Problem at large - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай
adjective: проблемный
operational problem - эксплуатационная проблема
conduction problem - проблема проводимости
salmonella problem - проблема сальмонеллы
this problem is aggravated - эта проблема усугубляется
planning problem - проблема планирования
more serious problem - более серьезная проблема
problem-solving situations - решения проблем ситуации
there is a problem with the signal - существует проблема с сигналом
it shouldn't be a problem - это не должно быть проблемой
finding solutions to the problem - найти пути решения проблемы
Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback
Антонимы к problem: answer, solution
Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
at liberty - на свободе
assign to a post in/at - назначить на должность в / у
sell at auction - продавать на аукционе
bursting at the seams with - разрыв по швам
florida heritage museum at the authentic old jail - Исторический музей Флориды в старом здании окружной тюрьмы св. Иоанна
running at - достижение
at the evening of the life - на склоне лет
at request of - по требованию
at discretion - по усмотрению
at disassembly - при разборке
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный
adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно
deliver in large lots - поставлять крупными партиями
large part - большая часть
large measure - значительная степень
large scale banking - крупномасштабный банковский
a large total of - большой общей сложности
large seizures - большие припадки
a large claim - большое требование
large conference - большой конференц-
correspondingly large - соответственно большой
large airplanes - крупные самолеты
Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous
Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny
Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.
By and large, what is needed is a scientific approach to the problem, an approach that takes stock of available resources and draws on experience. |
В целом требуется научный подход к этой проблеме - подход, учитывающий имеющиеся ресурсы и накопленный опыт. |
The Guild's problem was large, but not impossible. |
Гильдия взялась за нелегкое, но все же реальное дело. |
Because they solve a large and difficult problem, they include many powerful and complex facilities and have a concomitantly difficult learning curve. |
Поскольку они решают большие и трудные задачи, они включают в себя множество мощных и сложных объектов и имеют одновременно сложную кривую обучения. |
A major outstanding problem is that the same quantum field theories predict a huge cosmological constant, more than 100 orders of magnitude too large. |
Главная нерешенная проблема состоит в том, что те же квантовые теории поля предсказывают огромную космологическую постоянную, более чем на 100 порядков превышающую ее величину. |
In 360, a large-scale attack forced the emperor Julian the Apostate to send troops to deal with the problem. |
В 360 году крупномасштабная атака вынудила императора Юлиана Отступника послать войска для решения этой проблемы. |
A three link problem can not be solved graphically, and most transportation network problems involve a large numbers of nodes and links. |
Задача о трех звеньях не может быть решена графически, и большинство проблем транспортной сети связаны с большим количеством узлов и связей. |
To the contrary, if a problem is 'ill-conditioned', then any small error in the data will grow to be a large error. |
Напротив, если проблема плохо обусловлена, то любая небольшая ошибка в данных вырастет в большую ошибку. |
The problem is the iPod is tiny, and the PB has a pretty large drive. |
Проблема в том, что iPod крошечный, а PB имеет довольно большой диск. |
Similarly, when we approach a complex decision problem, we can use a hierarchy to integrate large amounts of information into our understanding of the situation. |
Аналогично, когда мы подходим к сложной проблеме принятия решений, мы можем использовать иерархию для интеграции больших объемов информации в наше понимание ситуации. |
The omnipresence of large multinationals in this group adds a further wrinkle to the problem. |
Повсеместное присутствие крупных транснациональных корпораций в этой сфере придает еще одну грань этой проблеме. |
PSO is a metaheuristic as it makes few or no assumptions about the problem being optimized and can search very large spaces of candidate solutions. |
PSO является метаэвристическим, поскольку он делает мало или вообще не делает предположений об оптимизируемой задаче и может искать очень большие пространства возможных решений. |
Some robots, especially toys, solve this problem with large feet, which provide greater stability while reducing mobility. |
Островок был впервые описан Иоганном Кристианом Рейлем при описании черепных и спинномозговых нервов и сплетений. |
Coaxial cable has a very large bandwidth, but signal attenuation becomes a major problem at high data rates if a baseband digital signal is used. |
Коаксиальный кабель имеет очень большую полосу пропускания, но ослабление сигнала становится серьезной проблемой при высоких скоростях передачи данных, если используется цифровой сигнал основной полосы. |
At the end of the Paraguay war in 1870 Argentina was able to turn its large army towards a resolution of the internal problem. |
