spent the rest of his life there, and Tomás returned to Portugal a few years later. |
Каэтано и президент Америко Томаш бежали в Бразилию; Каэтано провел там остаток своей жизни, а Томаш вернулся в Португалию через несколько лет. |
Carter stated that he had met with President of Brazil Emílio Garrastazu Médici and been compared by some to the late President Kennedy. |
Картер заявил, что он встречался с президентом Бразилии Эмилио Гаррастасу Медичи и некоторые сравнивали его с покойным президентом Кеннеди. |
We also commend France, both in its national capacity and as current President of the European Union, and Brazil for their initiatives. |
Мы также признательны Франции как в ее национальном качестве, так и в качестве нынешнего Председателя Европейского союза, и Бразилии за их инициативы. |
Brazil's President, Getúlio Vargas, wanted to industrialize Brazil, allowing it to be more competitive with other countries. |
Президент Бразилии Гетулио Варгас хотел индустриализировать Бразилию, позволив ей быть более конкурентоспособной с другими странами. |
“Brazil is the country of frauds,” said Helio Santos, president of the Brazilian Diversity Institute and a leading figure in the black rights movement. |
«Бразилия — страна мошенников», — сказал Хелио Сантос (Helio Santos), президент Бразильского института разнообразия и ключевая фигура в движении за права чернокожих. |
Although elected President of Brazil, Tancredo Neves became gravely ill on the eve of his inauguration and died without ever taking office. |
Несмотря на то, что он был избран президентом Бразилии, Танкредо Невес серьезно заболел накануне своей инаугурации и умер, так и не вступив в должность. |
In Brazil, 300,000 died, including president Rodrigues Alves. |
В Бразилии погибло 300 000 человек, включая президента Родригеса Алвеса. |
Venceslau Brás, former President of Brazil, with a handlebar or imperial moustache. |
Венсеслау Браш, бывший президент Бразилии, с рулем или имперскими усами. |
We will see it in Brazil after the impeachment and when we finally see a new legitimate president elected there. |
А также после импичмента в Бразилии и после того, как мы, наконец, увидим нового избранного президента. |
Some years before World War II, the government of President Getúlio Vargas initiated a process of forced assimilation of people of immigrant origin in Brazil. |
За несколько лет до Второй мировой войны правительство президента Гетулио Варгаса инициировало процесс принудительной ассимиляции людей иммигрантского происхождения в Бразилии. |
Brazil held the Presidency office of the UN General Assembly in 1947, which proclaimed the Partition Plan for Palestine. |
Бразилия занимала пост председателя Генеральной Ассамблеи ООН в 1947 году, которая провозгласила план раздела Палестины. |
The Security Council invites the current President of the Council, Ambassador Celso Amorim of Brazil, to chair each of the panels. |
Совет Безопасности предлагает нынешнему Председателю Совета послу Бразилии Селсу Амориму возглавить каждую из этих групп. |
US President Obama reportedly sent a letter dated 20 April 2010 to President Lula of Brazil, in which he outlined a proposal of fuel swap. |
Президент США Обама, как сообщается, направил письмо от 20 апреля 2010 года президенту Бразилии Луле, в котором изложил предложение о замене топлива. |
The election of Dilma Rousseff as president of Brazil has brought a change to Brazilian policy towards Iran. |
Избрание Дилмы Руссефф президентом Бразилии привело к изменению бразильской политики в отношении Ирана. |
It is one of the official residences of the President of Brazil, used mainly as a country retreat. |
Это одна из официальных резиденций президента Бразилии, используемая в основном как загородная резиденция. |
He was inaugurated in 1990 and in 1992 he became the first President in Brazil to be impeached due to corruption. |
Его инаугурация состоялась в 1990 году, а в 1992 году он стал первым президентом Бразилии, которому был объявлен импичмент из-за коррупции. |
Upon election as President of Brazil, Jair Bolsonaro withdrew Brazil from hosting the event. |
После избрания президентом Бразилии Жаир Больсонару снял Бразилию с проведения этого мероприятия. |
The President and the Vice President of Brazil are elected using the two-round system. |
