Beginning of last century - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: начало, истоки, возникновение, начальная стадия, происхождение, источник
adjective: начинающий
at the beginning - в начале
just beginning - только начало
auspicious beginning - благоприятное начало
beginning of the XIX century - начало 19-ого века
beginning of the XXI century - начало 21-ого века
begin at the beginning - начинать с самого начала
beginning tape marker - метка начала ленты
beginning point - отправная точка
beginning with - начинать
very beginning - самое начало
Синонимы к beginning: rise, birth, origination, inception, launch, outset, dawn, commencement, onset, day one
Антонимы к beginning: end, completion, closing, result, conclusion, final, termination, outcome, late, finish
Значение beginning: the point in time or space at which something starts.
line of demarcation - линия демаркации
intensity of the sea - степень волнения моря
loss of discontinued operations - убыток от прекращенной деятельности
blocking of sheets - слипание листов
out-of-order tone - тональный сигнал неисправности
snapshot of the present - снимок настоящего
draw out of - вытягивать
cream of soup - крем-суп
plan of arrangements - чертеж общего расположения
rich set of tools - богатый набор инструментов
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adjective: последний, прошлый, крайний, истекший, окончательный, бывший, поздний, прежний, единственный, свежий
verb: длиться, продолжаться, продлиться, сохраняться, хватать, выдерживать, натягивать на колодку, носиться, быть достаточным
adverb: в последний раз, на последнем месте, в конце, недавно, поздно, за последнее время, после всех
noun: конец, колодка, ласт, выдержка, выносливость, что-либо последнее по времени
last word on - последнее слово на
last long - длиться долго
lender of last resort - последняя кредиторская инстанция
last but no means least - наконец, что не менее важно,
last years figure - прошлогодний показатель
last inquest - судный день
last few meters - последние метры
for last month - за последний месяц
last partition - последняя секция
last of - последний
Синонимы к last: at the back, endmost, final, hindmost, ultimate, furthest (back), rearmost, at the end, end, closing
Антонимы к last: past, current, old, original, initial, forthcoming, ancient, recent, next, following
Значение last: coming after all others in time or order; final.
date back century - датировать веком
eighteenth century - восемнадцатый век
beginning of the XX century - начало 20-ого века
Century Aluminium - Century Aluminum
century by century - век за веком
from century to century - из века в век
turn of the century - рубеж веков
century schoolbook type - шрифт для учебников
century ad - столетие нашей эры
in the 20th century - в XX веке
Синонимы к century: 100, hundred, c
Антонимы к century: flash, jiffy, minute, quick, blink, brief period, brief time, moment, second, short period
Значение century: a period of one hundred years.
Black Africans were brought as slaves, mostly to the coastal lowlands, beginning early in the 16th century and continuing into the 19th century. |
Чернокожие африканцы были привезены в качестве рабов, в основном в прибрежные низменности, начиная с начала 16-го века и продолжая в 19-м веке. |
It was once common all over Japan and was practiced in some rural areas until the beginning of the Meiji and even into the 20th century. |
Когда-то он был распространен по всей Японии и практиковался в некоторых сельских районах вплоть до начала Мэйдзи и даже в 20 веке. |
The movement to Keep Sunday Special seemed to have lost at the beginning of the 21st century. |
Движение За сохранение воскресенья особенным, казалось, было потеряно в начале 21-го века. |
I think that is very illustrative of the challenge we and the United Nations arms control and disarmament architecture face at the beginning of the twenty-first century. |
Как мне думается, это очень наглядно иллюстрирует тот вызов, с каким сталкиваемся мы и архитектура Организации Объединенных Наций по контролю над вооружениями и разоружению в начале XXI века. |
At the beginning of the 20th century, Minnesota had the highest ethnic Swedish population in the world after the city of Stockholm. |
В начале 20-го века в Миннесоте было самое высокое этническое шведское население в мире после Стокгольма. |
It was created by the sculptor Ivan Zajec in the beginning of the 20th century. |
Он был создан скульптором Иваном зайцем в начале 20 века. |
