Problems reported - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
mutual problems - взаимные проблемы
walking problems - прогулочные проблемы
beyond the problems - за проблемы
problems of defining - Проблемы определения
pressing problems - насущные проблемы
important problems - важные проблемы
complicated problems - сложные проблемы
i have been having some problems - У меня были некоторые проблемы
treatment of common mental health problems - лечение распространенных проблем психического здоровья
that there were no problems - что не было никаких проблем
Синонимы к problems: intricacies, dilemmas, difficulties, troubles, queries, issues, questions, complications, sums, snags
Антонимы к problems: answers, solutions, pleasures, eases, money for jam, results, snaps, advantageous position, breezes, cakes
Значение problems: plural of problem.
reported speech - косвенная речь
reported below - приводится ниже
reported incidence - Зарегистрированная заболеваемость
assets reported - активы сообщили
reported to the security council - сообщили в Совете безопасности
parties have reported on - Стороны сообщили о
reported in the second - сообщила во втором
reported by the president - сообщил президент
known or reported - Известно, или сообщили
reported by users - сообщили пользователи
Синонимы к reported: reveal, outline, divulge, detail, describe, proclaim, publicize, give an account of, broadcast, communicate
Антонимы к reported: concealed, covered up, hid, hidden, unreported, abetted, abolished, accepted, acknowledged, adopted
Значение reported: give a spoken or written account of something that one has observed, heard, done, or investigated.
Many States also reported severe problems with trafficking in women and exploitation. |
Многие государства сообщают также о наличии серьезных проблем, связанных с торговлей женщинами и эксплуатацией. |
The Australian Transport Safety Bureau interviewed passengers who reported problems with the oxygen masks as part of their investigation. |
Австралийское бюро транспортной безопасности опросило пассажиров, которые сообщили о проблемах с кислородными масками в рамках своего расследования. |
They are legal in the US, but legal problems are regularly reported. |
Они легальны в США, но о юридических проблемах регулярно сообщают. |
As of November 2011, under 1000 households have reported access problems. |
По состоянию на ноябрь 2011 года менее 1000 домохозяйств сообщили о проблемах с доступом. |
Workers and residents near Smithfield plants reported health problems and complained about the stench. |
Рабочие и жители близлежащих заводов Смитфилда сообщали о проблемах со здоровьем и жаловались на зловоние. |
It was reported that Cohen had stomach problems, and possibly food poisoning. |
Сообщалось, что у Коэна были проблемы с желудком и, возможно, пищевое отравление. |
Reports also go into detail about potential cancers and health problems associated with the level of reported toxins. |
Отчеты также подробно описывают потенциальные раковые заболевания и проблемы со здоровьем, связанные с уровнем зарегистрированных токсинов. |
In tennis players, about 39.7% have reported current or previous problems with their elbow. |
У теннисистов около 39,7% сообщили о текущих или предыдущих проблемах с локтем. |
Another study reported nearly 60% of the partners cheated on suffered emotional problems and depression following disclosure of the affair. |
В другом исследовании сообщалось, что почти 60% партнеров изменяли друг другу, страдая от эмоциональных проблем и депрессии после раскрытия романа. |
Rivers reported problems with Oliver not getting along with other chimps. |
Риверс сообщал о проблемах, связанных с тем, что Оливер не ладил с другими шимпанзе. |
The Bovington signal course's director reported that Gaddafi successfully overcame problems learning English, displaying a firm command of voice procedure. |
Директор Бовингтонского сигнального курса сообщил, что Каддафи успешно преодолел проблемы с изучением английского языка, продемонстрировав твердое владение голосовой процедурой. |
Ryabyshev, commander of the 8th Mechanized, reported similar problems. |
Рябышев, командир 8-го механизированного, докладывал о подобных проблемах. |
Since the initial problem in 2007, many people have reported problems with their cars after filling up with petrol and diesel at Tesco filling stations. |
Начиная с первоначальной проблемы в 2007 году, многие люди сообщали о проблемах с их автомобилями после заправки бензином и дизельным топливом на автозаправочных станциях Tesco. |
There are no hammer-blow related problems reported from these designs, but they came about towards a time when railways were moving towards dieselisation. |
Нет никаких проблем, связанных с ударами молотка, о которых сообщалось в этих проектах, но они возникли в то время, когда железные дороги двигались к дизелизации. |
Problems are reported rendering Excel worksheets, causing text to display as backwards or upside-down. |
Сообщено о проблемах во время обработки листов Excel, приводящая к отображению текста в обратную сторону или в перевернутом положении. |
It was reported in Electrical Review and led to many other reports of problems associated with x-rays being sent in to the publication. |
