Private access - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Private access - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
частный доступ
Translate

- private [adjective]

adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный

noun: рядовой, половые органы

- access [noun]

noun: доступ, проход, подход, выборка, припадок, прирост, приступ, добавление

verb: обращаться, иметь доступ



A loan was a common route through private property allowing access to an area of common land or other public place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссуда - это общий путь через частную собственность, позволяющий получить доступ к участку общей земли или другому общественному месту.

Access to private and government satellites and top secret measuring equipment that's listening to us or watching us 24/7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к частным и правительственным спутникам и сверхсекретное измерительное оборудование, которое слушает нас или наблюдает за нами 24/7.

Most Russian housing (both private and state-owned) was built with the assumption that residents would have access to cheap and centrally distributed energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство российских жилых домов (как частных, так и государственных) были построены исходя из концепции, что их жильцы будут иметь широкий доступ к централизованному источнику дешёвой энергии.

I have procured the access codes to several government and private telecom feeds that cover the west coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заполучил коды доступа для некоторых федеральных и частных телесетей, покрывающих западное побережье.

Lebanon has also not had access to drinking water except through purchasing bottled water through private companies since the 1975-1990 Lebanese Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливан также не имел доступа к питьевой воде, за исключением закупок бутилированной воды через частные компании со времен Гражданской войны в Ливане 1975-1990 годов.

Strings signify security cameras from private companies and what angles they access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полоски обозначают камеры безопасности от частных компаний и углы их обзора.

We're at a magical confluence where private wealth and imagination are driving the demand for access to space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим необычное взаимодействие частного капитала и воображения, и они продвигают спрос на доступ в космос.

Near Wakefield Tower was a postern gate which allowed private access to the king's apartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с Уэйкфилд-Тауэр были задние ворота, через которые можно было попасть в личные покои короля.

The clinic is a private clinic, and there is no general public access to the remains of the structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиника является частной клиникой, и нет никакого общего доступа общественности к остаткам структуры.

Subscriber profiles - here you can modify your access password for private room and view other profiles of your mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная карточка абонента - здесь вы можете поменять пароль для доступа к личному кабинету, а также просмотреть свои абонентские параметры.

The lambda will have the same access as the member that created it, in terms of protected/private members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лямбда-код будет иметь тот же доступ, что и член, который его создал, с точки зрения защищенных/закрытых членов.

The initial payments are having access, private access, to talking with the boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная плата была для получения доступа, приватного доступа, чтобы поговорить с мальчиком.

In addition, citizens with a legitimate interest may also access private documents stored by public services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, граждане с законным интересом могут также получить доступ к частным документам, хранящимся в государственных службах.

It is estimated that nearly 24 million, or around a fifth of the population, study the language through public schools, private institutions or self-access channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, почти 24 миллиона человек, или примерно пятая часть населения, изучают язык в государственных школах, частных учреждениях или по каналам самостоятельного доступа.

The public has a right to beach access under the public trust doctrine, but some areas have access effectively blocked by private owners for a long distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественность имеет право на доступ к пляжу в соответствии с доктриной общественного доверия, но некоторые районы имеют доступ, фактически заблокированный частными владельцами на большое расстояние.

People log into other people's accounts by accident and get access to private information and to admin forums they're not supposed to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди случайно заходят в чужие аккаунты и получают доступ к личной информации и форумам администраторов, которые они не должны видеть.

Private villas, secluded pools, easy access to cliffs where you could dump a body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные виллы, свои бассейны, выходы к утесам, откуда можно скинуть тело.

Private stations competed with State-controlled radio, and Israeli television viewers had unrestricted access to global television channels through cable networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные радиостанции конкурируют с радиовещанием, находящимся под контролем государства, а израильские телезрители через кабельные сети имеют неограниченный доступ к глобальным телевизионным каналам.

Using these cryptographic algorithms, the user’s signature cannot be replicated without having access to their private key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя эти криптографические алгоритмы, подпись пользователя не может быть реплицирована без доступа к его закрытому ключу.

23, but was not allowed access to the areas of the corridor on private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23, но не был разрешен доступ в районы коридора на частной собственности.

An honest broker is an entity that keeps sets of private information but distributes parts of those sets to other entities who should not have access to the entire set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честный брокер-это организация, которая хранит наборы частной информации, но распределяет части этих наборов другим организациям, которые не должны иметь доступа ко всему набору.

They wanted access to our private books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели получить доступ к нашим финансовым отчетам.

In 2014, Interactive Brokers became the first online broker to offer direct access to IEX, a private forum for trading securities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Interactive Brokers стал первым онлайн-брокером, который предложил прямой доступ к IEX, частному форуму для торговли ценными бумагами.

Immediately after World War II, resources were scarce and few homeowners had access to a private bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после Второй мировой войны ресурсы были скудны, и лишь немногие домовладельцы имели доступ к частной бане.

Many patients lack access to contemporary medicine, due to a lack of private or public health insurance, which leads them to seek out lower-cost alternative medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие пациенты не имеют доступа к современной медицине из-за отсутствия частной или государственной медицинской страховки, что заставляет их искать более дешевую альтернативную медицину.

Access specifiers do not necessarily control visibility, in that even private members may be visible to client external code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецификаторы доступа не обязательно контролируют видимость, поскольку даже закрытые члены могут быть видны внешнему коду клиента.

By reading the memory of the web server, attackers could access sensitive data, including the server's private key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считывая данные из памяти веб-сервера, злоумышленники могли получить доступ к конфиденциальным данным, включая закрытый ключ сервера.

Concerning access to private legal counsel, nothing prevented detainees' access to lawyers in prisons during visiting hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается доступа к частным адвокатам, то ничто не препятствует заключенным встречаться с адвокатами в тюрьмах в часы посещений.

