Problem of the century - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай
adjective: проблемный
mathematical problem - математическая проблема
insignificant problem - незначительная проблема
black problem - проблема с темнокожим населением
bounded problem - ограниченная задача
ticklish sensitive problem - щекотливая проблема
long-standing problem - наболевшая проблема
problem description - описание проблемы
incorrect problem - некорректная задача
knotty problem - запутанная проблема
problem setting - постановка задачи
Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback
Антонимы к problem: answer, solution
Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
by the agency of - агентством
Secretary of State for Foreign Affairs - министр иностранных дел
year of the pig - год свиньи
dorr continuous juice purification system of liming and carbonation - способ Дорра для непрерывной очистки сока с применением дефекации и сатурации
at a speed of - со скоростью
karlsruhe institute of technology - Технологический институт Карлсруэ
evaporation of water - испарение воды
members of this race - представители этой расы
author of fairy tales - автор сказки
fraction of one percent - доля процента
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
get the nerves - нервы
take the mickey out of - вытащить микки из
in the center - в центре
abolish the death penalty - отменять смертную казнь
on the fringe of a crowd - с краю
general of the armies of the united states - генерал армий Соединенных Штатов
reach the house - добираться до дома
admire the scenery - полюбоваться пейзажем
perversion of the truth - искажение истины
the fastest man alive - самый быстрый человек жив
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
half of the century - половина века
late twentieth century - конец двадцатого века
Century Pines Resort Hotel, Cameron Highlands - Century Pines Resort Hotel, Cameron Highlands
early nineteenth century - начало девятнадцатого века
quarter of a century - четверть века
century by century - век за веком
late nineteenth century - конец девятнадцатого века
century ii convention center - стадион и концертный зал Century II Convention Center
beginning of last century - начало прошлого столетия
century oak - вековой дуб
Синонимы к century: 100, hundred, c
Антонимы к century: flash, jiffy, minute, quick, blink, brief period, brief time, moment, second, short period
Значение century: a period of one hundred years.
The unsolved problem stimulated the development of algebraic number theory in the 19th century and the proof of the modularity theorem in the 20th century. |
Нерешенная проблема стимулировала развитие алгебраической теории чисел в XIX веке и доказательство теоремы о модульности в XX веке. |
Toward the end of the century, one approach to this problem was met with wide efforts toward recycling. |
К концу столетия один из подходов к этой проблеме был встречен широкими усилиями по переработке отходов. |
The problem is that they seem to have now liked the such fame and, in Century XXI, acts as if still such lived these fifteen minutes. |
Проблема что они кажется, что теперь любят такой fame и, в столетии CXXI, действуются если все еще такие жили эти 15 минут. |
Chronology-wise, the Hatshepsut problem was largely cleared up in the late 20th century, as more information about her and her reign was uncovered. |
С точки зрения хронологии проблема Хатшепсут была в значительной степени прояснена в конце 20-го века, когда было обнаружено больше информации о ней и ее царствовании. |
You know, in the late 18th century, there was a math prodigy named Carl Friedrich Gauss who was faced with the same tedious problem that you are. |
Знаете, в конце XVIII века гений от математики Карл Фридрих Гаусс столкнулся с такой же утомительной задачей, как и вы. |
In the nineteenth century, the U. S. Army sent contaminated blankets to Native Americans, especially Plains groups, to control the Indian problem. |
В девятнадцатом веке армия США посылала зараженные одеяла коренным американцам, особенно равнинным группам, чтобы контролировать индейскую проблему. |
In the 20th century, understanding the dynamics of globular cluster star systems became an important n-body problem too. |
В XX веке понимание динамики звездных систем шаровых скоплений также стало важной проблемой n-тел. |
A major problem in the 19th century was the lack of fossil intermediaries. |
Главной проблемой 19-го века было отсутствие ископаемых посредников. |
The problem for US power in the twenty-first century is not just China, but the “rise of the rest.” |
Проблемы для власти США в двадцать первом веке заключаются не только в Китае, но и в «подъеме остальных». |
In the 12th century in Europe the Cathars, who were rooted in Gnosticism, dealt with the problem of evil, and developed ideas of dualism and demonology. |
В XII веке в Европе катары, укорененные в гностицизме, занимались проблемой зла и развивали идеи дуализма и демонологии. |
Fortunately, the Papal States were wrested from the Church in the last century, but there is still the problem of investment of papal funds. |
К счастью, папские государства были отвоеваны у церкви еще в прошлом веке, но до сих пор существует проблема вложения папских средств. |
The humanists of the fifteenth century ignored the Christian problem as if it did not exist. |
Гуманисты XV века игнорировали христианскую проблему, как будто ее не существовало. |
In the early 20th century, the problem of regulating prostitution according to modern European models was widely debated in Japan. |