Президент и вице-президент Бразилии избираются по системе двух туров. |
In 2011 Dilma Rousseff became Brazil's first woman president. |
В 2011 году Дилма Руссефф стала первой женщиной-президентом Бразилии. |
During Goulart's absence, the President of the Chamber of Deputies, Ranieri Mazzilli, took office as Acting President of Brazil. |
Во время отсутствия Гуларта исполняющим обязанности президента Бразилии стал председатель Палаты депутатов Раньери Маццилли. |
In 2019, the pro tempore presidency is held by the president of Brazil. |
В 2019 году Временное президентство занимает президент Бразилии. |
The summit was held with the absence of the Presidents of Brazil, Dilma Rousseff; Venezuela, Hugo Chavez; Bolivia, Evo Morales; and Argentina, Cristina Kirchner. |
Саммит состоялся в отсутствие президентов Бразилии, Дилмы Русеф; Венесуэлы, Уго Чавеса; Боливии, Эво Моралеса; и Аргентины, Кристины Киршнер. |
By the day after tomorrow, I'll be married to the future president of Brazil. |
Я выйду замуж за будущего президента Бразилии. |
In 1997 a Constitutional Amendment was passed allowing presidents of Brazil to be reelected to one consecutive term. |
В 1997 году была принята поправка к Конституции, позволяющая переизбирать президентов Бразилии на один срок подряд. |
Brazil currently had a President who was deeply committed to the cause of human rights. |
В настоящее время Бразилия имеет президента, который твердо привержен делу защиты прав человека. |
When the term of the last military president was to end, however, no direct elections for President of Brazil took place. |
Однако когда истекал срок полномочий последнего военного президента, прямых выборов президента Бразилии не проводилось. |
On one hand, Brazil has remained more or less at a standstill in terms of economic reform after the start of President Luiz Inácio Lula da Silva's administration in 2003. |
С одной стороны, Бразилия практически ничего не сделала в отношении экономических реформ после формирования правительства президента Луиса Инасио Лула да Сильвы в 2003 году. |
In other countries such as Brazil the collar is a rank above that of a Grand Cross and it is reserved for the president and foreign heads of state. |
В других странах, таких как Бразилия, ошейник имеет ранг выше, чем Большой крест, и он зарезервирован для президента и глав иностранных государств. |
The NSA monitored the communications of Brazil's president Dilma Rousseff and her top aides. |
АНБ отслеживало переписку президента Бразилии Дилмы Руссефф и ее главных помощников. |
Brazil faced increasing influence from fake news after the 2014 re-election of President Dilma Rousseff and Rousseff's subsequent impeachment in August 2016. |
Бразилия столкнулась с растущим влиянием поддельных новостей после переизбрания в 2014 году президента Дилмы Руссефф и последующего импичмента Руссефф в августе 2016 года. |
Bolsonaro won the runoff election with 55.13% of the votes, and was elected the 38th president of Brazil. |
Больсонаро победил во втором туре выборов с 55,13% голосов и был избран 38-м президентом Бразилии. |
Vice President Temer succeeded Rousseff as the 37th President of Brazil. |
Вице-президент Темер сменил Руссефф на посту 37-го президента Бразилии. |
The winner of the second round is elected President of Brazil. |
Победитель второго тура избирается президентом Бразилии. |
General elections were held in Brazil on 7 October 2018 to elect the President, Vice President and the National Congress. |
7 октября 2018 года в Бразилии были проведены всеобщие выборы для избрания президента, вице-президента и Национального Конгресса. |
In 1998, then President Fernando Henrique Cardoso became first president of Brazil to be reelected for an immediately consecutive term. |
В 1998 году тогдашний президент Фернанду Энрике Кардозу стал первым президентом Бразилии, который был переизбран сразу на один срок подряд. |
It was co-hosted by Britain's prime minister, David Cameron, and by Brazil's vice president Michel Temer. |
Его организаторами выступили премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон и вице-президент Бразилии Мишель Темер. |
In 1940s Brazil, literacy was a requirement for voting in presidential elections. |
В Бразилии 1940-х годов грамотность была обязательным условием для участия в президентских выборах. |