Это было сообщено в Electrical Review и привело к появлению многих других сообщений о проблемах, связанных с рентгеновскими лучами, направленными в публикацию. |
Никаких проблем при посадке на борт авианосца зафиксировано не было. |
|
What is rarely commented on is 'how few problems' are actually reported about the Main Page, given the range of viewpoints and coverage. |
То, что редко комментируется, - это как мало проблем на самом деле сообщается о главной странице, учитывая диапазон точек зрения и охват. |
Some problems in the integration of Taiwanese and French systems had been reported. |
Сообщалось о некоторых проблемах в интеграции тайваньской и французской систем. |
This self-reported strategy includes the exaggeration of obstacles that could impede successful performance, excuses of test anxiety and health-related problems. |
Эта стратегия самопровозглашения включает в себя преувеличение препятствий, которые могут помешать успешной работе, оправдания тестовой тревожности и проблем со здоровьем. |
Throughout the 1620s the trustees reported problems receiving rents from the tenants in Gedney. |
На протяжении всего 1620-х годов попечители сообщали о проблемах с получением арендной платы от арендаторов в Гедни. |
The EL Gazette reported that in the trials carried out in Ethiopia, for example, it was found that all ten of the participants had problems with vision. |
Газета EL Gazette сообщила, что в ходе испытаний, проведенных, например, в Эфиопии, было установлено, что все десять участников имели проблемы со зрением. |
Similar psychosocial problems are reported in other conditions which cause genuine odor symptoms. |
Подобные психосоциальные проблемы наблюдаются и при других состояниях, вызывающих подлинные симптомы запаха. |
Liver inflammation has been reported and those with prior liver problems are at greater risk. |
Сообщалось о воспалении печени, и те, у кого ранее были проблемы с печенью, подвергаются большему риску. |
As is normal for electronics, some were reported as having problems with stuck pixels in either of the two screens. |
Как и обычно для электроники, некоторые из них сообщали о проблемах с застрявшими пикселями на любом из двух экранов. |
During filming, Murray was in the midst of marital problems and several members of the crew reported his attitude as being erratic. |
Во время съемок Мюррей был в разгаре семейных проблем, и несколько членов съемочной группы сообщили, что его отношение было неустойчивым. |
Similar problems were reported by the FDA in the United States. |
О подобных проблемах сообщило управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов в Соединенных Штатах. |
Problems were reported on 1 March 2000, which followed Y2K's first Leap Year Day, but these were mostly minor. |
О проблемах было сообщено 1 марта 2000 года, который последовал за первым днем високосного года Y2K, но они были в основном незначительными. |
Girls reported more internalizing behaviors such as depression, and boys reported more externalizing problems. |
Девочки сообщали о более интернализирующем поведении, таком как депрессия, а мальчики-о более экстернализирующих проблемах. |
In April 2018, U.S. diplomats in China began to report problems similar to those reported in Cuba. |
В апреле 2018 года американские дипломаты в Китае начали сообщать о проблемах, подобных тем, о которых сообщалось на Кубе. |
Passengers also reported problems with air conditioning on Helios flights. |
Пассажиры также сообщали о проблемах с кондиционером на рейсах Helios. |
The Bank of Canada reported on economic problems that were accelerated and magnified. |
Банк Канады сообщил об экономических проблемах, которые были ускорены и усилены. |
Allergic reactions have been reported and are associated with itchy or swollen eyes, dizziness, and breathing problems. |
Аллергические реакции были зарегистрированы и связаны с зудом или опухшими глазами, головокружением и проблемами с дыханием. |
In May 2010, a vehicle inspector hired by attorneys for the convicted man reported finding problems with the car's accelerator system. |
В мае 2010 года инспектор транспортного средства, нанятый адвокатами осужденного, сообщил, что обнаружил проблемы с системой акселератора автомобиля. |
Mood changes and other neurological problems have also been reported. |
Также сообщалось об изменениях настроения и других неврологических проблемах. |
I have seen it reported that large articles had problems with PC during the trial. |
Вслед за явной и неявной дихотомией отношения могут быть исследованы с помощью прямых и косвенных мер. |
The United States Marine Corps and United States Army reported quality problems with these earliest Colt revolvers. |
Корпус морской пехоты Соединенных Штатов и армия Соединенных Штатов сообщили о проблемах с качеством этих самых ранних револьверов Colt. |
Similar problems were reported in Sheshatshiu in 2000 and also in Pikangikum First Nation. |
Аналогичные проблемы были зарегистрированы в Шешатшиу в 2000 году, а также в первом народе Пикангикума. |
Major Toronto hospitals reported that they had switched to generators and did not experience problems. |