And we gain access to the largest private intelligence network in the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы выходим на более крупные частные сети в Карибском бассейне.

This means that one can use the key pair to get a certificate from any certificate authority, when one has access to the private key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что можно использовать пару ключей для получения сертификата от любого центра сертификации, когда у вас есть доступ к закрытому ключу.

Nested classes are classes placed inside another class that may access the private members of the enclosing class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вложенные классы-это классы, размещенные внутри другого класса, которые могут обращаться к закрытым членам заключающего класса.

One should thoroughly test the functionality of live interactive access to a distant computer—such as virtual private networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует тщательно проверить функциональность интерактивного доступа к удаленному компьютеру-например, к виртуальным частным сетям.

A 2001 survey indicated that 27 percent of the population still had no access to medical care, public or private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенное в 2001 году обследование показало, что 27 процентов населения по-прежнему не имеют доступа к медицинской помощи, государственной или частной.

Access to, or re-use of, the data is controlled by organisations, both public and private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к этим данным или их повторное использование контролируется организациями, как государственными, так и частными.

For example, biographical writing is likely to be of a quite different authority if it is carried out with access to private papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, биографическое написание, вероятно, будет иметь совершенно иной авторитет, если оно осуществляется с доступом к частным бумагам.

Eventually, as we see, they've found a way to get access to private communications between scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эгалитаристы утверждали, что справедливость может существовать только в координатах равенства.

You treat Martin Petitpas and Damien Lapierre, you could access their file, their private life, their habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты личный терапевт Марты Петитпа и Дамьена Лапьера, у тебя был доступ к их медицинским отчётам к их личной жизни, к их привычкам.

In credit easing, a central bank purchases private sector assets to improve liquidity and improve access to credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При смягчении условий кредитования Центральный банк приобретает активы частного сектора для повышения ликвидности и улучшения доступа к кредитам.

Networks can be private, such as within a company, and others which might be open to public access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сети могут быть частными, например внутри компании, и другими, которые могут быть открыты для публичного доступа.

Easy access to private baths led to a decline in customers for public bathhouses, and subsequently the number of bathhouses is decreasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкий доступ к частным баням привел к снижению числа клиентов для общественных бань, и впоследствии количество бань сокращается.

The Attorney-General has broad discretion on which agencies are allowed to access metadata, including private agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный прокурор обладает широкими полномочиями в отношении того, каким ведомствам разрешен доступ к метаданным, включая частные агентства.

An example of this is the private construction site that has restricted access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем шкуру подвешивают веревками на треноге из палочек и раскачивают до тех пор, пока движение не приведет к образованию масла.

A firewall is used to restrict access to private networks, as well as public networks that a company may use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брандмауэр используется для ограничения доступа к частным сетям, а также к публичным сетям, которые может использовать компания.

There are anonymizing proxies that provide slightly more private web access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют анонимизирующие прокси, которые обеспечивают несколько более приватный веб-доступ.

The project aimed to integrate private and public sectors, enabling citizens to access these sectors through their smartphones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект направлен на интеграцию частного и государственного секторов, что позволит гражданам получить доступ к этим секторам через свои смартфоны.

Twenty-two staircases allow access to the private quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать две лестницы открывают доступ в личные покои.

Your brother, then, had access to your father's private papers here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, ваш брат имел доступ к личным бумагам отца?

However, an exclusive right is not necessarily absolute, as an easement may allow a certain level of public access to private land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако исключительное право не обязательно является абсолютным, поскольку сервитут может обеспечивать определенный уровень публичного доступа к частной земле.

The court may allow the municipality to access a private property to address the public health treat without having to obtain a permission from the property owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд может разрешить муниципалитету получить доступ к частной собственности для решения проблемы общественного здравоохранения без необходимости получения разрешения от владельца собственности.

If your web browser includes a private browsing or incognito mode, using it to access Facebook will usually cause this to happen after closing your browser window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно происходит после закрытия окна браузера, если для входа на Facebook вы используете функцию безопасный режим или режим «инкогнито» своего браузера.

The very memory made his private and unique anatomy ache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От одного воспоминания об этом у него начинало свербить в его единственных и неповторимых органах.

The State party should indicate what impact the transition from State to private ownership of agricultural land had had on women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство-участник должно сообщить, какие последствия для женщин имел переход сельскохозяйственных земель из государственной собственности в частную.

I'm a private citizen, and I have no obligation to show interest in silage pits, trenches, and towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я частное лицо и не обязан интересоваться силосными ямами, траншеями и башнями.

Now remember, I know this is a lot of money, but it is a one-time fee and it will give you lifetime access to all the transcendent centers across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, помни, я знаю, сумма большая, но вложение одноразовое, и оно откроет пожизненный доступ в любой центр трансцендентальности по всей стране.

A bureaucracy can only do so much because the hardest part, by far, is getting transferred to a private care facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюрократия может так много только потому, что самая сложная часть процедуры, несомненно, это перевод в частную клинику.

He cut down his expenses in every possible way, and used up all his private savings to protect his private holdings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он старался экономить на чем только можно и пустил в оборот все личные сбережения, лишь бы спасти вложенный в бумаги капитал.

Yeah, well, I'm a private citizen, and I got my rights, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, понятно, я гражданин и у меня есть свои права, ясно?

And you and I fell into-into the roles of private detective and his gal Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с тобой стали... частным сыщиком и его девчонкой-Пятницой.

Hannah and Seamus go to this like, alternative private elementary school in Santa Monica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна и Шеймус ходят в эту, как ее, альтернативную частную школу в Санта-Монике.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «private access». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «private access» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: private, access , а также произношение и транскрипцию к «private access». Также, к фразе «private access» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information