In 1968 Remo and his family moved to São Paulo, Brazil where he became president of the branch of the family company there. |
В 1968 году римо и его семья переехали в Сан-Паулу, Бразилия, где он стал президентом филиала семейной компании там. |
Moreover, presidents and former presidents were jailed or interrogated for corruption in Argentina, Venezuela, Brazil, as well as in Central America's small republics. |
Более того, президентов или бывших президентов посадили в тюрьмы или подвергли допросам в связи с коррупцией в Аргентине, Венесуэле, Бразилии, а также и в небольших республиках Центральной Америки. |
In that time, the President and Vice President of Brazil were voted in office separately. |
В то время президент и вице-президент Бразилии избирались по отдельности. |
The president will be met by Congressmen Hark and Jansen the mayor and city council. |
В аэропорту президента будут встречать конгрессмены Харк и Дженсен, мэр и члены Городского совета. |
There you go. 70 cabinet ministers, 114 presidential advisers, by the way, who never see the president, except on television. |
70 членов совета министров, 114 советников президента - кто, между прочим, никогда не видел президента, кроме как по телевидению. |
By constitutional limitation a President cannot retain office for more than two terms. |
Согласно ограничению, предусмотренному в Конституции, президент не может оставаться на своем посту более двух сроков. |
Президент исправляется, стал более формальным. |
|
For four years its President was Navanethem Pillay, currently the United Nations High Commissioner for Human Rights. |
В течение четырех лет Председателем Суда была Наванетхем Пиллэй, нынешний Верховный комиссар по правам человека Организации Объединенных Наций. |
In some cases, they are individuals like President Hugo Chávez of Venezuela (and other Latin American leaders) or Italy's ex-Prime Minister Silvio Berlusconi. |
В некоторых случаях они - отдельные личности как президент Венесуэлы Уго Чавес (и другие латиноамериканские руководители) или бывший премьер-министр Италии Сильвио Берлускони. |
In the early years of his presidency, Erdoğan reached out to the Kurds and managed, more or less, to halt active hostilities. |
В первые годы своего президентства Эрдоган протянул курдам руку и в какой-то степени сумел прекратить активные боевые действия. |
Offering to officially recognize that fact is the most powerful bargaining chip the next president can play in future negotiations with Russia. |
Предложение официально признать данный факт является самым мощным переговорным козырем, которым следующий президент может воспользоваться на будущих переговорах с Россией. |
As both the president and the prime minister have noted repeatedly during the last few years, the country suffers from an intolerably high level of corruption. |
Как неоднократно отмечали президент и премьер-министр, страна непозволительно сильно страдает от высокого уровня коррупции. |
During Idle's presidency of the club, feminist writer Germaine Greer and broadcaster Clive James were members. |
Во время президентства Айдла в клубе членами были писательница-феминистка Жермен Грир и телеведущий Клайв Джеймс. |
It would be great to start a Judicial appointments section under Presidency like other president wiki pages. |
Было бы здорово начать раздел назначения судей под председательством, как и другие страницы президента wiki. |
A 2013 History News Network poll of 203 American historians, when asked to rate Obama's presidency on an A–F scale, gave him a B- grade. |
Опрос сети исторических новостей 2013 года среди 203 американских историков, когда их попросили оценить президентство Обамы по шкале А-Ф, дал ему оценку Б. |
A report by the Financial Times found out that Imago was employed by Robert Mugabe's campaign for reelection to the presidency of Zimbabwe. |
Кроме того, световая микроскопия часто демонстрирует гистологические особенности мезангиокапиллярного гломерулонефрита. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «president of brazil».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «president of brazil» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: president, of, brazil , а также произношение и транскрипцию к «president of brazil». Также, к фразе «president of brazil» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
