Problems of addiction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Problems of addiction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Проблемы наркомании
Translate

- problems

проблемы

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- addiction [noun]

noun: наркомания, склонность, пагубная привычка

  • nicotine addiction - никотиновая зависимость

  • addiction studies - исследования наркомании

  • opiate addiction - опиатам

  • causes addiction - вызывает зависимость

  • pill addiction - таблетки наркомании

  • drug and alcohol addiction - наркотики и алкоголь

  • spread of drug addiction - распространение наркомании

  • suffer from drug addiction - страдают от наркомании

  • become an addiction - стать зависимость

  • prone to addiction - склонны к наркомании

  • Синонимы к addiction: habit, problem, dependence, dependency, dedication to, obsession with, love of, infatuation with, enslavement to, passion for

    Антонимы к addiction: aloofness, detachment, dislike, indifference, apathy, disregard, independence, detestation, hate, abhorrence

    Значение addiction: the fact or condition of being addicted to a particular substance, thing, or activity.



During the last years of his life, Cobain struggled with heroin addiction and chronic health problems such as depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы своей жизни Кобейн боролся с героиновой зависимостью и хроническими проблемами со здоровьем, такими как депрессия.

People need to know pushers are being hired to take advantage of people with addiction problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди должны знать, что барыг нанимают, дабы те пользовались проблемами зависимых людей.

So, Claire Serrano was being treated by Dr. David Yazrick, a neuropsychologist specializing in memory problems from amnesia, PTSD, drug addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Клэр Серрано лечилась у д-ра Дэвида Вазрика, невролога, специализирующегося на проблемах памяти связанных с амнезией, PTSD, наркоманией.

Using this approach alone has proven to be ineffective in solving addiction problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование только этого подхода оказалось неэффективным в решении проблем зависимости.

There are concerns surrounding memory and cognition problems, risk of addiction, schizophrenia in young people, and the risk of children taking it by accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют опасения, связанные с проблемами памяти и когнитивных функций, риском наркомании, шизофрении у молодых людей и риском того, что дети могут принять его случайно.

Using a psychodynamic approach is one of the techniques that psychologists use to solve addiction problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование психодинамического подхода является одним из методов, которые психологи используют для решения проблем зависимости.

There was a song I wrote about my wife, when she was having problems with a pill addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была песня, которую я написал о своей жене, когда у нее были проблемы с пристрастием к таблеткам.

Scantlin apologised for his behaviour in previous years both on and off stage and admitted to struggling with addiction problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скантлин извинился за свое поведение в предыдущие годы как на сцене, так и вне ее и признался, что борется с проблемами наркомании.

He suffered numerous health problems and personal strife as a result of his addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он страдал от многочисленных проблем со здоровьем и личных раздоров в результате своей зависимости.

Problems of addiction for Layne Staley of Alice in Chains led to the band cancelling scheduled dates in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы наркомании для Лейн Стейли из Alice in Chains привели к тому, что группа отменила запланированные даты в 1995 году.

Women targeted in this way may have financial or emotional problems, come from dysfunctional families, or have a drug addiction already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, подвергшиеся такому воздействию, могут иметь финансовые или эмоциональные проблемы, быть выходцами из неблагополучных семей или уже иметь наркотическую зависимость.

The former lives of the children she has adopted are like a catalogue of Russia’s chronic social problems: poverty, drug addiction, alcoholism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее приемные дети — это настоящий каталог социальных проблем России: бедность, наркомания, алкоголизм.

Adverse effects include addiction, memory problems, paranoia, difficulty sleeping, teeth grinding, blurred vision, sweating, and a rapid heartbeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побочные эффекты включают зависимость, проблемы с памятью, паранойю, трудности со сном, скрежет зубов, помутнение зрения, потливость и учащенное сердцебиение.

According to TMZ, he had been suffering from liver and kidney problems, which were believed to be the result of his addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным TMZ, он страдал от проблем с печенью и почками, которые, как полагали, были результатом его зависимости.

Counselors help individuals with identifying behaviors and problems related to their addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультанты помогают людям определить поведение и проблемы, связанные с их зависимостью.