Nearing the twentieth century, major industrialist personalities became the new model of the American dream, many beginning lives in the humblest of conditions but later controlling enormous corporations and fortunes. |
Ближе к ХХ веку, основной новой моделью американской мечты стали персоналии промышленников, которые начинали в самых скромных условиях, но позже управляли огромными корпорациями и состояниями. |
Experimental frameworks were developed at the beginning of the twentieth century with the works of E. G. Coker and L. N. G. Filon of University of London. |
Экспериментальные основы были разработаны в начале ХХ века в работах Э. Г. Кокера и Л. Н.Г. Филона из Лондонского университета. |
Since the outset of the Joseon dynasty and especially beginning in the 17th century, there was harsh criticism among prominent thinkers in Korea about the nobi system. |
С самого начала правления династии Чосон и особенно в XVII веке среди выдающихся мыслителей Кореи существовала жесткая критика системы Ноби. |
The first to collect the epistles of the popes in a systematic and comprehensive manner was the monk Dionysius Exiguus, at the beginning of the sixth century. |
Первым, кто систематически и всесторонне собрал послания пап, был преподобный Дионисий Эксигий в начале VI века. |
Perhaps, the biggest problem of all for most people was the argument put forward for the existence of God at the beginning of the 19th century by an Anglican clergyman called William Paley. |
Самой же большой проблемой для многих людей стал аргумент относительно существования бога, который высказал англиканский священник Уильям Пелей в начале 19 века. |
Until the beginning of 20th century polo players wore thick long-sleeve shirts made of Oxford-cloth cotton. |
До начала XX века игроки в поло носили толстые рубашки с длинными рукавами из Оксфордского хлопка. |
A candied chestnut confection was probably served around the beginning of the 15th century in Piedmont, among other places. |
Засахаренные каштановые кондитерские изделия, вероятно, подавались в начале 15-го века в Пьемонте, среди других мест. |
Beginning in the late nineteenth century, many artists came to Paris from Austria-Hungary to study the new movements. |
Начиная с конца XIX века, многие художники приезжали в Париж из Австро-Венгрии, чтобы изучить новые направления. |
The period and the end of the 19th and the beginning of the 20th century is often termed the Belle Époque. |
Период и конец 19-го и начало 20-го века часто называют прекрасной эпохой. |
The gunboat diplomacy that resulted in the opening of Japan and unequal treaties in the mid-19th century was but a beginning. |
Дипломатия канонерок, в результате которой произошло открытие Японии, и неравные условия договоров, заключённых в середине 19 столетия, были только началом. |
At the beginning of the 20th century, Cubism was developed by Georges Braque and the Spanish painter Pablo Picasso, living in Paris. |
В начале XX века кубизм был разработан Жоржем Браком и испанским художником Пабло Пикассо, жившим в Париже. |
Antisemitism in popular European Christian culture escalated beginning in the 13th century. |
Антисемитизм в популярной европейской христианской культуре усилился начиная с XIII века. |
Mass production later arose in the 18th century with the beginnings of the Industrial Revolution. |
Массовое производство возникло позднее, в 18 веке, с началом промышленной революции. |
During the beginning of the 20th century, farming was a common occupation and lifestyle for United States citizens, as most farmers actually lived on their farm. |
В начале 20-го века сельское хозяйство было обычным занятием и образом жизни для граждан Соединенных Штатов, поскольку большинство фермеров фактически жили на своей ферме. |
In the beginning of the 13th century, Europeans and Central Asians – merchants, travelers, and missionaries of different orders – made their way to China. |
В начале XIII века европейцы и Среднеазиатцы – купцы, путешественники и миссионеры разных орденов – направились в Китай. |
Evidence suggests that the mosque was destroyed after the arrival of a new Christian overlord at the beginning of the 13th century. |
Свидетельства говорят о том, что мечеть была разрушена после прихода нового христианского владыки в начале 13 века. |
At the beginning of the 20th century, it became custom to give a sprig of lily of the valley, a symbol of springtime, on 1 May. |
В начале XX века вошло в обычай дарить веточку ландыша, символ весны, 1 мая. |
Literary Arabic is derived from Classical Arabic, based on the language of the Quran as it was analyzed by Arabic grammarians beginning in the 8th century. |