В начале XX века проблема регулирования проституции в соответствии с современными европейскими моделями широко обсуждалась в Японии. |
For almost a century, social scientists have considered the problem of how best to describe political variation. |
На протяжении почти столетия социологи рассматривали проблему того, как лучше всего описать политические вариации. |
The problem is that muckraking is an era of journalism tied to the first 20 years of the 20th century. |
Проблема заключается в том, что маккрейкинг-это эпоха журналистики, связанная с первыми 20 годами 20-го века. |
The problem was further compounded by the failure of Sergei Witte's land reforms of the early 20th century. |
Проблема еще больше усугубилась провалом земельной реформы Сергея Витте начала XX века. |
For the first two decades of the 20th century, mass unemployment was not the major problem it had been in the first half of the 19th. |
В течение первых двух десятилетий XX века массовая безработица не была такой серьезной проблемой, как в первой половине XIX века. |
The knapsack problem has been studied for more than a century, with early works dating as far back as 1897. |
Проблема рюкзака изучается уже более века, причем ранние работы датируются еще 1897 годом. |
The problem for American power in the twenty-first century is that there are more and more things outside the control of even the most powerful state. |
Проблема для американского влияния в двадцать первом веке заключается в том, что все больше и больше вещей находятся за рамками контроля даже самого сильного государства. |
Perhaps, the biggest problem of all for most people was the argument put forward for the existence of God at the beginning of the 19th century by an Anglican clergyman called William Paley. |
Самой же большой проблемой для многих людей стал аргумент относительно существования бога, который высказал англиканский священник Уильям Пелей в начале 19 века. |
Around the eighth century, the introduction of the rigid collar eliminated the problem of choking. |
Примерно в восьмом веке введение жесткого ошейника устранило проблему удушья. |
But the problem came from her insurance, Robot Organic Century. |
Но проблема была из-за страховки Robot Organic Century. |
The problem with this is that objectivty and objectivism are terms that were not introduced in Philosophy until the 19th century. |
Проблема заключается в том, что объективность и объективизм-это термины, которые не были введены в философию до XIX века. |
This was Hilbert's eighth problem, and is still considered an important open problem a century later. |
Это была восьмая проблема Гильберта, и столетие спустя она все еще считается важной открытой проблемой. |
The problem of poverty in England was exacerbated during the early 16th century by a dramatic increase in the population. |
Проблема бедности в Англии была обострена в начале XVI века резким ростом населения. |
Even if to restrict the problem to the most influential intellectual trends of the nineteenth and twentieth century, the matter remains complicated. |
Даже если ограничить проблему самыми влиятельными интеллектуальными течениями XIX и XX веков, она остается сложной. |
The four color problem remained unsolved for more than a century. |
Проблема четырех цветов оставалась нерешенной более века. |
The earliest known work on conic sections was by Menaechmus in the 4th century BC. He discovered a way to solve the problem of doubling the cube using parabolas. |
Самая ранняя известная работа по коническим сечениям была сделана Менехмом в IV веке до н. э. Он нашел способ решить проблему удвоения куба с помощью парабол. |
Ever since the end of the nineteenth century, the problem of what to do with the surplus of consumption goods has been latent in industrial society. |
Вопрос, как быть с излишками потребительских товаров в индустриальном обществе, подспудно назрел еще в конце XIX века. |
The problem is named after Flavius Josephus, a Jewish historian living in the 1st century. |
Проблема названа в честь Флавия Иосифа, еврейского историка, жившего в 1 веке. |
Mid-century, researchers began to view social competence in terms of problem-solving skills and strategies in social situations. |
В середине века исследователи начали рассматривать социальную компетентность с точки зрения навыков решения проблем и стратегий в социальных ситуациях. |
It was not until the second half of the 20th century that subclinical lead exposure became understood to be a problem. |
Только во второй половине XX века субклиническое воздействие свинца стало восприниматься как проблема. |
The problem is that most of the seawalls are over a half century old and are being destroyed by only heavy downpours. |
Проблема заключается в том, что большинству морских валов уже более полувека, и они разрушаются только сильными ливнями. |
If you want to be a nationalist in the 21st century, you have to deny the problem. |
Чтобы быть националистом в XXI веке, приходится отрицать существование проблемы. |
In the second century, Christian theologists attempted to reconcile the problem of evil with an omnipotent, omniscient, omnibenevolent God, by denying that evil exists. |
Во II веке христианские теологи пытались примирить проблему зла со всемогущим, всеведущим, Всемогущим Богом, отрицая существование зла. |
In the 20th century, understanding the dynamics of globular cluster star systems became an important n-body problem. |
В XX веке понимание динамики звездных систем шаровых скоплений стало важной проблемой n-тел. |
This problem was solved by the nineteenth-century German mathematician Hermann Schubert, who found that there are exactly 2,875 such lines. |