A centre that specifically caters for medical professionals with addiction problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр, который специализируется на людях, работающих в медицине и имеющих зависимость.

Following Thin Lizzy, Lynott increasingly suffered drug-related problems, particularly an addiction to heroin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за худышкой Лиззи Лайнотт все чаще страдал от проблем, связанных с наркотиками, особенно от пристрастия к героину.

Employers should have employee assistance programmes to help employees deal with the pressures of dealing with issues such as addiction, family problems, or economic hardship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работодатели должны проводить программы помощи служащим, направленные на оказание служащим содействия в преодолении бремени решения таких проблем, как пагубные привычки, семейные неурядицы или экономические трудности.

There were many problems with Marilyn Monroe, who lacked concentration and suffered from an addiction to pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было много проблем с Мэрилин Монро, которой не хватало концентрации и которая страдала от пристрастия к таблеткам.

On November 12, 1993, Jackson canceled the remainder of the Dangerous Tour due to health problems, stress from the allegations and painkiller addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 ноября 1993 года Джексон отменил оставшуюся часть опасного тура из-за проблем со здоровьем, стресса от обвинений и пристрастия к болеутоляющим.

Families that have a history of child neglect are characterised by multiple problems including addictions and chronic poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьи, в которых в прошлом отсутствовали дети, характеризуются многочисленными проблемами, включая наркоманию и хроническую бедность.

Ďuro Černý left the band once again in 1995 due to his drug addiction, which led to severe health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Юрий черный вновь покинул группу из-за своей наркотической зависимости, которая привела к серьезным проблемам со здоровьем.

Serious addiction can lead to psychosis, anxiety and heart problems, and the use of this drug is related to a rise in suicides, and overdoses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезная зависимость может привести к психозам, тревоге и проблемам с сердцем, а употребление этого препарата связано с ростом самоубийств и передозировок.

'Coz at least as a rich man, when I have to face my problems, I show up in the back of the limo..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя бы потому, что когда я богат и сталкиваюсь с проблемами, я появляюсь в лимузине.

With two paychecks, or three paychecks, I could solve a lot of my family's problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-3 зарплаты - и я бы решила множество проблем своей семьи.

Thorne, Drever and Weiss eventually began working as a team, each taking on a share of the countless problems that had to be solved to develop a feasible experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем Торн, Дривер и Вайс начали работать как одна команда, и каждый из них решал свою долю бесчисленных задач в рамках подготовки практического эксперимента.

I barely knew Philip, but as a clergyman I have no problems telling his most intimate friends all about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал Фрая лишь слегка. Но как у духовника... у меня нет проблем рассказать самым близким друзьям всё о нём.

Pus on his arm isn't causing problems in the forebrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гной из его рук не мог вызвать проблем в работе переднего мозга.

It's a surprise party for people who have addictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая вечеринка с сюрпризом для тех... у кого есть пагубные привычки.

We must realize that we're powerless... in the face of our addictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо понимать, что мы беспомощны перед лицом наших пагубных пристрастий.

She overcame her addictions in order to become one of the most promising lawyers at one of Manhattan's most prestigious firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она преодолела все свои зависимости и стала замечательным юристом работает в крупной компании

So, knowing you had a history of addiction, you chose to start taking a habit-forming drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, зная, что вы страдали алкоголизмом, вы решили принимать лекарство, вызывающее зависимость.

I cure diseases, but I had no cure for Sam's addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лечу болезни, но лекарства от зависимости Сэма нет.

It seems the church would target executives who were going through a difficult time- divorce, addiction, family tragedies- and then lure them into the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что церковь выбирает сотрудников, у которых настали трудные времена - развод, зависимость, трагедии в семье... а затем завлекает их в церковь.

I'd say it's more likely some sort of drug addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что это больше похоже на наркозависимость.

You just told me you have a drug addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты только что сказал, что у тебя наркозависимость.

At this moment, my addiction is very clear to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящий момент, моя зависимость полностью ясна мне.

How's the final stage of your nicotine addiction study going?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как проходит финальная стадия твоего изучения никотиновой зависимости?

You're like a dope fiend who thinks he can deal with his own addiction by making another addict go straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты как наркоман, который считает, что сможет справиться с собственной зависимостью, исправив другого наркомана.