Литературный арабский язык происходит от классического арабского языка, основанного на языке Корана, как он был проанализирован арабскими грамматиками начиная с VIII века. |
He has warned me that at the beginning of the 19th century, the world will perish unless I sacrifice myself for his salvation. |
Он предупредил меня, что в начале 19 столетия весь мир исчезнет, если я не пожертвую собой, чтобы его спасти. |
Mortality declines since the beginning of this century approximately doubled human longevity in many countries. |
Снижение с начала нынешнего столетия уровня смертности во многих странах привело к увеличению продолжительности человеческой жизни почти вдвое. |
Isis and other Egyptian deities were found in lararia in Italy from the late first century BCE to the beginning of the fourth century CE. |
Исида и другие египетские божества были найдены в ларарии в Италии с конца I века до н. э. до начала IV века н. э. |
At the beginning of 3rd century BC in the central chamber the building was transformed into a tomb for a Thracian aristocrat. |
В начале III века до н. э. в центральной палате здание было превращено в усыпальницу для Фракийского аристократа. |
'I only name such things to show what almost unlimited power the manufacturers had about the beginning of this century. |
Я рассказываю вам об этом, чтобы показать, какую почти неограниченную власть имели промышленники в начале столетия. |
We need to make art fashionable, as it was in the beginning of last century. |
Нам нужно сделать модным искусство, как это было в начале прошлого века. |
However, in the beginning of the 21st century, there has been revival in interest among craftsmen looking to construct bows and arrows in the traditional Chinese style. |
Тем не менее, в начале 21-го века наблюдается оживление интереса среди ремесленников, желающих построить Луки и стрелы в традиционном китайском стиле. |
But at the end of the 20th century, the beginning of the 21st century, we saw growth in Africa. |
Но в конце ХХ века, и в начале ХХI века в Африке начался рост. |
In North America, beginning in the late 19th century fish traps were used to supply fish for commercial canning and salting. |
В Северной Америке, начиная с конца 19 века, рыбные ловушки использовались для снабжения рыбой для коммерческого консервирования и посола. |
I do not mention the latest researches in biology such as the decoding of human genome which was finished in the very beginning if the 21 century or in chemistry and physics which led to the opening of a new frontier-nanotechnologies. |
Я не говорю о последних исследованиях в биологии, таких как расшифровка человеческого генома, законченная в самом начале 21 века или в химии и физике, которые привели к открытию новой области исследований-нанотехнологий. |
Beginning in the late 19th century, Japanese farmers and breeders have worked to improve the quality of their Berkshire herds. |
Начиная с конца 19 века, японские фермеры и селекционеры работали над улучшением качества своих стад в Беркшире. |
At the beginning of the 15th century, Tatar tribes inhabiting the right bank of the Dnieper were driven away by the Grand Duchy of Lithuania. |
В начале XV века татарские племена, населявшие правый берег Днепра, были изгнаны Великим Княжеством Литовским. |
The dream of setting up an Islamic Turkish empire, with no place for Christians, dates only from the beginning of the century. |
Безумная мечта создать исламско-турецкую империю, где не было бы ни одного христианина, родилась лишь в начале века. |
He flourished towards the end of the ninth and the beginning of the tenth century, and from his writings appears to have been a very learned and accomplished cleric. |
Он процветал в конце IX-начале X века и, судя по его писаниям, был очень ученым и образованным священнослужителем. |
The astrological symbols for the first three objects discovered at the beginning of the 19th century—Ceres, Pallas, and Juno—were also created after their discovery. |
Астрологические символы для первых трех объектов, открытых в начале XIX века-Цереры, Паллады и Юноны—также были созданы после их открытия. |
The Islamicisation of the Turkish regions led to the development of Turkish biographies of saints, beginning in the 13th century CE and gaining pace around the 16th. |
Исламизация турецких регионов привела к развитию турецких биографий святых, начиная с 13-го века н. э. и набирая обороты около 16-го. |
Yaroslav's Pravda of the beginning of the 11th century was the first written law in Rus'. |