Эта проблема была решена немецким математиком XIX века Германом Шубертом, который обнаружил, что существует ровно 2875 таких линий. |
Ah well, the problem is ; coming back to the twentieth century my dear, the TARDIS, I'm afraid, is often mistaken for the real Police-Box ! |
О, ну, в общем, видите ли проблема в том, что мы вернулись в 20-й век, моя дорогая, а ТАРДИС, здесь часто принимается за настоящую полицейскую будку. |
Typical naval tactics in the late 18th century, however, emphasised short-range broadsides, so the range was not thought to be a problem. |
Однако типичная военно-морская тактика конца XVIII века делала упор на ближние броски, поэтому дальность стрельбы не считалась проблемой. |
It was a problem that came to affect an increasing number of black people in the first decades of the 20th century. |
Это была проблема, которая стала затрагивать все большее число чернокожих людей в первые десятилетия 20-го века. |
The problem of false claims to szlachta was widespread in the 16th century, Hieronim Nekanda Trepka denouncing such fakes in Liber generationis plebeanorium. |
Проблема ложных притязаний на шляхту была широко распространена в XVI веке, Иероним Неканда трепка обличал такие фальшивки в Liber generationis plebeanorium. |
It was Weierstrass who raised for the first time, in the middle of the 19th century, the problem of finding a constructive proof of the fundamental theorem of algebra. |
Именно Вейерштрасс впервые поднял в середине XIX века проблему нахождения конструктивного доказательства фундаментальной теоремы алгебры. |
A century ago, 1917, Europeans were killing each other by the millions. |
Сто лет назад, в 1917 году, европейцы убивали друг друга миллионами. |
The Chairman said that he hoped that in future this type of problem would as far as possible be raised initially within the Working Party. |
Председатель высказался за то, чтобы в будущем, насколько это возможно, такого рода проблемы предварительно рассматривались в рамках Рабочей группы. |
In Century XX Andy Warhol said that everybody would have its fifteen minutes of fame. |
В столетии СХХ Andy Warhol сказало что каждое будет иметь свои 15 минут fame. |
Злость не решает никаких проблем. |
|
In order to do so, our Conference has no alternative but to adapt to its international environment and to the new challenge of this early part of the century. |
А чтобы добиться этого, у нашей Конференции нет иного выхода кроме как адаптироваться к своей международной среде и к новому вызову начала века. |
This interesting riddle is still quite a challenge to modern science in the twentieth century. |
Эта таинственная загадка все еще бросает вызов современной науке двадцатого века. |
Ты отлично справилась сегодня с решением той проблемы. |
|
This chapter just helped me figure out the answer... to you and Donna's problem, vis-a-vis your crappy score. |
Эта глава помогла мне найти ответ на ваш с Донной проблемы, касательно твоего отстойного результата. |
And when, by an effort, I had set aside that picture of a prostrate body, I faced the problem of the Martians and the fate of my wife. |
Когда я наконец усилием воли заставил себя не думать о совершенном мною убийстве, я стал размышлять о марсианах и о моей жене. |
Ignorance and prejudice reminiscent of 17th century witch-hunting. |
В торжество невежества и предрассудков подобно охоте на ведьм 17-го века! |
A female geoduck produces about 5 billion eggs in her century-long lifespan. |
Самка геодака производит около 5 миллиардов яиц в течение своей столетней жизни. |
It must be won over to the national and antisocialist cause, for it was too late to reduce it once more to nineteenth-century deference. |
Его нужно было склонить к национальному и антисоциалистическому делу, ибо было уже слишком поздно снова сводить его к уважению девятнадцатого века. |
The gliders worked, but not as well as the Wrights had expected based on the experiments and writings of their 19th-century predecessors. |
Планеры работали, но не так хорошо, как ожидали Райты, основываясь на экспериментах и трудах своих предшественников 19-го века. |
From the early 3rd century the title was applied generically to all bishops. |
С начала III века этот титул распространялся на всех епископов. |
Whereas in his younger days his work indicated a worldview grounded in realism, his turn-of-the-century paintings display typical impressionist brushwork. |
В то время как в молодые годы его творчество указывало на мировоззрение, основанное на реализме, его картины рубежа веков демонстрируют типичную импрессионистскую живопись. |
An important 16th-century writer was François Rabelais, whose novel Gargantua and Pantagruel has remained famous and appreciated until now. |
Важным писателем XVI века был Франсуа Рабле, чей роман Гаргантюа и Пантагрюэль до сих пор известен и высоко ценится. |
The series has been noted for its relatively sympathetic portrayal of the aristocratic family and the class-based society of early 20th century Britain. |
Серия была отмечена своим относительно симпатичным изображением аристократической семьи и классового общества Великобритании начала 20-го века. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «problem of the century».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «problem of the century» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: problem, of, the, century , а также произношение и транскрипцию к «problem of the century». Также, к фразе «problem of the century» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