Just one more thing- does it bother you that the star of your fashion house has a serious addiction problem?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще кое-что.. Как вы относитесь к тому, что звезда вашего дома мод имеет серьезные проблемы с наркотиками?

It's difficult to get into the complicated problems with Ramsett Park in such a short amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно подробно ответить на такой непростой вопрос, как ситуация с Рамсетт-парк за такой короткий промежуток времени.

Now, if you've got real problems, what you need is a Silver Cuff Link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот если у вас реальные проблемы, то вам нужен пакет Серебрянные запонки.

Carlos, that drug looks like a miracle cure right now, but the cost of addiction and destroyed lives?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлос, сейчас этот наркотик кажется чудесным лекарством, но наркомания и разрушенные жизни...

However, I wasn't entirely free of the grip of addiction myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, у меня тоже было свое неотвязное пристрастие.

In Los Angeles, we housed 4,700 chronically homeless persons suffering from medical illness, mental illness, addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лос-Анджелесе мы обеспечили жильём 4 700 бездомных, имеющих физические и психические расстройства, зависимость.

Unrestrained use of technological devices may affect developmental, social, mental and physical well-being and result in symptoms akin to other behavioral addictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безудержное использование технических устройств может повлиять на развитие, социальное, психическое и физическое благополучие и привести к симптомам, сходным с другими поведенческими зависимостями.

Throughout the 2000s Harris remained unable to overcome his addictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении 2000-х годов Харрис оставался неспособным преодолеть свои пристрастия.

Behaviorally, there is some research demonstrating a link between drug addiction and the disorder as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С поведенческой точки зрения есть некоторые исследования, демонстрирующие связь между наркоманией и расстройством.

Nicotine is a gateway to opioid addiction, as nicotine lowers the threshold for addiction to other agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никотин-это врата к опиоидной зависимости, поскольку никотин снижает порог зависимости от других агентов.

Throughout the 1990s his drug addiction worsened and at one point he was cooking cocaine and using heroin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1990-х годов его наркомания ухудшилась, и в какой-то момент он готовил кокаин и употреблял героин.

The various epigenetic alterations caused downregulations or upregulations of specific genes important in addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные эпигенетические изменения вызывали понижение или Повышение регуляции определенных генов, важных в аддикции.

For some people, addiction becomes chronic, with periodic relapses even after long periods of abstinence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых людей зависимость становится хронической, с периодическими рецидивами даже после длительных периодов воздержания.

However Aida's addiction is so great that she cannot work even as a brothel prostitute and instead becomes a street prostitute, normally the fate of much older women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако зависимость Аиды настолько велика, что она не может работать даже проституткой борделя и вместо этого становится уличной проституткой, как правило, судьба гораздо более пожилых женщин.

Others were abandoned due to poverty, illness or addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие были брошены из-за бедности, болезни или зависимости.

Individuals who lack sufficient social connection and social support are found to run a higher risk of Internet addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые не имеют достаточных социальных связей и социальной поддержки, подвергаются более высокому риску интернет-зависимости.

The series examined such topical issues as youth unemployment, suicide, drug addiction, HIV/AIDS and terminal illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серии были рассмотрены такие актуальные вопросы, как безработица среди молодежи, самоубийства, наркомания, ВИЧ/СПИД и неизлечимые болезни.

Sugar addiction has been examined in laboratory rats and it develops in the same way that drug addiction develops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахарная зависимость была исследована на лабораторных крысах, и она развивается так же, как развивается наркомания.

In addition, it said that both House and Holmes refuse to admit that their drug habits are addictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в нем говорилось, что и хаус, и Холмс отказываются признавать, что их привычки к наркотикам являются зависимостями.

Tony Geoghegan, CEO of drug addiction and homeless charity Merchants Quay Ireland, said it was inappropriate to sterilize addicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони Геогеган, генеральный директор благотворительной организации по борьбе с наркоманией и бездомными в Ирландии, заявил, что стерилизовать наркоманов нецелесообразно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «problems of addiction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «problems of addiction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: problems, of, addiction , а также произношение и транскрипцию к «problems of addiction». Также, к фразе «problems of addiction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information