Крупные больницы Торонто сообщили, что они перешли на генераторы и не испытывают никаких проблем. |
Video capture is available only for problems reported with games. |
Добавление видеоклипов доступно только в сообщениях о проблемах с игрой. |
The aircraft's last scheduled repair took place on 21 July 2000, four days before the accident; no problems were reported during the repair. |
Последний плановый ремонт самолета состоялся 21 июля 2000 года, за четыре дня до аварии; никаких проблем во время ремонта не было. |
British army recruiters reported problems in explaining the origins of the war in legalistic terms. |
Вербовщики британской армии сообщали о проблемах с объяснением истоков войны в юридических терминах. |
On November 5, 2010, it was reported that some 787 deliveries would be delayed to address problems found during flight testing. |
5 ноября 2010 года было сообщено, что около 787 поставок будут задержаны из-за проблем, обнаруженных в ходе летных испытаний. |
The exclusion of any high-risk infants from the denominator or numerator in reported IMRs can cause problems in making comparisons. |
Исключение любых младенцев высокого риска из знаменателя или числителя в сообщаемых ИМР может вызвать проблемы при проведении сравнений. |
Problems with the innominate vein and superior vena cava have also been reported to contribute to CCSVI. |
Сообщалось также, что проблемы с инноминатной Веной и верхней полой веной также способствуют развитию CCSVI. |
Despite the financial problems, the Governor reported that much had been done to expand the curriculum and repair schools. |
По словам губернатора, несмотря на финансовые проблемы, было сделано немало для расширения учебной программы и ремонта школ. |
However, numerous problems were reported with the new constructions just two years after the invasion. |
Однако уже через два года после вторжения появились сообщения о многочисленных проблемах, связанных с новыми сооружениями. |
An improvement potential in the introduction of more efficient policies was also reported by some countries with an advanced level of implementation. |
Некоторые страны, достигшие высокого уровня осуществления, также сообщили о наличии у них возможностей для улучшения работы за счет введения более эффективной политики. |
Almost all countries reported some digital forensics capacity. |
Почти все страны сообщили о наличии определенных возможностей в области судебной цифровой экспертизы. |
Правительство сообщало, что первый раз г-н У был арестован в 1991 году. |
|
Cultural studies and activities may provide a valuable contribution towards solving social and economic problems. |
Исследования и мероприятия в области культуры являются ценным подспорьем в деле решения социально-экономических проблем. |
Over the past year, cholera outbreaks have also been reported in Malawi, Mozambique, Zambia and Zimbabwe, each with a case fatality rate of more than 1 per cent. |
За истекший год вспышки холеры также были зарегистрированы в Малави, Мозамбике, Замбии и Зимбабве, причем во всех этих странах коэффициент смертности также составлял свыше 1 процента. |
On 3 January, it was reported that activists had organized a rally in Magdal Shams to send a message to negotiators that Israel should release 17 prisoners. |
3 января было сообщено, что активисты организовали в Мадждал-Шамсе митинг, на котором они потребовали от сторон, ведущих переговоры, чтобы Израиль освободил 17 заключенных. |
He'd found a dark corner, ordered Macri to fire up her remote camera, and he'd reported the news. |
Он нашел темный уголок, велел Макри включить камеру и сообщил миру эту новость. |
So there we are, sir, said Inspector Neele as he reported to the Assistant Commissioner. There's a whole crazy set up and it fits together. |
Вот так, сэр, - подытожил инспектор Нил, доложив о проделанной работе помощнику комиссара. - Все составные части этой безумной считалки на месте. |
You dump your problems on some half-baked Barney fife and you can start a chain reaction of mental anguish. |
Ты сбросила свои проблемы на этого недоумка и теперь может начаться цепная реакция душевного нездоровья |
MIU is reported to be the only university in the U.S. that offers a PhD degree in the Neuroscience of Human Consciousness. |
МИУ, как сообщается, является единственным университетом в США, который предлагает степень доктора философии в области нейробиологии человеческого сознания. |
The prison was reported emptied of prisoners in August 2006. |
Сообщалось, что тюрьма была освобождена от заключенных в августе 2006 года. |
It has also been reported from sharing of swimsuits, underwear, or bath towels, and from non-sexual touching during routine care such as diapering. |
Также сообщалось о совместном использовании купальников, нижнего белья или банных полотенец, а также о несексуальных прикосновениях во время обычного ухода, такого как пеленание. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «problems reported».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «problems reported» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: problems, reported , а также произношение и транскрипцию к «problems reported». Также, к фразе «problems reported» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.