В конце Парагвайской войны 1870 года Аргентина смогла направить свою многочисленную армию на решение внутренней проблемы. |
This relates directly to China’s debt problem: the continual rolling over of large liabilities creates a constant demand for liquidity, even if actual investment does not increase. |
Это относится непосредственно к проблеме задолженности Китая: продолжающееся рефинансирование больших долговых обязательств создает постоянный спрос на ликвидность, даже если фактические инвестиции не увеличиваются. |
To solve a problem, the FEM subdivides a large system into smaller, simpler parts that are called finite elements. |
Для решения задачи МКЭ подразделяет большую систему на более мелкие и простые части, которые называются конечными элементами. |
This has become a large problem, Avi. |
Теперь у нас будут большие проблемы, Ави. |
Another problem is that the NOP-sled requires a much larger amount of memory in which to hold a NOP-sled large enough to be of any use. |
Другая проблема заключается в том, что NOP-sled требует гораздо большего объема памяти, в котором можно хранить NOP-sled достаточно большой, чтобы быть полезным. |
Reliably broadcasting messages across a lossy network among a large number of peers is a difficult problem. |
Надежная передача сообщений по сети с потерями между большим количеством одноранговых узлов является сложной проблемой. |
It is a high-profile problem due to the use of deep tubewells for water supply in the Ganges Delta, causing serious arsenic poisoning to large numbers of people. |
Это громкая проблема из-за использования глубоких труб для водоснабжения в дельте Ганга, что вызывает серьезное отравление мышьяком большого числа людей. |
In reality, this problem hardly ever occurs with large ISPs, as these ISPs tend to restrict what an end customer can advertise. |
На самом деле эта проблема почти никогда не возникает с крупными интернет-провайдерами, поскольку эти интернет-провайдеры, как правило, ограничивают то, что конечный клиент может рекламировать. |
A very common problem, when using a smaller font, is the gapping caused by large interline spacing between the lines. |
Очень распространенной проблемой при использовании меньшего шрифта является разрыв, вызванный большим межстрочным интервалом между строками. |
Ever since mankind began hunting to preserve itself, over-hunting and fishing have been a large and dangerous problem. |
С тех пор как человечество начало охотиться, чтобы сохранить себя, чрезмерная охота и рыбалка были большой и опасной проблемой. |
Для многих цитируемых авторов это не было большой проблемой. |
|
The choice of utility function has a large impact on the computational complexity of the resulting single-objective optimization problem. |
Выбор функции полезности оказывает большое влияние на вычислительную сложность получаемой одноцелевой задачи оптимизации. |
Specifically, it is a metaheuristic to approximate global optimization in a large search space for an optimization problem. |
В частности, это метаэвристика для аппроксимации глобальной оптимизации в большом пространстве поиска для задачи оптимизации. |
A large problem with early zinc die casting materials was zinc pest, owing to impurities in the alloys. |
Большая проблема с ранними цинковыми литейными материалами была связана с вредителями цинка из-за примесей в сплавах. |
Neck pain per se has been a large problem for a long time, and surveyed repeatedly. |
Боль в шее сама по себе была большой проблемой в течение длительного времени и неоднократно обследовалась. |
Как и у большинства крупных пород, дисплазия тазобедренного сустава может быть проблемой. |
|
Все страны, независимо от того, крупное ли это государство или небольшая страна, сталкиваются с той же проблемой. |
|
Instead of solving the problem this leads to a rather large scrum among the girls, involving kicking, biting and pulling of hair over who should have had the apple. |
Вместо того, чтобы решить проблему, это приводит к довольно большой драке среди девочек, включающей пинки, укусы и выдергивание волос из-за того, кто должен был получить яблоко. |
The problem was that most A&Ps were not large enough to properly implement the program; losses quickly mounted. |
Проблема заключалась в том, что большинство A&P были недостаточно большими, чтобы должным образом реализовать программу; потери быстро росли. |
All software practitioners must grapple with the problem of organizing and managing a large number of sometimes complex instructions. |
Все практикующие программисты должны бороться с проблемой организации и управления большим количеством иногда сложных инструкций. |
He thinks it is a large problem and tries to promote peace and understanding between species. |
Он считает, что это большая проблема, и пытается содействовать миру и взаимопониманию между видами. |
We cannot count on enlisting a large virtual community if the problem proposed has only a very narrow, technical sphere of application. |
Это потенциальные пользователи, которые также как и мы заинтересованы конечным результатом. |
Noise is only a problem if the magnitude of the noise is large enough to interfere with signal collection. |
Шум является проблемой только в том случае, если величина шума достаточно велика, чтобы помешать сбору сигнала. |