Ярославова правда начала XI века была первым писаным законом на Руси. |
At the beginning of the 20th century, Colombia's population was approximately 4 million. |
В начале 20-го века население Колумбии составляло около 4 миллионов человек. |
At the beginning of the 20th century, fewer than 1,000 colleges with 160,000 students existed in the United States. |
В начале 20-го века в Соединенных Штатах насчитывалось менее 1000 колледжей со 160 000 студентов. |
The esoteric mystery dance called Cham was introduced to Mongolia along with the Tibetan Buddhism and flourished beginning in the 18th century. |
Эзотерический мистический танец под названием Чам был введен в Монголию вместе с тибетским буддизмом и расцвел в начале XVIII века. |
At the beginning of the century, however, such associations remained for some time. |
Однако в начале века такие ассоциации сохранялись еще некоторое время. |
The medical revolution that began with the beginning of the twentieth century had warped all human society for five hundred years. |
Революция в медицине, начавшаяся с началом двадцатого столетия, исказила все человеческое общество на пятьсот лет. |
A revival started in the mid-16th century, and until the beginning of the 17th century alabaster work was strictly artistic and did not expand to form a large industry. |
Возрождение началось в середине 16-го века, и до начала 17-го века алебастровая работа была строго художественной и не расширялась, чтобы сформировать крупную промышленность. |
The beginning of the 21st century has seen a resurgence in installations in concert halls. |
Начало XXI века ознаменовалось возрождением инсталляций в концертных залах. |
There was debate over the value of the lance in mounted combat during the 18th century and most armies had few lancer units by the beginning of the 1800s. |
В 18 веке велись споры о значении копья в конном бою, и к началу 1800-х годов в большинстве армий было мало подразделений копейщиков. |
At the beginning of the nineteenth century there were over two hundred breweries in the country, producing a wide range of Irish beer. |
В начале девятнадцатого века в стране насчитывалось более двухсот пивоварен, производивших широкий ассортимент ирландского пива. |
So at the beginning of 1947 he found himself penniless on the streets of Aachen, ready to pick up the pieces of an existence he knew he wanted very badly. |
И вот в начале 1947 года он очутился без гроша на улицах Аахена, готовый как-то начинать жизнь сначала - он так давно, так отчаянно этого жаждал. |
Introduced into mathematics in the mid 17th century by John Wallis. |
В математику термин введен в семнадцатом веке, Джоном Уоллисом. |
Yeah, Hannah, look, I'm all for diving right in. But I can't start thinking about the beginning of the story without knowing how it... you know. |
Ханна, послушайте, я очень хочу приступить к написанию, но не могу, пока не узнаю, как он... ну вы понимаете. |
This is the beginning of the end for them. |
Это начало их конца! |
Whatever it is, it is way beyond our comprehension, like, uh, if you were to show a jet engine to somebody at the turn of the century. |
Что бы ни было, это за пределами нашего понимания, как если бы ты показал реактивный двигатель в начале прошлого века. |
The so-called Nimrud lens is a rock crystal artifact dated to the 7th century BC which may or may not have been used as a magnifying glass, or a burning glass. |
Так называемая линза Нимруда-это артефакт из горного хрусталя, датируемый VII веком до н. э., который, возможно, использовался или не использовался в качестве увеличительного стекла или горящего стекла. |
Shave ice has its origins in Taiwan, as early as the 7th century AD. |
Бритвенный лед берет свое начало на Тайване, еще в 7 веке нашей эры. |
Throughout most of the 19th century Champagne was made sweet. |
На протяжении большей части 19 века шампанское делалось сладким. |
The role was a century old trapped ghost who was saved by two middle aged men experiencing midlife crisis. |
Роль была столетним пойманным призраком, которого спасли двое мужчин среднего возраста, переживающих кризис среднего возраста. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beginning of last century».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beginning of last century» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beginning, of, last, century , а также произношение и транскрипцию к «beginning of last century». Также, к фразе «beginning of last century» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