Second, the new paradigm must promise to preserve a relatively large part of the concrete problem solving activity that has accrued to science through its predecessors. |
Во-вторых, новая парадигма должна обещать сохранить относительно большую часть конкретной деятельности по решению проблем, накопленной наукой через ее предшественников. |
Because racism is still a large enough problem in this, my hometown, that no one wants to talk the truth about it! |
Потому что расизм все еще является достаточно большой проблемой в этом, моем родном городе, что никто не хочет говорить правду о нем! |
Here the problem is to a large part caused by an ideologically driven wish to put as many people as possible through tertiary education. |
Здесь проблема в значительной степени вызвана идеологически обусловленным желанием дать высшее образование как можно большему числу людей. |
Thus, the problem of how to replace the large numbers of Mark 1 carriages on these services was resolved. |
Таким образом, была решена проблема замены большого количества вагонов марки 1 на этих службах. |
The derivatization problem can be resolved by cleaving large peptides into smaller peptides before proceeding with the reaction. |
Проблема дериватизации может быть решена путем расщепления больших пептидов на более мелкие пептиды перед началом реакции. |
The major problem with this technique is low water quality because run-off causes erosion and the water carries a large amount of clay, silt and organic debris. |
Основная проблема, возникающая при применении этого метода, заключается в том, что качество собираемой воды является низким, поскольку поверхностные стоки вызывают эрозию почвы и вода содержит значительное количество глины, ила и органических остатков. |
Some anarchists and socialists contend that a large part of the problem is the way the judicial system deals with prisoners, people, and capital. |
Некоторые анархисты и социалисты утверждают, что большая часть проблемы заключается в том, как судебная система обращается с заключенными, людьми и капиталом. |
The gills' large surface area tends to create a problem for fish that seek to regulate the osmolarity of their internal fluids. |
Большая площадь поверхности жабр, как правило, создает проблему для рыб, которые стремятся регулировать осмолярность своих внутренних жидкостей. |
The problem of signing a peace treaty with West Germany loomed large and posed nearly insurmountable issues. |
Проблема подписания мирного договора с Западной Германией стояла остро и представляла собой почти непреодолимую проблему. |
The C10k problem is the problem of optimising network sockets to handle a large number of clients at the same time. |
Проблема C10k - это проблема оптимизации сетевых сокетов для одновременной работы с большим количеством клиентов. |
The main problem standing in the way of development was finding a suitable large internal combustion engine to power this larger vehicle. |
Главной проблемой, стоявшей на пути развития, был поиск подходящего большого двигателя внутреннего сгорания для питания этого более крупного транспортного средства. |
The Jumo 204 solved this problem to a very large degree through a better arrangement of the ports. |
Jumo 204 решил эту проблему в очень большой степени за счет лучшего расположения портов. |
This solution also allows for a large degree of concurrency, and will solve an arbitrarily large problem. |
Это решение также допускает большую степень параллелизма и решает сколь угодно большую проблему. |
Загрязнение окружающей среды является большой проблемой и быстро растет. |
|
It's a big problem today. |
А это большая проблема сегодня. |
It is high time that this Organization tackle this problem. |
Настало время, чтобы эта Организация приступила к решению этой проблемы. |
He wished to know whether the new Penal Code would address that problem. |
Он хотел бы знать, будет ли новый Уголовный кодекс разрешать эту проблему. |
More significantly, the decreasing number of workers and the increasing number of retirees will create a significant political problem for the government. |
Что еще важнее, снижение числа работников и рост числа пенсионеров станет для правительства серьезной политической проблемой. |
And if Russia isn't transparent about the origin of Soyuz problem, it's not going to get any better. |
А если Россия не расскажет откровенно о причинах аварии «Союза», они вряд ли улучшатся. |
В этом вся проблема... у вас избыток мужчин. |
|
So if you had a problem, or some sort of secret was weighing on you? |
Если будет проблема, или какой-то секрет будет тебя угнетать ..? |
(imitates ringtone) you text her that I have a problem with her hanging out with you. |
(имитирует телефонный звонок) а ты прислал СМС ей, что я не хочу чтоб она с тобой связывалась. |
There was a problem, Captain, but I've corrected it. |
Возникла проблема, капитан. Но я устранила ее. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «problem at large».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «problem at large» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: problem, at, large , а также произношение и транскрипцию к «problem at large». Также, к фразе «problem at large» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
